Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1907 (8. évfolyam, 1-12. szám)

1907-03-07 / 10. szám

Asuskikai Magyar

Reformátusok Lapja

(Hung.-Am. Ref. SentmeP

Smoikkszti: RA LASSAT SÁNDOR pittsburgi ref. lelkész.

részét illető kzlemények ti j\ ve. Hurjz. Kef. Church

fcliuri « )p) hm üt mi

* ■» * «:< * ' . . i,j

Telefon szám 279Hazel. Helyettes szerkesztő : Vilíjg

daytoni lelkész.

István

Kiadóhivatal

Ö«UfV

itif

eld Hung. Ref. Church, Pittsburgh Pa

M-fl :<7 . rJ It' ’S. trsitések, egyhá,zi ésviligi hírek.

Telefon azám 296 J. Schenley.

Az előfizetési dfjjak HÖRNYAK a N 1) R A S dinére küldendők 4Sli Second Avenue Pittsburgh, Pa.

A lap előfizetési ára:

Amerikába 2 dollár, Magyarországra 2.50c.

A Up tiszta jövedelme református egyházi célokra fordittatik. o o o

Hungarian-American

REFORMED SENTINEL.

Published every Thusday

Refor

toy! lie Rung. Classis of the nied Church in II. S.

At Fites Str. Old Hung. Rei. Church, Pittsburgh, Pa Editor: Rsv. ALEX. KALASSaY,

P»«t,.r ol the Hung. Ref. Church at Pittsburgh, Fa

József, Kiss Mihály, Kerekes And rás, Mogyorossy Mihály, Horráth Ferenc, Horváth Ferencné, Molnár Sándor, Molnár Sándorné, Szabados Mihály, Mogyorossy Márton, Borsos Mihály, a harmadik Boardman, Pa. 5 taggal, névszeri nt Koós László, Koós Lászlóné, Szűcs Ignác. Gál Miklós, Gá! Miklósné.

Egyes osztályoknál felvételre jelentkeztek: a Cannonsbnrginál Tóth Ferenc, Paklynk János. Deák Sá muel, Dusza János, Farkas István, a Tren’oninál czv, V.irga P. József- né, a Newyoikinál Nyhzter Mihály, a Braugtoninál Horváth Sámuel, Csikász Zsigmond, Györfy András, Kiss András, Kocsi Károly, Herceg jtnot, L >vas Tóth Gábor, Mihály József, Kántor Gyula, Szakács István, a Kearsarginál S Veres Lajos, Veres Lajos- Röczi András, Veres Miklós, Simko Litre, Nagy Károly, az alphainál Antal Imre, a Wallingfordinál Csenge Lajos (ha a vezértestület jóváhagyja), a Witset- tinél Géczi Mihály. Török Gábor, a Toledoinál Szekeres Dániel, Szekeres Dánielné, a Pittsburginál Szakai Sándor, a Freelandinái, Reichman Tivadar, a Mt. Carineliuál Horváth Sándor, Teszéri András, a St. Loui- sinál Pópa Simon, Joó János a Federalinál Balázs István.Tarapcsák dyörgy> Cziczei János. Vasváry Sándor, Bogáti János, Ráti József Olenik Antal, Kojsza Bertalan, Szallár István, Kojsza József, Kosztolányi József, a Dickson Citynél Jakcsi Mihály, Jakcsi Mihálynr, a Pheonixvillei osztálynál Almási Sándor, Demeter Pál, a Daytoninál Tóth Gáspár, Tóth Mária, a Starlei- nál, Szilágyi András, az Eleanorinál Oláh Bertalan, Petrus János, a Delraynál Bajci Sándor, Bajci Sán • dorné, Kemény Tamás, a Homestea- dinál Kalán Péter, Vályik György, a Bridgeportinál Lakatos Bertalan. Mészáros Sándor, a Passaicinál tdö! Knthy Elemér. Tamási Sándor, a Youngstowninál Kerekes András, az Asthabulaiuál Sipus István, a Pittsburgi női osztálynál Kis Tóth ] Erzsébet, Babjak Mária, a South Bendinél, Szűcs Pálné.

Visszahelyeztettek a Pittsburgi osztálynál Bala Péter, Bakai József Bocsi József, Hegedűs György, Luterán János.

Áthelyeztettek a Traveskyni osztói a Federali osztályhoz, Sütő József, Tóth Imre. a Pittsburgitól Iilár Sándor, a Morisdalei osztálytól a Gallitzini osztál/hoz. Dnk Károly, Bartha István, Horváth j János, Farkas Eszter. Kis György Károly, Fejes Zsuzsanna, Kolárcsik s tván. Merő József, Szabó Imre, Török Mihály, Zsiray Gábor.

