Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1912 (13. évfolyam, 1-52. szám)
1912-12-07 / 49. szám
49. sz. December 7. AMERIKAI MAU YAK REFORM ATUSOK LAKJA II A keresztyén világban beköszöntőitek a kedves szép adventi ünnepnapok, melyek a világ Megváltójának, az Ur Jézus Krisztus születésének nagy ünnepéhez, a szent karácsonyhoz vannak hivatva előkészíteni a sziveket és a lelkeket. A ho- mesteadi és vid. reformátusok szép templomában jövő vasárnap, dec. 8-án d. e- fél 11 órakor és este fél 8 órakor második advent ünnepi istenitiszteletek lesznek tartva prédikációval. TRAVESKYN PA. Egy derék házaspár boldog otthonában újabb öröm köszöntött be itten, mikor Isten őket egy újszülöttel ajándékozta meg. E családi szaporulatnál az az érdekes, hogy úgy a férj, mint a feleség AMERIKAI illetőségűek és születésűek. Az édes apa Petrik Jakab az édes anya pedig Pitykos Erzsébet. A kisdedet Harsányi Sándor homesteadi és vid. ref- lelkész a templomban keresztelte meg JÓZSEF névre. Keresztszülök Bitykos András és neje Siposs Mária voltak Homesteadról. Az Ur örködö kegyelme vegye körül e kisdedet teljes fölai életében. WILLOCK, PA. Keresztelés. Kertész Dániel (Rakaca- szend, Borsod m.) és neje szül. Bállá Johanna, szintén odavaló illetőségű derék házaspár kisdedjét a szülei hajlékban végzett szertartással Harsányi Sándor homesteadi és vid. ref. lelkész a napokban keresztelte meg István Lajos névre- A keresztszülei tisztséget Paulovics István és neje Pásztor Erzsébet töltötték be Pittsburgból. Legyen e kisded is szüleinek állandó boldogsága és öröme! ARDEN, PA. Keresztelés, Egy derék házaspár otthonába köszöntött be újabb öröm és Isten- áldása. És pedig ezúttal Pocza Dániel (Veszprém m. Ajka község) és neje szül. Gáspár Lidia szintén odavaló illetőségű házaspár örvendenek egy újszülött fiúcska jövetelének. A kisdedet felküldték az örvendező szülök a homesteadi és vidéki reformátusok szép templomába, hol is Lajos névre lett megkeresztelve. Keresztszülök gyanánt Pocza Sándor és neje szül. Szűcs Mária, szintén ardeni Pa. lakósok szerepeltek és lettek bejegyezve az anyakönyvbe. Növekedjn e kisded Isten és emberek előtt kedvességben PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY. A bridgeporti “Első Magyar Református Egyház ”-nál üresedésben levő kántortanitói állásra pályázat hirdettetik. Orgonázásban teljesen gyakorlott, énekkar tanítására és vezetésére képesített. alkalma s tanítói oklevéllel biró egyének a teendők és fizetésre nézve felvilágosítást nyerhetnek a gyülekezeti lelkipásztornál, kinek cime: Rév. Alex- Ludman 227 Pine Street Bridgeport, Conn. Színház. A becstelen, Garvay Andornak, a legfiatalabb magyar írógárda egyik legtehetségesebb tagjának ily cimü 3 felvonásos színmüvét hozta színre a múlt vasárnap a szintársuat. Lapunk szűk keretei nem engedik, hogy az előadásról kimerítőbben J Írjunk, bár szívesen megtennők azt, mert I hisz nekünk is csak örömünkre szolgál, ha konstatálhatjuk, hogy a színtársulatnak vannak használható és a színpadra hivatott tagjai és hogy a vezetőségben meg van a jóakarat és az ambíció minden alkalommal jobbat produkálni. A vezető szerep ez alkalommal Horváthnak, a színtársulat egyik legtehetségesebb tagjának jutott, aki Osváth szerepében igazán elsőrendű egyéni kvalitásokat mutatott, beigazolván. hogy tulajdonképpen csakis