Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1913 (14. évfolyam, 1-50. szám)
1913-05-31 / 22. szám
22. sz. Május 31. AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA í Regény KÉT PÁRT KÖZÖTT. — Történelmi regény. — Irta: Kovács Endre. (Folyt, köv.) i (20 folyt.) — Mindketten felálltak. Rákóczi kissé elkomolyodott s párszor le-fel járt a szobában, miközben előbbi nyugalmát visszanyerve, minden lelki furdalás nélkül igy szólt: — ő felsége engem még akkor nagykorúnak nyilvánított, mikor először akartam megházasodni. — Azt én tudom, hogy ki kellett volna kérnem ő felsége beleegyezését házasságomhoz, de... de... nem bánom, hogy nem tettem. Utóvégre is nem főbenjáró bűn. A mi pedig a büntetést illeti, ha csak eny- nyi lesz, úgy még jó ideig kibi - rom. A szobafogság miatt éppen nem panaszkodhatok. Nem szenvedünk hiányt semmiben sem, csak éppen hogy... — A szabadságod hiányzik, uram. Ha megkérded a fogoly madárt, hogy mire vágyik inkább, aranyos kalitkában szedegetni a bőséges táplálékot, vagy pedig puszta mezőkön, virágkorokon élősködni hideg, szeles időben és csupán a lomb között huzni meg magát éjjeli nyugalomra, ugyan melyiket választaná? — No, no, — szólt Rákóczi, — némelykor boldog fészek a kalitka is, ha páros a lakója. E pillanatban Mentonika valami kis neszt hallott, mire szemei az ajtó felé fordultak. Angyali fejecske kukucskált ki azon kíváncsian s két csillogó szeme szegeződött rá merően, mintha azt kérdezné: — Ugyan miért tartóztatod viszsza oly sokáig az én hivséges páromat ? — Óh én édes drága fejedelem asszonyom, — suttogta Mentonika térdre roskadva, — hozott a jó Isten mi hozzánk... — Nem tud magyarul, — jegyezte meg Rákóczi. — Majd megtanul odahaza, — felelte Mentonika, a meggyőződés hangján. — Ja, ja, piszony, — csicsergett hesszeni Amália, közelebb jőve s egész mivoltában megmutatva királynői alakját. És kezét nyújtva az idegennek, mondá: — Ja, ja... nur hasza, hasza... csag hasza!... Alig pár órával később Mentonika ugyan abban a bordó vörös szobában volt, a melyet előbb egy szer már említettem s amely mint az olvasó előtt ismeretes, a csá- császári kastély egyik félreeső szárnyában van. (Folyt, köv.) SZÍNHÁZ. Thury Ilona, R. Gyenge Anna az “Elvált asszony”-ban. Most, szombat este, május 31-én lesz a Palm Gardenben, 58-ik utca a 3-ik és Lexington Ávek között a new yorki magyar színtársulatnak a szezont bezáró nagy díszelőadása. Thury Ilona, R. Gyenge Anna, Vára- di Juliska és a színtársulat összes tagjai felléptével színre kerül: AZ ELVALT ASSZONY. Világhírű Operette 3 felvonásban. Rendező: Erdélyi Emil. Karnagy: Serly Lajos. Aki egy gyönyörű előadást látni és táncolni akar Borsodi zenéjére, reggelig, az legyen' szombat este a Palm Gardenben. Jegyek előre kaphatók: Heltai Árpádnál, 2022 Lexington Ave., a ,.23-ik utca sarkán, hol jegyek posta utján is megrendelhetők és több magyar üzletekben. Szabadalmakat kidolgoz, kieszközöl és értékesít A. Dénes MÉRNÖK szabadalmi ügyvivősége 125 EAST 23rd STREET, NEW YORK, N. Y. 7?>? trmMrMXXVMM. Ha gyógyszer- tárban nem kaphatja a valódi “Pain Ex- pellert”, Írjon direkte nekünk, F.Ad. RICHTER & CO 74-80 Washington St . New York. <S> 1 | Találmányokat o vagy szabadalmakat keres megvételre A. Dénes MÉRNÖK 125 EAST 23rd STREET NEW YORK, N. Y. TEGYE KELLEMESSÉ ÉS DÍSZÍTSE OTTHONÁT EGY VILÁGHÍRŰ MEISTER ZONGORÁVAL, ÁRA ÉS FELJEBB FELTÉTELEINK NAGYON KEDVEZŐK ' $175 $1.00 hetenkint'vagy 5.00 havonta. Előleg nem kell. Kamatot nem számítunk. Semmiféle külön kiadás. Zongoraszék és takarító ingyen. Az előadás közvetlenül a gyárból történik és ezáltal ön 100 dollárt megtakarít. Nem fizeti a kereskedő kezelési hasznát. Kérjen a gyönyörű INGYENES ÁRJEGYZÉKBŐL, amelyben nyolc alakú Meister zongora látható. — Forgalmi tőkénk meghaladja a NÉGY MILLIÓ DOLLÁRT. Mi több zongorát adunk el közvetlenül családoknak, mint a világon bármely más zongora cég. Automata (Player) pianok 88 zenedarabbal együtt $345 és fölfelé könnyű heti 2 dolláros lefizetésre. Vidéki megrendeléseket pontosan szállít a főtelep ROTSCHILD $ COMPANY, Inc. STATE AND VAN BUREN STS. CHICAGO, ILL. NEW YORKI TELEP: CLAREDON Bldg. S. E. 18th ST., 215 FOURTH AVE. NEW YORK, N. Y. Földalatti állomás. Negyedik és Madison Ave.-i villanyos megálló előtt. -— Telephone 353, 354 Stuyvesant. MANDEL SÁNDOR urat, ki az angol nyelvet több, mint 8 év óta sikeresen tanítja, a magyarság «ives figyelmébe ajánljuk. Tanítás levélileg is. Kérjen 40 oldalas felvilágositó könyvecskét, ingyen küldjük. Mandel Sándor 61 AVE. A, NEW YORK, N. Y. A MUNKÁS EMBER OTTHONA! » LINDEN, N. J. a munkás nép otthona, a hol a jó lét honol. Minden ember, aki csali ládja jólétét, jövőjét szivén viseli, itt fog- ! ja megtakarítani centjeit, ha házakba, tel- | kekbe fekteti, mert láthatja, hogy Linden j! New York közvetlen közelében a legroha- il mosabban fejlődő község, ahol biztos lehet, hogy a befektetett pénzének gyümöl- I csét ö élvezheti. A mi telkeink 2 5x100 nagyságúak és a , Jersey Central és Pennsylvania vasút fö- j vonala közt fekszenek, több nagy gyárral, ahol 5000 ember dolgozik, körülvéve. Az utcáink, járda, kanális, vízvezeték, i villany és gázvilágitással varnak ellátva. J Telkeink ára: 150 dollártól felfelé és könnyű havi részletfizetés mellett áruljuk. J A mi általunk eladott telkeken már több I virágzó üzlet nyilt. ' Ne mulassza el senki az alkalmat, jöjjenek és tekintsék meg ezt a helyet. Bővebb felvilágosításért, szabad vonatjegyért forduljanak John Fedor ÍOO Second Ave., New York. Vagy pedig a helyszínen Henry Grosch Wood Ave. Linden, N. Jl (az uj városház közelében.) ______