Törültettek a Kearsergei osztálynál Bánrév! József, Varga János, Matyi Ferenc, Szirokmány Ferenc, a Willocki osztálynál Barcsai István Bérén tés Irtván, Csorba József, Péter Lajos, Sipos János, Tóth Fe renc, a Whitsettinél Csillag István, a Hubbard Inál Dndás János, Dudás István, a Gillespieinél Antalics Pé tér, Veréb István, a Castle Shanoni osztály és négy tag meghalt.

Ezen adatokból kifolyólag az j Egyesület tagjainak száma március hó léD 2195.

A trentoni N. J. mindkét osztály fel vaa függesztve, mert sem a jan. 20án lejárt kivetésről, sem a február 20áu lejárt kivetésről, a mai aapig jelentést nem küldött.

Kelt Cleveland, O. 1907. márc-1.

Molnár István, Papp István

vt. elnök. vt. jegyző.

KIMUTATÁS

a? amerikai magyar ref. egyesület

vezértestületi február havi pénztár 5 állapotáról.

5 Bev. Kiad.

2. Henzel János haláLseti ’ segély 750,00

' Gál Lajos haláleseti segély 750,00

Molnár András halálesel i segély 750,00

Lacza Mihály temetési dij 50,00

5. Wallingford 1,75

Pittsburg 80,30 00,10

0. Cleveland 336,00 03,50

Jegyző tiszteletdiia jan- hóra s egyéb kiadások 53,19

Galicin 9.50

; So. Sharon 15,20 00,10

Federal 9,30

Win täfelt 31,10 00,'27

Pittsburgi női 33,95 9. New York 45,15

Syduei 12.10

Toledo 129.00

11. Monongahela 49,80 00,12

1 Freeland 8.99 oo,l4

Donora 14.75 00,75

Budapest 14,00 00,16

Canonsburg 5 80

Willock 32,50

Broughton 28,30

Newyorki oszt. Bodnár János illeték visszafizetése 3,15

Takács Sámuel hátrálék vissza fizetése 1,50

14. Dickson 8,55

Trauger 7,20

New York 10,89

Gillespie 7,45

St Louis 11,55

Hubbard 9,45

16. Murray 13,30 00,20

Mountcarmel 28,55 00,32

19. New Brunswick 22,90

Siverly 9,50 00,06

Windber 39,45

Westville 9,50 00,14

Johnstown 33 25 (0,15

Leiseri i g 5,80

Asthabula Harbor25,75 Fairport Harbor 14 25 00,20

Startle 14,95

Delray 30,45 00,45

20. Dayton 11,95 00,20

Newark 16,15

Dunmore 12,35

Homestead 76,93

Phoenixville 15,80

Santoy 3.00

Throop 17,30

So. Chicago 33,50

Buffalo 19,20 00,20

21. Scranton 7,00

Yougstown 20,7©

Star Junction 7,45

Wallingford S,70 60,10 1

Lorain 32,6« 00,08

Hord 7,2« 00,14

22. Oliphant 19,40 1

Eleanor «1,66 «0,10 i

New Castle 10,16 00,20 ’

Bridgeport 95.16

Passaic 17,66 1

Elizabeth 10,3« i

25. Nyomtatványok 19,00 1

Allegheny 23,55 00,25 1

Bridgeport 23,10 t

Hazleton 20,75 00,50 1

Blasko István fél segély 1

Hazleton oszt. 376,00 1

22. Markovics Mária halál- 1

eseti segély 750,00 1

Federal 30,0« s

27. East Chicago 8,80 I

So. Bend 75,76

Alapszabály, levélpapír t

boríték 180.10 é

Luzerne 14,80 j

Morrisdale Mines 21,49 02,13 c

Colmabns 17,86 00,95 e

Egyházi és egyleti élet

Gyászjelentés.

Az amerikai magyar refonaflüs egyesület vezértestülete szon< jdott szívvel jelenti Varga^ jsnak, a southnoiwalki osztály .hit tagjának folyó év január 22én történt gyászos elhunytat.

Potocky Mihálynénak a wilkesbari osztály volt tagjának február 15én történt gyászos elhuuytát

Legyen álmok csendes az idegen hantok alatt.

Kelt Cleveland,U. 1907, március 1.

Molnár István, Papp István,

vt. elnök. vr. jegyző.

SZÉTVETÉS.

Varga Jánosnak a southnoiwalki osztály utján volt tagnak halálesete és temetési költsége 800 dollár.

Potoczky Mihálynénak a wilkes báréi osztály utján volt tagnak halál esete és temetési költsége 800 dollár.

Szűcs Jánosnak a chicagói osztály utján volt tagnak, mivel már 100 dollárt kapott, félaegélye 275 dollár.

