Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1906 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1906-02-01 / 5. szám
14. Költség a részvények körül 09.00 15. Szabadságnak 25 00 16. Urvacscrai borra 29.25 17. Vegyes kiadások 200.00 Összesen 4068.6S Lévén tehát a bevétel 4777.90 a kiadas 4068.68 lesz a maradvány 709 22 Ez az adat hitelességét mutatja a második félévi maradvány is. a mely a kővetkező képen áll elő. Második fél évi bevételünk volt ~ 2818.50 Kiadásunk 2109.28 Maradvány 709.22 A jövőre még nagyobb buzgóság gal kell arra törekednünk, hogy az adósságból minél többet faragjunk le. A nagy kamat óriási teher — azért kellene mindenkinek egy egy részvényt elvenni, hogy ettől meg szabaduljunk. És ezt nem szabad máról holnapra halaszgatni. Közös erővel nagyon szép eredménytérhetö el, de egy-két ember összeroskad a terhek alatt. Miután az egyes adakozások az egyes alkalmakkor közölve voltak s kiadandó egyházi évkönyvünkben, a mely husvétra fog megjelenni részletesen közölve lesz, azokat e helyen az idő rövidsége miatt nem említem fel. Egyházunkban az év folyamán volt 94 keresztelés és pedig fiú született 35 — leány 59. Házasságra lépett 26 pár; 12 vegyes, 14 tiszta. Meghalt 46 egyén és pedig 30 férfi és 16 nö. Ezeket felemlítvén, elmondottam mindent, a mi egy ilyen jelentés körében- e’n c rc’l.f.té. a kegyelem Istene áldja meg egyházunk tagjait. Kalassay Sándor. E üoniBsieasi ás víd. isi. sgjjíiáz üs. évi jeientése. ' (Folytatás.) Mckeesporti leányegyházunkban az első legszükségesebb felszerelése egy gyönyörű szép és értékes ur asztali posztóteritöt Kormos Sándor né ajándékozta, követésre méltó szép példát állítván jócselekedetével mások elébe is. B. Tóth Andor Duquesne: 2.50 ; Jesó Péter és Danes József Scott- Haven, Pa. 11.55; Nagy István és Szőke Ferenc Willock Pa. 16.80 , Tomcsányf' .József és id. Lengyel István 72.65 ; Bálint Ferenc, Nagy István és Mikolik Árpád Duquesne 12.70 Szauyi József és Mikolik Árpád Rankin 8.00 Horváth János rankini presb. gyűjt. Monessenben 21.85 Tomcsányi József angolok közt 46.60 Jurcso István fögondnok,Egri József, Doctor J. Sándor és Zamba István gyűjt. Butler 30.2: Tomcsányi József ésjsütö Istv. Rankinban ■ 11.11 Pap Kálmán Rankinbon l.Oi Csabai Lajos, Egri József, Ko. vács János gyűjt. Gillespire 11.11 Máthé János és PolonkaiLász- 16 gyűjt. McKeesport 31.5< Máthé J,, Cs. Farkas Károly Gáspár Gyula, Hadi János és Polonkay L. McKeespoton 24.25 Máthé János és Szabó János gyűjt. McKeesporton 17.05 Ifj. Bulyko János Homeätead 6.00 Szűcs István gyűjt. Bradeck 24.85 Urban Zsuzs. gyújt. Duquesne 12 5( Id. Lengyel István és Balogh Ferenc gyűjt. Houmsteadon 48.5f Id. Lengyel István és Balogh Ferenc gyűjt. Duquesne . 26.3( Y'árga Sándor gyűjt. Boston Mich, és környékén 34 IC Siposs János gyűjtése Flem mingparkon 10.3f Jurcso István fegondnok és ,Babás János Homesteadon 72.25 Bábás Jánosné, Va.ga Ján03- Qé gyűjtése Carpett e 23.6( Máthé János, Szabó János, József és Göndör István gyűjtése Guffy, Whi^sett, Linn, Star.Junction plézeken ossz. 42.7t Gvüre József és Göndör Istv. gyujtéseBanningés Vanmeter 24.li Cs. Farkas Károly, Egri Józs. és Gáspár Gyula gyűjt. McKeesporton 16.2c A lelkész, Máthé János és Siposs János gyűjtése McKees poiton 13.65 Varga Béla Wick Haven 6.4C Máthé János, Dávid Imre és Siposs J. gyűjt. McKeéspoit 37.05 Kendi Ferenc, Kovács János gyűjt. McKeesport 10.35 Siposs J. gyűjt. Mckeesrocks 9.00 Csacsko A. gyűjt. Charleroi 6.50 Szűcs Isvt. gyűjt. Bradockkon 37.70 Szűcs Istv. és Horváth János gyűjtése Rankin 15.65 PestaMih.