Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1906 (7. évfolyam, 1-52. szám)

1906-07-12 / 27. szám

5

értesítés és kérelem.

Tisztelettel értesítem az Amerikai magyar Református Egyesület osztá lyait, hogy a folyó évi Convencio Trentonban N. J. october hó 16-án veszi kezdetét, > első napqn a vezér testület tartja fél évi gyűlését, más nap 17-én és a következő napjain a nagygyűlés (Convencio) fog m-g tartatni. Felkérem az egyesület ősz tályait, hogy képviselőiket annak idején megválaszszák, azok neveit, lakásai címét és megbízó levelét hozzám legkésőbb szeptember hó 15 ig beküldeni szíveskedjenek. Minden osztály, a melynek húsz rendes fizető tagja van, egy Képviselő küldésére jogosult, azon osztálya^ a melyeknek nincsen meg a húsz tagja, igye kezzenek a tagok létszámát húszra kiegészíteni a convencioig, annál is inkább, mert ezen convencioval kap csolatban, egyesületünk tiz éves fennállásának jubileumát fogja ünnepelni, azon legyen minden osztály, hogy ezen fontos convención képv.- seltesse magát, én hiszem és remény lem, hogy minden osztály, amelyik szivén hordja az egyesület jólétét és felvirágzását, azon lesz hogy ezen a convencion képviseltesse magát, kisebb osztályok többen össze állva küldhetnek egy képviselőt, azonban ezen képviselő megbízó levelét min den osztály, (amely öt óhajtja képvi selöül), saját pecsétjével ellássa és a tisztviselők sajátkezüleg Írják alá, megjegyzem, hogyjképviselönek csak olyan tag választható, a ki már leg alább egy év óta tagja az egyesület nek.

Azon reménybem, hogy kérésem nem lesz a pusztában elhangzó szó vagyok és maradok tagtársi szere tettel.

Cleveland, O. 1906 Julius hó 5-én Papp István v. t. jegyző.

KIMUTATÁS.

Az amerikai magyar ref. egyesület vezértestület junius havi pénztári állapotáról.

1. So. Chicago___

..5.95..

.. 00.18

So. Pend............

.46 80..

.

2. Oliphant............

.07.80..

. .

6. Allegheny ........

.09,55..

.. 00.24

Leisenring........

.02.70..

. .

8. Toledo.................

.95.00..

.

Freeland

.04.20..

.. 00.15

So. Ccicago ...

.00.65 .

. .

Trenton ............

.22.40..

Cleveland..........

243.40..

.. 03.50

Jegyző tiszteletdija és egyéb

kiadása május hóra ...

.. .40.80

Pecsenye István fél haláleseti segélye ..

..375.00

Traveskyn .. .

. .24.70.

...00.29

9. 500 levélpapírért

...01.25

14. Gillespie ........'

..00.05.

. . .

Pittsburg...........

..47.95.

...00.22

Wilkesbarre . .

..14.90.

...

Trauger...............

..09.95.

. » .

Sydney ...............

..05.90.

• • .

15. Youngstown___

..15.30.

„ . .

Lord...................

..06.45.

...00.25

18. St. Louis.............

...6.75.

...

Lord ................

. 00.45.

...

Mt. Carmel ___

..16.30.

...00.24

Youngstown ...

..08.30.

• • •

Budapest]..........

..06.75.

...00.18

New Castle___

..07.25.

..,00.18

Homestead ....

..74.95.

Homestead női

. .16 20.

. .

20. Santov ..........

.. (13 65

Donora .............

. .07.25

NewBrunswick

..1.' 25.

. .

Johnstown .

. .14 85.

..00.20

Asthabula Harborll.85

Union City . .

..02 35.

Willock .

. .16 20.

21. Murray City...

..09 75.

.. 00 75

West Wille ... .

.. 05 00

00 15

Fairpoit ..........

..07.25.

. 00.12

Throop..............

.09,90.

Beaver Falls ..

. .04 50. .

Dunmore..........

.. 05 25.

Morrisdale Mines 21.75..

Windber ..........

...26 35..

Dickson ..........

. .02.05 .

Eleanor ..........

..11.85 .

. 00.20

Startle ..............

..03.15..

Newark..............

. 11.55.

Broughton . ..

..18 30..

22. Buffalo ..............

..13 70 .

.. .15

Star junction ..

..04.05..

So. Chicago

..14 25.

Bridgeport ...

. .52.95 .

Jobbágy Istvánná haláleseti

segély pittsburgi osztály

750.00

25. Wallingford..

..02 70..

. .00.10

Trenton ............

. ..2.70

Luzerne............

. 03.60. .

Newyork..........

..45.05.

