Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1911 (12. évfolyam, 1-52. szám)

1911-08-19 / 33. szám

i6

Amerikai Magyar Reformátusok Lapja

33. sz. 1911 augusztus 19.

Magyar Református Testvérek !

Pártoljuk az Egyházi Irodalmat!

f

i

T

T

Y T

Y

Y

T

f

f

T

Y

Y

Y

f

f

T

Y

Kedves Testvér

Lelkipáíztori szeretettel hívom fel az ön figyelmét a mi szép egyházi lapunk pártolására és terjesztésére.

Az “AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA”, mely 16 oldalon, több szép képpel és hiterősitő buzgóságot lehelő tartalommal minden héten bekopogtat a jó református házakba.

Az egyetlen református lap Amerikában.

Ha ön már előfizetője a lapnak, akkor igyekezzen terjesztője is lenni, mert az evangéliumi világosság csak úgy terjedhet, ha mi is terjesztjük azt.

Mutatványszámokat szívesen küld a kiadóhivatal, csak kérni kell!

Előre is köszöni az ön szives fáradozását

AZ AMERIKAI MAGYAR REF. LAPJÁNAK SZERKESZTŐJE: HARSÁNYI LÁSZLÓ, new yorki ref. lelkész. Kiadóhivatal: 244 East 14-ik utca, New York, N. Y.

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

f

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

v

❖ if 1 r T TIT r. m. 1 t rx *T T t r t t A ír

*

❖

f

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

HASZNOS TUDNIVALÓK.

GYOMORBAJBAN SZENVEDŐKNEK biztos enyhülést nyújt a Clover-féle növény labdacs, emésztési zavarok, dugulás, főfájás, étvágytalanság, máj- és epebántalmak ellen orvosok által is ajánlva, — 15 és 20 centes üvegekben.

*

I

Y

Y

Gyermekek székrekedése, fcgzási láz és beliférgiék ellen legjobb a Mentholax-cu korka, kellemes izü hashajtó, mely görcsöket nem okoz, — 10, 25 és 50 centes csoma gokban.

Hölgyeknek szeplő, májfoltok, atkák és pattanások eltávolítására ajánljuk a közkedvelt Akácvirág Krémet, Tégelye 50c. Ezen felsorolt szerek kaphatók Csorba Árpád, okleveles magyar gyógyszerésznél, 1299 Second Avenue, New York, hol

postai megrendelések is elfogadtatnak.

f

I

Y

Y ❖

f

❖

FRIEDENTHAL, Escambia County,

UJ KOLÓNIA FLORIDÁBAN

Csak pár mértföldnyire Pensacolától, a nagy kikötő várostól és a ervönvorü Escambia és Perditn

gyönyörű Escambia tavaktól fekszik

és Perditó

friedenthal;

,ó utakkal, iskolával és templommal van ellátva. Egy farm sincs távolabb 3 mértföldnél a vasúttól.

A FÖLD JÖVEDELME E VIDÉKEN ACRE-ONKÉ NT 100 ÉS 350 DOLLÁR KÖZÖTT VÁLTAKOZIK.

Tiszta a levegője, egészséges a vize, fenséges az éghajlata. Csekély pár hold egy egész családnak szép megélhetést biztosit 40 hold

gazdaggá tesz egy családot. A legjobb alkalom honkereső knek és szorgalmas gazdaembereknek az itteni letelepedés.

Az északi államokban az emberek végre megunják az elviselh etetlen forró nyarakat és a téli hónapok rettentő nagy hidegét, ahol az összes nyári keresetüket télen elköltik, — ahol ha nem károsodik a farmer a szárazságtól — a legjobb esetben egy termése lehet, amit egy korai fagy teljesen tönkre is téliét. Ahol évente 7 hónapon keresztül a szarvasmarha istállókban lesz tartva, — ott ahol a föld nagyon'drága és csak jómódú emberek vásárolhatnak földet, — hol nektek csak a vigasztalhatatlan nehéz munkából jut ki, — mint munkás vagy mint nehezen dolgozó bérlő.

Délen ennek ellentétben a farmer már könnyen megélhet, bar átságos környezetben, egy fenséges, egészséges vidéken, mentve minden ragálytól, hűvös nyarakkal, meleg telekkel és örökké fölidül ve a Golfnak balzsamos levegőjétől, nevezetesen a FRIEDENTHA- LI farmokon FLORIDÁBAN, a dél eldorádójábán.

A föld itt olyan termékeny, hogy két vagy három aratás érhet ő el évente és olyan olcsó, hogymindenkinek lehetővé van téve, hogy egy szép otthont szerezhessen magának vétel utján. A szomsz édságban nagy és állandóan növekvő helységek vannak, melyeken .a termelés jól és gyorsan értékesíthető — készpénzért — és az árak 3 és 5-ször nagyobbak mint máshol. Amerikának nagy piacai innét gyorsabban és olcsóbban érhetők el mint a távoli észak és délről avagy Californiából.

Miért nem mentek el emberek a nagy füstös, poros, egészség télén és túlzsúfolt lakásu városokból, az örökké veszélyeztetett kis

fizetésű gyári és bánya-munkától, takarítsátok meg a lakbért, gáz és szén számlát stb. és vásároljatok egy szép és egészséges otthont, egy jól jövedelmező farmot, ¥"•! • 1 • l”* • 1 *_1 11 Legjobb összeköttetés az odautazásra

havi lefizetésre

Floridai Friedenthalban.

a hónapnak minden első és harmadik keddi napja.

Közelebbi felvilágosításért és előnyös feltételeinkért forduljatok vezérképviselőnkhöz:

I. STRASSER vezérképviselő, 203 E. 58th St.,

New York City jj

A “The Packard Land Comp any”( PENSACOLA, Florida.