Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1906 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1906-02-08 / 6. szám
2 Esketésem volt 15, melyből 9 tartozik egyházunkhoz és 6 vidéki, még pedig 1 bridgeporti, 1 stamfor- di, 1 rowaytoui, 1 Wallingfordi, 1 jonhsu wni, 1 greens taimsi. Az összes esketések közül 9 esetben mir.dkét fél református, 6 pedig vegyes vallásit. A múlt évben hár maii jöttek hozzánk a róm. katb. egyházból, 2 nö és 1 ti. Egész éven át, mint minden évben hatszor téri tettük meg az Urnák szent asztalát Husvét ünnepében 143an járultak a szent asztalhoz. Pünkösdkor 48 férfi és 44 nö, Összesen 92. Karácsonyban 66 férfi és 52 nö, összesen 118. A böjti nyári és őszi hálaadáskor már kevesebb volt a szent vacsorával élők száma. Urvacsorai kenyeret és bort a múlt évben a kővetkezők adtak; Böjtben Poczik Károly, husvétkor Nagy Borbála, pünkösdkor Kozma János Stamfoidi lakos, nyári hála adáskor Gönczi Mária, őszi hála adáekoa Meskó János, karácsony kor Varga József. Az egyház gondnoka volt Soltész József, a kiről jó lelkiismereti tel azt mondhatom, hogy hivatását hűséggel, egész odaadással teljes! tette. Valóban szivén viselte egyhá zunk felvirágzását, arra törekedett, bogy egyházi épületeink, — meit az elöljárót esküje is tartja — jó és ép állapotban legyenek és hogy mindenek ékesen és szép renddel folyjanak egyházunkban. Most, miután már leköszönt, uj ból való fmegválasztatását semmi esetre sem akarta ellogadni, az a hö óhajom, hogy adjon isten a mi kis együázunkuak minden időben ha sonló buzgalma, hitét, vallását, egy. házát oly hőn szerető férfiakat mint Soltész József volt. Presbyterek voltak Magyar József, Czakó Márton, Balázs István, Varga József, Kvanc János, Gaál Sándor, Mező András, Kecskés András, Szécs János, Kurimai Gá bor és Gönci Gyula. A kik egy kivételével igyekeztek megfelelni a bennök helyezett bizalomnak. Az egyház irányában megtették kötelességeket tőlük telhetöleg minden módon. Úgy az elöljáróknak, mint a gyülekezet tagjainak szolgáljon lelki megnyugvásokra az a tudat, hogy ha munkálták azt a mi szép jó ne- mes, dicső, munkálódtak Isten országa, hitük, vallásuk, egyházuk felvirágzása érdekében, éltek, cselekedtek úgy, mint Krisztus köve tőjéhez egy igaz kér. emberhez illő. Isten előtt kedves dolgot miveitek. Áldjon meg minket az Isten. A menyekből kegyelmesen. Ki teremtette az eget, a földet és mindene két. Legyen velünk Isten áldó megszentelő kegyelme továbbra is, hogy ha az 19Ü6ik év elmúlik felettünk, akkor is úgy tekinthessünk vissza annak folytatására, mint jó és hü szolgák, kik megtették azt a mi rájuk bizatott. So. Norwark, 1906. január 29. Dókus Gábor, ev.ref. lelkész. Jeientes és kimutatás. A Dillonvale és vidéke magyar ev. ref. egyház 1905. évi népmozgalmi elszámolási és vagyoni állásáról. Templomépitésünk usztendejében. 1905 jan. 1-töl 1905. december 81-ig 1. Egyházi tagok száma a Dillonvale és vid. acyaegyházban 75. 2. Egyházi tagok száma a may nardi ev. ref. leányegyházban 30. 3. Keresztelve lett összesen 30 gyermek, és pedig fiú 16, leány 14. Ezekből a maynardi leányegyház hoz tartozott négy fiú és négy leány. 4. Házasságra lépett 7 pár és pedig mind a dillonvalei egyházban, 6 pár ref., 1 pár vegyes vallása. 5. Confirrnálva volt négy gyermek 3 Dillonvale, O. L Maynard, 0. egy- házköréböl. 6. Áttért 2 egyén, és pedig 1 nö, a róm. kath. vallásról a ref. vallásra Dillonvale, 0., egy férfi az evang. vallásról a ref. vallásra Maynard, 0. egyház köreben. 