Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1907 (8. évfolyam, 1-12. szám)

1907-01-31 / 5. szám

Amerikai Magyar

Reformátusok Lapja

(Hung.-Am. Ref. SeDŰnel)

(B*ÄKE8sm: KALASSAT SÁNDOR pittsbnrgi ref, lelkész.

fcSh.fl > ,l*p e!«n<nsi részit ílleW kilemteyet fte *n H. lakik: JolaniiMf.Bung.Kel- Chureh

Telefon szám 279Hazel.

Helyettes szerkefcztö : Virág István

daytoni lelkész.

... ~-' - ---■=«

Kiadóhivatal :

str Ölő Honé. Ref. Church, PittrtvDTfih V» Idelelésé» **«epytizi éev>l*P hírei.

Telefon ezám 296 .T. Sehenley.

Az előfizetési dijjak HOHN YAK aNDRÁS tiniére küldendők 431-t Second Avenue Pittsburgh, Pa

A lap előfizetési ára:

Amerllib» S dollár, Magyarorez&gra 2.50c.

A lap tiszta jövedelme református egyházi célokra fordittatik. o o o

Hungarian-American

REFORMED SENTINEL.--- Published every Thursday

Refor

by the Hong, tlassis ol the nied Church in II. 8.

At Bates Sir. Old Hung. Ref. Church. Pittsburgh,Fa Editor: R*V. ALEX. KALASSaY,

Pastor of the Hong. Ref. Church at Pittsburgh, ra

Órömhir.

mas tanító a gyülekezet körében. Dehogy is nincsen ! Hiszen nem kell hozzá érett ségi bizonyítvány, csak az, hogy az illeti! buzgó keresztyén és tiszta életű legyen Ée szégyen volna, ha ilyeneket nem le1 hetne találni a legkisebb gyülekezetben is. Tanítsák ök a gyermekeket, a lelkész pedig vezesse maga a felnőttek osztályát, szóljon hozzájuk az ő értelmük szerint a nemsokára egy lelkes, hű csapat fog oldala mellett áll&ni, kik minden áldoza ra készek az egyház ét, a Vasárnapi Iskola ügyében.

Van végűi olyan hely, hol a nép tudó. mással sem bir a Vasárnapi Iskola létezéséről, t. i. azon helyek, hol az egyház egyáltalában nem tartja fenn ezt a nemes intézményt. Oh bár ne lenne ilyen egy sem a magyar rel. gyülekezetek között! Mi lesz igy az ifjú nemzedék sorsa? Az, hogy magyar Vasárnapi Iskola hiányában eljár *z angol methodista. baptista, vagy bármilyen vallásfelekezrtü Sunday Sebődba, mint ezt számtalan példa igazolja s ha felRÖ, szive és lelke oda fog huzni és a magyar reformátusságra nézve az ilyen gyermek őrökre elveszett. Szervezzünk hát mindenütt Vasárnapi Iskolákat. Ne felejtsük el, hogy ezek lesznek eg\házaink legerősebb támaszai. Igyekezzünk a nép- pel megértetni, hogy a Vasárnapi Iskola egyedüli czélja. a Szent Biblia tanulmányozása. Erre pedig mindenkinek szüksége van, gyermeknek, ifjúnak, szegénynek, gazdagnak egyaránt.

Felnőttek a vasárnapi iskolában.

1 Az emberek jó része között az a nézet van elterjedve, hogy a Vasárnapi Iskola csupán gyermekek számára való s igy sok esetben — bár idejük engedné — vissza húzódnak annak látogatásától. 8 valljuk meg, ennek jóréazben magunk vagyunk az okai, mert nem hangsúlyozzuk eléggé a Vasárnapi Iskola fontosságát a felnőttek előtt. Buzdításunk legtöbbször igy hangzik ; ,,K ül d j ó t e k‘‘ gyeim ekeiteket a Vasárnapi Iskolába! —^holott igy kellene meedani ; ,,Hozzátok!“

A felnőttek hiánya általában véve, bá rom fő okra vezethető vissza.

