Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1914 (15. évfolyam, 1-51. szám)
1914-09-05 / 35. szám
4 AMERIKAI magyar reformátusok lapja 35. sz. 1914 szeptember 5. Vol. XV. Sept 5, 1914, No. 35. Amarikai Magyar Reformátusok Lapja A Ref. Church In the U. S. magyar egyházmegyéjének hivatalos lapja. Felelős szerkesztő: HARSÁNYI LÁSZLÓ, new yorki ref. lelkéss. Főni nn Iratára: KOVÁCS ENDRE daytoni ref. lelkész Szerkesztőség és kiadóhivatal: 454 E. 116th St., New York. Minden levél, közlemény, egyházi és egyleti tudósítás, felszólalás és hirdetés e címre küldendő: Amerikai Magyar Ref. Lapja 454 E. 116th St., NEW YORK. Telephone: Harlem 1893 Előfizetési árak: Amerikában egész évre...............*2.00 Magyarországra egész évre...$3.00 HUNGARIAN-AMERICAN REFORMED SENTINEL Published Every Saturday by the doard of the Presbyterian Church U. S. A. and of the S. S. Board of the Reformed Church in the U. 8. Editor: Rev. LADISLAUS HARSÁNYI Subscription rates One Year *2, Half Year $1. — Foreign Countries One Year *3. Half Year *1.59 Official Organ of the America« Hungarian Reformed Federation. A/ Amerikai Magyar Református Egyesület hivatalos lapja. FELHÍVÁS ELŐFIZETŐINK- HÖZ. Az Unió gyáraiban megindult a munka, visszatértek a kenyérkereső alkalmak és most azt hi?z- szük, bekopogtathatunk előfizetőink ajtaján a hátralékos és esedékes előfizetési dijakért. Felhiviuk mindazokat, kiknek lapunk jár, hogy tartozásaikat közvetlenül kiadóhivatalunk cimére beküldeni szíveskedjenek. Lapunk előfizetési ára évi egy dollár és ez oly csekély összeg, hogy azt mindenki a legkisebb megerőltetés nélkül is megfizetheti. Különben minden reformátusnak kötelessége is, hogy azzal a pár centtel, mit hozzánk beküld, részt vegyen a lapunk által támogatott .sokszor általunk megkezdett magyar és krisztusi munkád ban, melylyel a református magyarság boldogságánál! felépítéséhez is hozzájárulunk. Más nagyobb napilapok ügynököket tartanak, kik az előfizetési dijakat bekollektálják. Nekünk azonban nem igen akadnak ilyen ügynökeink, mert a mi anyagi viszonyaink szerénysége ezt nem engedi meg. Minden előfizetőnk tartsa vallásos kötelességének, hogy tartozását kezeinkhez juttassa. Legyen minden református egyúttal a lapunk ügynöke is. Felkérjük egyben lapunk azon barátait, kik minket az egyes városokban eddig képviseltek, hogy az előfizetési dijakat beszedni szíveskedjenek. Ahol pedig senki sem képviseli lapunkat, felkérjük hittestvéreinket, hogy igyekezzenek a Reformátusok Lapját pártolni, minél szélesebb körben terjeszteni és ezáltal résztvenni abban a munkában, mely lapunk homlokára van írva. Testvéri szeretettel AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA--------o-------i ISKOLAI IDÉNY BEZÁRÓ IMÁDSÁG. • Örökkévaló szent és igaz Isten: Irgalomnak és Kegyelemnek Atyja! Hálaadással és dicséretmondás- sal emeljük fel Hozzád a magas- ságos egekbe a mi szivünknek érzéseit és lelkűnknek gondolatait. Hálát mondunk néked atyánk a megsegítő erőért és kegyelemért, melyben bennünket a közelmúlt hónapok folyamán is részesítettél. Dicsőítünk Tégedet jóságodért, szeretetedért, melylyel bennünket sietünk minden idejében körülvettél. Vedd kedvesen tőlünk, midőn megnyitjuk a mi porajkainkat és tiszta szívvel dicsérünk Tégedet. Hallgasd meg az imádságot, mely az ártatlan gyermeki szivekből fel fakad és a hálafohászt, melylyel a szülők áldoznak szent szined előtt. \ Urunk, Istenünk, a Te szent nevedet hivtuk segítségül, midőn a tanítás munkáját kicsiny isko- .lónkban elkezdtük. Szent nevedet magasztaljuk, midőn most szét- bocsájtjuk e kicsiny sereget, hogy -gyümölcsöztessék a hitnek, tudománynak lelki kincseit, melyekkel őket ez iskolában el láttunk. Te segitéd azokat, kik a tanítás fáradságos munkáját végezték, hogy az ő fáradozásaik ne lettesek légyen hiába. Te árasztottad ki kegyelmedet a gyermekekre, hogy ők növekedjenek bölcsességben, Előtted és az emberek előtt való kedvességben. \ Te álloUál angyalaiddal őrt mindnyájunk testi épsége, lelki jóléte felett, hogy pásztor és gyülekezet, szülők és gyermekek együtt áldozhatnak ezúttal is még előtted. : Lésrv hát áldott, áldásoknak gaz dag Istene, minden jótéteményekért, melyeket mi vélünk