Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1914 (15. évfolyam, 1-51. szám)

1914-04-04 / 13. szám

AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA

9

NAGYPIPÁJU, KEVÉS DOHÁ- NYU NEMZET.

Ez, a magyar nemzetre vonatkozó gúnyos mondás egy csufolódó lábáén énekéből ered. A Rákóczi kor egyik bujdosójára, Szepessy Pál bors.odi alispánra énekelték 1672-ben a labancok ezt a verset: Az eeierhatszáz hetvenkettödik Esztendő Jolytán magyaráztatik, Pál Szepessy titulusa mikor változik:

Nagypipáju Kevés dohányu Pálnak hivatik.

Ebből a asufolódó énekből keletkezett később ez a Vers :

Jaj már minékiink magyar nem- ..zetnek,

Kik feltámadtunk, rebelliseknek; Szuliay Mátyás, Zákány Tamás kopasz fejeknek:

Nagypipáju Kevés doltányu Magyar nemzetnek.

Í9. sz. 1914 Április. 4.

Színház.

A SZÍNTÁRSULAT KÖRÚTJA.

A hatalmas körút állomásai a következők:

Chicago: április 4-én, szombat este 8 óra 15 perckor, a Globe Theaterben (700 Wabash Ave.): Varázskeringő.

Április 5-én, vasárnap délután fél 3 órakor az Erdészleány.

Este 8 óra 15 perckor: Tatárjárás.

'Milwaukee, április 6-án hétfőn este 8 órakor a Turnverein Hallban (302 W. 4th St.): a Tatárjárás.

East Chicago: április 7-én, kedden este 8 órakor a Lyric Theaterben a a Tatárjárás.

Gary, Ind.: április 8-án, szerdán este 8 órakor, a Lyric Theatreben: Erdészleány.

South Bend, április 9-én este 8 órakor a Magyar házban, az Erdész leány.

Cleveland: április 12-én, husvét

vasárnapján, délután fél 3 órakor: Erdészleány.

Este 8 órakor: Limonádé ezredes.

Akron, április 13-án, Erdészleány.

Youngstown, április 15-én, este.

Lóriin .április 14-én, kedden este 8 óikor, Erdészleány.

Pittsburgh és környékén április hó 16-án és 17-én tart előadásokat a

színtársulat. , .

: . a

ÁZ ÖSSZES HAZAI MAGYAR VAGY NÉMET • ÚJSÁGOK EREDETI ÁRON NÁLUNK MEGRENDELHETŐK SCHWABACH & SON 1347 1st AVE., NEW YORK

= • • •> l

Reformátusok Lapja

$ mindenkor híven szolgálta

&

<♦>

f az amerikai magyar reforA

|( mátustág ügyét, sohasem volt anyagi célja a lapnak, hanem mindenkor

a tanítást ■'

a nevelést i a szórakoztatást

tartotta céljának.

Most sem tekinti a lap az anyagi előnyöket, mert

Március

és

Április

| TI 3N APÓKBAN MINDENI • ■

| KI ELŐFIZETÉSÉT DUP- f LÁN SZÁMÍTJA, vagyis «I a lap előfizetési ára e hóna- Z vokban

egesz évre.

Küldje be hát mindenki a f ^ maga 1 dollárját a következő :irre:

AMERIKAI MAGYAR

Reformátusok Lapja

214—2nd Avenue,

NEW YORK, N. Y.

f

Y

Y

Y

Y

Y

f

t

Y

Y

Y

f

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

t

t

Y

t

Y

Y

Y

Y

Y

t

?

Y

*!♦

f

A

*

❖

❖

*

❖

❖

❖

t

V

v

t

V A ♦

t

V

V ❖ *

?

V

f

V

'!♦ <£♦ ♦£* *1* *1* *1* ♦I<> ♦£♦ ♦£♦ ♦£♦ *** *1* *1* *** ♦!<

AZ AMERIKAI MAGYAR

Reformátusok Lapja

KÖNYVOSZTÁLYA.

IMAKÖNYVEK:

Biblia, nagy, finom bőrkötés aranymetszéssel

tokban ......................... . I ..........?....................... 6.

