Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1912 (13. évfolyam, 1-52. szám)
1912-08-31 / 35. szám
12 AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA 35. sz. Augusztus 31. Regény. AZ ELÁTKOZOTT CSALÁD. Irta: Jókai Mór. (Folytatás) — Kinek nevét egy kalandor bitorolta. — Köszönje meg neki, hogy becsületet szerzett nevének. •— És a ki most méltatlanul ül gyalázatos börtönben. — No; — csendesen, tisztelendő uram; ez már az én dolgom. Nem ül ott méltatlanul. Higyje meg, hogy nagyon jó helyen van ott. — Nagyságos uram, ez kegyetlen tréfa az atyától. — No, no, tiszteletes uram, én nem mondtam a kegyed esetére, hogy tréfa; tehát kegyed se mondja, hogy az enyim tréfa. Ne beszéljünk az én fiamról, beszéljünk a kegyedéről. — De én éppen azért jöttem ide, hogy nagyságod fiáról beszléjek és helyrehozzam azt, a mit en-fiam vétett ellene; a midőn ő e vétkéért nem lakolhat többé. — Talán bizony ki akarja őt szábadita- ni nemes Abaujmegye tömlöcéből? Hagyja ottan; hadd maradjon ő azon á jó barátságos helyen, a mig engem ki nem harangoznak a világból, azután is elég lesz még neki kiszaladgálni a bolondját. Thaddens egy párszor borsózni érezte a hátát, a mint e hideg cynizmus ördögi hatása erkölcsi érzetei ellen támadt s közel volt hozzá, hogy a nagyságos urat le- mennydörögjön; de még erőt vett magán s nyugodt an tudott felelni. — Uram, midőn egyetlen gyermekemet véletlenül megtaláltam, midőn meghnllám tőle, mit vétett: midőn megtudám, minő igazságtalanság történt ő miatta, puszta hóbortos ingerkedésből egy más ifjúval, akkor békét vetettem kezére s azon szándékkal indultam meg vele, hogy elhozzam őt a méltatlanul szenvedő börtönéig, ott kicserélem őket s a vétkest hagyom a bünhődés helyén. Ezt akartam tenni akkor és tenném most, ha fiam élne. — Igazán azt tenné, ha fia élne? kérdé a kis öreg ur impertinensül himbálva magát sarkain s kezeit bedugva mellény zsebeibe. — Azt tenném. — No hát nem is fogja azt tenni! Hálta fel Kadarkuthy füttyöt vetve zsebéből hirtelen kirántott kezével. Thaddeus megint jobban kezdett róla meggyőződni, hogy egy őrülttel van dolga. — Lássa, tisztelendő uram, szólt a báró, beledugva hüvelyujját a tiszteletes ur övébe, hogy el ne szaladjon; kegyelmed saját szavaival mondja, hogy képes lett volna egyetlen fiát, azt a derék, életrevaló, nemeslelkü, lángeszű, gyönyörű ifjút bedugni egy penészes tömlöcbe; — kegyed, az apa, az okos ember, a tudós lelkipásztor és a.többi; -— és mégis én fölöttem szörnyüködik, hogy mint tudtam ezt a tréfát elkövetni, hogy a fiamat, egy haszontalan, naplopó, ostoba fickót, a ki soha semmi jót nem tett a világon, a kinek a pofája az enyimhez hasonlitva, még mostani állapotomban is dehonesta- tio, becsukattam egy kis neki való leckére; a mi pedig én hozzám nagyon illett, mert én nem vagyok sem okos ember, sem kegyes ember, a lelkeminel pedig el vagyok annyira adósödva, hogy egy vétekkel több vagy kevesebb nálam már nem öregbiti, nem is ifjitja a számadást. Aztán tulajdonképpen én nem is ismerem azt a lébütőt, mert én már tiz esztendeje, hogy nem láttam a fiamat; ki tudja, hátba nem is ez az? legalább az én szivemben semmi sem mozdult meg, mikor őt megláttam ; pedig azt mondják, hogy valami magnetizmus van az apák és fiák között. Thaddeus nem feleselt tovább a báróval ; felvette a székéről háromszögletű kalapját, palástját karjára ölté s mutatta, hogy menni akar. (Folyt, köv.) Az Amerikai Magyar Református Egyesület Belépti dij korkülönbség nélkül két dollár, Félévi tagsági dij 50 cent. Okmány és alapszabály 35 cent. Tagja lehet minden tisztességes magyar születésű, vagy magyar szülőknek itt született gyermeke, ha 15-ik életévét már betöltötte és 45 évesnél nem idősebb. Kivetés nincs, hanem kor szerint megállapított havidijak, a melyek a következők: 16—22 éves . .$0.75 1 36 éves. . . $1.30 23—24 . 0.80 37 ..............1.85 25—26 . 0.85 38 .............1.40 27—28 . 0.90 39 „ ... 1.45 29 . 0.95 40 .............1.50 30 . 1.00 41 „ ... 1.55 31 . 1.05 42 „ . . ■• 1.60 32 . 1.10 43 „ ___1.65 33 . 1.15 44 „ . ... 1.75 34 .$1.20 45 ..............185 35 >» • • 1.25 1 Az egyesület tagjai a következő segélyekre tarthatnak számot: Az egyesület az elhalt tagok után fizet 900 dollárt és temetési segély cimen 100 dollárt, összesen 1000 dollárt. Az egész életére munkaképtelenné vált tag félsegélyben részesül. Sérülés következtében csonkulást szenvedett tag csonkulási segélyt kap. egy szem elvesztése esetén pedig . 100 dollár csonkulási segélyben részesül. Ha egyfolytában legalább öt évig tag volt, gyermekek elhalálozása esetén 25 dollár előleget kap, ha a gyermek 1-töl 12 éves volt, 12 évestől 16 éves koráig elhalt gyermek halála esetén pedig 50 dollár segélyben részesül. Beteg atgjai számára külön betegsegélyzö osztályt tart fenn. Ebben az osztályban a tagság nem kötelező. Bármilyen felvilágosítást készséggel megad az Amerikai Magyar Református Egyesület vezértestülete, a mely a kővetkező tagokból áll: Elnök: Ifj. Köteles István, 730 Ellsworth St., Bridgeport, Conn. Titkár Molnár István, 405 Whittemore St., Toledo, O. Pénztárnok: T. Borsos Jenő, 194 6 Bakewel St., Toledo, O. Ellenőr: T. Borsos István, 195 West End Ave., Detroit, Mich. Számvizsgáló bizottság: Kováchy M. György, 8815 Buckyee Road, Cleveland, O. Révész Elek, Box 2, New Castle, Pa. Cleveland, O. Papp István, 8017 Holton Ave. S. E. HITTEST VÉREK! Legyetek magatok uj hazátokban a magatok emberei érdekeinek az istápolói, és álljatok abba az egyesületbe, a melyik magyar is, református is, a legjobban van szervezve és a terheket igazságosan osztja meg. Ilyen az AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET. AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET az egyetlen olyan református szervezet, amely az egész ország református- ságát egy táborba gyűjti és tagjairól szeretettel gondoskodik. “Look Out! You’d better take care of 'Yburself légy könnyelmű az egészségedre. Fejfájás, torokfájás, szúrás és nyillalás, izom-fájás és más tünemények melyek hü.és következtében támadtak, meggátolhatja e fájdalmaknak a további terjedését ha a Dr. Richter-féle Pain- Expeilert használja. Üvegenkint 25 és 50 cent használati utasítással. Vigyázzt. n a hamisítványokra a nevünkre és a— Horgony — védjegyünkre. F. AD. RICHTE? & CO., 215 Pcr.rl Sír., New York. Richter-féle >ngo Pilula (25c.) megszünteti a székrekedé-t.
