Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1906 (7. évfolyam, 1-52. szám)

1906-06-07 / 22. szám

PITTSBURG, PA- Vagyon szép pünkösdi ünnepünk volt. Bár a szén égetésnél dolgozó tp«« vérek most se jöhettek el az IIr házuba, templo- nmük teljesen megtelt áhitatos "buzgó hívőkkel s reméljük, hogy a hallott tanítások termékeny talaj i'a találtak minden szivbeu. Úrvacsorájával is szép számmal éltek a test" Térek, habár meglátszott, hogy decoration day bűnbánati hétre esett, mert sokau csak a prédikációt hallgatták meg. de az Úrvacsorájában nem részesültek. Ez alkalommal keresztel teteit meg Kovács Dániel és Lengyel Borbála szülék tia. ki a keresztsé gl *-ti Béla nevet kapott ti ereszt sz Etleí T. Kovács András gondnek és neje. Növekedjék a szülék örömére. A 2 urvaesorai ke. nyeret és bort Gadoczi Borbál; testvérünk adományozta.

MCKEE 3 PORTON, 'Decoration day előtt való estén egyházán!* javára rendeztetett egy minden ize ben jól Sikerűit mulatság, a melyért a buzgó rendezők és pártfogók ko szönetet érdemelnek. Pünkösd els> napjáu az úrvacsorához Holováo Mihály és neje adományozták ; kegyszereket, Kocsis Mária pedig egy szép urasztali térítőt. Legyei rajtok Istennek áldása, valamint azokon is, a kik nagyobb összegű adományokkal járultak, egyházunk terheinek könnyítéséhez.

LORDBAN, Ünnep másodnapjáu volt istenitisztelet. A kis kolónia felnőtt tagjai, öt vagy 6 egyén kivételével megjelentek.az Urnák házá ban és szívok teljességéből hallgat ták az igehirdetést. Délutánra vag\ öt uj egyén érkezett az édes hazábó a kik szintén siettek hálát a én Istennek, a ki át vezette ekét a te ger mélységei lelett.

— A reánk következő vasárnapot a következő istenitiszteletek tartatnak egyházunkban.

1. Reggel 8 órakor urváesora ősz lássál egybekötött isUsmisztel«' S t a r j u no ti o n b a ü, Pa.

2. Reggel 11 'rákor urv . - .-aortással egybekötött isteiLiszr-L• ‘ W h i t s e 11 e n Pa. Dé!ufáu : irakor hálnád: istenitiszreie:

8. Délelőtt jóhnson avei templo , mánkban nem lesz istenitiser- -;

Estve ? órakor istenulsztelet é. vallásos estély tartatik az iskol- 1 helyiségben, Lesz ének. szavalat é szabad előadás.

Az ünnepély végén a nők ic creamet fognak felszolgálni. Ezutoi is kérjük a testvéreket, minél na gyobb számban-megjelenni..

— Miután a hajókirándulást ; felette magas hajóár miatt juliu 4röl el kellett e’tenünk. julius 3ái estve, tehát egy olyan _ estven, . mikor senki se fog dolgozni má napra kell, a szokott helyen, Mai quette Hallban (Kacsbarom) tánc mulatságot rendez az ifjúság, atuel, bizonyára jól fog sikerülni. .Ekko ejtjük meg a lotra a húzást. Jegyei még mindig kaphatók.

— Egyháztauácsi gyűlés fog ta: tatni e hó 3ik vasárnapján. E gyi lésre, a melyen a félévi számadást i megtartjuk, e helyen is meghívju az egyháztanács tagjait.

DILLON VALE,. O. A pünköse szent ünnepekben a bányavidé

kicsiny protestáns, hivő közönsége 1 ismét kimutatta hitben jóságát, ugv i első mint második pünkösd napján < látogatott volt az Istenháza. ;

Az úrvacsorát hatvanan vették.

De ha még sokáig tartanak a , sztrájk zavarai, félni lehet, hogy a hívek megszélyednek, s csak a jobb idők gyűjtik ismét egybe e vidéken református hittestvéreinket.

Vasárnap, junius hó 10éu délelőtt és dé után a maynardi leányegyházban Crescent 0. leszen istenitiszteletünk,

A délelőtti isteni tiszteleten a? Urnán szent asztala is meg leszen terítve.

OT l’HONBÄN, Áldozó csütőrtő kon, május 24én magasztos ünnepély .szidhelye volt a telep. E napon voir a magyar "református egyház temp lóm kövének lététele, mely ünnep ség lefolyásáról tudósítónk a k öve kezükbe a számol be.

