Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1911 (12. évfolyam, 1-52. szám)
1911-09-30 / 39. szám
IO Amerikai Magyar Reformátusok Lapja 39. sz. 1911 szeptember 30j ÖRÖMHÍR. 1911 október 8. AZ ÉLETET ADÓ FORRÁS. Aranyige: „Aki akarja, vegye az életnek vizét ingyen.” Jer. 22:17. TÖRTÉNET A BIBLIÁBÓL. (Ezékiel 47:1—12 a bibliának csak néhány megfelelő részlete a többi otthon olvasandó) 1. És visszatérne engem a ház ajtajához és imé víz forr vala ki a ház küszöbe alól napkelet felé; mivel a ház napkelet felé vagyon; és a viz íoly vala a ház jobbfelöl való oldalából, az oltárnak dél felől való része felé. 2. És kivün engem az északi kapu után, és visszavün engem a külső kapun kívül való arra az útra, mely napkeletre néz: és a viz jobbfelől való oldalából forr vala 3. Mikor kimenne az a férjfiu napkelet felé, mérő sinor vala az ő kezében és ezer singet mére, és általvün engem a vizen, a víz bokáig ér vala. 4. Es mére ismét ezer singet, és általvün engem a vizen, a viz pedig térdig ér vala: mére ismét ezer singet, s átalvün engem a vizen, mely ér vala veséig. 5. És mére ismét ezer singet, és lön oly mély folyás, hogy által nem mehetnék rajta; mivelhogy a viz felemelkedett vala, úgy hogy a vizet úszni kellene, és a mély folyás meg nem láboltathatik vala. 6 És monda nékem: Látád-é embernek fija? És kiviin engem, és visszavün engem a viz partjára. 7. És mikor visszatértem volna, imé a viz partján igen sok fák valának, mindkétfe- lől: 8. És monda nékem: Ez a viz az első Galileára megyen ki, és a lapáczra megyen alá, és a tengerbe mégyen bé, a tengerbe szakad: és meggyógyulnak a vizek. 9. Es lészen, hogy minden élő lélek, a mely mozog, valahova e folyások mennek, ól, és halaknak nagy bősége lészen; mivelhogy ezek a vizek mentek oda, és megjavulnak, és él minden, valahová e folyóvíz mégyen. 10. És lészen, hogy a halászok e mellett allanak, Engéditől fogva mind Eneg'láimig terítik ki hálójukat; mindennemű halak nagy bőséggel lésznck benne, mint a nagy tenger halai. II. Az ő sáros helyei és tavai meg nem javulnak, sósán ha- gyattatnak. 12. És a folyóvíz mellett és annak partján mindkétfelől, minden enni való gyümölcsfák nevekednek fel, az ő leveleik el nem hullnak, és el nem fogynak az ő gyümölcseik, minden hóban uj uj gyümölcsöt teremnek; mert az ő vizek .a Szenthelyből foly ki, és az ő gyümölcsik eledelre, és leveleik orvosságra valók. Magyarázat. Az utolsó vasárnapi iskolai leckénkben meg ismertük Ezékiel prófétát mint a népnek az őrállóját, aki ezen tisztségét a fogság ideje alatt kezdette meg. Emlékezhetünk arra is, hogy Ezékiel próféta megjósolta, miszerint Isten kegyelmével és irgalmával ismét a nép ■felé fog fordulni és visszavezérli őket elhagyott hazájukba. Ezékiel próféta a 40-lik részben gyönyörűen írja le a felépítendő uj templomot. Ebben a leírásban meg vannak említve úgy a külső, mint a belső részek, sőt még az istentisztelet is. A 47-ik részben, vagyis a mai vasárnapi iskolai leeckénkben felmutatja az életet adó, áldásos forrás vizet, amely az uj Jeruzsálemi templomtól kiárad. Ha most ehez hozzáteszsziik Ágeus prófétának a jövendölését, mely szerint annak a második háznak a dicsősége sokkal nagyobb lesz mint az első ház,é, vagy ha Malakias próféta beszédére gondolunk, aki azt mondotta a harmadik rész első verseben, hogy ennek a második templomnak a dicsősége abban áll, hogy maga az Ur Jézus fog eljönni, akkor igen világosan és tsztán megérthetjük, hogy mire vonatkozik a prófétának ama latomása, hogy abból a második Jeruzsálemi templomból életet adó viz fog kiáradni. Gyermekeknek. Nincsen talán egyetlen gyermek sem, aki valaha folyót nem látott volna. A folyó vize egészen mas, mint a tónak a vize. A folyó vizéből szívesen iszik az ember, de soha sem szeret inni az ember a tónak a vizéből, amelynek vize állott.