Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1906 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1906-06-14 / 23. szám
f Bell Telefon 2327 Court. P. A. 1727 Main. ZEZlein JLdolf, ■biztosítási ■a g"37-n ölszs égre. 237 Fonrth Ave: Pittshnrg, Pa. "Tűz- és éled bizdositás- ia»~Bale.s'et elleni biztositás- A Home Fire Ins. Co. of New York, (összes tőkéje : $1,941,732,900). A Mutual Life Insurance Co., (tőkéje: 440,978,371,10), ügytiöksége_ Pénz kölcsönöket közvetít 5 vagy 6 százalékra. Közvetíti házak s más ingitla. . nők vevését és eladását. Magyarok főj dúl jatok hozzá bizalommal.! ! !. 500 dollártól 2000-ig. 10 a kertól ™ 200-ig . . . bővebb felvilágosítással szolgál . . . PAPP DANIEL farmer, Stafford Springs. Conn. — Box 211 KLEIN JAKAB 1340 Penst Aye. Pittsburgh. I a ^ / Akinek bárminemű orvosságra van I szüksége; — forduljon bizalommal PATTERSON J. L. Okleveles GYÓGYSZERÉSZ hez, 1 a MN Hí. Plustmrg. Pa. iff'; ■)HUWm^ai\^0Sr*— J®“Gyógyszerek étvágysz érzésre, köszvény. ellen, fej-fájás ellen, stb nála kaphatók. “©3 Orvosi rendelvények elkészítésére kiváló gond forditatik. Vidéki vagy bármely levél utjáni rendelést gyorsan és pontosan eszközöl 11! Bell telefon szám: 9710 R. S'-henley □ írjanak magyaru». Q Tisztelt honfitársak! Ezen bankház nem futólagos mű nodes céljából alakult s nemcsak évek óta szolgálja ki lelkiismeretesen azokat, a kik bármilyen ügy ben,hozzá fordulnak, de a kővetkező # években is folytatni akarja működését, így tehát saját érdekében áll, hogy mindenki meg legyen vele elégedve, mert meg van arról győződve, hogy azok, a kik meg voltak elégedve kiszolgálásával, más alkalommal is hozzá fognak fordulni. Ha tehát pénzt akar.letétbe helyezni, vagy az ó hazába küldeni, vagy bármilyen hagyatéki, átruházási, peres stb. ügyetelintézni,főid üljön bizalommá hozzánk s tettét nem lesz oka meg- nbáui. Cím ; JACOB KLEIN .1340. Penn Ave. Pittsburgh, Pa. ■--------vagy---------Cor 6. Amity Str, Homestead Pa. Ásókat a t. előfizetőinket, a kik- aek előfizetése lejárt, kérjük, hogy a hátralékokat szíveskedjenek be - küldeni s a megrendelést mielőbb n jitsák meg, nehogy a lap küldése ^‘">uakadást szenvedjen. Rakóhely Áltor ^tása alkalmával ké^ük úgy helybeli, _nint vidéki előfizetőinket, hogy régi lakóhelyüket is tadatni szíveskedjenek, *' * OSZTRÁK AMERIKAI vonal f 1 > A FRANCESCA és HOHENBERG ZSÓFIA csak most jöttek ^ ki a hajógyárból. A gyorsaságra s a r'edélközi utasok kényelmére!;^ nagy gond fordittatott. ^ A trieszti (Ausztria) és fiumei kikötőkben nagy űonyüség vár^í# azokra, a kik ezen a vonalon utaznak akár oda — akár onnan ide.