Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1906 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1906-01-25 / 4. szám
r. A. ! 81 Mn in.-HuClolf.Sri "i ^ n *»-' ^a»? «4» W '-«n*-á ctei 1U a kertül 200-ig 'ToIzd ■ÜLg^rrLöa^ség’e524 Fourth Ave. Pittsfeurght Pa. íis^Tüz- és élet biztosítás ~ £^-Baleset elleni biztosítás A Home Fire In3: Co. of New York (öszzestökéje: 81,941,732,900) A Mutual Life Insurance Co., (tökéje ; 440,978,371,10) ügynöksége. Pénz kölcsönöket közvetít £ vagy 6 százalékra. Közvetíti házak s más ingutíü- nok vevését és eladását Magyarok forduljatok hozzá bizalommal! ! ! . . . bővebb felvilágosítással szolgál . . . PAFF DANIÉI, farmer, Stafford Springs. UP Conn. — B)x 211 ............................................. ti 11 "rr~rrr .r. Hol kényelmes ,’aká | sok, valódi jó mat ya- § ros koszt egyedül kapható, Tiszta es pontos kiszolgálás. -Honfitársak ha Clevelandba jöttök keressétek fel ezt a jó helyet Figyel menetes. Mindazok, kik a lapot nem iák rendesen, szíveskedjenek az •dí sói okát egy levelező lapon h.v,. íeni s azt hozzánk beküldeni. Az “Am. M Ref. Lapjának kiadóhivatala Fo The Publisher of the "Am. M- Ref Lámának Oear Sir. .. Your paper has come of late - 'rregularly, that I am compelled I liscontinue it unless i receúe ú ^ame in the future more promt!y Respectfully Aláírás. üim és város Pénzköldésí ■ yjsfsasR^^j^sasBBHaKai Legolcsóbban, Jegbiziosabbítn küld Pénzt Ifi lefaán 1j. lit*iVrXiű l.ylfUlí. sí f íHI Fi® M, MÜFBT, OOSH Akinek bárminemű orvosságra van szüksége; — forduljon bizalommal g'a&wuflKgsgwBOP KLEIN JAKAB 1340 Penn Ave, Pittsburgh, Pa PATTERSON J. L. Okleveles GYÓGYSZERÉSZ hez, 20 02155 E(F. PiusMrg. Pa. ^^“Gyógyszerek étvágyszerzésre, köszvény ellen, fej-fájás ellen, stb nála kaphatók. Orvosi rendelvények elkészítésére kiváló gond ford-t? *ik. Vidéki-vagy bármely levél utjáni rendelést gyorsan és pontosan eszközöl 1 1 ! Bell telefon szám: 9710 F. S-henley □ írjanak in agvaru, q Tisztelt honfitársak! Ezen bankház nem futólagos mii tvödés céljából alakult s nemcsal- évek óta szolgálja ki lelkiismeretesei azokat, a kik bármilyen ügyben,bot - iá-fordulnak, de a következő évek ben is folytatni akarja működését, így tehát saját érdekében áll, -bogi mindenki meg legyen vele elégedve, mert meg vau arról győződve, hogi j azok, a kik meg voltak elégedve ki szolgálásával,; más alkalommal is hozzá fognak fordulni. Ha tehái pénzt akar letétbe helyezni, vagy a; ó hazába küldeni, vagy bármilyen hagyatéki, átruházási, peres stb. ügyetelintézni,fordu’jon bizalom nu hozzánk s tettét nem lesz oka meg nbáni. Cim; JACOB KLEIN 1340. Penn Ave. Pittsburgh, Pa. vagy Cor 6. Amity Str, • Homestead Pa. OSZTRÁK AMERIKAI vonal Közvetlen uj személyszálliíó najók ■% % <g) <§)■ i?': Ausztria és flagyarorszag között.