1. Az & téves hit, hogy a vásárt.api Iskolai csak gyermekeknek való.

• 2. Nem lelik meg azt a szellemi táplálékot, melyet szivük óhajt. •

3. Nem tudják egyáltalában, hogy e2 az intézmény létezik.

Mind a három oknak megszüntetese hatalmunkban áll. Az elsőn könnyen segíthetünk. Igyekezzék a lelkipásztor bizalmas beszélgetés nyomán reábirni 4—5 felnőttet, hogy alakítsanak egy osztályt és járjanak «1 szorgalmasan. A kicsiny magból terebélyes fa lesz s kellő gondozás mellett nemsokára 50—60 felnőtt fogja hallgatni az életadó igéket. £ ezekből lesznek a leglelkesebb apostolai a Vasárnapi Iskoláknak s úttörői mindennek, ami szép, jó és nemesA második ok sokkal fontosabb és talán kemény kritikának is tetszik az első pillanatban ; hogy nem lelik meg a kellő szellemi táplálékot. Korántsem akar ez lenni. Magyarázatát csupán abban leli, hogy a lelkésznek úgyszólván minden idejét lekötik a gyermekek. Azokra figyel, azokhoz szól, azokat tanítja. Ha aztán egy felnőtt véletlenül bevetüdik az iskolába, kiváncsi an hallgatja egy darabi;. de csakhamar igy szól a Biblia szavaival: „Mikor gyermek volnék, úgy szóltam, mint egy gyermek, úgy gondolkodtam, mint gyermek, úgy értettem-, mint gyermek, mi- nekutánna pedig .férfiúvá lettem, elhagytam gyermekhez illendő dolgokat-‘‘ (Ji:iK.or“?.-3<l!l3). S hogy szavainak annál nagyobb nyomatéka legyen, mindjárt ott is hágyjá.a Vasárnapi Iskolát, mart nem lel-benne mást, csupán gyermeknek való dolgokat.

Hogy segíthetünk e hajon ? Úgy, bogy a lelkész keressen alkalmas tanítókat a gyülekezet köréből és azokra bízza a gyermekek oktatását, ö maga pedig a felnőtteknek magyarázzon legjobb tehetsége szerint. Sokan azt gaondjáknincs alkalRef. Egyesület.

Legutóbbi jelentésem óta az „Élő Tagok Táborában“ szolgálatra jelentkeztek :

12. Takács János 2115 Genesse str. Toledo, 0.

13. Antal Sándor Monongohela- City, Pa.

„Obsitot“ szerzett a Ilik szám a. jelentkezett Tiszt. Borsos István, Windber, Pa. akinek az 5 ik számú bizonyítvány azonnal el fog küldetni mihelyt megkapom a nyomdából.

Az ,,Élö Tagok Tábora“ az oiyan tagtársakból áll, akik megígérik, hogy az 1907ik év folyamán egy uj tagot szereznek az Egyesülésnek. Jelentkezni kell az egyesület elnökénél akár személyesen, akár levél által.

Én megígértem, hogy a saját költségemen fogok bi; o iyitványokat csináltatni ób küldök egyet az olyan tagtársamnak, aki Ígéretét beváltotta és az egy tagot megszerezte.

E«t azért mondom el újra, mert többen azzal a kérdéssel fordultak hozzám, hogy mi az az ,,Élö Tagok Tábora I“

Minden egyes tagtársunk ,,Élö“ tagnak kellene lennie. Senkinek sem szabad lenne megelégedni azzal, hogy rendes fizető tagja az Egyesületnek, hanem azon is kellene igyekeznie tehetségéhez képest, hogy az Egyesületet nagygyá. erőssé tegye. Men- nél nagyobb az egyesület, annál ke vesebb teher esik a tagjaira, ennél* fogva csak a maga érdekében dolgo zik az, aki az Egyesület dolgát előbbre vinni igyekszik.

Értsük meg a dolgot jól tagtársak! Kitől várjunk akkor segítséget, ha önmagunkon nem akarunk segíteni ? Még a példaszó is azt mondja, hogy segíts magadén és Isten is megsegít. Bizony, hasztalan beszélünk akármit, a hiba önmaguQkbfh y^n. Ébredjünk fel és ijsjnerjttk el legelő szőr is a magunk lássuk

elég buzgalom. Nem kell ahoz nagy

'áradság, sem érettségi bizonyítvány hogy valaki elmondja az ismerősé nek, hogy van Amerikában egy ref. egyesület, amelyben minden magát reformátusnak tartó embernek benne dukál lenni. Ismerőse aztán be ío. ja látni, hogy csakugyan igaz beszéd az, amit hall.

Az,,Élő Tagok Tábora“ az olya nőkből áll, akik már felébredtek an i nak a tudatára, hogy az egyesület iránti kötelességüknek eleget fog nak tenni.

Ki fog a 14 ik szám alatt beirat kozni 1

A viszontlátásig

Molnár István, elnök.

Egyházi és egyleti élet

DILLONVALE, O.

Keresztelés. Január hó 27én a dél* utáni isteni tisztelet folyamán lett megkeresztelve Kulcsár Bálint és neje Kocsvai Kati, ifjú házaspár élő gyermeke, Pál névre. Keresztszülői: Balázsi András és Poch Jánosné asz szony, szül. Tóth Katalin voltak. Az idők móhe rejtsen boldog jővén döt a kis Pali javára 1

Isteni tiszteletek sorrendje :

Február hó 3án, vasárnap d. d. és d. u. Isteni tisztelet a Maynardi ev. ref. teányegyházban Crescent, 0. A délelőtti istenitisztelet után évi egy* házi közgyűlés, amelyen 'az uj prés- byterium fog megválasztatni. May* nard, Barton, Crescent, O. ref. magyarságát szeretettel kérjük csatlakozásra !

Február hó lOén, vasárnap d e. és d. u. Isteni tiszteletek Dillonvale, O ref, templomunkban. Ugyanott min den héten pénteken este kér. ifjúsági összejövetel (alakulóban van BethleD Gábor ifjúsági kör, mely az egyház körében élő ifjúságot kér. szellemben művelni, összetartani czélozza.)

