Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1913 (14. évfolyam, 1-50. szám)
1913-01-25 / 4. szám
______________ 4. sz. Január 25. AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA NYUGTÁZÁS ÉS NYILVÁNOS KÖSZÖNET. Alólirott úgy a magam, mint ösz- szes többi testvéreim nevében és meg bízásából a leghálateljesebb szívvel mondok köszönetét az Amerikai Magyar Református Egyesületnek azon jótéteményéért, hogy boldogult édes szüléink, Simon László és neje után egyenként esedékes EZER-EZER dől lár haláleseti összeget, összesen tehát KÉT EZER dollárt, közöttünk, testvérek között aránylagosan felosztva, pontosan és hiánytalanul nekünk kifizetett. Áldott emlékezetű szüléink ezen jótékony egyesületnek, mely annyi könnyet szárított már fel közel két évtizedre terjedő fennállásának hosz- szu ideje alatt, alapitó tagjai voltak. És valamint ők hűségesen teljesítették az alapszabály kívánta fizetési kötelezettségeket, úgy az Egyesület is ime becsületesen eleget tett azon várakozásoknak, melyeket szüléink ezen kitűnő intézménynél a mi javunkra, vagyis az ő gyermekeik javára biztosítani óhajtottak. Áldja meg a jóságos Isten mindazokat, kik e nemes intézményt, az amerikai Magyar Református Egyesületet megalapították, kik ennek fejlesztése érdekében mindenkoron fáradoznak és azokat, kik a kibontott zászló alá sorakozva,- egymás hátramaradottjait segíteni készek. Ne is mulassza el egyetlen jőra- valő református testvérünk sem a maga és családja sorsát biztosítani az által, hogy odaálljon, ahol nem kell félnie attól, hogy szerettei érdekeit és jogait a családfő elhunyta után megrövidíthetik, vagy kijátszhatják. Köszönetét mondok még egyszer az egész Egyesületnek és e nemes intézmény összes hittestvéreim pártfogásába magam és testvéreim nevében melegen ajánlom. Kelt, Homestead, Pa. 1913 jan. hó A néhai Simon László és neje örökösei nevében és megbízásából: Simon Sándor. Regény folytatásunkat helyszűke miatt csak a jövő számunkban közöljük. "No Work -No Pay' The Workingman’s Problem A munkásnép problémája. Ma nincs munka — nincs pénz. Elhanyagolta a meghűlését. A Or.Ricfiter-féle Pain-Expeller meggátolhatja a legkomplikáltabb betegségeket ha az utasításhoz hiven használja. Üvegenkint 25 és 50 cent. Vigyázzon a — Horgony — védjegyünkre és a csomagon látható nevünkre. »---------- 1$. F. AD. RICHTER & CO., 215 Pearl Street, Kew York. Richter-féle Congo Pí/ula (25c.) megszün- „ teti a székrekedést. ® PÉNZT VAGY ÉLETET kiáltja az útonálló áldozatának megtámadásánál. Életet, uénzt, egészséget és vagyont, mindent megemészt a betegség, ha annak felléptét meg nem akadályozzuk, vagy ha az már meglevő betegségi tüneteket ki nem irtjuk a szervezetből. Az ideggyengeség és ennek ezerféle tünete képezi alapját sok nagy szenvedésnek és vészthozó betegségnek. Az ideges szív, gyomor, bél és hólyagbajok, hát, fej, derék, lábfájások, a kedélyi izgalmak, a feledékenység, a testi és egyéb gyengeség, csuzos, köszvéiayes, görcsökkel és bénulással járó állapotok mind a legfényesebb eredménynyel javulnak az erősítő edző SATURN IN AZ “ ÉLETITAL” rendszeres alkalmazása által. Ne halassza, ne kételkedjék, de hozassa meg még ma- ezen kitűnő jó gyógyszert, hogy egészsége mielőbb visz- szatérjen. IL'V'ASSA EL MÉG OGYSZER SZÍVLELJE MEG! NE FELEDJE! 