-ZL. leg-lsössele'b'toi h.aj óas: Indulnak: Francesca___január 6 : | : Hohenberg Sofia január 13 | t 4b t 4b 41 A FRANCESCA és HOHENBERG ZSÓFIA osak most jöttek 4b ki a hajógyárból. A gyorsaságra s a ftdélköüi utasok kényelmére 4fc nagv gond fordittatott. ^ 4b A trieszti (Ausztiia) és fiumei ^kikötőkben nagv bönyüség vár ög. 4b azokra, a kik ezen a vonalon utaznak akár oda — akár onnan ide. 4b A vasúti költség kevés, mert a távolság kicsiny. 0 Kitűnő első és másod osztályú alkalrmFossáerok 4b '— .—. ------------------------va. Tessék magyarul írni e címre : % C. B. Richard & Co íl—33 Broadway. New AI.APITTAIOTT: 1S4S-BAN. Kitűnő alkalom utazni! fl1 HJ0-JE6YEK Bréma, Hamburg, Ainver- pen, Rotterdam, Francia és az Amerikai vonalokon azó-hazába 3 onnau ide. Sehol kényelmesebben és olcsóbban nem kaphatók. Tojráhl-í Vasuti jegyek £oÄÄ részébe úgymint Canadaba és Mexi- coba Stb, Stb. —■—r -----—: Levelekre magyarul válaszolunk. pÉNZ külde- 1 menyek Ma- j eryar országra] és Európa b ár- j mely részébe: olcsón, gyor-] san és bíztfisán a házit- z- szállifetatn&k ! 1 Ü BISCHOFF's BANKING HOUSE ff TAATSZEITUNG BUILDING. 237 BP)ADWAY & 4 PARK PLACE NEY7 í ARK City., a föpostával szemben Custom llor. .- Brokers. HENRY Foreign E ess. B1SCHOFF Freight Forwarders. & Co. JBwVtf-. a hf.z Homestead, Pa. j MEGHÍVÓ. ] Egy hí zi túlírtság! \ Hsa« EypiZi niaisí ÉjE^eTor^áiz 12-án, Dnétfön este lesz megtartva a t$PT SABNGER HaLLB VN “NBS A monongahela völgyi magyarság tisztelettel meghivaiik. Brenkács fogj i húzni a^ropogós csárdásokat,. ' i-"™ I Féiliaknak 50-cM nőknek 25 c, A Saenger Hallbau. jg$T MEGJELENT *©* :- ,ir?zótár nagyságbansutánsott bőrkötésen a Flamm D. Károly-föle „Angol-Ma* -var Nyelvtan“ Mlgvar-Angol és Angol- Tngyar szótárral egybekötve, melyből b:V neby-teankás ember -esténként való rő* vi ' t- nnUí-i v.'.Vr. ilsíjVitv1 hatja az angol r e /et. S^eye.s i . óldány Ö l .ve 55 (. at,mely óic.erü. po.-tán :eg oC\ 1903. F-tn-, 12. mmi •v mű is ás küldhető. Nagyobb megveadeilc- né’ heórezö árengeJaiány. Itenüeijo mt-g a !i< oyv- t addig, a míg a .részlet tart. Hegre- udel.ri lehet Flarnn? & líarczy Bon 554 Puqnexne, Pa.' agynöfcök kerestetnek. 'onyv elárusítók és Ki a jó könyvet szereti rossz ember nem lehet A Te i olvasóink közül vallásos Vönyveket és jó olvasnivalókat akar beszerezni, forduljon bizalommal hozzánk és mi szükségletét ebben ai irányban is kielégítjük. sin iine: CLEVELAND,O. 1913 E. Hadison Ave., Holton utcától második házban van. Honlitársaink a leg jobb kiszolgálásban részesülnek. Kéri honfitársainkszives párfogását ÉRTESÍTÉS. Van szerencsénk lapunk barátait és olvasóit értesíteni, hogy régi volt lapunk külképviselöje Rimaszéesi SZtEGEDY GYULAur ismét elvállalta lapunk ügynökségét, miért is kérjük-testvéreinket, fogadják őt szeretettel, s támogassák öt nemes munkájában. Jelenleg Pittsburg és vidékén működik Kiadóhivat.