7. Temetés volt 12 esetben és pedig 11 Dillonvale, 1 pedig Maynard O egyház körében halt el.8. Isteni tisztelet tartatott : Dillonvale, O. 44 Dillonvale és Conor vilié 1 Barton, O. 1 Stuebenville, O. 1 Maynardi leáayegyházban: Maynard, O. 14 Crescent, O, 6 ÖstZeSeü 69szer. Sajnos, a karácsonyi szent ünae pékén és az óév utolsó vasárnapján a járványos betegség folytán a lelkész se helyben, ?e a vidéken isteni tisz. teleteket nem tarthatott. 9. Az úri szent vacsora kiszolgál tatott ez évben a hiveknek hét alka lomn ál, a mikor is a következő kegyes szivüek adományoztak az áldó z tti kenyeret és bort. a) Hnsvétkor Dillonvaleban ; ke nyeret adott Bárdos Andrásné. b) Pünkösdkor Repka Jánosné. c) Uj kenyérre Barton, 0. kényé rét és bort Zsóka Pál és Hajdú Audrásné. d) Uj kenyérre Maynard O. Boros János és neje e) Uj kenyérre Dillonvale, O. Repka János és neje. f) Uj bor emlékére Orescent 0. Zsigraics Dénes és neje. g) A december 17iki templom ava tás napján Szalay József, Bartók Dániel, Stubán Károly az áldozati bort és Dull Teréz hajadon hittestvéreink a kenyeret adták, mindnyájan Conorville O. lakosok. Az egyházi számadások szerint : az 1905 évi bevétel volt 6243.18 kiadás voli 5457 65 Ké3zpénzmaradv. dec. 31 én 785.53 Megjegyzések : Bevételünk a következő részletezve Múlt éti készpénz maradvány 580,29 Missioi kölcsönből 3483.15 Perselypénz a Dillonvalei egyh. 480.02 Egyház tags, dij Dillonvale 132.90 Perselypénz maynardi egyh. 37.92 Egyháztagsági dij ,, 43.63 Kegyes adományokból 401.40 Collektálásból legnagyobb részt egyháztagoktól és a bánya vidékén 873.70 Egyéb címeken 211.15 Összesen 6243-15 Kiadásainknál első sorban az egyház fenntartására szolgáló költségek (lelkész évi fizetése a gyülekezettől 200 dollár) szerepelnek s a lelkészlak még fennálló építési költségei lettek kifizetve. Azontúl a templomi telek kiegészi téseül még 10 láb széles belsöségi' fundnst vásároltunk, a Melyért 175 dollárt fizettünk, továbbá az épitke zés folyamán a templomépités költségvetése alapján tettünk kifizetése két. Templom és oskola építésünk befejezést nyervén, uj év első napjai ban a vállalkozó épitö mestert és az Architect dijait fizettük ie : csakis egyszáz dollár lett vissza tartva, inig az épifö cég a tavaszszai >*z egyház tanács kivánatainak megfelelő mun kálatokat végez a Basementben. Mindezen kifizetésekre a készpénz készletet is fel kellett bár használnunk. de célunkat isten segedelmével elértük, mert a dillonvalei magyar ref. templom tornyában szép harangjával, alkalmas oskola, egy leti gyűlési helyiséggel, jó lelkész lakással készen áll, s magyar ref. gyülekezetünk e bánya vidéken, isten dicsőségére, ősi vallásunk, magyar nemzetségünk erősítésére szolgáló nagy és nemes munkája teljesítésére állandó alapot Dyert. Számadásunk szerint egyházunk céljaira.,, a templomhely vételére befolyt első adományok (371-00) és beszámítva összesen .befolyt 1905- december hó 31ig 7964 dollár és 11 cent, ebből tartottunk fent 1904. évi april hó 14 tö önállóan müködö egyházunkat, rendeltük be a szükséges dolgokat, fizettük a lelkészi fizetés reánk eső részét, építettük meg lelkészlakunkat és templomépületünket. Kétségtelenül, a helyi viszonyok szerint ingatlanunk, épületeink, berendezéseink hétezer ötszáz dollár értéket képviselnek, a melyre 4000 dohénál a missiói ható ágnak, a Reformed Church of U. S,. adósai vagyunk, igy ma 3500, azaz három ezer ötszáz dollár activ vagyona van egyházunknak. Minden befolyt, begyűjtött pénz összeget az egész idő alatt Bárdos András istenfélő bányamunkás hit- testvérünk, egyházunk íögoncfnoka, és pénztárnoka kezelt, öiizett, s mikor kellett, mindeneket pontosan kifizetett ; az egyházi számadások vezetésében Kulcsár S. Mihály fö jegyző