Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1907 (8. évfolyam, 1-12. szám)

1907-01-31 / 5. szám

:l ;lp':

HW

tál 8 minden adomány uévszerint, aíinden kiadás hstenkint vezettetik ' be a pénztári könyvekbe a a kilizeté sek a lelkész és a fögondnok által aláirt, sorszá nézőit utalványra, nyugta ellenében, banki eltekkel fizettetik ki ilyen módért. az ellen őrzés a legtökélet-sebo és egyszers- mind bárminemű tévedés, is ki van . zár.ya, , . ...

Nem ltagylt ttjuk ms/einlites.-nüf ;kül azt sem, bogy tótajku, d.e velúní <4gy bitkoz»ségben levő, anyaszemj egyházunkat mindig áidozaíHeszéi támogató, testvérein \ löszére, egy háj tanácsi határozat folytán inii.d ;u évj ben háro uszor s így a letol, L évbét is a sátoros ünnepek' előtti vasai napon tót nyelvűi isteni tiszteletet t áldozást tariottuuk.

Az anyakönyvi adatok közléséje térve most már altul, kereszteltel el templomunkban 65 kisded, kik k< zül ti nembeli volt : 36, nö nembeli 29. Törvénytelen házasságból van 4 gyermek.

Házassági szent szövetségre jóp-t 41 pár, tiszta ref. vagy Jutli, pár 2/ vegyes 14 pár.

Holttetemét megáldottam az. el műit év folyamán összesen 32 test vérünknek, kik az Urban elhunytak vala éspedig 17 tinimen s 15 nőnem bői valónak. Emlékük lelett vir- rasszou a kegyelet és a|bü szeretet.

íme, ezekben számoltam be eg\ ha zunk ősi szokása szerint homestead) és vid. ref. anyaszent egv házunk 1906 évi történetéről, igyekezvén mind n ben hü képet adni egyházunk hely zetéröl.

Yajha fokozott erővel munkál kod nánkmindnyájan a jövőben is. hogy lenne a mi kedves homesteadi egyházunk ne csak kiilsöképen hegyre épitett erősség,[li iriem fény lene vis- lóban az e helyre letelepedett gyülekezet, mint a magasra helyezett világosság, hogy mások is látván a mi jó cselekedeteinket, dicsöittessék általunk a mennyei Atya.

Szíjp dicséretünk örök 3zép szavai* val zárom jelentésemet :

,,E gyülekezeten, mely e helyre

telepedett1

[ Könyörülj Ur Isten, bövitsd rajta

kegyelmedet,

Áldd meg nagyjait, kicsinyjeit, Mind koz, mind tanácsos rendjeit j Töröld el a sirók könnyeit!

r HARS AN YI SÁNDOR, Homestead és Vidéki Református lelkipásztor, 1008 Tenth Avenue, Homestead, Pa.

A horgany pain expeller a legjobb szer a csuzos bántalmak ellen. Most a hideg idő beálltával szükség van erre minden házban. Kapható mindenütt. Kis üveg 25, nagy üveg 50 czeut,

Lapunk előfizetési diját kérjük a pénztárnok úrhoz minél előbb bekül deni, mert Évkönyvünket csak azok kapják meg, kik 1907. március lig rendezik előfizetéseiket a hátralékba nem lesznek,'

Hirdetések

felvétetnek.

ÉRTESÍTÉS.

Tudatom az Eleonóra i gyülekezetemmel, hogy február hó 3 án d. e 11 órákor, délután pedig fél 4 óra kor, a szokot helyen, rendes isteni tiszteleteket fogok t irtani közöttük.