és Palóczi Andor gyűjt. Homestead 34.65 BulykóJános ésMihály gyűjt. Homestead 38.85 Siposs János és Egri József gyűjt. Homestead 13.05 Denczi Andor és Szűcs gyűjt. Wall j 38.70 Antal Sándor Hazelkirk 5.00 VII. } y Az elmúlt észtéi dl pünkösd szent ünnepén kezdtük meg a gyűjtést templomunkban beállítandó nagy orgona alapra is, mely alap ÍQlyton tápláltatván jó szivek kegyes adományaiból, ma már eléri a három száz dollár. Ötszáz dollárt kell fel mutatni tudnunk, hogy Carnegie úrtól az orgonaalap másik felét 500 dollárt megkaphassuk. Orgona alapunkat gyarapítót,ák : a federall ieányegyház hívei 10.00, a mekeesporti leányegyház hivei mn- latságból 100,00, Tóth oános gyűjtése Munhallon stb. 51.75 ; Molnár Endre gyűjtése Tug. River W. Va. : 12.00, Kosztrub András és Dues János gyűjt. 13.60, Szabó Mihály és Kaszouyi Andor gyűjt. 19.65, Ho mesteadi ref. énekkar adománya 35.00; egyes hívek adománya eddig 55.25 dollár. A hiányzó összeget hiveink buz- gósága reméljük, nemsokára össze hozza s Isten segedelmével ez évben beállíthatjuk templomunk legújabb nagy ékességét, a szép orgonát. VIII. Szép sikert értünk volt el az elmúlt évben aranykönyvünkkel, melynek lapjain mint egy el nem hervadó koszorúban vannak meg örökitve azon derék hittestvéreink nevei és adományai, kik szivök önkéntes buzgóságából iratkoztak volt be egyházunk fentartó rendes tagjai közzé. 149 beiratkozott egyháztag össze- sán mintegy 800 dollár egyházi járulék ajánlatot tett a múlt évben Isten dicsőségére, templomunk adóssága törlesztésére. Ez összegből dec. 31-ig befizettetett $560 00 s még kint van ! múlt évi ajánlatban 210 dollár. Biz jton hisszük, hogy ezen szent igére! i! kapcsán tett ajánlatokból egy cent lsem fog elveszni. Hisszük, hogy senki sem; lesz, ki Isten előtt teti Ígéretét elmulasztaná. Gondolj, meg mindenki,hogy a mi egyházunk neiu kényszéritett adófizetésre, ha nem a szivek jóindulatú áldozatkész ségére, önkéntes buzgóságára tá maszkodva véli adósságait s azok kamatait törleszthetui s a folyó szűk ségeket fedezhetui. Meggondolva mindezeket, minden egyházát sze retö egyén igyekezzen kivenni részét az egyház terhei hordozásából. Arauykönvvünk kezelője az év elején Kiss István buzgó hittestvérünk volt, kinek az ó hazába történt eltá vozásával a kezelést Bábás János, Egri József és Kovács János testvé reink vették át lankadatlan buzga lommal lelkesítvén mindeneket az egyház iránti kötelességek teljesítésére. Ö mellettük még az elismerés koszorúját kell nyújtanunk Jurcso István volt fögondnokunknak, ki vasárnapról-vasárnapra segítségükre volt az aranykönyvkezelö bizottság nak fáradságos munkájok végzésénél. íme ezekben számoltam be egyházaink ősi szokása szerint a homes- teadi és vid. református anyaszent- egyház 1905ik évi történetéről, igyekezvén mindenben hű képet adni egyházunk helyzetéről. Vajha fokozott erővel munkál kod nánk mindnyájan a jövőben is, hogy lenne a mi kedves homesteadi egyházunk ne csak külső képen hegyre épített erősség, hanem fényleno való bau az e heiyre letelepedett gyüle kezet mint a magasra helyezett világosság, hogy mások is látván a mi jó cselekedeteinket, dicsöittetnék áltálunk a menyei Atya ! Pihenjen meg a szeretet Istenének áldása e népen, e gyülekezeten, annak nagyjain és kicsinyein, orvén dezö szivü és szomorkodó tagjain most és minden időben I HARSÁNYI SÁNDOr, Homestead és vid. ref. lelkipásztor 1008 Tenth Ave., Homestead, Pa. 13.05! Jeruzsálemtől elkezdvén (Lukác: 24 : 47.) Nem kisebb tekintélyre mint magára az Ur Jézus Krisztusra hivatkozom e szavakkal. Ha az akarjuk, hogy tanításunk ne legyei kiáltó szó a pusztában, a