Minden vasárnap délután Sunday School, Vasárnapi iskola. Miudkét alkalomra szeretettel hívjuk el a magyar református ifjúságot.

PITTSBURG, PA.

Egyházunk elöljárói a múlt vasárnap tették le a hivatali esküt. Segélje meg 'őket a minden kegyelemnek Istene, hogy sok bajjal egyházunk kormányánál lelki buz- gösággal munkálkodjanak s legye nek mindnyájan hívek a rájok bi zottakban.

Konfirmációi oktatás. Egyházunkban a rendes szokás szerint virágvasárnapján fog rnegtar tatni az úri szent vacsorával először élni kívánók ünnepélyes konfirmá lása. Ezokból felkérem a helybeli és vidéki egyháztagokat es a református szüléket általában, hogy gyermekeiket jelentsék be lelkészi hivatalomnál, hogy őket ahiterösitö vizsgálatra idején előkészítsem. Vi déki testvérink gyermekeinek elhe lyezéséröl a lelkész gondoskodik.

Isteni tiszteletek. A reánk következő vasárnap a következő sor rendben lesznek isteni tiszteletek :

1. Reggel 8 órakor rendes havi Istenitisztelet McKeesporton élő testvéreink részére a szokott helyen.

2. Reggel 10 érakor vasárnapi iskola. Erre az alkalomra egyházunk tagjai közül mindazokat meghívom, kik a vasárnapi iskolának tagjai óhajtanak lenni. A vasárnapi iskola azaz intézmény, mely hivő tagokat nevel az egyháznak. Méltó, hogy mindnyájan tevékeny részt vegyünk abban a munkában, mely reánk, mint keresztyénekre várakozik.

Béna lesirészek és a am

$

összes fájdalmai elmúlnak, a merevség és gyöngééig néhány erősebb bedörzsőlés után elmúlik azonnal, ha

Dr. RICHTER féle

használjuk. Ez allanció háziszer sok országban reuma, csipöfáj'lalmak. zsába neuralaije. nyak és mellfájdalmak, fej és fogfájás ellen.

Minden gyógyszertárban 25 és 50 c.

F. Bl. RICHTER t CO.

215 X’eaxl St. ITe-nr -Z*©rl=

3 Délelőtt 11 órakor rendes isteni tisztelet. Prédikál a lelkész. A prédikáció tárgya : A bűneset története.

Jertt-k el mindnyájan, imádjuk az Urat.

/— Délután 3 órakor feifi egylet tartja rendes havi közgyűlését s e helyen is kérjük a testvéreket, hogy teljes számban szíveskedjenek idejekorán mindenek megjelenni, hogy idejében végezhessünk a gyűléssel, Uj tagok a nagy gyűlés határozata értelmében egy dollár 50 cent belépti díj mellett vétetnek fel. Egyletünk tagjai kilenc havi 5 dollár heti betegsegélyre, 900 dollár haláleseti díjra és őtven dollár női haláleseti segélyre tarthatnak igényt. Tagjaink száma ez idő szerint 400 h igy egyletünk egyike a legerősebb egyleteknek s méltó minden magyar református ember támo* gatására. Ha mindnyájan, kik itt vagyunk a MonoDgohela völgyén szétszórva, együtt éréznénk, bizony hatalmas munkát végezhetnénk Isten segedelme mellett. Akinek füle van a hallásra, hallja meg.

Lapunk más helyén olvasható mind az egyháziéi, mind az egyletről szóló évi jelentés. Ajánljuk olvasóink figyelmébe.

a clevelandi első ev. reform, egyház köréből az 1906'ik évről.

Született 7o fiú és 77 leány, ősz* szesen 147.

Elhalt : confirmált 22, nem con* firmáit 38, összesen 60.

Házasságra lépett 58 pár.

Coufirmált: 20. Áttért 3.

Az urasztalára kenyeret és bort adtak :

Böjtre Török Ferenc, husvétra Cs. Pecsök István, pünkösdre Bér- tök István, ujkenyérre Molnár And' rás, ujborra Cséplő Pál, kará* csonyre Konc András.

Különféle ajándékot adtak :

Bendes Zsófi, Kovács Juliánná, Krabac Juliánná, a három nagyüní nepre virágot az Ur asztalára Kus*t nyél- Boris, Deák Mártonná, özv., Ungvári Zsigmondné, ablakfüggönyt az oldalajtóra. Kiss Ferencné egy kék bársony térítőt az urasztalára.

Egyházunk a maga körében megünnepelte márc. 15ét, a bécsi békekötés 300 éves évfordulóját, az egyház 15 éves fennállásának ünnepélyét, okt. 6 át.

A bécsi békekötés és ezzel kapcsolatban Bocskay István erdélyi fejedelem és egyházunk 15 éves fennállása emlékezetére egy uj harangot rendelt a toronyba a már meglevő két haranghoz ; bár a ha* rangőntöcég háromszor tett kisérle* tét, egyszer sem tudott alkalmas ha* rangot önteni. A sikertelen kísérlet