Május 2-téu már korán reggel oh ünnepi ’ hangulatot öltött az égés. relep, milyen eddig még nem ' oh soha. Tíz óra alig múlt el, miliő hárlobogó lengett a magol halmon: a ref. egyház templom helyén, hovt, -gv más után érkeztek meg a szebb aél-szebb, fogatok, hozván a tele] .(érék magyarjait minden vallás felekezetitől. Tizenegy órára már fekete volt a halom az ünnepi diszb«- ■ öltözött tömegtől, kik mindannyian lelkesülten beszélgettek e nap öröméről és nagy fontosságáról,mely nap az otthoni ref. egyház életének kezdete.

Közel jL2-óra volt, mikor az ünne pély kezdetét vette s tiszt. Kovácsi Lajos missionarius lelkész helyfog- Ittasra kérte fel a jelenlevőket. Az egyház legidősebb tagja id. Gendur i István az éneket vezette s Bay Lajos I legkorosabh presbyter a ■ szószék j megett a zászlóval foglalt helyet. A 90ik zsoltár aisö versével megkezdődött az ünnepély, mely után tiszt. Kovácsi Lajos mondott rövid fo- ihászt a a 20 ik' zsoltár i.öik verse i alapján éphletes beszédet, mely j luoí <) p vjá’g lebilincselve tartotta

• t h - Maid iá met ene&i

j uaugzotr a szabad,ég alatt s a meg-! ! imádság a íetkész ajkáról,

. . - *. lapk ó vet elhelyezték!

ö .,.iu i- i-,-u;-v.ó e±-7 egv követ

* - .... , l

'Uelve.:e:f -* 1..innen a t-mpiom 1

Lajsö As ó,: lall alapjában. Még : elhang^.-tc a íiálaadő könyörgés s a j i()2ik zsoltár lóik verse, mely után ; í magasztos űrae > uy véget ért.

A yorkton: ínftgvarság képvisel« • i lében jelen von Kom ha Ferenc és neje, kik lelkes buzgalommal támogatják azegyhíZÍ ügyeket ép úgy, j mint a magyarságot érdeklő nemes lés hazafias ügyeset A templomépi- j cés le!átes etosegel i az egyház összes j hiv tagjai, kik fáradságot nem | ismerve, törekednek a nemes czel I megvalósításáraLelkünk teljes örömére e hir valóban, mert honfitársaink haladását látjuk az által s Adja Isten.' hogy haladhassunk mindnyájan célunk felé, melyet leghamarabb elérünk akkor, ha összetartás lesz a jelsza• vünk.

>| WILLÖCK, Fa. A Pittsburgh s

• vidéki magyar vpt. s. és egyh. egylet willocki osztálya — mely a múlt évl ben síerézte De és szentelte fel egy- : léti zászlóját — a Willocki közelében

levő kie3 fekvésű Germania "Hallban múlt hó 26-án zászlóslög beveréssel egybekötött táncmulatságot rendezett.

Délután úgy 2 óra tájban kezdtek gyülekezni az ünnepelni és mulatni vágyók s alig volt még 4 óra, midőn kezdetét vette az ünnepély . A wil- lockiak s a közelvidékiek csaknem mindnyájan jelen voltak az ünnepélyen, aki pedig nem lehetett jelen, m egváltotta zászlószögét s az aktusnál helyetesittette magát. A zászlóba kiilömbözö jeligék s jelmondatok kíséretében 42 darab zászlőszögét ütöttek. be.

Nt. Kalassay Sándor pLttsbnrgi ref. 1 ükész zászlószögét Bereűtés István egyl. pénztárnok ;',,E zászló, mely alá tömörülünk legyen minden- kor vezerszövétnökünk“ jelmondat kíséretében verte ba. A broughtoni így let képviseletében Almásy József elnök volt jelen,

Bár a délután hirtelen jött, eső so- -takar tartott vissza a megjelenéstől miiudamellett úgy gz,-.uaüppély, mint, az azt követett,táncmulatság jól siker ült. Az ünnepély s mulatság reuderése kőiül Májoios elnök. Bar •say, Bérentés a Gábor egyleti tiszt viselők szereztek érdemeket s az ö éréiy 1 vei párosult tapintatu cnal* tulajdonítható, hogy a mulatság j— hár a késő éjjeli órákban ért véget — teljesen rendzavarás nélkül folyt le, a mi willocki hittestvéreinknek is becsületére válik.

JOHNSTOWN, PA. A pünkösdi szent ünnepet egyházunk közönsége szokott buzgóságával ünnepelte meg tágas templomunk csaknem; egészen megtelt, bár ez alkalommal csak Windberröl, Hoovers viliéről, Sum nierhUlröi és AitoonáróL jöttek vidé kiek számosabban. Az ünnep első napja délután lefolyt harangavatási ünnepély leírása lapuuk más helyén olvasható. Ünnep másodnapján a lelkész Wehrutubán tartott urvacsoraosztással egybekötött istentiszte letet, a mikor is 47 en járultak a helybeliek közül az ur asztalához. , miután a szomszéd plézekröl egy ! egyleti mulatság miatt a hívek el ma radtak. Május 27 én a délelőtti | istenitisitelet alkalmával konfirmál S ta meg a lelkész Pelsöczi Ferencet.

