Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1908 (9. évfolyam, 1-52. szám)

1908-05-23 / 21. szám

10. Alija!.,

»Amerikai Magyar Reformátusok Lapja.«

Tudakozzátok az írásokat.

■ • J t: 's, '

Vasárnap, május 24. »Krisztus meghalt a mi bűneinkért«. (I. Cor. XV. 3,)

Igen, Krisztus megh ilt a mi bűneinkért ! S mégis bűnben élünk és nem látjuk, hogy életünk halálra vi^z, a kárhozatnak halálára, holott élhetnénk igazi életet, hogy halálunk legyen a feltámadás Kezdete. Krisztus meghalt, hogy éljünk; haljunk meg hát mi.is a bűnnek, hogy éljünk a Krisztus által e földön és a test halála után is boldog életet.

H;é,t f ő, május 25. »Avagy nem az-e böjt, hogy az éhező nek megszegd a te ke- nyéredet és a szegény bujdosókat bevigye! házadba s mikor me zitelent látsz, megru házzad?« (Ézsaias LVIII.7.)

Hä J Valamiben böjtölni' kell, bö.töl nünk kelbabban, hog\ magunkat, A. büntö távol tartsuk, és szi vünk. rósz indulatai legyőzve, jót cseleked jünk. A jó cselekede tek magukba vév. n,n) érnek semmit, h nem a jó szív diktálj azokat, igazi jócsele kedetré esák igazi j szív képes.

K e d d, május 26. »Imé a tél elmúlt« (Énekek éneke II. 11.)

Ott, a hol nem régen hó borított mindeneket, a természet házában minden uj életre támadt. Isten, kinek gondja van az ö teremtményeire, felhozta a tavasz meleg napjait és imé, mindenek megújultak. Virágoznak a fák. illatoznak a kicsiny virágok; csak az ember alszik még a tél álmában. Isten tavaszt, örök tavaszt.kínál az embernek a Jézus evangéliuma által s az ember, ki bűneinek kényelmes párnáján inkább szeret aludni, nem kel fel pusztulása ágyából, v h bárcsak megértené az ember is az időket, bárcsak felkelne bűneiből s járna a Jézus evangéliumának szivet melegítő fényéméllett s keresné s meg is találná a feltámadás örömeit!

Szerda, május 27. »Annakokáért magad menthetetlen vagy óh ember, valaki mást kárhoztatsz, mert ugyanazzal, a melylyel mást kárhoztatsz, magadat kárhoztatod, mert ugyanazokat mive- led, ki egyebeket kárhoztatsz. (Róm. II. 1.)

Sskszor megítéli, az ember az ö embertársát s sokszor elfeledi, hogy először magát kellene megítélnie. Rendesen azokat a hibákat fedezzük fel másokban, melyek bennünk vannak; másokat korholunk azok miatt, meyekböl magunknak ic megkell térnünk. Ne lássunk csak mást vétkesnek, hanem lássuk meg előbb a mi szivünket s Ha azt vesszük észre, hogy bennünk is meg vannak azok a hibák, melyeket másokban észrevettünk, igyekezzünk hi- háinktól szabadulni, megtérni és megjavulni.

Csütörtök, május 28 »Ti az én barátaim vagytok, ha azokat cselekszitek, a melyeket én parancsolok nektek.« (János XV. 14.)

Jézus mindenkit barátjának fogad, aki az ö evangéliumát követi; lehetsz le is az ő barátja, kinek senkid sincs a világon, ki elhagyatva és megcsalatva barátaidtól, már-már közel vagy a kétségbeeséshez. Jézus nem nézi hogy milyen családból származol, sem azt, hogy milyen ruhába öltözködöl. Ha azért te ö hozzá mégysz, szeretettel ragaszkodói hozzá, vaeyis hallgatsz az ö beszédére, barátjává fogad és barátságának sok áldásával jutalmaz tégedet. Ha igaz barátot akarsz találni, csak 5 hozzá menj: ő nem hagy el tégedet sohasem.

Péntek, május 29. »A vidám elme megvidámitja az orczát; de a szívnek bánatja miatt a lélek megszomorodik. (Példb. XV:13)

Az ember életének sok öröme és sok fájdalma is van s mind az öröm, mind a fájdalom meglátszik az emberen Általában az emberek az örömben féktelenek és hajlandók elfeledkezni arról, aki adta örömeiket; a fájdalmak idejében kétségbeesnek és elfeledkeznek arról, a ki egyedül gyógyíthat meg. Nekünk jusson eszünkbe az örömök idejében, hogy Isten adta az örömöket, és ne bízzuk el magunkat, mert az öröm után a bánat következhetik;

Of ^szánr'. 1908 máíus 23.

ha pedig Isten akaiatá azt látta jórtak, hogy fájdalmakkal látogasson meg, jusson eszünkbe, hogy bölcs czéljai vannak azokkal és ne feledjük el, hogy a ki megsebesített, meg is gyógyít az.

