Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1908 (9. évfolyam, 1-52. szám)
1908-06-20 / 25. szám
'Amerikai Magyar Reformátusok Lapja.« 25. szám. 1908 juníue 20. f iú, oldal. nem szenvednél gyötrelmet, hanem ölök gyönyörűség lenne osztályrészed. Kedves lélek, meg vagy győzve, hárítsd el az akadályokat! Ha a szemed ez az akadály, vájd ki; ha a kezed, vágd le; ha egész lényed, halj meg, semmisülj meg és támadj fel uj életre! A Krisztusban való hithez még sohase jutott el senki, a kinek egy vagy több akadályt ne kellett volna elhárítania. És ha úgy el van rejve előtted ez akadály, hogy nem tudod, miért nem jutsz s törtetsz előre, kérd Istent, hogy fedje fel ezt neked, imádkozzál; Próbálj meg engemet Uram, és nézd meg az én szivemet. Ha a fösvénység, ha a tisztátalanság, teremtményhez való tiltott vonzalom, világszeretet, üzleti hűtlenség, szülök iránti szeretetlenség, hadd legyen ez előtted feltárva, hagyj fel ezekkel és légy az Isten gyermekeivel dicső szabadságban! Ha a bálvány a le akadályod, gondold meg, hogy Isten a tiszteletet nem fogja másnak kölcsönözni. Határozd el mondd, hogy: Ma! igy Isten meg fogja áldania te elhatározásodat és akaratodat s teljesíteni is fogja az Ö szabados tetszése szerint. Amen. E. Vowinkel után: SZÉKELY SÁNDOR. Egyházi élet. ROSSITER, PA. Szeretettel hozzuk tudomására a Rossiter és környéki magyaroknak, hogy a Rossiteri és környéki Magyar Ref. Egyház julius 4-ikén reggel 11 órakor templom felavatási ünnepélyt tart, mely alkalommal az urasztala is megtéríttetik. Készítsék magokat a hívők, hogy méltó vendégei legyenek annak. Egyháztanács. PITTSBURG, PA. Istenitisztelet jun. 21-én. Reggel 10 órakor vasárnapi iskola. 11 órakor rendes istenitisztelet. — Nyári mindennapos iskolánk julius hatodikén reggel fog megkezdődni. Kérjük a szüléket, hogy gyermekeik neveltetéséről idejekorán gondoskodjanak. A vidéki szülék közül főként azokat kérjük, hogy gyermekeiket adják fel s mindennap járassák a pittsburgi magyar iskolába, kiknek konfirmálandó gyermekeik vannak. Ne elégedjenek meg azzal, hogy csupán a könyörgéseket tudják, mert ha mi nem tesszük őket öntudatos tagjaivá egyházunknak, úgy elveszítjük őket. Az az oka annak, hogy különösen ifjaink közül többen elhagyják az ősi vallást, mert nem ismerik igazán annak szépségeit. TRAUGER, PA. A múlt vasárnap Traugerben és vidéken lakó testvéreink számára tartott a lelkész a pleasant-unity angol református templomban urvacsoraosztással egybekötött istenitisz- telet. Az istenitiszteleten negyvenötén voltak, az urasztalához pedig harmincznyolezan járultak. Ez elég szép a mostani nehéz viszonyok között, a mikor az egész »cokeregionban« —■ alig ég egy ezer kemencze. Ez alkalommal konfirmáltatott Balogh János és Csörgő Zsuzsánna fia Gyula, ki iskoláit odahaza végezvén, szép jelét adta készültségének. Legyen mindenkor igaz tagja egyházunknak. JOHNSTOWN, PA. Az egyesült-államokbeli református egyház magyar egyházmegyéje hétfőn estve kezdette meg itt évi gyűlését. Lefolyásáról jövő számunkban teljes tudósítást fogunk hozni. CHICAGO. A nyugat fővárosából kevésszer kapunk hirt, de ha kapunk, úgy azok közfigyelmet érdemelnek. Testvéreinkről e nagy világváros környékén meglehetős jól van gondoskodva. A south-chicagoi tiz éves egyház mellett, ott van a tettekben erős east-chicagoi gyülekezet, sőt a legújabb értesítés szerint bent nagy Chicagóban is szeretnének testvéreink templomot építeni. South- Chicagoban Kálvin ünnepélyt tart a south-chicagoi vasárnapi jskolaaref. énekkar közreműködésével. Junius hó 21-én, vasárnap délután, az iskola helyiségében (8506 Superior ave.), abból az alkalomból, hogy a gyermekek pennis adományaiból, Kálvin János, a buzgó reformátor diszarczképe az iskola helyisége számára beszereztetett, Kálvin ünnepélyt rendez. A lelkész, a gyermekeink e szép buzgolkodását felhasználja arra, hogy Kálvin János áldásos református működését felújítsa az egybegyűltek előtt. Mert hisz, különösen mi magyar reformátusok örök hálával tartozunk Kálvin emlékének. Hisz egyházunk az ö tanácsaiból merítette azt az erőt, mely azt mind mai napig nehéz küzdelmeiben, fentartja. A rövid, de felette jelentösteljes egyházi ünnepély egyik legérdekesebb pontját az képezi, midőn a már konfirmált legifjabb egyhaztagok, hét fiú, hét leány, egy drámoletet szavalnak el szent hitünk erösitésére. Az ünnepély, a templom udvarán, Eiscream Partie-val végződik, mely az egyház javára árusittatik el Az egyházszeretö, hü hittestvérek érdeklődő pártfogásába ajánljuk e szerény egyházi is ünnepélyünket. East-Chicagóban minden vasárnap reggel 10 órakor, délután 3 órakor van istenitisztelet. Vasárnapi iskola pedig délután 2 órakor tartatik. Újdonság! Újdonság \ TANKÖNYV. Szükséges minden magyar iskolában. Rövid nyelvtan, olvasókönyv és versek, Magyar- ország története és földrajz 12 leczkébe«. Kis kathekismus. Egy kötetben: példányonként 25c A Tankönyv már szedés alatt van. Jó lesz a megrendelést minélelöbb eszközölni, hogy annyi példányt nyomassunk, a mennyire szükség lesz. — Czim: „HUNGÁRIA PRINTING HOUSE" 52—54 BATES STR. PITTSBURG, PA. * A fentjelzett tankönyv összeállítása több, mint tie esztendős gyakorlat s a tanítás eredményét tönkre tevő diktandó után való tanításban való kifáradásom ösztönzött Ezt — tudom — érezték a magyar gyermekek tanitásával foglalkozó lelkész-társak és tanítók is. Könyvemet szívesen ajánlom s az esetleges hibák, fogyatkozások megjelö'é At kérem, hogy a második kiadásban a javítást eszközölhessem. Kalassay Sánd r, E. '. Jídte-e már előfizetési díját erre az esztendőre? Ha nem, úgy igyekezzék e kötelességének minél előbb eleget tenni. Ez időszerűit ügynökünk nincs, de a pontos ref. testvérek számára nem is szükséges, mert ezek tudják, hogy a lap pénzbe kerül s igy az előfizetésekre égető szükség van. Uj előfizetőknek ingyen küldjük meg a „Protestáns Naptár“-t.