1 üveg Saturnin ára $1.00, 3 üveg $2 50, 6 üveg $5.00; postán üvegje 10 eenntel több Megrendelését címezze mindig így: VÖRÖS KERESZT PATIKA 8901 BUCKEYE RD. CLEVELAND, O. SZELVÉNY. Érvényes egy olajnyomásu fali naptárra 1913 évre, ha kivágja és rendelésével beküldi . 4> Református egyletek. Bridgeporti Magyar Ref. B. S. Egylet. Alakult: 1903. augusztus 16-án. Elnök: Id. Köteles István. Alel- nök: Mészáros Kálmán. Pénztárnok: Bodnár András. Jegyző: Zsiros Károly. Titkár: Jesztrebi Sándor. (605 Bostwick Ave.) Ellenőr: Parcsi Juliska. Számvizsgáló bizottság: Dezső János és Varga Ferenc. Trustee: Ifj. Köteles István. Beteglátogatők: Zsiros Károly és Gyurcsák Ferencné. Az Amerikai Magyar Ref. Egyesület osztálynál jegyző: Dicső Ferenc (249 Pine St.) Pénztárnok: Ludmán Sándor ref. lelkész. Ellenőr: Ifjú Köteles István. — Egyleti orvos: Dr. Steinberger Márton (617 Hancock Ave.) Gyűléseit tartja minden hó 3-ik vasárnapján délután 2 órakor a ref. iskola helyiségében. Southbendí JClső Ref. B. S. Egylet. Alakult: 1899. május 1-én. Diszelnök: Tizsteletes Bartók Béla. Elnök: Barna János. Aleilnök: Imri István. Pénztárnok: Lengyel Miklós. Titkár: Kolonics János, kihez minden az egyletet érdeklő levelek és egyéb ügyek cimzendők, 728 W. Monnroe St. Jegyző: Sule Jámos. Pénztári elenőr: Varanai Károly. Bizottsági tagok: Tiszteletes Bartók Béla és Szabó József. Beteglátogatők: délen: Barta János és Barczai János, nyugaton: Szolnoki István és Búzás János. Rendfentartók: Sinka József, Szilágyi András, Németh Ferenc és Szolnoki András. Ajtöörök: Molnár József és Parko János. Ingóság vagy vagyonkezelők: Lengyel Miklós és Parko István. Zászilóvivők, az amerikaihoz: Pecze Jőízsef, az egyleti diszzászlóhoz: Jeso Gyula, zsinórtartók: Juhász János és Barta Sándor. Gyűléseit tartja minden hő első vasárnapján az újonnan épült Magyar Házban, Cepins St. Ashtabula-Harbor, O. Első Magyar Ref. B. S. Halott-Elt. és Női Tempi. Egylet. Elnök: Tóbiás András. Alelnök: Vojtek József. Jegyző: Id. Palágyi József, akihez minden az egyletet érdeklő levelek cimzendők, lakik: Asthabula Svédén, O. Box 121. Pénz>- tárnok: Takács János. Titkár: Sim- csik János. Pénztári ellenőr: Világi László. Számvizsgáló bizottság: Ma- rincsák György és Balogh Károly. Beteglátogatók, férfiaknál: Csupik József és id. Lengyel János, nőknél: Héty Sámuelné és Szabó Antalné. Zászlótartó, hazai: Kis István, amerikai: id. Palágyi József. Szöv. ügykezelő: Marincsák János. Ajtőőr: Gégény György. Gyűléseit tartja minden hó 4—ik vasárnapján délután 2 órakor a Svéd Hallban. Daytoni Első Magyar Ref. B. S. Egylet. Alapittatott 1908. október 25-én. Lelkész elnök: Kovács Endre. El nők: Mács József. Alelnök: ifj. Hör- csik János. Jegyző: Pécsi László. Pénztárnok: Cseh Sándor. Levelező titkár: Papp Gábor, kihez az egyletet érdeklő levelek küldendők, 1424 Blaine St., Dayton, O. Pénzügyi nyilvántartó: Lőrincz Mihály. Számvevő: Danyi