és a mi gyermekeinkkel, sőt unokáinkkal is cselekedtél. Örvendünk Uram, Te Benned, megtartó gondviselő Istenünkben, Kiben bíztak a mi atyáink és Ki Erősségünk, oltalmunk vagy mi nékünk is mindörökön örökké! Terjeszd ki reánk ennekutánra is áldó kegyelmedet, őrködő gondviselésedet. Áld meg e kedves gyermekeket, hogy növekedjenek ők, mint a folyó vizek mellé plántáltatott tér mőfák és legyenek ők olyanok, mint az olajfának levelei az ő asztalok körül. Cselekedned, hogy a kikre ma olyan sok édes reménységgel tekintünk, e gyermekek legyenek majdan az anyaszentegy- ház hü és igaz tagjai, kik mikor megvénhednek is, el nem feledik a parancsolatokat. Addjad, hogy e gyermekekben a jó szülök vissza nyerjék az önfeláldozó szeretet kamatjait. Áldd meg a jó szülőket is, kik gyermekeik neveléséért minden szives áldozat meghozatalára készek. Adj nekik szent kegyelmet ahhoz, hogy a nevelés nehéz munkáját sikerrel végezhessék a családi kör falai között. Serkentsd őket a nagy felelősségnek megismerésére, hogy a tiszta kér. élet- folytatás példaadásában az ő lelkiismeretükön nyugoszik. Állj mellettük, midőn gond gyötri őket a gyermekekért és hallgasd meg fohászaikat, midőn szivük magzatainak boldogságáért hozzád esedeznek. Oltalmazd a mi nayaszentevy- házunkat, hogy legyen ez továbbra is a hit és hazaszeretetnek erős vára ez idegen földön. Ne engedd, hogy erőszak, gyiilölség, hatalom, vagy kegyetlenség kioltsa szent vallásunknak, szent hitünknek magasra helyezett világosságát. Töltsd ki reánk mindnyájunkra Szent Lelkednek égi ajándékát, hogy életben és halálban híven ragaszkodjunk Tehozzád, és ahhoz, kit érettünk, a mi válságunkra, idvességünkre e földre, elbocsátál. a mi Urunkban, a Jézus Krisztusban. Ámen. Harsányi Sándor Homestead és vid. ref lelkipásztor BIBLIAI LECKEKÉP ti egyedüli, a melylyel gyermekének Igazi lelki gyönyörűséget szerezhet. \ legszebb ajándék ez és ÖTVENKÉT VASÁRNAPRA szőlő bibliai leckekép ára a poata- költséggel együtt CSUPÁN 10 CENT. Megrendelhető a kiadóhivatalban Amerikai Magyar Reformátusok Lapja 454 E. 116th St., NEW YORK. Egyházi hírek. NEW YORK, N. Y. Istenitisztelet. A New York Harlemi Első Magyar Ref. Egyház szeptember 6-án, vasárnap d. e. a homesteadi virágzó református egyház lelkipásztorának, Harsányi Sándornak a fia, tiszt. Harsányi Andor fogja végezni az ének vezetését és az orgonát. A fiatal lelkész művészi játéka, ki testvérbátyjához, Harsányi László new yorki ref. lelkészhez érkezett vendégségbe, bizonyára nagy közönséget fog vonzani. A New York Harlemi Ref. Egyház nyári mindennapos iskolája befejezést nyert és most Harsányi László lelkész a harlemi magyar házban 454 E. 116th Str. alatt ismeretterjesztő előadást tart, vetített képekkel, melynek célja, hogy az ismereteket terjessze. Keresztelés. Szeptember 1-én keresztelte meg Harsányi László new yorki ref. lelkész, Abauj m., perkipei ill. ref. vallásu Doszpály Béla és ugyancsak odavaló Sinkó Zsuzsánna fiúgyermekét, aki a szent keresztségben a Béla nevet nyerte. Keresztszülök voltak Rícz István és neje született Fistkó Teréz. Nőjjön nagyra a kisded a szülei örömére. PEEKSKILL, N. Y. A peekskilli ref. egyház, melynek érdemes lelkipásztora, Krizsik Alajos Chicagóba választatott meg, vasárnap tartotta a választói gyűlést a templomban. Az ajánl kozó és pályázó lelkészek közül Pompl Rudolf lelkészt választották meg, ki az alliancei egyháznak volt a lelkipásztora. Kivánjuk mi is a peekskilli ref. egyházra Istetn áldását, a megválasztott lelkésznek pedig sikert a munkálkodáshoz. ELIZABETH, N. J. Az elizabethi magyar ev. ref. egyház nyári mindennapos iskolájának a vizsgáját aug. 25-én a Magnolia Ave. és New Point Road sarkán levő ev. ref. templomban tartották meg a szülők és a nagy számú közönség jelenlétében. Az iskolába beiratkozott 59 tanuló, kik közül a vizsgán 50-en jelentek meg. A tanulók három csoportba voltak beosztva, u. m. az óvodások, az első és másod osztályosok. Az óvodásokat Datiyószky Kornélia volt szives tanítani. Dicséretet és elismerést érdemel nemcsak azért, mert a gondozására bízott csöpségeket hozzáértéssel és odaadó szeretettel tanította apró gyermekversekre, dalokra és játékokra, hanem azért is, mert ezt a