Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1906 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1906-03-29 / 13. szám
Bell Telefon 2021 Court, P, A. 934 Main. Klein. J5_d.olf, "biztosítási ■vig^TEL öls: a égre- 524 Fonrth Aye. Pittsburgh, Pa. 'Tűz- és élet biztosítás ^^Baleset elleni biztositás Home Fire Ins: Co. of NewYork (oszzestökéje: $1,941,732,900) A Mutual Life Insurance Co., (tőkéje : 440,978,371,16) ügynöksége. Pénz-kölcsőnöket közvetít 6 vagy 6 százalékra. Közvetíti házak s más ingatta- nők vevését és eladását Magyarok forduljatok hozzá 0 bizalommal! ! ! 500 dollártól 20UÜ-ig. 10 á keitől 200-ig . . . bővebb felvilágosítással szolgál . . . PAPP DANIEL farmer, Stafford Springs. Conn. — Box 211 Akinek bárminemű orvosságra van szüksége; — forduljon bizalommal PATTERSON J. L Okleveles GYÓGYSZERÉSZ hez, Hol kényelmes laká sok, valódi jó magyaros koszt egyedül kapható, Tisztaés pontos kiszolgálás. Honfitársak ha Clevelandbat jöttök keressétek fel ezt a jó helyet KLEIN’ JAKABÉ 1340 Penn Ave. Pittsburgh, I a 20 Bates Sir. Pilisüoig. Pa. JÖT“Gyógyszerek étvágyszerzéere, köezvény ellen, fej-fájás ellen, stb nála kaphatók. Orvosi rendelvények elkészítésére kiváló gond forditatik. Vidéki vagy bármely levél utjáni rendelést gyorsan és pontosan eszközöl I ! 1 Beái telefon szám: 9710 B. St-benley □ Írjanak magyarul q Tisztelt honfitársak! Ezen bankház nem futólagos működés céljából alakult s nemcsak évek óta szolgáljál ki lelkiismeretesen azokat, a kik bármilyen ügyben,hozzá fordulnak, de a következő években is folytatni akarja működését, így tehát saját érdekében áll, hogy mindenki meg legyen vele elégedve, mert meg van arról győződve, hogy azok, a kik meg voltak elégedve kiszolgálásával,} más alkalommal is hozzáj fognak fordulni. Ha tehát pénzt akar letétbe helyezni, vagy az ó hazába küldeni, vagy bármilyen hagyatéki, átrnbázási, peres stb. ügyetelintézni,fordul jen bizalomma hozzánk s tettét £nem lesz oka meg- nbáni. Cím; JACOB KL EU 1340. Penn Ave. Pittsburgh, Pa.-------- vagy--------Cor 6. Amity Str. Homestead Pa. S OSZTRÁK AMERIKAI vonal | 4b 4b V 4b 4b 4b 4b 4b 4b « 4b 4b 4b 4b Közvetlen uj személyszálliió najók # # # Ausztria és flagyarorszag között.-S- jsgOrSze ebei Ih-a-jóts ln.a-u.lxLa.1^ : Francesca___január 6 14 Hohenberg Sofia január13 ^ uA) A FRANCESCA és HOHENBERG ZSÓFIA csak most jöttek äf, ki a hajógyárból. A gyorsasadra s a fedélközi utasok kényelmére yg> nagy gond. fordittatott. , A trieszti (Ausztria) és fiumei kikötőkben nagy konyüség várg0£ azokra, a kik ezen a vonalon utaznak akár oda — akár onnan ide.sf^* A vasúti költség kevés, mert a távolság kicsiny. Kitűnő első és másod osztályú alkalmatosságok, g Tessék magyarul írni e címre : íí g C. B. Richard & Co WÄ“8tr,rv , 1 "fí - ' 0—33 Broadway. New York $} Figyelmeztetés. Mindazok, kik a lapot nem j ják rendesen, szíveskedjenek azt oi sorokat egy levelező lapon k.« teni s azt hozzánk beküldeni. Az “Am. M. Ref. Lapjának'” kiadóhivatala. To the Publisher of the "Am. M. Ref. Lapjának.*1 ear Sir: Your paper has come of late s irregularly, that I am compelled t discontinue it unless 1 receive tS same in the future mcxre proxntly. Respectfully Aláírás. Ci« és város 9 Pénzküldés! Legolcsóbban, HA legbiztosabban küld 1 viíbt az ó-hazába ! re cr^ 3 a CL 9 I < 'S D §" a ? s I § 1 5 re o 2. s s r* '-í — s® O C3 g <*s « N ? t 'I » •'fia 3 S* r C, a o r •e - *• ’S S -s o g 3. re V 3 W O zr <*. ” te g. “ «■ „ O' B g |f ” 2 & ? MEGJELENT «©* zsebszótár nagyságban s utánzóit bőrkötés* ben a Flamm D. Károly-féle „Angol-Magyar Nyelvtan“ Magyar-Angol és Angol- Magyar szótárral egybekötve, melyből bármely munkás ember esténként való rövid tanulás után elsajátíthatja az angol nyelvet. Egyes példány 50 cent. Postán küIöve-55 cent, a mely összeg bélyegekben is beküldhető. Nagyobb megrendelésnél kedvező árengedmény. Rendelje meg a könyvet addig, a mig a készlet tart. Megrendelni lehet Flamm & Barczy Box 554. Duquesne, Pa. —— Könyv elárusítók és ügynökök kerestetnek. Ki a jó könyvet szereti rossz ember nem lehet. A k i olvasóink közül vallásos könyveket és jó olvasnivalókat akar ’■•vszerezni, forduljon bizalommal ■J >zzárk és mi szükségletét ebben az rányban is kielégítjük. Sllíll IBIIM «MIM CLEVELAND,O. 1913 E. Hadison Ave., Holton utcától második házban van. Honfitársaink a legjobb kiszolgálásban részesülnek. Kéri honfitársainkszives párfogását. ÉRTESÍTÉS. Értesítjük lapunk olvasóit,’hogy apunk külképviseletét Szabó János ír volt szives elvállalni, ö az utazást Pensylvánia keleti részében^ meg kezdte. Ajánljak öt a keményszén vidéken dolgozó testvérek pártfogó szeretetébe. Az Am, Magyar Ref, Lapjának kiadóhivatala. n/ i 1/ _A| ' ** Fork n HUM es H m locus item fi pénznemeket árfolyam «vájjon hozzáak bizalommal és agy címünkre.