reformálás' e téren is az egyházban s első sorbai önön magunknál kell elkezdeni. Mint Baxter Richard mondja < „Vigyáz,hogy példád ellenmondásbí ne jöjjön tanításoddal ; hogy botrán kozás kövét ne tégy a vakok elébe, a miben azok összetörjék magukat hogy meg ne hazudtold életmódoddal, a mit mondasz nyelveddel és hogy saját munkád sikerének n< légy legnagyobb gátlója önmagad, Kézzel fogható tévedése némely lel késznek, hogy prédikációja és élete közt oly szembe szökő ellentétel állít fel ; hogy esősen tanul, szaba tosan prédikálni és kevéssé vágj éppen nem tanul szabatosan élni.“ Pedig igen sokszor egy pillánál alatt romba dönthetjük azt, a mii évek hosszú során át építettünk. A jezsuita páter az Üdvözítőről prédikált. Milyen szeretet sugárzik ki isteni lényéből. Még a kis gyermekek is öröm repesve kívánkoznak hozzá édes any-' juk lágjT öléből. A gyülekezet vissza folytott lélek- zettel hallgatja a lágy beszédet. Sokaknak szemében ott csillog a köny !, E pillanatban a leghatásosal b résznél egy kis gyermek közel a szószékhez nangosa.il sírni kezd. A páter iné}gesen össze harapja ajkát, majd durván iákiáltott a gj'ermeket csititó nőre : Vidd ki azonnal azt az ordítozó kölyköt a templomból! Beszélhetett azután angyaloknak vagy embereknek nyelvén, olyan volt az, mint a pengő érc és a zengő cimbalom. Az Isten igéje után leghatalmasabb fegyver a lelkész kezébe a példaadás Az édes apa, ha azt akarja, hogy gyermeke jó legyen, először önmagának kell megtérni a Krisztushoz. Mert a gj-ermek első sorban is a szüleitől tanul, annak hajlamait, szokásait sajátítja el leghamarabb. Hasonló a viszony a gyülekezet és lelkipásztora között. A józanság, mértékletesség utján a lelkésznek, kell elölhaladni, kezében az evan? gyélium lámpásával. Mert a lelkész nemcsak akkor pásztora a népnek, mikor a palást nyakában van, hanem mindenkor. Az evangyeliumot mind alkalmatos* mind alkalmatlan időben hirdetni kötelessége. Ne felejtsük el, hogy a lelkésznek élete olyan, mintha üveg kalitkában élne a gyülekezet között. Száz és ezer szem vigyázza, nézi: mit csinál. Száz és ezer ember várja, lesi az alkalmat, hogy szemébe vágja keserű szavakkal : Vesd ki először a te szemedből a gerendát, mielőtt meglátod az enyémben a szálkát. Még Toledoban létem alatt történt a következő mulatságos eset. Nagyon száraz nyarunk volt, az udvaion levő kutból kiszáradt a viz. Háztartó nőm kétségbeesve futkosott jobbra balra a szomszédokhoz egy kancsó vizért. de nem talált sehol ■ Utóvégre nevetve bejön : Tiszteletes- uram, vége a íemperenc életnek, nem lehet vizet kapni egész Toledó- ban. Dehogy nem Mari, mondom, próbálja csak meg a harmadik vagy negyedik szomszédnál, egy kancsó viz csak akad talán ?. Harmadik szomszédom egy szalo- nos volt. Annak udvaráról sikerült is kapni egy kancsó vizet. De mig haza hozta, ketten állították meg az utcán, hogy mit visz a tiszteletes urnák. Hiába bizonyozoztt, hogy vizet, nem hitték addig neki, mig. saját szemükkel meg nem győződte« róla. Ne higyjük hát azt, hogy a gyülekezet közönyös lelkészének' magán éietével szemben. Ha a világi elvezetek árjába dobja magát, ha megfeledkezik hivatala méltóságáról, jaj neki ! Az első követ azok dobják re legelébb, kikkel együtt csúszott lefelé a bűn sikamlós lejtőjén. Az ilyennek nyomorúságos élete már a földön, de még keservesebb lesz sorsa a számadás nagy napján mert nemcsak önön magáért felelős, hanem a gyülekezetért is, melyet Isten kegyelme reá bízott. Vájjon elmondhatja e az ilyen : íme Uram, a kiket nekem adtál, csak egy is el nem veszett azok közül. Legyünk hát első sorban mi lelki
