Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1912 (13. évfolyam, 1-52. szám)
1912-08-17 / 33. szám
33. sz. Augusztus 17. 7 AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA ÖRÖMHÍR. 1012 Augusztus 25. A NÁZÁRETHI LÁTOGATÁS. 1 jakács ev. 4:16—30. AKANVKíE: Az övei közé jőve és az övei ötét bé nem vevék. Ján. ev. 1:11. (Közöljük a bibliának néhány megfelelő részét, a többi otthon olvasandó.) 16. Méné azért Nazaretbe, a hol feltartatott vala és bemene szokása szerint, Szombatnapon a zsinagógába; é sfelkele, hogy olvasna Írást. 17. És adák neki Ezsaias Próféta könyvét: és mikor megnyitotta volna a könyvet, találkozók a helyre, melyben ez vala Írva: 18. Az Urnák lelke vagyon én rajtam, mivelhogy megkent engemet, azért küldött engem, hogy a szegényeknek az Evangyélio- mot hirdessem, hogy meggyógyítsam a töredelmes szivüeket, hog ya foglyoknak szabadulást hirdessek és a vakok szemeinek meg- nyilásokat és a megromlottakat szabadon bocsássam. 19. Hogy hirdessem az Urnák kedves esztendejét. 20. És behajtván a könyvet, mikor megadta volna a szolgának, leiile, és mindeneknek szemeik a zsinagógában ő reá függesztettek vala. 21. És kezdte nekik ezt mondani: Ma teljesedett be az Írás, a ti hallástokra. 22. És bizonyságot tesznek vala ő felőle mindnyájan és álmélkodnak vala az ő kedves beszédin, melyek származnak vala az ő szájából és ezt mondták vala: Avagy nem ez-é a József fia? 23. És monda nekik. Bizonyára ama példabeszédet fogjátok nekem mondani: Orvos, gyógyítsd meg magadat. — alamelyeket hallottunk Kapernaumban, hogy lettek, itt is a te házadban ugyanazokat cse- lekedjed. 24. Monda pedig: Bizony mondom nektek: Egy próféta is nem kedves az ó hazájában. 25. De igazán mondom nektek: hogy sok özvegyek valának Ilyés idejében az Izrael országában, mikor az ég bezároltatott volna bárom esztendeig és hat hónapig, any- nyira, hogy az egész tartományban nagy éhség volna. 26. De azok közül egyhez is nem küldetett ilyés, hanem csak a Sidon városbelieknek Sareptajokba, az özvegy asszonyokhoz. 27. És az Elizeus Próféta idejében sok bélpoklosök valának Izrael országában, de azok közül egy is nem tisztult meg, hanem csak a Siriából való Naaman. 28 És heteiének mindnyájan haraggal a zsinagógában, mikor ezeket hallották volna. 29. És mikor lelkűitek volna, kitüzék ó'tet a városon kivül és vivék éítet szinte a hegyek tetejére, melyen az éí városok építtetett vala, hogy őtet onnét vetnék alá. 30. ö pedig mikor közöttük által ment volna, elméne. MAGYARÁZAT. Jézus, mint mindannyian tudjuk, Xaza- reciDen íievetaeuetc iei. vzic játszadozott ajoan a kicsinyke varosban az ő testvéreivel El el ment a hegyekre es mint a többi gyermekek, szedett virágokat. iNé- ha-néha íigyelte a íöldmiveseket is, a mint öszszei a magot elhintik, azokat a magokat, melyek tavaszra kikelnek. Az Üdvezitő ezen kivül, mint kis gyermek, sokszor sokszor segítségére volt a szüleinek. Későbben, a mikor megnövekedett, megtanulta az asztalos mesterséget, ügyesen tudta használni azokat az eszközöket, a melyekkel az asztalosok munkáikat végezni szokták. Mikor azonban a szombat napja elérkezett, elment ö is szüleivel, Józseffel és Máriával a zsinagógába és nagy figyelemmel hallgatta a bibliai magyarázatokat. Később mikor megnövekedett és elhagyta a kicsinyke Xázáret városát, hogy teljesen Mennyei atyjának akaratját és megvalósítsa e földön az Istennek országát. És Jézus ezt a munkát nagyszerűen elvégezte. Segítette a szegény embert, meggyógyította a beteget, felnyitotta a vaknak szemét és mindenkeknek hirdette azt. hogy Isten, Szeretet. I)e Jézus az ő nagyszerű munkájában nem feledkezett meg a kicsinyke Xázá- retről esm. Egy napon visszament Názá- retbe, s mikor a szombat napja elérkezett, elment abba a zsinagógába, a melyet oly reges régen látott. Felolvasta a bibliából az írást és a nép figyelemmel hallgatta őt. A szent lecke éppen az eljövendő Messiásról szólott. Jézus, a mint a tekercset összehajtva vissza adta, elkezdte az ő beszédét, amelyben azt mondotta, hogy a prófécia beteljesedett, Isten beváltotta ígéretét, elkül- dötte őt, mint Üdvezitőt a világ megváltására. A nép azonban nem értette meg szavait. Csodálkozva fordultak geymáshoz eme kérdéssel: valion nem a József fia-é ez. Emlékeztek mindannyian Ő rá. mint kiI csinyke gyermekre, a .mint Názáretben játszadozott a többi gyermekekkel. Majd ismét feltették ,a kérdést,..váljon nem a József fia-é ez*/ és nem hittek az ő szavainak. , , Az Üdvezitő magyarázta nekik az írás szavait, de a nép nem hitt Ő neki. Felállottak helyeikről és haragosan beszéltek ő róla. Kiűzték Őt a városból. Le akarták dobni a hegyről. Ekkor mondotta az üdvezitő. Bizony mondom néktek, egy próféta sem kedves az ő hazájában. Majd elhagyta a várost, mert nem akart ott maradni, a hol öt szívesen nem fogadják. -—- Csodálatos, hogy az ő városából való nép nem fogadta be Jézus tanítását. KÉRDÉSEK. Mért ment Jézus szüleivel a zsinagógába ? Mit olvasott fel későbben, mikor újra megjelent a Nazaretbeliek előtt? Mit akart megalapítani Jézus? Mit mondott az ő városának népe? Miért haragudtak a Názáretbeliek Jézusra ? Mit akartak Jézussal tenni? REGGELI IMA. Mindenható Isten, Tiéd a nappal éppen úgy min taz éjszaka, uj reggelre ébredtünk ismét a Te kegyelmedből, s azon hittel fogunk a munkához, hogy Te, miként a sötét éjszakán által megőriztél bennünket, nappal is velünk leszel a Te jóságoddal. Veled akarjuk tölte Ó Urunk a mai napot. Valjha a mint érezzük a reggel felénk áradó fényt, annyira éreznőnk által azt is, hogy nekünk, mint Jézus tanítványainak a világosság gyermekeinek kell lenni. Azért övezzük magunkat világossággal. Oh segíts bennünket előre haladni a mi munkálkodásunkban a Jézus által kérünk Amen.