^ffc A vasúti költség kevés, mert a távolság kicsiny. ^ Kitűnő első és másod osztályú alkalmatosságok. ^-——----—”——-------------------------------------- ff Tessék magyarul írni e címre : ** Közvetlen uj személyszállító na jók j§> <j§> # # # # Ausztria és flagyarország között. _£L egTiözeeb’ci Aajóis incvra>.: Francesca .... Jnnius 13. ! ! Sophia Hohenberg June 30 Phelps Bios. & Co General Passenger Agents 2 Washington St. New York [ Islili ifiifitli és lufim ills! CLEVELAND,O. 1913 E. Hadison Ave., Holton utcától második házban van. Honfitársaink a legjobb kiszolgálásban részesülneK. Kéri honfitársainkszives párfogását. Kitűnő zene. Magyar muzsika. Gazdig József zenekara. A legjobb magyar zenekara Pittsburgh- ban és környékén. Táncmulatságokra, lakodalmakra, keresztelőkre legjobban ajánlható. Béri a magyarság szives pártolását. Akár levélbeli,'akár szóbeli megkereséseket Pittsburghba 23 Irvin Street kérek. GAZDIG JÓZSEF prímás. Ki a jó könyvet szereti rossz ember nem lehet. A k i olvasóink közül vallásos \onyveket és jó olvasni valókat akar beszerezni, forduljon bizalommal hozzánk és mi szükségletét ebben az irányban is kielégítjük. t Figyelmeztetés. Mindazok, kik a lapot nem ják rendesen, szíveskedjenek az si soiokat egy levelező lapon teni s azt hozzánk beküldeni. Az “Am. M. Ref. Lapjának' kiadóhivatala. To the Publisher of the "Am. M. Ref. Lapjának.’* Dear Sir: / Your paper has come of late s irregularly, that. I am compelled t discontinue it unless I receive th same in the future more promtiy Respectfully Aláírás. Gina és váró* Pénzküídésí Lego] csobban, T'J ' __ A legbiztosabban küld ~ az ó-hazába ! ilj. Bis Istlán, 2íS PíüB Sirat, BBIDGEPORT, Com. Alapittatott : 1848-ban. Kitűnő alkalom utazni! UHJO-JEGYEK Bréma, Hamburg, An tver*1------------------------pen, RotterII dam. Francia és az Amerikai vonalokon az ó-hazába s onnan ide. Sehol kényelmesebben és olcsóbban nem kaphatók. Továbbá Vasnti jegyek részébe ngymint Canadába és Mexi- coba stb, stb. ■— . 1 1 =: Levelekre magyarul válaszolunk. DÉNZ külde- L mények Magyar országra és Európa bármely részébe olcsón, gyorsan és biztosan a házhoz- szállittatnak ! BISCHOFF's BANKING HOUSE Staatszeitung building. 237 BROADWAY & 4 PARK PLACE NEW V )RK City., a föpoetával szemben Custom House Brokers. HENRY Foreign Express. BISCHOFF Freight Forwarders. & Co. CD-i CD 0 oCD PT *0 o a 0 CD cr - £ 2a D5 it T m ■ C PT S3 SS- to S§ ^ 0 -S' sr Iv . o _ ■ 5" ^ ^ _ C: Sg g a 3 ^ ffl a H S' «£. V ■ & < ^5.0 0 Vi w C CD ?r cn " £ * a" c 5? • C: & CD S3 K N * £- w = * Á 0Í g t 1 St cr CD 0 a CO s* S3 a* fi, <*> 05 s ^ » e g o Í5, « á -«o 2. * ><• Ä, S. a. «*• jiÄ Li • »a «Z5 ? ®' a cd- a »a u I as* a a M g. o. CD C3 W 5 50 ® 3 cr c—■ O' S. S’T a, «s a ív DS. 'S. «s’. a C: s «si <s a CD' S3 CO T tT a 4 CA Both ’Phones 5o. FRANK J. ULLRICH, Temetés rendező és Balzsamozd. f Kocsikat bérbe ad. 9 block a szahadeáff szobron — íelűL A ,N.J. i r t í j§ A . Hll I fii Market Street Leehlmrg, Pa. A legolcsóbb bevásárlási for rás. hol mindekféle bútort jutányos áron lehet kapni. E cég temetés rendezéssel is foglalkozik. Kéri a magyarság szives pártfogását. ----AlapUtotott 1885. Pénzváltó iroda. Eladunk és veszünk bármily pénznemeket árfolyam mellett. Fo i i' i tv címünkre.