28. Cleveland ........

.. 05 40

So. Bend ........

..32.80..

Delray. ............

..19.40..

Alpha .................

Monongahela ..

.21 35..

..00.22

Elizabeth..........

. . 5 15 .

Pocahontas ...

.. 4.55..

.. .05

30 Alpha....................

. .45

So Chicago___

.. 1.35..

, ,

Traveskyn . ...

.. 3.30..

Perthamboy* 1 2 3.. .

.. 6.70..

.12

So. Norwalk ..

...18.90

, .30

Pénztárnok posta kiadása

május és júniusi

.. .4.10

' Összesen

1174.10’

1178 22

Májusi maradvány

4683.0W

Összesen

5857 1 9

Kiadás jun. hóban

1178.22

Maradv. jun. végén

4678.97

Kelt Homestead, Pa. julius hó 7.

Tomcsányi József,

vt. pénztárnok.

—

^érolerr^..

A Winnipegen (Man. Canada) élő magyar ev. ref. hitvallásnak könyör adományért fordulnak minden Isten országa • gyarapodásán örvendező embertársaikhoz, hogy segélykezet nyújtsanak a winnipegi magyar templom felépítéséhez.

Tudván azt, hogy minden kérész tyén ember szivében van szánalom és irgalom az elhagyatottak iránt, mely érzelem a Megváltó Krisztus tudományának ereje,mely felkarolja az elesetteket, mely kész áldozatokat hozni a nagy Isten dicsőségére, a, szent ügy diadalára, — fordulunk minden felebarátunkhoz ügyünknek támogatásáért.

A winnipegi magyaroké e kérelem melyben segedelemért esedeznek, melyből templomot akarnak emelni Isten dicsőségére, hogy az az egy néhány ember, ki hazáját elveszitet te időre talán, avagy örökre is, hogy legalább lelkét s magyar voltát ne veszítse el az idegen világban, hol a munka Után oly édesen vágynának pihenni az Isten szent házában.

Ez egyszerű, de tiszta kebelből fakadó szavak ne találjanak süket

fülekre, kemény szivekre, hanem

%

inkább irgalmas k^nyorületre, mely IstHii áldó segedelmével felépítse ez idegeu világban a magyarok egysze rü templon át, imaházát,n ely tanúja lehessen az idegenek előtt a magya ro Isten iránti buzgalmának, nemes jószívűségének, mely összerakott filléreiből is felépiti az Isten szent házát.

Ne tagadjátok meg íilléreireket e szent mozgalomtól, segélj-tek bennünket e nemes cél kivitelében, melyért áldjon meg benneteket a magyarok szent Úristene.

A kegyes, jóleikü adako'ások az alanti címre küldendők be, mely hivatalosan nyugtáz minden adó Hiányt.

L°gyen velünk az Isten irgalma.

Kelt Winnipeg Man 1906. április hóban.

Kovács Lajos Ernő. magy. ref. missionarius. 609. Main Str.

PITTSBURG, PA. Pittsburgi egyházunkban a hirdetett isteni tiszteletek a jelzett sorrendben voltak megtartva. Az anyaegyházban Czerneczky Gyula magyar luther. nus lelkész prédikált s vezette a \ a sárnapi iskolát, a lelkész pedig a West L-*isenriog vidéken élő testve rek lelkiességét és szomjúságát esil lapította le az Ur szent vacsorájának kiszolgáltatása által. Az Ur asztala hoz mintegy ötvenen járultak. — Estve a felolvasó estély volt. meg tartva, a mikor a lelkész a „biblia nyelvéről*1 tartott felolvasást, Szál kay Sándor és Tóth János pedig szavaltak. Kár, hogy kevesen voltak e tanulságteljes estélyen.

— A jövő vasárnap istenitisztelet végeztével tartatik meg egyházunk félévi számadása s az egyháztanács leíényképeztetése. Kérjük azért e helyen is nemcsak a helybeli,hanem a vidéki egyháztanácso3 urakat is, hogy é napon a gyűlésen megjelenni szíveskedjenek.

— Istenitiszteletek sorrendje jul. 15-re.

1. Reggel fél 8 órakor Willockon a szokott havi istenitisztelet.

2. .Reggel 9 órakor vasárnapi iskola.

3. Reggel 11 órakor rendes isteni tisztelet johnson avei templomunkban, a mikor a lelkész prédikál.

Prédikáció tárgya : ,,A konkoly és a tiszta búza. “

— Kereszteltettek Traugeren Pa. : Szűcs Mihály és Nagy Mária szülök üa, Gyula. ‘ Keresztszülei : Jesó János és Palinszky Zsuzsanna. yVhitsetten, Pa: Szabó András Tamko Zsuzsanna tia, András. Ke resztszülei-. Hasspvszky György és neje Rigai Borbála. West Leisering ben Elek András és B. Kovács Zsu zsánna leánya: Anna. Keresztszülei Lipták Márton és neje Mihály Anna.