! Peisöczi Ferencz és nejének fiaos kaját:.

Pünkösd első napján a délelőtti isteni tisztelet alkalmával keresztel1

letett meg templomunkban Tóth Istváu ev. ref. óö neje Kursella Mária rom kath vallásit ifjú szülék leánykája Eszter névre. Keresztszülék voltak Tarnásy József és Lakatos Józsefné. — Az Ur áklja meg és növelje fel e kis ledet

MEGHÍVÓ.

Az egyesült államokbeli református egyház p>ttsburgi" egyház kerületéhez tartozó magyar református egyházmegye,Június hó 12én tartja évi közgyűlését Cievt-Iandban, a magyar reformálus lempiombah.

E közgyűlésnek sorrendje a kővetkező :

1.) Hétfőn, Junius itú 11 én gyülekezés . Estve 8 órakor isteni tisztelet. Prédikál Vajó Sándor trentoni lelkész.

2 Kedden, 12 én reggel gyűlést megnyitó isteni tisztelet. Imádkozik az elnök. Utánna a gyűlés kezdetét részi. . . ^ ..

. 8. ) Kedden esi ve isteni tisztelet, a miko. Virág István daytoni lelkész tbg felolvasást tartani.

A gyűlésre azzal a tiszteletteljes tiéressei hívjuk meg a lelkészekét es az egy házi auáos áital kiyálhS2tójt t -■gyéneket, h vgy Hxö gyűlésünkön rnyival is inkább, telje^ számban jelenjenek meg, mertptt les? a missioi superintendcus is

atyaliságos szeretettel Csutoros Elek e. m. elnök.

iSzeretettel adjuk tudtára lapunk olvasóinak s minden református kit- lesvtérünkuek, hogy lapunk külképviseletével JVádosy Gyula urat bíztuk meg, a-ki lapunknál már ré Rebben működik.

Nádosy ur fel van hatalmazva lapunk minden tekintetben képviselni.

Ajánljuk öfi testvéreink pártfogó szeretetébe.

Egyszersmind tudatjuk azt, hogy Szabó János ur többé nem képviseli lapunkat.

A Ref. Lapjának ki adóhivatala.

AMI KEDVELT

bankírunk

9

Homestead, Pa. Duquesne, Pa.

az egyedüli magyar zászló, jelvén és egyleti sapka készbö. -422 E. XtA 3 t , iTivsr -Tsv'x

INGYEN

Férfi gyógyszer ingyen.

Oly orvosság, mely gyógyítja a H gyengeséget, a bujakórból és gonorrhea bél származó gyengeséget.

Az Interstate Remedy Co.., Detroitbau, Michigan, .^következő párját ritkító ajánlatot teszi azoknak, kike hirdetést olvassák.

A társulat kötelezi magát, hogy híres férfi gyógyszerét teljesen ingyen megküldi bármely férfinek, kinek testi ereje ideg- gyengeség, korai hanyatlás.'ifjúkori kicsa poagasok, nemi tehetetlenség, éjjeli mag ömlés, férfi erő hiánya köveíkeztében el gyengült.

A társulat e kitűnő gyógyszert teljesei ngyyn- egyszerűen csomagolva küldi me; a nélkül, hogy a külső horitét’on. valam

•» i

/

í

írás lenne, s mellékeli hozása pontos utasítást. hogy mikor és hogyan használja.

Ezer és ezer férfi van, kik vérbeli bajok következtében tesUAk valamely részében gyengék. F.zen esetek gyógyíthatók .,Man medic-ini'‘ az a gyógyszer, melv eme bajokat biztosan, gyorsan és tel?esen kigyógyitja.

Itt a kedvező alkalom, bogv ezen ingyen gyógyszerért, küldjön, s annak rendkívüli hatását es erejét a saját testén megpróbálja a s mi fő teljesen ingyen. Otthon használ- hatja ez orvosságot, saját; szobájában. ■

Ha óhajtja e gyógyszert, az egyetlen mit tennie kell az. hogy írjon egyenesen az Interstate Remedy €o.‘hoz 1001 Luck Building, Detroit, -Michigan, s e társulat a ,, man medicine-‘ gyógyszert postafordul • tavai, egyszerűen csomagolva megküld < önnek, sőt még a szállítási" dijat is fizeti úgy hogy Önnek egyetlen centjébe sem kerülni,; mikor kézhez veszi. A gyóg szer-teljesen ingyen van, hatása biztos kifogja Ont gyógystani. '

Címezze levelét egysserüenT Interstate Remedy Co., 1001 Luck Bldg., Detroit Mich.

232 H. FjndlY Str, Fnnxsotawuey Pa

do másul adja a tiszteit honfiitáj-saknaK ho°-y agy ja és a N . Findley atwet 262 ssám alá a°H öltözik íabrn£r „

helyisé

ciFízédgég