Épen azért a folyó vizet élő és friss víznek nevezhetjük. Azt is tudja minden gyermek, hogy az a viz, amelyik mindég egy helyen áll nem jo izü, annyira hogy még a halak sem szeretk és nem képesek a holt vízben megélni. De amely viz folyik, az kellemes és a halak is megélhetnek benne. Ezékiel próféta egy ilyen folyóvízről beszél, amely az Ur házából jő elő és mindig nagyobbá és nagyobbá lesz, hogy áldására legyen végül az egész emberiségnek. Az életet adó viz eleinte kicsiny, csupán a térdekig ér, de végül oly nagy, hogy alig lehet annak mélységére hatolni. Emlékezzünk csak vissza János evangélistára, aki az ő evángéliumának a 7-ik részében azt mondja, hogy Jézus felállott és igy szólo'tt: Ha valaki szomjuhozik, jöjjön én hozzám és igyon. Ugyancsak ezt mondotta egykor annak a Samáriai nőnek a Jákob forrásánál: Aki e vízből iszik soha meg nem szomjuhozik. Mindezek azonban csak képleges kifejezések. Az élő víznek a forrása maga Jézus Krisz tus. Ahol őt megismerjük és az ő evangéliumát, ott megelevenedünk épen úgy, mintha egy forráshoz jutunk, amelynek vize frissen bugyog fel a földnek a mélyéből. Minden hivő megtalálja ezt a forrást. A holt viz alatt a po- gányokat kell érteni. De nekünk kötelességünk az evangélium élő vízét a pogányokhoz is elvinni és amidőn ezt tesszük őket is részesítjük abban az áldásban, amelyben mi részesültünk. A pogányok között való munkálkodá sunk közben az életnek a vize az evángélium mindég mélyebbé és mélyebbé válik és milyen nagyszerű, hogy ez a viz amint az aranyige kifejezi ingyen adatik át mindenkinek. Tanítóknak. Gondolja át minden tanító, hogy ebben a leckében milyen nagyszerű és gyönyörűséges drága kincs rejlik, amelyet a gyermekeknek felmutathatunk. Először is át kell olvasnunk azt a részt a bibliából, amely a második Jeruzsálemi templom építéséről szól és aztán Ezékiel prófétának a folyam vizéről való látomását. A templom az o-testamenaumban előképe a Krisztus országának. A második templom dicsősége szebb lesz, mint az első, az az a második templomot Jézus fogja dicsőségessé tenni. Azért monda Jézus: Ti mindnyájan Istennek templomai vagytok és Isten lelke lakozik bennetek. Ha a szentlélek munkája által Jézus csakugyan bennünk van, úgy az az élő viz magától válik mindég nagyobbá és hatalmasabbá mi közöttünk. Ahová pedig ez a viz folyik ott élet keletkezik, még pedig-and b uiauBq ‘uaqziA b ueqBSBUi UBdnsa utalt tokon is. Gondolatok. ■Mennyi sok áldás volt abban a jeruzsálemi templomban, ahová a zsidó nép anagy ünnepek alkalmával el el zarándokolt, hogy örömét vagy bánatát felvigye az Urnák házába. De mennyivel nagyobb és dicsőségesebb a mi templomunk Jézus Krisztusnak a temploma, ahová nem csupán felvisszük örömünket vagy bánatunkat, hanem egyúttal meg is nagyobbodik a mi örömünk és megenyhül a mi bánatunk. ■Ezékielnek a látomása valóságot tartalmazott a jövendőre nézve. Azért jól esik mindannyiunknak visszaemlékezni ő reá és azokra az igazságokra, amelyeket ő hirdetett. A REFORMÁTUSOK LAPJA az egyetlen újság Amerikában, amely tisztán vallásos irányzatú és felöleli az ösz- szes református egyházak munkáját. [Lapunk legutóbbi számában kezdettük meg JÓKAI MÓR gyönyörű regényének' “AZ ELÁTKOZOTT CSALÁD”-nak a közlését. Ha az uj előfizetők és olvasóik akarják bárkinek megküldhetjüik a folytatás előtti számot. HOLLAND AMERICA LINE New York Rotterdami szolgálat. Ausztria, Magyarország, Románia és Galíciából jövő és oda utazó utasok részéreRÖVID ÉS CÉLSZERŰ VONAL nagy és gyors postahajókikal-' A magyar kormány és a Holland- Amerikai vonal közt létre jött egyezség folytán szállíthatunk utasokat a hatóságok részéről való legkisebb megakadályoztatás nélkül. Harmad osztály kényelmesen berendezve házaspárok és családok részére 2—4—6—8 ágygyal. Közelebbi felvilágosításért és hajójegyért forduljanak e címre: HOLLAND - AMERICA LINE 39 Broadway, New York. és a helyi ügynököknél. f***4^-M^********^*****»*-M- 4. ♦ !■»