Ugyanaz, bőrkötésben .................................................... . 5

Ugyanaz, egyszerű kötésben ........................................ . 2.50

Ugyanaz, közép egyszerű kötésben......................... . . 1.50

Biblia, kicsi, egyszerű kötésben...................................... 1.——

Buzgőság szárnyai, melyéken a kegyes lélek Istenhez emelkedik 224 oldal, aranyozott papirkötésben, több- -30

Ugyanaz finom vászonkötésben, tokkban...........60

Ugyanaz, igen díszes legfinomabb párnázott borjubőr

kötésben, aranymetszéssel dobozban..................... 2.—Ugyanaz, igen szép csontdiszkötésben, dobozban ., 1.50 Buzgóság könyve (Szász Károly) elmélkedések és imák protestáns nők részére, finom bőrkötés,

aranymetszéssel, 413 oldol, tokkal..........,............. 2.25

Ugyanaz, kapocscsal ...................... . . :....................... 2.75

Ugyanaz, finom celluloid kötés, csont kehelylyel. . 2.75 Ugyanaz, legfinomabb párnázott borjubőr, aranyozott kehelylysl, kapocscsal ......................... ... 4.—

Dobos: keresztyén imák csinos kötésben, 286 oldal .80 Halotti énekes könyv, kemény vászonkötésben .... .25

Hübner János, Száz és négy válogatott bibliai históriák, 496 oldal, félbörkötésben, tokkban. ..... 1.— Hit, Remény, Szeretőt. Imádságok és elmélkedések félvászon kötésben, családi emléklapokkal,

610 oldal, tokkban ......................................................... 1.25

Ugyanaz, 1 kapocscsol .................. ... . . 1.50

Ugyanaz, 2 kapocscsol ....................................................... 1-75

Ugyanaz, finom vászon kötésben, aranyozott kehelylyel és arany metszéssel tokkban ...A .... . 1.50 Ugyanaz finom csont diszkötésben, 2 kapocscsol,

tokkban ................................................................................. 3.—

Keresztyén tanítások és imádságok, félbőr kötésben

aranyozott táblával és kehelylyel, tokban.......... 1.2 5

Ugyanaz 1 kapotscsal ....................................................... 1.50

Ugyanaz 2 kapocscsol.......................................................... 1-75

Ugyanaz, finom diszkötésben, kapocscsal, tokkban 2.75

Tompa olajág, finom vászonkötésben, aranyozva,

aranymetszéssel . ....................... • ............ 1.50

Tompa olajág, valódi chagrinbőrkötésben, aranyozva, aranymetszéssel ........................................................ 2.50

Ugyanaz fekete celluloid, sima, kapocscsal, aranymetszéssel .............................................................................. 2.50

ugyanaz, legfinomabb párnázott borjubőrkötésben,

kapocscsal, aranymetszéssel ...................................... 4.—

Székács imádságok csinos aranyozott kötés aranymetszéssel ............................................................................ 2 —

Vándor útja Istenhez (Papp Károlytól) csinos vászonkötésben .......................• • • •.....................• •

Tóth Pál: Gyöngyvirágok; protestáns hölgyek számára, csinos kötésben ................................................... 1-50

Ugyapaz, finom bőrkötésben, aranymetszéssel .... 2.-—

Zsoltár, kicsi, aranymetszéssel, finom dombornyomásu kötésben, tokban ....................................- -6Ó

Ugyanaz, kicsi bársonykötésben, fémkehelylyel,

' tokkban- • • 1-80

Ugyanaz, csinos csontdiszkötésben, aranymetszéssel. kapocscsal .................................................................... 1-80

Zsoltár, nagy, csinos kötésben, aranyozással, aranymetszéssel, tokkban JA............... • • ••••••• .Jrv

Ugyanaz 1 kapocscsol ............................................................

Ugyanaz 2 kapocscsal , . . . ... . ......................................... 1.50

Ugyanaz, csontdiszkötésben, aranymetszésben, ,

tokban -------------------------------------------------.'............... 8.50

Katbekizmus. kicsi ............................................................. ~

Ugyanaz, nagyobb ............ -8®

JÓKAI MÓR MÜVEINEK OLCSÓ KIADÁSA FÜZETENKÉNT 12 CENT

Ne hagyd magad.........................................................

A fekete sereg ........................................ >1*,

Párbaj'áz Istennel . . . . .j. . . ,.......................................... -J«

A cigánybáró,,? (szánj....................................................... —-4*

Bálványos vár, 4 szám ....... .... ... .............- • • • -50,

Anekdotta. kÖnyi? 1. ti......................................................... —-°®

Amerikai történetek ....••..................................... • ■ •"

Nincsen ördög) 5 szám ..................................................... ••6®

A szamárrend története ................................................... ~“-J8

Enyém, tiéd, övé, 10 szám .............................................. 1-20

A fekete vár, 3 szám............................................... —.35

Egy iátékos. aki nyer. 5 szám .................................... —-8®

Valamint az összes itt fel nem sorolt imakönyvek, .mesekönyvek, regények, költemény kötetek, köszöntők, levelezők, daloskönyvek, szótárak stb. kaphatók.

■ Minden rendelést igy tessék'címezni:

AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA:

214—2nd AVENUE NEW YORK, N. Y.

I

❖

❖

_ V

❖

❖

❖

❖

❖

i

?

Y

Y

v

A

Y

x

v

❖

*

t

❖

❖

t

Y

Y

v

t

S

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

❖

f

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y