Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1912 (13. évfolyam, 1-52. szám)

1912-12-14 / 50. szám

5ü. sz. December 14

AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA

IJ

AZ örömhír folytatása.

teasokat hátul, hogy feltárott torokkal elnyeljék az lzráelt. Mind ezekkel és pedig az ő haragja nem múlik el; hanem az ő karját felhúzva tartja mégis. 13. Mivelhogy a nép nem tért meg azőtet megverő Istenéhez és a Seregek urát nem keresték meg. 14. Azért kivágja az Ur Izráelből a főt és a farkat, az ágat és a kákát egy napon. 15. Mivelhogy e népnek Vezérei hitetők voltak és akik azoktól vezéreltettek, azokat elvesztették? 17. Annakokáért az ő if ja inak nem kedvez az Ur és az ő áj-ráin és özvegyein nem könyörül: mert mindnyájan képmutatók és gonosztevők és mindennek szája gonoszságot szól. Mind ezekkel is nem múlik el az ő haragja, hanem mégis felhúzva vagyon az ő karja.

MAGYARÁZAT.

Téli éjszaka volt, mikor egy csodálatos csillag ragyogott fel Bethlehem kicsiny városa felett. Messze attól a helytől pásztorok őriz ték juhaikat. A pásztorok mindig hűségesen szokták őrizni az ö juhaikat, ezért használta fel Dávid zsoltáriró ezt a hasonlatot, “Az Ur énnekem őriző pásztorom.”

Mirden elcsendesült már. A násztorok is nyugodni tértek, csak itt-ott nyugtalankodott egy juhocska.

Nem valami boldog idő volt biz ez. mert még akkor nem ültek karácsonyi ünnepet az emberek. Egy zsarnok király uralkodott a szerencsétlen országon. Ez is nagyban elősegítette a boldogtalanságot, de még nagyobb baj volt az, hogy az emberek nem imádták úgy, amint kellett volna a mindenható Istent. Azért küldötte el Isten az ö egyszülött fiát, hogy megtanítsa az embereket igazán imádkozni.

A csillagos téli éjszaka a karácsony előtt való éjszaka volt. A pásztorok nem is gondolták. hogy milyen nagyszerű ajándékban fog részesülni. Hirtelen azonban felugrottak. Valami csodálatos fényű csillag ragyogott Bethlehem felett s amint csodálkozva nézték annak ragyogását, angyali szózat hallatszott, “Ne féljetek, nagy örömet hirdetek nektek, mely az egész népnek Öröme lászen.” Majd mintha angyalog kara hallatszott volna. “Dicsőség a magasságban az Isten, békesség a földön és jő akarat az emberekhez.” A pásztorok örömtől eltelve keresték fel az idvezi- tő jászol bölcsőjét.

I ‘

FELHÍVÁS!

TISZTELT ELŐFIZETŐINKHÖZ!

Kérjük lapunk tisztelt előfizetőit, hogy a címzés melletti feljegyzést figyelemmel kisérni szíveskedjenek. Ez a feljegyzés tartalmazza az előfizetés lejáratát s igy minden t. előfizetőnk saját maga ellen- i őrizheti, hogy előfizetése mikor jár le. — Egyben kérjük hátralékos előfizetőinket az előfizetés mielőbbi megújítására, nehogy a lap szétküldése fennakadást szenvedjen. Tisztelettel A KIADÓHIVATAL.

AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET az egyetlen olyan református szervezet, amely az egész ország református- sálról egy táborba gyűjti és tagjairól szerelődéi uonilnskoilik

Színház.

. . A milliárdos kisasszony Már lapunk múlt heti számában is megírtuk, hogy úgy a társulat vezetősége, mint a tagjai örvendetes előrehaladást mutatnak. Most pedig már arról számolhatunk be, hogy a színtársulat kezd olyan előadásokat produkálni, a melyekről nem kell többé a sokszor emlegetett "elnézés” hangján Írni, mert minden jőakaratu támogatás nélkül is bevallhatjuk, hogy a társulat múlt vasárnapi előadása valóban őszinte elismerést és sikert aratott.

