Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1910 (11. évfolyam, 1-43. szám)

1910-07-30 / 31. szám

18 oldal

„Amerikai Magyar Reformátusok Lapja“

31 szám. 1910 julius 30.

Felülmúlhatatlan!

E/entul minden pénzküldeményt 500 koronától kezdve sürgönyileg küldök az ó-hazába minden külön ráfizetés nélkül, azaz a rendes postai pénzküldési árakon. — Az igy küldött pénz tiz nappal előbb érkezik haza, mint a postán küldött s ennek dacára nem kerül egy centtel sem többe. Minden 500 koronán aluli pénzküldeményt ezentúl is 40 cent külön ráfizetés mellett továbbítok sürgönyileg. Ez már a második nagy pénztakaritás, melyet az utóbbi idó'ben a magyarságnak nyújtok:

eredeti árának 50 centről 40 centre való leszállítása.

minden pénzküldeménynek teljesen ingyen

Vilin CHrcrnnvi nón y|/ íí I dACp Most pedig egy harmadik még sokkal jelentékenyebb pénztakaritást Ígérek. Au- * CllU í>urguiiy I JJCIlítW.LI lUCbC> gusztus elseje körül olyan bámulatosan olcsó pénzküldési módot íogok hirdetni, aminőt még sohasem olvasott az amerikai magyarság. Küldje már most a pénzét mindenki általam az ó-hazába akár sürgönyileg, akár posta utján, ha ebben a jövendő kedvezményben részesülni akar. A ki már most kezdi akár sürgönyileg, akár posta utján általam küldeni, az sokkal többet nyer ezáltal, mint az, a ki késik a kezdéssel. Sokat vészit, a ki nem ragadja meg ezt a következő alkalmat s nem siet pénzét általam küldeni. Bármilyen pénzküldő ivet használhat, 500 koronától kisebb összeg küldése esetén, mellékeljen a rendes postai pénzküldési árakon felül 40 cent sürgönydijat. Bővebb felvilágosítással szívesen szolgálok:

M. ROSETT, bankár, 1 W. Federal St., Youngstown, 0.

»*

I

►«»**

ähr

*

I

*

*

/

*

*

/

*

I

a

*

I

*

I

*

*

/

*

I

*

*

s idrutbení Pattings

$c lattktttg (ímnpamj I

I

Magyar pénzküldési

és hajójegy eladási osztálya.

Elfogad betéteket, melyektől fizet4%-otfélévenkint. Pénzt küld gyorsan és biztosan Magyarországba és a világ minden részébe. Hajójegyeket elad minden vonalra. Hozzátartozóinkat kihozatja biztosan. — Közjegyzői okiratokat kiállit és azokat konzul által hitelesitteti. — Minden hazai és itteni jogügyben szakszerű tanácsot adunk. Pénzeket elhelyezünk bármely ó-hazai takarékpénztárba s a betéti könyveket elhozatjuk. — Vasúti jegyeket az Egyesült Államok bármely részébe beszerez.

Hivatalos órák: 8.30 reggel d. u. 2.30-ig. Szombaton d. e. 8.30-tól déli 12 óráig és este 6-tól 9-ig. Standard idő0*^

*

I

*

*

/

*

*

t

I

I

*

The

316=318 W. Federal St., Youngstown, O.

Bútorok = Szőnyegek = Kályhák

KÉSZPÉNZÉRT VAGY RÉSZLETRE.

Szegedi rózsa=paprika,

LIPTÓI TÚRÓ, LEKVÁR, MÁK, DIÓ, GOMBA

és minden e szakmába vágó importált cikkek. 11-31-5

T-T ^rhnpnfplH IMPOßTEE

n. oLiiucmciu 355 E 82 st New York N Y

A legbiztosabb és legnagyobb pénzküldő és elhelyező ——— intézet a ----Dollar Savings & Trust Co.

magyar osztálya, Youngstown, 0.

Vagyon: ..............Kilencz millió dollár.

rtrvi r\p üveg festészeti és üvegberakási vállalata UULUC pp) Market Street, Youngstown, O.

Müfestészettel vagy mü-üvegberakással készít templomok vagy egyéb épületek számára ablakokat. — Levélbeli megkeresésekre azonnal válaszolunk, kívánatra a helyszínére is utazunk.

Dr. Cross és Dr. Boughton

belgyógyászok és sebészek

823 Mahoning Ave., Youngstown, Ohio

A magyar ref. templomhoz közel.

Hivatalos órák d. e. 8—io, d. u. 2—4 és este 6.30—8 óráig.

The Union Insurance & Realty Co.

Successors to Rudge & Johnston

REAL ESTATE

Mindenféle biztosítások. — Hajójegyek a legjobb vonalokra.

J. E. Rudge, Pres. p. Kavanagh, V. Prés.

John Gerrity, Treas. J. J. Schrotnofsky, Sec’y

Olcsó házhelyek Steelton és East Youngstownban.

BIO Dollar Hank Building

n-3-15 Stop 11 E. Youngstown, 0.

__ — - —

Í Mindenféle egyleti nyomtatványokat, úgy- | mint: alapszabályokat, levélpapírokat, bori- 3

Í

® tékokat, báli jegyeket s egyéb nyomtatványo- | kát gyorsan, pontosan és Ízlésesen elkészit

j Köller A. Béla j

könyvnyomdája

| 3 East Front St., Youngstown, 0. |