Xevekedjenek ez uj szülöttek szüleik örömére s egyházunk javára.

—, Házasságot kötött: Borsi Bertalan és Szalay Mária. Tanuk Németh József és Zimány József. Le gyenek boldogok.

— Eltemettettek: Csányi János és neje lia, Bradockban. Varga Imre Witsetten. Varga Imre ifjú testvé rüuk tagja volt aWhitsetti osztályának s igy a ref. egyesületnek is. Pénteken munka keresés okából

eltávozott s szombaton a vonat össze zúzta, a mikor már afelé vol utazátbai . Tem-tó-e Varga Ferenc testvérünk házától történi, hol hosz- szabb ideig lakott. Derek fiatal ember volt, de házassága -zeiencsétlen" né, boldogtalanná tette. Jókedvét azonban soha ne n ve?z'#d! e el. Többek e ölt kinyiU’ániiott akarata szeriir azegjesulrii dij (elét Pittsburgi magyar ref. egyházunknak hagyományozta, s igy állított magának ölök emléket sziveinkben és egyházunk történetében. Legyen emleke örökké áldott s neve közöttünk mindig élni fog Hisszük, hogy a mit itt a földön hiába keresett, a boldogságot, megtalálta cut fent az egekben.

W1TSETT, PA. Whitsetti leány egyházunkban nagyon s>ép ünnepély folyt le julius hó img ediken Mert tiz éve annak, hogy ez i a kis bányaplézen néhány lelkes mag) ar ember megalakította a pittsburgi és vidéki magyar ref. egyesületnek egy osztályát. Ez az osztály azóta hol több, hol kevesebb taggal működik, mindenkor szem előtt tárn án ízt, hogy az az igaz hit, a mely 'cselekedetek által le*z nyilvánvaóm. A tiz éves évfordulói se akarta e múlni a nélkül, hogy meg ne gyújtsa az emlékezési e ; a fáklyáját a melynek világánál remí*n\t m rit a további munkálkodásra.

Az ünn pélyen megjelent az egylet Siarjuuutioni osztálya is testületileg és az ottani gör. kath. egylet küldöttsége. A megjelentek banda szóval mentek ki az állomásra, hogy bevárják a- auyaegylet elnökét, a ki pontosan megóv.-/, vén a menet egyenesen az iskola helyiségbe vonult fel, a hol az alkalmi istenitisztelet. és a jubileumi disz gyűlés tartatott.

AZ alkalmi isteni tiszteleten a a 135ik és 90ik zsoltárok éneklése után lapunk szerkesztője tartott alkalmi imát és egyházi beszédet, fejtegetvén, hogy mennyire szükségünk van nekünk amerikai magyaroknak,'úgy is mint keresztyéneknek arra, hogy egymással jót cselekedjünk.

Majd a diszgyülést nyitotta meg Varga János az osztály egyik alapítója s jelenleg is több Ízben elnöke s üdvözölte a megjelenteket, mire a rom.-és gör. kath. egylet küldöttségének az elnöke válaszolt. Majd Szabó János jegyző olvasta fel az egylet tiz éves működéséről szóié rövid jelentést, a mely a kővetkező.

,, A pittsburgi és vidéki magyar ref. segélvzö és egyházi egylet

w.iitsetti fiókja alakult 1896 augusztus hó 2án. Alapitó tagjai voltak : Varga János, Mudi András, Soos Dániel, Kocsis János. Horváth La jós. Konyha József, Lakatos And- drás, Banki Lajos, Sípos Ferenc. Serfözö József, Petrácz András, Palai András, Gyurka János, Jakab János, Lesnyancky Mihály, Csákó János, Roma. József, Bust János, Tóth István.

Áz igy megalakult egylet, hol több, hol kevesebb taggal, a szerint a mint a viszonyok engedték, folytonosan működött s hogy nem hiába a kővetkező számok igazolják :

Betegsegélyre kiadott az egylet 1896ben 65 dollárt ; 1897ben 155öt ; 1898ban 200; 1899ben 430;1900ban 612.30; 1901ben 365; 19C2ben 275.50

Róth József és Fia 422 Locnst $t. McKeesport. Pa A monongahelavölgyének legrégibb hájóés vasnti jegyirodája, elad jegyeket

* * w*az összes es leggyorsabb hajókra úgyszintén vasúti jegyet oarmely vonatra

■MftriflMHBHfl