István. Pénzügyi titkár: Varga István. Pénzügyi ellenőr: Gyuricza Sándor. Kis könyvvezető: Angi Imre. Könyvtárnok: Tdő Kovács Endre. Beteglátogató ellenőr: Kővári József Beteglátogatők: K. Kovács János, és Rózsa Béla. Három tagú bizottság: Nagy András, Hegedűs János, Bartha Pál. Zászlótartók: magyar zászlóhoz: Demeter János, Hörcsik Pál, amerikai zászlóhoz: id. Pálkovics Miklőós, Cseh György. Ajtóőrök: ifj. Demeter András, Lakatos Sándor. Gyűléseit tartja a hó utolsó vasárnapján, a templom alatti iskola helyiségében. Homestead és Vidéki Magyar Ref. B. S. és Egyházi Egylet. Alakult 1904. január 31-én. Diszelnök: Nt. Harsányi Sándor ref. lelkész. Elnök: Matyi András. Alelnök: Lengyel Sándor. Pénztárnok: Kun Károly. Jegyző: Kiss Kálmán. Titkár Géczl Dániel, kihez az egyletet érdeklő levelek küldendők: Box 37 Homestead, Pa. Ellenőr: ifj. Makő János. Számvizsgáló bizotság: Ligeti Sámuel, Péntek József és Kovács János. Beteglátogatók, Homestea- don: id. Lengyel István, Kun Bertalan. W. Homesteadon: Rubincsák István; Munhalton Molnár Mihály. Kovács Károly. Amerikai zászlótartó ifj. Lengyel István, ajtóőr Petro András és Süveg Pál.» Háznagy: Vályik György. Ref. egyesületi ügykezelő: id. Harsányi Sándor lelkész és Hor- nyák György. Legyen az egyleten annak jövö- jén ezután is isten áldása. Johnstowni Első Magyar Ref. B. S. Egylet. Diszelnök: Tiszt. • Porzsolt Ernő. Elnök: Pelsőczi János. Alelnök: Nyilas László. Titkár--jegyző: Komolai József, elme 120 Broad St., Johnstown, Pa., hová minden az egyletet érdeklő levelek cimzendők. Pénztárnok: id. Pelsőczi Ferenc. Ellenőr: Rácz József. Pénzügyi bizottsági tagok: Bakos József, Pecsenye István, Erdei József. Beteglátogatők: Kiss Balázs, ifj. Horváth István. Ajte.ör: id. Szakái József. Áászlővivök: magyar zászlóhoz: Balogh Tamás, amerikaihoz Juhász Sándor. Hővezetők: ifj. Pelsőczi Ferenc, Takács János. Gyűléseit tartja a magyar református templom alatti helyiségében Startlei I. Amerikai Magyar Ref. Sionra Épült Betegsegélyző és Halott Eltaka; itó Egylet. Alakult 1896. november 1-én. Elnök Bárdos Sámuel, alelnök id. Kocsvai Pál, pénztárnok Alexovics József, titkár Dókus Lajos, Dillon- valle ,0., Box 96, kihez minden levél cimzendő. Ellenőrök Idősbb Bárdos András és Fazekas Sámuel, beteglátogató Zeffer Ferenc, ajtóőr Molnár Ferenc, zászlótartók Balázsi Antal és Sálob Bálint, ügykezelő a Reformátusnál Bárdos Sámuel, Bridgepor- tinál Fazekas Sámuel. East Chicag.ii (índiuia) Ref. Betegseg. és Templom Egylet. Alakult 1912.február hó 1-én. Diszelnök: Tiszt. Vécsei Jenő ref. lelkész. Elnök: Bedics Gábor. Alelnök: Mező Zsigmond. Pénztárnok: Váradi Dániel. Jegyző Kiss Sándor. Titkár: Detvay András, Box 301 East. Chicago, Indiana. Ellenőr: Czakő János. Pénztári bizottsági tagok: Balog Antal és Pondák János. Beteglátogató: Molnár János. Ajtóőr: Szabó János. Gyűléseit tartja minden hő első csütörtökjén a Keresztyén Ifjúsági Kör nagytermében. noo.ooö'* DRB rMAGYAR KÖNYV A1 _ LEGÚJABB ÉS A _ ^LEGRÉGIBB VAN RÁMÁKON^ 1 ki Ó'HAZAI BOLTI ÁRON KtRJEN ÁRJEGYZÉKET, rKISS NAGY KÖNYVES HAIAl 77 SECOND AVE. NEW YORK.