Az szereplők egytől-egyig a legjobb igyekezettel állottak helyt. Mondhatni, ez volt az első eset, amikor mindenki oly szerephez jutott, amilyent tehetsége megérdemel. A mulatságos darabban a komikumot Darvas, Erdélyi és Horváth képviselték, akik minden jelenésükkel megkacagtatták a nagyszámú közönséget. Thury Ilona, Gyenge Anna, Heltai Vilma nagyon kedvesek voltak, Hegedűs Lajos snájdig titkár volt. Kisebb szerepekben Erdős Paula, Várady Juliska, Kenessei, Lukács mulattatták a publikumot, melynek soraiban sűrűn hallatszott a vélemény, hogy színészeink most. már megérdemlik a közönség osztatlan támogatását.

Jövő vasárnap megismétlik a nagysikerű előadást.

Minden vasárnap délután 3 óra 15 perckor előadás a Webster Hallban, 119 E. llth St.,

3-ik és 4-ik Avek között. December 15-én, MOST VASÁRNAP DÉLUTÁN 3 óra 15 perckor színre kerül Thury Ilona, R. Gyenge Anna és Várady Juliska felléptével Lindau Károly és Strauss József világhírű 3 felvonáson nagy operettje, nagy zenekarral, uj díszletekkel

«

A Milliárdos kisasszony.

Rendes helyárak ! Szabad ruhatár!

BIBLIAI LECKEKÉP

az egyedüli, a tnelylyel gyermekének igazi- lelki gyönyörűséget szerezhet. A legszebb ajándék ez és

ÖTVENKÉT VASÁRNAPRA

szóló bibliai leckekép ára a posta- költséggel együtt

CSUPÁN 20 CENT.

• Megrendelhető az kiad óh 1 vátaláb an

Amerikai Magyar Reformátusok Lapja

23R E 115t,h St New York

T

f

f

Y

f

Y

Y

Y

Y

f

Y

Y

Y

Y

v

í

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

T

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

►»* *** *** *1* «*♦ *** **o *** ****** *Z* *1* *Z* *Z* *1**1* ****** ***

MINDENKINEK INGYEN

' • 1

küldünk egy minta doboz EX-LAX gyomor és vértisztitó-csokoládét TUDJA MÁR, HOGY MI AZ

EX-LAX?

Ha a gyomra fáj

Ha rossz a vére

Ha szorulása van

Ha fejfájás kínozza,

Ha nincs étvágya

Ha emésztési zavarok bántják

Ha ideges

Ha a lehelete bűzös

még nem kell kétségbe esni, mert hamarosan

MEGGYÓGYÍTJA AZ EX-LAX

a legkedveltebb gyomor és vértisztitó csokoládé.

TEGYEN EGY PRÓBÁT

Vágja ki ezt a szelvényt, Írja reá a nevét, adja fel a postára és mi azonnal küldünk egy

INGYEN DOBOZ EX-LAX CSOKOLÁDÉT.

Ne felejtse el tehát és tudja meg, hogy az

EX-LAX

A FELNŐTTEK ÖRÖME!

A GYERMEKEK KEDVENCE!

A legjobb, a legkellemesebb izü, a legbiztosabb és leggyorsabban ható Csokoládé gyógycukorka- a melyet az orvosok is a leghatáro zottabban ajánlanak.

Az ingyen szelvényt erre a‘címre küldje:

SZELVÉNY. (Vágja ki.)

Tessék nekem is küldeni egy ingyenes ninta' doboz EX-LAX csokoládét.

Címem ....,.•...............................................

EX-LAX CO.

182 LAFAYETTE ST NEW YORK, N. Y.

Y

t

Y

f

Y

t

❖

f

Y

Y ❖ ❖

f

❖

í

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

v

t

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

v