Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1913 (14. évfolyam, 1-50. szám)
1913-05-17 / 20. szám
20. sz. Május 17. AMERIKAI MAGYAR KKf ORMÁT USOK LAPJA 11 10 drb. 5c. Napról-napra több és több NEBO CIGARETTÁT adnak el az • elárusítók. Telephone 273 Worth Hunfalvy Hugó HITES ÜGYVÉD és JOGTANÁCSOS Irodája: 309 BROADWAY, NEW YORK Polgári ügyek, kártérítési perek és bűnügyi védelmek. KÖZJEGYZŐI HIVATAL Irodai órák: D. e. 9-töl d. u. 6-ig. Vasárnap és ünnepnap zárva. IMPERATOR. A világ legnagyobb hajóra. A HAMBURG AMERIKAI VONAL a világon a legnagyobb hajózási társaság. 408 ha jója van, amely 68 különféle vonalon teljesít forgalmi szolgálatot. Kgvenes összeköttetés: HAMBURG és NEW YORK HAMBURG és PHILADELPHIA HAMBURG és BOSTON között. Magyarországi főiroda: Budapest, Baross-tér 4. Határállomások: Csacza, Pozsony, Királyllida cs Sopron. Különös gendet fordítunk magyar utasokra. Kitűnő ős modern felszerelés a fedélkö- zóii és ívj hnrnmdosztályu 2r 4 és 6 ágyas kabinok, étteremmel és fürdőszobákkal. i Telvilágositásért forduljon a HAMBURG AMERICAN LINE 41 Broadway, New York vagy bármely helyi képviselőhöz. Cafe Boulevard Minden este zene. Legszebb banketterem az alsó városban. Rosenfeid Náci tulajdonos. 15(5-158 Second Ave. New York. | Magyar Express * X HURCOLKODASI ÉS BERAK- TAROZASI VÁLLALAT. Butorok és kofferek szállítása aelyben és vidékre. Butorok beraktározása jutányos ár mel- 9tt. Kofferek beraktározása 2t cent havonta. Podgyászszállitái íz összes hajó- és vasútállomásokhoz. — Csomagszállitás Magyarországra. “The Transit Express, Moving and 'S w 203 E. 58th St. N< 2-ik és 3-ik Ave ’ Telephone Plaza 47» KKKWKKKftltütlKltKKKKKItKKKKKK X * | Holland America Line 1 * NEW YORK—ROTTERDAM * SZOLGALAT 3 X X X A legrövidebb és legcélszerűbb X g ut Magyarország, Ausztria, Ro- jj % mánia és Lengyel országokból, x }> kényelmes és nagy hajókon. J * A magyar kormány és e vonal X között létrejött egyezség folyIí tán szállíthatunk utasokat, ldk- X Jí nek útlevél van a kezükben, a * hatóságok részéről való legki- 3» X sebb megakadályoztatások nél- 5* kül. Minden hajón a harmad- 3 % osztály kényelmesen van bérén- N jjl dezve, házaspárok és családok jg % részére. x X X X Részletes felvilágosítást, úgy a ]} az utazásra, mint a jegyek árá- 3 X ra vonatkozólag szívesen ad a X X X % X HOLLAND—AMERICA VONAL J New Yorkjj aj- m J és a helyi ügynökök. £ 5 fi XXaaes'X'&aaA&AaAAA*'*****-**"** c ItKltltKKItRieKKKlCMUeRKRKkRItleK s fi s fi fi I i § x X X 5 x X íl-24 State St., THEGREATXUNARDERS 2 i*> Bankó Mihály KÖZJEGYZŐ ÉS JOGÜGYI IRODA. Élet, baleset és tűzbiztosítás. 402 GRANT ST. PITTSBURG. PA. MAGYAR- AMERIKAI VONAL New Yorkból direkt Fiúméig Magyarország bármely városát elérheti Fiúméból a Magyar Államvasutakon. SAXONIA - 14,270 tons. IVERNIA - 14,210 tons. CARPATHOA - 13,600 tons, also PANNÓNIA and ULtONIA. New Yorkból Fiúméig $30.00 Fiúméból New Yorkig $31.00 és 4 dollár fejadó Triesztből NewYorkig $29.00 és 4 dollár fejadó Kérjen teljes felvilágosítást CUNARD STEAMSHIP Co. Ltd., 21-24 State Street, New York, vagy bármely képviselőhöz Deutsch Bros. 319 E. HOUSTON ST. NEW YORK, N. Y. A legmegbízhatóbb pérízkül- dők és hajójegy árusítók *500000000000000000000000-01 s 8 x 5 8 8 ff U x f 1 8 X 5 x x X S S s x X % 5 x X * f 5 x N 10 percentes kedvezmény annak. * K aki e lapot felmutatja. 5 te !* tearaMMWcUfttramicitfitintMiiferaM o.lttmKXItRSeKKKWUO’.KKKKKKXRKK Lelkész! palástok rendelés szerint készülnek. Lefkovics Rudolf ELSŐRENDŰ Női SZABő 1525 First Ave. New York Mérték után a rendelések a legpontosabban eszközöltetnek. Mrs. Szilágyi g fi budapesti egyetemen végzett, * 30 éves gyakorlattal biró okle- J| veles szülésznő. Segélyt és taná- 3 csőt nyújt a legnehezebb szüléseknél is. — Lakása: Dr. Frank rt FOGORVOS 233 E. lOtli St. NEW YORK Első és második Ave. között. New York legrégibb magyar fogorvosa. BIZTOS ÉS JŐ KEZELÉS. Foghúzás fájdalom nélkül cocáin vagy kéjgázzal. Fogak szájpadlás nélkül. i0OO00C8X8300000ö0C8Xí0OÍKHXM00OCH0C83ö00ÖOÖ00CCH3C8CH5C«3535MK8 5337 E. 13th St. New York S Ground Floor. S Telephone Orchard 4 800. Telephone 3201 Plaza Alapittatott 1904-ben. fi 5 X Frank C. Dávid § MAGYAR TEMETÉSI VAL- * LA LKOZÓ és BALZSAMOZÓ- 322 E. 54th St. NEW YORK. Elvállal városban és városon kívül mindenféle temetéseket. Automobil és kocsik bármely időben megrendelhetők nála. összeköttetésben van az összes templomokkal. A legjobb magyar undertaker. Ajánlja magát a magyar közönség figyelmébe. EURÓPÁBA GYAKORI HAJÓINDULAS Elsőrendű harmadik osztályú kabinok, modern felszerelésű fedélköz nagy és gyors hajókon. NORTH GERMAN LLOYD Méltányos árak. hajóindulás, jegyek, vagy más felviiágositásárt forduljon e címre ftPI PIPIK 9 Pf| ve7-ci‘képviselők. 5 Broadway, N. Y. vagy ULLmÜnO & uU. a helyi képviselő nyújt felvilágosítást OLVASD! OLVASD! OLVASD! Gyönyörű 12 dollár értékű Morris gyártmányú széket teljesen g INGYEN kap, ha 50 dollár értékű bútort vásárol nálunk. !> Minden vételkényszer nélkül tekintse meg nálunk. 3 szobás berendezés........................$65.00 4 szobás berendezés....................... 84.00 BUTOROK, ÁGYAK, SZŐNYEGEK ÉS OILCLOTH. H. BUTT FURNITURE CO. 1471 FIRST AVENUE a 76 és 77-ik utcák között NEW YORK Lefizetésre a legjobb feltételek mellett eladunk. i jR3öCB»oooaoaQaoacR30ööaö00a0C83a0OC8»3Oöce»»»»c8M»»»aaoo«i