A délutáni isteni tisztelet végez : tével egy házi közgyűlés fog tartatni, melyen ;öbi> fontos egyházi ügyek j fognak tárgyaltatni A többek közt •gyík legfontosabb tárgy lészen, az így házi lisztujitás. Folkáretik hát runden helyben és vidéken lakó ■gyháztag,, vagy ki egyhiztagul adlig is óhajt l eiratkozni, hogy ezen | lágy on érdekes egyházi közgyűlés | öl semmiféle körülmények közötti -em maiadj mák el, hanem min lriyá*

I m ott légy ülik,-alnd jelenlétünkre •zükség van és mii den egyházikor jgyeket közakarattal intézzünk el.

liadác i Sándor, ref lelkész.

Magyar egyletek ás egjháaközségek figyelmébe.

ERENYI BÉLA

zászló., )elnéuy és ■ sapká- .*iyá/Á. ' (o'ib •mini éwl éí/id óta szb'&ál-ft. 7/'£'5Vmé rikni waj.y t.r egyletekét.- *Pár/o/pttc • <>(' meri mmAenior óeckuie/es ' ‘

száHlotl.

o

.0

3

<

Hí

&

'4- X

c K

. -V.

n *.

r

ü. Peijji. m e. rí si. mm !i i.

ÉRTESÍTÉS.

A pittsburghi és vidéki niagvai ef. egy házi és betegsegélyzö egylet lkaimat akarván testvéreinknek dni egy erős egylethez való csat' lakozásra — a következő három lóuapra — Febimr, Maicius, Ap ilisra — a belépti dijat 1 dollai 30 centre szállította le.

Rigidja meg ki ki az alkalmat sai lakozzék burvletünk h-"z. mely minkenkor híven megfelelt a reá

VAlÓ K(->lrle8öt*j,c*K.nb*K..

Ez egylet tagjai, a mennyiben agj.i a ref. egyesületnek is, kilenc 11 v i i«eie^ség ellen vannak heti 5 toliéira bv ositva s halai esetén a lalálese.ii díj §900, mert az Egylet s $100 tízet b dáleseti dij fejében.

Ne legyen egy magyar reformé* us se Pmsburgbau és ott a bol isztályaink vannak, a ki elmarad ou soraik közül,

i finn i.

imumi orvos.

341 őtli Ave., a líóth bankár

házában.

M c K E E S l* 0 R T, P a.

Telephone 290. Teleplione 209.

Ajánljuk a’.iiagyar-i,ig pártfogásába.

INGYEN KAPJA MINDEN OLVASÓNK

ANGYAL BANDI

és

A CSEMPÉSZ GRÓF ES LEÁNYA.

Czimü gyönyörű regények első részét. — írjon azonnal, mivel csak korlátolt számban kapható; adja pontos czimét.

ACHE TRADING HOUSE,

25—27 Third Avenue, NEW YORK, N. Y.

Bell Phone 9390 Hemlock. P. & A. Phone, 201 G.s

magy ar temetkezési és balzsamozó intézete

50*. CARSON SRT.

PITTS BIRG, PA

Minden [magyar honfitársain [pártfogását kérem. Egyleti é» egyházi tagok előnybe» rérzesttlnek. Kévé* pénzért szép temetéseket, rendelek.

'Wm

gr />, <?

jSSl

m

Betegek bárhol is vannak Mi visszaadjuk

a befizetett pénzeket.

Ne költse el a pénzét haszontalanul, gondolja meg hogy a betegségnek egyedüli helyes kezelése az, ha ön beveszi a betegségnek megfelelő orvosságot és nem tölti mega gyomrát nagy mennyiségű, haszontalan orvossággal.

Az Oroszi-féle vegyészeti gyár, a melyik ismeretes az egész világon és ki lett tüntetve három arany éremmaLu. m. Marseillei, 1899. kiállítás, a Római 1899. kiállitás, a Londoni 1900. kiállítás valamint 2 ezüst éremmel, a Genuai 1899. kiállitás és a Párisi 1900. kiállításokon, sok évi tanulmányozás és kísérletezés után bemutatta a közönségnek óriási sikerrel

az örőszi-féle gyógyszereket.