A vezérteslület a három rendbeli kivetést együtt 90 centben állapítja meg s az egyesületnek a mai napon levő 2195 tagjára kivetni rendelte. •Felkérjük az osztályok ügykezelőit hogy a fent érintett összeget a tagoktól beszedvén, azt legkésőbb április 20ig az egyesület pénztárába IgszáJJitani, erről a vt. jegyzőnek névszerinti jelentést küldeni okvet leli szíveskedjenek.

Kelt Cleveland, O. 1907. máro. 1. Molnár István, Papp István,

vt. elnök. vt. jegyző.

JEGYZŐI JELENTÉS,

Az amerikai magyar református egyesület február havi állapotáról.

Tisztelt tagtársak I

A mait január havi kimutatás szerint az egyesületnek rendes fizető tagja 2125.

Február hó folyamán három nj osztály alakult és pedig Gallitzin Fa. 6 taggal aévszerint Dick Kálmán Dick Gyula, Filek István, Gálik Bertalan, Tussai János, Kis György Károlyné, a másik Colnmbas, Ohio Jtl taggal, aévszerint tdő Kardos i

Orvosok hisznek benne.

Kórházakban tie maRángyakorlataik- ban Ainei ikában fos idegen országokban alkalmazzák Ó3 ajánlják az orvosok a

Dr. RICHTER féle

ANCHOR

ain-Expellert,

miit gyógyszert reuma, cse.z, köszvény, neuralgia, hátfájdalmak, mellfájdalmak és szaga áfások ellen Hr, J. M. Thompson 5-0 (Tinton Bt. Brooklyn. N. A", a kővetkezőket irja: Gyakorlatom alatt a Dr. Hitcher féle „Horgony" Pain Jixpéllert használtam és hitelesen bizonyíthatom, hogy betegeket izomrhoumától, kősz- vénytői és a neuralgia fájdalmaitól bánni letosan megszabadítottam.

A gyógyszer orvosi felügyelet alatt a szigorú német törvények alapján készíttetik.

Minden gyógyszertárban 25 és 50 c.

F. AD. RICHTER & CO.

SIS fFearl St. ZtTe-tsr ITcrk.

Traveskyn 40,00

Alpha 18,05

Pocahontas 8.55

27. Beaverfalls dec. 24.50 Beav irfalls jan. 23,80 Perth Am boy 10,20

28. Só. Norvalk 40.85

Kearsarge 41,45

Kriston Gusztávné temetési dija Johastowni o. Mihók György temetési dija Buffalo oszt. Pénztárnok posta kiadása Pittsburgi női 15,05

00,24

00,05

00,15

00,14

00,10

00,25

00,75

50.00

50.00 2,52

Összesen Maradv. jan. végén

2122,95 3797,05 4981,94

Összesen 7104,89 Febr. havi kiadás 3797.05

Maradvány 3307 84 Homestead, Pa. Március 1. 1906. TomosáDyi J., pénztárnok.

HOMES1EAD, PA. AMckeespor ti reformátusok figyelmébe. Mckees- porton, a 6ik utcai angol ref. veres tégla templomban, közel a Maikét streethez, márc. 10én reggel pont 8 órakor kezdődÖIeg lesz megtartva, a félböjti szent áldozás. Lelkipásztori szeretettel hívogatja Istennek népét: Harsányi Sándor, homesteadi s vid. ref. lelkész.

2. Félböjti úri szent vacsora osztás templomunkban szép számú gyülekezeti tagok részvételével az elmúlt vasárnapon tartatott meg. Kenyeret a szent alkalomra Toboz Dániel, egyházunk duqnesnei buzgó gondnoka s kedves neje, bort pedig Lutherén András, ugyancsak duquesnei egynáztanácsos és neje adományozták. Az isteni tiszteleten hatásosan működött Közre derék jól vezetett dalárdánk, a Horn. Nemz. Dalárda. Rendkívül megható s az összes jelen voltak lelkére őrökre benyomással levő templomi esemény volt, midőn a lelkipásztor két visszatérő lelket vett be az anyaszentegyház kebelébe Mind a kettő az erőszakos térítés áldozata volt egy tót ..lélekfogdosó“ részéről. Most elkövetett nagy bűnöket, könnyelmű, meggondolatlan lépésüket megbánva, leikők békességét keresve, mint tékozló, de megtérő gyermekek, jöttek vissza az anyaszentegyház kebelébe. A prédikáció is az esethez alkalmazkodva, Krisztus urunk gyönyörű példázatáról, az elveszett, de megtalált juhról szólott a visszatérők halálig tartó fogadalmat tettek.

3. Confirmációi oktatás. A homesteadi parochián minden szerdán d. u. és minden szombaton egész nap jöhetnek confirmácioi tanításhoz olyan gyermekek, kik Isten szent segedelmével a mostani húsvéti szett1*