a dráma terén tud elsőrendű dolgokat produkálni. A rendezésről, mely szintén az ö munkája volt, szintén csak a legnagyobb dicséret hangján Írhatunk. Kár, hogy a vezetőség nem talál alkalmat őt a neki megfelelő szerepkörben többször foglalkoztatni- A női főszerep Gyenge Anna kezébe volt letéve, aki a harmadik felvonásban sűrűn tanujelét adta, hogy nemcsak jóhangu énekesnő, de a színművészet nemesebb részében is sikerrel á1! helyt- — Kisebb szerepben Erdélyi és Kenessey igazolták be azt a régi színházi törvényt, hogy a jó színésznek még az epizód szerepkörben is csak jót szabad produkálni. * * * Minden vasárnap délután 3 6ra 15 perckor előadása a WEBSTER HALLBAN 110 E. 1 lth St., 3-ik és 4-ik A ve között. DECEMBER 8-AX, MOST VASÁRNAP DÉLUTÁN 3.15 perekor szinre kerül Thury Ilona, R. Gyenge Anna, Heltay Vilma és Várady Juliska felléptével Lindau Károly és Strauss Jőzsef világhírű 3 felvonásos operettje, nagy zenekarral, uj díszletekkel A Milliárdos Kisasszony. Rendes helyárak! Szabad ruhatár! A társulat a következő városokban tart előadásokat. December 11-én, szerdán este South Bethlehemben a Magyar Házban; de- | cember 12-én, csütörtökön este Philadelphia- | ban, a Mercantile Hallban; december 13-án, péntek este Trentonban, a Padderatz Hallban a Hob herceg. BIBLIAI LECKEKÉP az egyedüli, a melylyel gyermekének igazi lelki gyönyörűséget szerezhet. A legszebb ajándék ez és ÖTVENKÉT VASÁRNAPRA szőlő bibliai leckekép ára a posta- költséggel együtt CSUPÁN 20 CENT. Megrendelhető az kiadóhivatalában Amerikai Magyar Reformátusok Lapja 235 E. 115th St. New York. Regény. AZ ELÁTKOZOTT CSALÁD. Irta: Jókai Mór. Az ifjú báró Kadarkuthy Viktor intézte azt hozzá, tudatva vele, hogy ő ezennel ünnepélyesen bocsánatot kér Malárdy Kálmántól s megbánja, a mit Gutái Thad- deus leányával tett. Kálmánnal vívni nem akar, az se keresse öt fel többet, mert ő e percben elutazik, s a hová megy, onnan meglehet, hogy ide nem vezet vissza ut. Malárdy esudálkozott és nem magyarázhatta meg a dolgot. Azt csak akkor érthette polna, ha tud- hatá, mi volt azon levélbe Írva, a mit Gutái elküldött Viktornak. Neki egy kő esett le szivéről. Annyit megsúgott sejtelme, hogy ez a haldokló pap utolsó müve volt. Tehát csakugyan hatalmában állott annak az embernek épen ugv levenni az emberek fejéről az átkot, a hogy rázuditni ?! Fia most is be volt zárva szobájába. Felnyitá az ajtót és oda lépve hozzá, megölelte. — Szabad vayy. Nem őrizlek tovább. Megbocsátok és szeretni foilak ügy cselekedtél. mint becsületes emberhez és féfihoz illett ; tégy ezután is úgy, a hogy liszta szived tanácsolja. Jobb vagy Hálámnál. Kálmán nem tudott szólni az érzelemtől. Mit is szólhatott volna? Nem volt megátkozott család többé. A pap visszadugta az átkot keblébe s a papot [ most teszik a koporsóba. Azokon, a kik idefenu maradtak, csak áldását hagyta. (Folyt, köv.) "No Work-No Pa/ The Workingman’s Problem A munkásnép problémája. Ha nincs munka — nincs pénz. I Elhanyagolta a meghűlését. % ADr.Richter-féle Pain-Expelfer meggátolhatja a legkomplikáltabb betegségeket ha az utasításhoz híven használja. Üvegenkint 2$ és 50 cent. Vigyázzon a — Horgony — védjegyünkre és a csomagon látható nevünkre. F. ti. RICHTER & CO., 215 Pearl Street. Re* Tort. 1 Richter-féle Congo Pirula (25c.) megsziinteti a székrekedést-................. 0