Szombat, május 30. »Jól tudja a ti Atyátok, mi nélkül szűkölködtök, minekelötte ti kérnétek ö tőle.« (Máté VI. 8.)

Isten mindnyájunknak szerető édes atyja, azért szeretettel visel gondot mireánk, az ő gyermekeire. Jól tudja 6, hogy mi nélkül szűkölködünk és nem engedi, hogy a szükölüödés miatt elvesszünk. Ez jusson a mi eszünkbe, a mikor nehéz napok vannak rajtunk, ez vigasztaljon meg minket és ez vezessen az Ur Jézus evangéliumának ösvényén ő hozzá a könyörgésnek buzgó szavaival. Ne féljünk, a mi Atyánk soha el nem hagy, csak mi ne hagyjuk el öt !

_________________ HANKÓ M- GYULA.

Egyházi élet.

PITTSBURG, PA- Istenitiszteletek május 24-én. Reggel 10 órakor vasárnapi iskola. 11 órakor rendes istenitisztelet Prédikál a lelkész. Predikáczió tárgya; »Sorsunk Isten kezében van.«

Szalkay Sándor és Csefó Mariska leánya, a múlt héten vasárnap keresztcltetett Terézia névre. Keresztszülei Király Pál és neje Szmerek Teréz:a. Ugyancsak ekkor vétetett fel egyházunk kebelébe Hagara Zsigmond és Czaltik Valéria fia, ki Zsigmond és István nevet kapott. Az Ur növelje fel és áldja meg a mi gyermekeinket.

Egyházunk április havi bevétele volt 387,45, a máicziusi maradvány 702.03, összesen 1089.48. Kiadások összege 412,17- Egyházunk pénzmaradványa 677,31. Ez az összeg azonban a kamat fizetésre szükséges s még nem is elég. Szükség van arra, hogy a testvérek mindnyájan adakozzanak.

Egyhaztanácsosaink felkeresik a hívőket.

ALLEGHENY, PA. Bogoly Ferencz és Józsa Katalin fia, a napokban kereszteltetett meg, amikor Gyula és Ferencz nevet kapott. Keresztszülei Beregszászi Sándor és neje Orlovszky Amália. Legyen mindenkor öröme szüleinek.

IMPERIAL, PA. Gazdag Géza és Lukes Mária elsöszülött gyermeke Béla és András névre kereszteltetett. Keresztszülei Kresz András és neje. Az ifjú szülék öröme legyen állandó.

BEAVERFALLS, PA. Egyszerű, kevésbbé látogatott, de épen ezért mélységesen megható temetés folyt le itt május 20-án. Özv. Waldfogel Ignáczné, szül. Haspel Teréz asszony feküdt a ravatalon, kit 58 éves korában szólított el az Ur az övéihez. Temetése a beaverfallsi magyar református templomban történt, hol Rev. Parsons presbyterianus lelkész, Hankó Gyula, Kalassay Sándor, Almássy Lajos mondottak imát és beszédet. A south- sharoni ifjúsági énekkar pedig gyászdalokat zengedezett. A megboldogultban td. Schodle Ádám anyósát, Waldfogel Josephine missionáriusnö pedig édes anyját gyászolja. Legyen az Ur vigasztalásul azoknak, a kik a szenvedés nehéz idején is megtartották a hitet 8 a megboldogultnak pedig adja meg az örök életnek koronáját a Jézus érdeméért.

YOUNGSTOWN, O. Egyházunkban kereszteltetett az elmúlt vasárnapon Juhász Ilona, Juhász Ferencz és neje Gecse Zsófia szülök leánya; keresztszülök voltak Veress József és neje Ne- lepka Mária. Isten nevelje a gyermeket boldogságra és szüleinek örömére !

Énekkarunk a ránk következő pünköst ünnepének első napján templomunk iskolatermében egy, vacsorával egybekötött ünnepélyt rendez, melyen először mutatja be az éneklésben elért eredményét. Lesznek szavalatok és egyéb mulattató előadások is ez alkalommal; azért szeretettel hívunk meg mindenkit ezen ünnepélyre. Belépti dij 50 cent, mely összegek az énekkarnak énekes könyvvel való ellátására fognak fordittatni.

Lelkész hivatalos órái mindennap délelőtt 9—12 óráig. Lelkész telephonja: Union central (Bell) 142.