Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1913 (14. évfolyam, 1-50. szám)

1913-06-21 / 25. szám

25. sz. Junius 21. AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA 5 ÖRÖMHÍR. A BŰN EL VAKÍT. . . (Mértékletességi lecke.) Ámos 6, 1-8. Aranyige “Keressétek a jót és nem a gonoszt, hogy éljetek!” Ámos 5, 14. Amikor Józsi atyja elbúcsúzott anyjától, igy szólt: “Nemsokára küldök neked egy levelet, amiben sok pénz lesz. Elmegyek erről a helyről, ahol olyan sok pálinkát árulnak. Olyan helyre megyek, a l.ol még a szagát sem érezhetem ennek a méregnek. Nemsokára » lesz egy csomó pénzed, Józsinak \úsárolhatsz uj cipőt és megvált­hatod a vasúti jegyet, hogy utá- í am utazzatok abba az otthonba, melyet felépítek. Idővel el is érkezett a fizetés napja és Józsi atyja a többi mun­kással együtt elment felvenni a pénzét. Visszafelé jövet azonban egy 'hí üzlet mellett kellett el- menniök, a mely csak nemrégen nyílt meg. Az ajtón egyik ember a másik után ment be. Szegény atya! A mint oda ért, a nyitott ajtón át megütötte a pálinka szaga. Nem tudott ellentállani. Amikor ké­sőbb kijött, már nem látta maga előtt a levelet. Már nem tudta ma­ga elé idézni Józsinak és anyjá­nak képét. Már nem tudta elkép­zelni azt az uj otthont, a melyet fel akart építeni. S a pénze is mind. mind elment. Az atya aztán elutazott messze* nyugatnak több napi távolságra vasúton, ki a városból, át a hal­mokon, át asikságon oda, a hol hatalmas, nagy fenyőerdők álla­nak s a hol a hegyek is felnyúlnak a felhők közé. Józsi atyja megmarkolt egy fej­szét és izmos karjával csakhamar bebizonyította, hogy jó csomó pénzt tudna keresni, ha — Amint ott dolgozott a többi fa­vágóval az illatos fenyvesben, mé­lyen beszivta tüdejébe a levegőt. Így szólt magához újra, meg újra: ‘ ‘ El fogom felejteni a pálinka sza­gát. A fenyves illata ki fogja verni a fejemből.” Aztán vágta, vágta a fát olyan buzgósággal, mintha maga előtt látta volna a pénzcsomót és a levelet, amit haza akart küldeni a fizetés napján. Igv vakítja el és igy fosztja ki az embereket a szeszes ital. Józsi atyja igy járt a következő fizető napokon is jó ideig. Egy­!V szer aztán meglátogatta a favágó telepet egy ember, akit a képen középen látunk állni. Azért jött, hogy segítségére legyen Józsi aty­jának, meg a többi favágónak. (í eszébe juttatta Józsi atyjának a levelet, meg a pénzt, meg család­ját. Beszélt az Istenről, akiről szintén megfeledkeztek ezek az emberek az ital miatt. És ők szí­vesen hallgatták. Lassankint megerősödött annyi­ra Józsi atyjának a lelke, hogy képes volt távol maradni attól az üzlettől, ahol a pálinkát mérték. Akkor megint maga előtt látta Józsit és anyját s az uj házikót és a levelet is elküldte. EGYHÁZI HÍREK. Esküvő. A New York Harlemi Első Magyar Református Egyház­ban junius 15-én esküdtek egy­másnak örök hűséget Dvorák Ká­roly, Dvorák Ferenc és neje szül. Svejk Mária fia. továbbá Kónya Teréz, Kónya Ferenc és neje, szül. Elek Teréz hajadon leánya. Tanu- 1- ént szerepeltek Orth János és Molnár Károlv. Az esketési szer­tartást Harsánvi László ref. lel­kész végezte. Vasárnapi iskolánkat az elmúlt vasárnap a nagy melegség dacára is szép számmal keresték fel a gyermekek. 56-an jelentek meg és a tanítást Tiszt. Harsányi László- né, tiszt. Viktor János és Viktor Ella vezették. A vasásnapi isko­lánk minden vasárnap d. e. 11 órakor van a templom alatti he­lyiségben . Mindennapos magyar iskolánk megnyitó ünnepélye Julius 6-án, vasárnap délelőtt 10 órakor lesz, a mely kedves ünnepélyünket a templom helyiségében tartjuk meg egy ünnepi isteni tisztelet ke­retében. Julius 7-től kezdve az uj iskola épületiben d. e. 9—12-ig lesz megtartva a mindennapos magyar iskolánk, ahol a gyerme­keket megtanítjuk magyarul Írni és olvasni. Használják fel a szü­lők a kedvező alkalmat és jelent­kezzenek az egyház