A legegyszerűbb, legtermészetesebb és a leghelyesebb gyógyszerek

Egy orvosság minden betegségre.

Használhatja azokat bármelyik évszakban minden baj nélkül.

Egy gyógyszer minden betegségre.

Köszvény és idegbajok, Ragadós betegségek, Szívbajok, Szem, orr, fül és torokbajok, Mellbajok, köhögés, asthma és rövid lélegzet, Máj és vese betegségek, Sárgaláz, Gyomor betegségek étvágytalanság és dugulás. Idegbajok, epilepsia és álmatlanság, szédülés, kánkó, sypliillis, kiütések és tehetetlenség. Rendetlen havifolyás, méh- bajok és fehérhajók, aranyér és egyéb betegségek.

Nincs többé hajhullás. Hatalmas kezelés az UJJÁNEMZÖ által

a hajnövesztés terén.

Csodálatos eredmények: Ezer és ezer lett kigyógyitva a kórházak, ban a betegek közül, az Oroszi-féle gyógyszerek által, a miket a világ leghíresebb orvosai ajánlanak, úgy a mint azt már a hires Yolpian tanár 1882. Október 22-én a franczia orvosi akadémia' előt-t tartott beszédében megjósolta Kizárólagosan készítve a nö- vények nedvéből, az tisztitó, egyúttal nem engedi a betegséget ki- terjeszkedni, ezek mind különleges orvosságok mindenféle betegség ellen, a miben az emberiség szenved. Napjainkban, a mikor az orvosi Charlatáuság oly óriási méreteket öltött, lehetetlen volna a közönség elé jönni uj készítményekkel, lia azok nem tartalmaznák azokat a tulajdonságokat, a mik által a szenvedés enyliittetik.

így tehát evvel a meggyőződéssel rámutatunk az Oroszi-féle gyógyszerek legjobb tulajdonságaira a különféle betegségekben.

Az Oroszi-féle gyógyszereknek jó izük van és a mellett, hogy a gyó? gyulás biztos, ínég az az előnyük is van, hogy nem kell pihennie, vagjy abba hagyni a munkát, továbbá a kezelés olyan könnyű, hogy nincs szüksége senkire, egyszóval egyedül csinálhatja.

A csodálatos hatások, a miket hoznak, igazolják a nagy sikert, továbbá, hogy a gyógyszerek olyannyira ajánlva lesznek.

írja meg a betegségét, a miben szenved.

Az Oroszi.féle orvosságoknak szabott áruk van, 3 dollár egy készítményért. És ez áll egy 16 onezos nagy üvegből, fölirással, pecséttel és utasítással

hogyan vegye be.

A MI JÓTÁLLÁSUNK : A mint megkapjuk a 3 dollárt, mi elküldjük Önnek a betegségének megfelelő orvosságot, valamint a következő törvényes szerződőst. MI VISSZAADJUK A BEFIZETETT PÉNZT : ,,Haön miután az orvosságot bevette, öt napig^ nincs avval megelégedve, vagy nem érez jobban, küldje vissza az üveget, express fizetve, azon meghatalmazással. hogy mi azt megvizsgálhassuk és ha abból nem hiányzik több mint a harmadrésze, mi azonnal visszaküldjük önnek a befizetett 3 dollárt.

Ez a mi tisztességes ajánlatunk.

Ezt nyilvánosságra hozzuk ebben az újságban. Ez is bizonyítja, hogy mi biztosak vagyunk az Oroszi-féle orvosságok gyógy- képessógóben. Ne költse el a pénzét másoknál, a kik nem adják azt vissza, úgy mint mi* Mi nsm küldünk árut hitelbe vagy utánvétel mellett. írjon hozzánk bizalommal vagy jöjjön el az irodánkba Czimezze pénzes utalványait és minden tudakozódó levelét az

America-Europe Co.

lói Columbus Ave. New York.

A

;