Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1906 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1906-06-21 / 24. szám
f 'iW ' Bf.ll Telefon 2327 Court. P. A. 1727 .Main. Klein Adolf, : .TpiZtOSitálSi •dgr3m<5lrség*e. 257 Fourth Ave; l'ittsburg, Pa. «T'Túz- és élet blztositás- «r-Bale.cet elleni biztosit ás-*zm A Home Fire Ins. Go. of . New York, (összes tőkéje: $1,941,732,900). A Mutual Life Insurance Co., (tőkéje: 440,978,371,16), ügynöksége, Pénz kölcsönöket közvetít 5 vagy 6százalékra. Közvetíti házak s njás ingatla. nők vevését és eladását. Magyarok forduljatok hozzá bizalommal ! ! ! Olcsó Faion 500 dollártól 2000-ig. 10 akertól 200-ig . . . bővebb felvilágosítássá] szolgál . . . PAPP DANIEL farmer, Stafford Springe. Conn. —-. Box 211 KLEIN JAKAB 1340 Penn Ave, Pittsburgh, I a ' Akinek bárminemű orvosságra van I szüksége; — forduljon bizalommal PATTERSON J. L. Okleveles GYÓGYSZERÉSZ hez, Tisztelt honfitársak! Ezen bankház nem futólagos mü södés céljából alakult s nemcsak évek óta szolgálja ki lelkiismeretesen azokat, a kik bármilyen ügyben,hozzá fordulnak, de a következő években is folytatni akarja működését, így tehát saját érdekében áll, hogy mindenki meg legyen vele elégedve, mert meg van arról győződve, hogy azok, a kik meg voltak elégedve kiszolgálásával, más alkalommal is hozzá fognak fordulni. Ba tehát pénzt akar letétbe helyezni, vagy az lo hazába küldeni, vagy bármilyen hagyatéki, átruházási, peres stb. ügyet elintézni,foiöu1 jen bizalom ina hozzánk s tettét nem lesz oka meg- nbáni. Figyelmeztetés. Mindazok, kik a lapot nem i ják rendesen, szíveskedjenek az. öi sorokat egy levelező lapon leni s azt hozzánk beküldeni. Az “Am. M. Ref. Lapjának’' kiadóhivatala. To the Publisher of the "Am. M. Ref Lapjának.” Bear Sin } Your paper has come of late 6 irregularly, that I am compelled t discontinue it unless 1 receive t) same in the future more promtiy. Respectfully Aláírás. (Un és várót Pénzküldés! rwmfg Legolcsóblián, pj * —. a legbiztosabban küld ~ az ó hazába ! In. Niel 5« Ml, nt Ml AtAPlTTATOTT : 184S-.BAN. KitOnő alkalom utazni! ICPVCfc Bréma, HamJtbítR dam. Francia és az Amerikai vonalokon az6~hazábas onnan ide. Sehol kényelmesebben és olcsóbban nem kaphatók. Továbbá Vasúti jegyek részébe úgymint Canadaba és Mexi- coba stb, stb. ~~~ ssssr: Levelekre magyarul válaszolunk. 20 Bales Sir. Pilisiig. Pa. 'Gyógyszerek étvágyszerzésre, köszvény ellen, fej-fájás ellen, stb nála kaphatók. Orvosi rendelvények elkészítésére kiváló gond forditatik. Vidéki vagy bármely levél utjáni rendelést gyorsan és pontosan eszközöl 1 1 1 Cim ; JACOB K L EI i 1340. Penn Ave.- Pittsburgh, Pa. pÉNZ liiilde- * niények Magyar országra és Európa bármely részébe olcsón, gyorsan és biztosan a házhoz- 9zál lit tatnak ! BISCHOFF's BANKING HOUSE vagy STAATSZEITDXO BflLDISG. 237 BROADWAY A 4 PARK PLACE NEU N >RK City., a föpostával szemben Custom House Brokers. HENRY Foreign Express. B1SCHOFF Freight Forwarders. & Co. Cor 6. Amity Str. Homestead Pa. Bell telefon szám; 9710 R. S«Iienley □ írjanak magyarok Q Azokat a t. előfizetőinket, a kik nek előfizetése lejárt, kérjük, hogy a hátralékokat szíveskedjenek be küldeni s a megrendelést mielbbo újítsák meg, nehogy alap küldése _ akad ást szenvedjen. lakóhely /áltvr>tása alkalmával kér-*ük úgy Helybeli, _nint vidéki előfizetőinket, hogy régi lakóhelyüket is tudatni aoveskedjenek.. OSZTRÁK AMERIKAI vonal Közvetlen uj személyszállító najók % % <g> # # #> Ausztria és flagyarország között. i. -Z5. eg-ütőzee'to'bi ibajdiB: Inävicak: Francesca .... Jnnius 13. Sophia Hohenberg June 30 A FRANCESCA és HOHENBERG ZSÓFIA csak most jöttek £ ki a hajógyárból. A gyorsaságra s a íe délközi utasok kényelmére!^ ft *7“ 3 £■ g S n> t 5 = li- * te 9* zr ft G K *•< & I pr < 1 K S CD C s It C s C\ rtj (R5 Cn (ki I ft *■ ft ^ «S», 'ft 0 a S- ftj &> 1 Jg a W i £ R, pi V et- C' R *9 b- a S.| 8 r i' *• I | * i *c •c p c c PC er g. er CD P S* ft rí er ga ^ «a ^ ö e g C.HB § & a- Sr a * ti v— 8. S' *? 5« B nagy gond fordittatott. ^ A trieszti (Ausztria) és fiumei kikötőkben nagy nonyüség vár ^ azokra, a kik ezen a vonalon utaznak akár oda — akár onnan ide. A vasúti költség kevés, mert a távolság kicsiny. Kitűnő első és másod osztályú alkalmatosságok. Tessék magyarul Írni e ctm-re : Phelps B;os. & Go General Passenger Agents 2 Washington St. New York f f Both ’Phones 5o. FRANK J. ULLRICH, Temetés readeeS i& KalzHamuzd. 4? *»-1 Kocsikat bérbe ad. T 8 bkäcjfe b ezobroo — SMI TRENTON, N J. CLEVE Isii I honén és .AND, O. 1913 E. Madison Ave., H 1 második házban van. Honfitársaink a leg jobb kiszolgálásban részesülnéd. Kéri honfitársainkszive8 párfogását. Kitűnő zene. Magyar muzsika. Gazdig József zenekara. A legjobb magyar zenekara Pittsburgh- ban és környékén. Táncmulatságokra, lakodalmakra, keresztelőkre legjobban ajánlható. Kéri a magyarság szives pártolását. Akár levélbeli, akár szóbeli megkereséseket Pittsburghba 23 Irvin Street kérek. GAZDIG JÓZSEF primás. Ki a jó könyvet szereti rossz ember nem lehet. A k i olvasóink közül vallásos követeket és jó olvasnivalókat akar beszerezni, forduljon bizalommal hozzánk, és mi szükségletét ebben az irányban is kielégítjük. . Hill Market Street Lechburg, Pa. A legolcsóbb bevásárlási for rás, hol tnindekféle bútort jutányos áron lehet kapni. E cég ?emetés rendezéssel is foglalkozik. Kéri a magyarság szives pártfogását.----II j •M Alapitjßtott 1885. --------Pénzváltó iroda.-------- Eladunk és veszünk bármily pénznemeket árfolyam mellett. ---------Fo ■*■*"■ ■"T.TSi'**11 címünkre. ♦ r ■■ aaa—asa....sas ",iu «•0