lelkészénél, (235 E. 115th St.) a ki örömmel veszi fel a gyermekeket a magyar­nyelvű iskolába. Az iskola ingye­nes lesz. A félévi közgyűlést Junius 22-én délelőtt 10 órakor fogjuk meg­tartani az isteni tiszteletünk után. * Esküvő. A 14-ik utca és 2-ik Ave. sarkán levő ref. egyházban junius 11-én esküdtek egymásnak örök hűséget Potrágyi illetőségű református vallásu Szabó Balázs So. Norwalki lakos és Abauj m. Zsaruéi illetőségű ref. vallásit Farkas Borbála. Az esketési szer­tartást ifj. Dókus Gábor ref. lel­kész végezte, szép beszédet intéz­vén az ifjú párhoz. Tanúként szerepeltek Titka János és Hor­váth József. Egyházi mulatság. A 14-ik ut­cai ref. egyház buzgó eláljárósága Némethi Károly főgondnok vezeté se mellett ez évben is szép egyhá­zi mulatságot fog tartani a Con­sumers Parkban Julius hó 4-én, a melyre ez utón is felhívjuk ked­ves olvasóink figyelmét. PHILADEPHIA, PA A Philadelphia Első Magyar Református Egyház életéből. Dí­szes esküvő volt a philadelphiaiak Franklin és Thompson utcák sar­kán levő nagy református templomában az elmúlt szomba­ton. Ekkor esküdtek egymásnak örök hűséget Petruska János IJng megye, sárosremetei illetőségű, philadelphiai lakos és Podlesny Zsuzsámra 20 éves. I ng megye, gálszécsi illetőségű lutheránus philadelphiai lakosok. Tanuk voltak Jánosku Pál és Locsik Eli­za, philadelphiai lakosok. A szer­tartás után, melyet Nt. Ifj. Laky Zsizmorid ref. lelkész végzett, a je lenlevő vendégek a templom előtt . álló nagy hatalmas automobilon a lakodalmas házhoz mentek, hol vidáman, jó magyaros zene mel­lett ünnepelték az ifjú párt. Bol- , dog házas életet kívánunk nekik. A Philadelphiai Első Magyar Református Egyeház Junius 22-én fogja rendes félévi közgyűlését megtartani a Franklin és Thomp­son utcák sar kán levő saját temp­lomunkban a délelőtti istenitiszte­lettel egybekötve. Tagok és be­iratkozni szándékozókat ez utón is értesítjük. Mindennapos nyári magyar is­kola. A Franklin és Thompson utcák sarkán levő magyar refor­mátus templom tágas iskola ter­meiben. Felszólítjuk mindazon magyar szülőket, akiknek 4-től 16 évesig gyermekeik varn ak, s gyermekeik tanítását szivükön viselik, írassák be gyermekeiket ez iskolába. A magyar Írás, olva­sás, földrajz, történelem s egyéb fontos magyar tantárgyakon kí­vül még kézimunkát, hímzést, ko­sár-fonást stb. tanulnak a leányok, hálókötést és hasonló hasznos dol­gokat tanulnak a fiuk. Minden gyermek a megfelelő osztályba lesz téve. Egyik sem lesz meg­terhelve. Tanulás és játék oly ügyesen lesz össze egyeztetve, hogy a beiratkozott gyermek csak hasznosan töltheti el idejét, jó felügyelet alatt. Az iskolával szemben levő gyermek kórlrásj ve­zetősége ingyen gyógykezelésben részesíti az iskola tanulóit. A kik az elmúlt eszterrdői vizsgán jelett voltak, legjobb szószólói isko­lánknak. A tanítás teljesen ingye­nes. Takarításért csek'ly néhány cent fizetendő be hetenkint. A gyermekek kézimunkái a vizsgák alkalmával ki lesznek állítva meg­tekintésre. Az a szülő, aki gyer­mekeit nem kívánja az utcán hagyni, hanem kellő felügyelet alatt az iskolába. Írjon azonnal, vagy jelentse személyesen be gyer­mekeit. A Nagytiszteletü asszo­nyon kívül még egy hazai okleve­les tanítónő is fog tanítani. A ta­nítás Julius 7-én kezdődik meg, hogy a nagy iskola bezárása után még egy kis szünidejük legyen a tanulóknak. Tanítás idő d. e. 8- től d. u. 4-ig. Ebédidő egy óra, a tanítónők felügyelete alatt. — Bővebb felvilágosítást a légszívó 'sebben ad bármikor vagy vas-'- nap az istenitisztelet után Ifj. Laky Zsigmond ref. lelkész, 713 W. Thompson St * * A General Assembly tanácsko­zásain, mint utólag értesülünk, még PCTy honfitársunk vett részt, ugyanis a Nt. Scbodle Gyula ve­zetése alatt álló lackavannai, N. Y. egyház főgondnoka, Kiss Fe­renc is, mint kiküldött vett részt a gyűléseken.

Next

/
Thumbnails
Contents