hittestvérünk a gondnokkal együttesen hűséggel fáradozott. Presbyteriumunk minden egyes tagja hiv volt esküjéhez úgy az anyaegyházban, mint a maynardi leányegybázban. Vidéki egyházi megbizottaiuk is keresztyéni lelkülettel segítették egyházi munkálkodásainkat. Ti pedig jelenlevő egynáztagok és keresztyén testvéreim, önmaga tok tudjátok legjobban, hogy mint kicsiny sereg, minta hívek.közönsége, egyenkint mennyit áldoztatok, mennyit fáradtatok egyházunk ja vára, templom építésünk esztendejében. Régi erős ref. egyházaink szeretet teljes támogatása se hiányzott. Oh csak igy, óh csak igy ! teljesedhettek be kis egyházunk felett a Dillonvale és vidéke ev. ref. magyar egyház felett, a zsoltár iró eme szavai. „Az igaz virágozik mint a pálma fa és meg nö, mint Libanusnak cédrusa.“ (Zsolt. kv. 92 zs. 13 v.) Isten áldó kegyelme legyen továbbra is veletek bittestvérek és a mi magyar református egyházunkkal ! Dillonvale, O. 1906. évi jan. 28. Szeretettel Kovácsi Miklós István, ev, ref. lelkész, 1 Diliéi I. ni tel. ití([íf[éiii Éllel és ostfioiK évi séíso. I. Bevétel 1905ik évben. Az auyaegyletnél................. 2168.08 Az I. osztály Willock, Pa.. 579,47 A mckeesporli osztálynál .. 565.34 Összesen 3312 84 Havonkénti kimutatás, a) Az anyaegyletnél: Múlt évről át.hozat................... 249.47 Január hóban ........................... 89.05 Febiuár hóban ....................... 93.05 Március hóban........................... 77.00 Április hóban............................ 126.55 Május hóban ........................ 103.90 Junius hóban ........................... 136.60 Julius hóban ........................... 100.70 Augusztus hóban ................... 360.95 Szeptember hóban................... 106.75 Október hóban ....................... 2U.30 November hóban ................... 117.95 December hóban....................... 394.76 b) A Wiilocki I sö osztálynál : Athozat 1904. évről .............. 28.30 Január hóban.......................... 25.40 Február hóban........................... 39.95 Március hóban.. . ................. 34.70 Április hóban................ 34.15 Május hóban .........................,. . 32.50 Junius hóban ......................... > 65.1 Julius hóban ............ 70.35 Augusztus hóban ................... 58.45 Szeptember hóban................... 31.55 Október hóban............<............. 51,60 Novembef hóban...................... 57,00 December hóban.................... 50,30 c) II od osztály McKeesport, Pa. Athozat 1904. évről ___.... 34,20 Január hóban ........................... 27,25 Február hóban ....................... 33,30 Március hóban........................... 19,40 Április hóban.......................... 71,80 Május hóban ............ .......... 24,00 Jünius hóban ........................ 33,50 Julius hóban ......................... 50,55 Augusztus hóban ................... 68,25 Szeptember hóban ................... 53,75 November hóban ................... 60,15 December hóban..................... 43,45 II. Kiadások az 1905ik évben, a) Az anyaegyletnél: Januárban 59,42 Februárban 42,21 Márciusban 58,23 Áprilisban 129,60 Májasban ” 74,23 Júniusban 41,29 Júliusban 62,68 Augusztusban 179,00 Szeptemberben 331,99 Novemberben 58,32 Decemberben 95,97 b) A wiilocki I. osztálynál; Jannárban 53,58 Februárban 5,40 Márciusban 30,00 Áprilisban 66,73 Májusban 34,90 Júniusban 69,62 Júliusban 11,01 Augusztusban 88,24 Szeptemberben 18,09 Októberben 50,83 Novemberben 22,84 Decemberben 115,93 c) II. osztály McKeesport, Pa. Januárban 21.28 Februárban * 13.40 Márciusban 80.05 * Áprilisban —.— Májusban 47.94 J tanúsban 40.07 4
