Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1905 (6. évfolyam, 1-52. szám)
1905-12-21 / 51. szám
. .< • 4 Amkkikai Magyar Reformátusok Lapja (Hung.-Am. Ref. Sentine Szerkeszti : KALASSAY SÁNDOR, pitísburgi ref. lelkész, kihez a uip szellemi részét illető közlemények küldendők. Lakik: Johnson Ave. Hung, Ref. Church. Telefon ezárn 279Hazel. Kiadóhivatal : Bates Str. Old Hung. Ref. Church, Pittsburgh, Pa. Ide küldendők az elöiizetési dijjak, valamint az egyletiérteültések, egyházi és yiligihirek. Telefon szám 296 «T. Schenley. A lap előfizetési ára: Amerikába 2 dollár, Magyarországra 2.f0c. ' A lap tiszta jövedelme református egyházi célokra fordittatik. o o o Hungarian-American REFORMED SENTINEL. Published every Thnsday fcy Hang. Am. Sentinel Publ. Co. At Bates Str. Old Hung. Ref. Church. Pittsburgh. Pa . . Editor: Riv. ALEX. KALASSaY, Pastor of the Hung. Ref. Church at Pittsburgh. pa Uj lelkészünk. South-bfDdi egyházközségünk, a mely csak az elmúlt évben szervez teteit, köztudomás szerint a pár hónappal ezelőtt kapott lelkészt tdö Csépke István lelkésztarsunk szemé lyében. Hogy öt, a rokonszenves ifjú lelkészt olvasóink is megismer jék, közöljük arcképét ás életrajzi adatait, azzal a szives kívánsággal hogy soha ne legyen oka megbánni azt, hogy erre a nemes hivatásra vállalkozott, a melynek célja megtartani, a mi elveszendő volt.... Buzgó munkálkodásáért legyen jutalma mindenkoron híveinek ősz - tatlan szívből fakadó szeretete. Csépke István szül. 18S2.decemb. 24én igazi ároni családból; a menynyiben már a nagyszülei mindkét ágon papok voltak s különösen az anyai ági kiteijedt rokonsága kevés kivétellel papi családokból áll. Apja Csépke Péter ricsei (Szatmári») lelkész, édes anyja Zámbory Her min. Elemi iskoláit részint szülő falujában, Kiesén, részint Matolcson kicsiny Bethlehem hen, a rongyos istállócs kában megszületett, napkelet felöl bölcsek és pásztorok jövének, mert látták az ö csillagát és felkeresték a gyermek j Jézuskát, hogy neki tisztességet tegyeneR. j Úgy van megírva a régiek által, hogy az t a fényes csillag az egész hosszú utón | előttük járt a bölcseknek és mikor azt látták, hogy a csiilag^Bethlehemben egy házikó felett megállóit, igén nagy örömmel örvendezének. Aztán bementek abba a házba, ott megtalálták^ a gyermek Jézuskát az ö anyjával Máriával együtt és leborulván, tisztességet tőnek néki, és az ö kincseiket előhozván, adának néki ajándékot : aranyat, tömjént és mirhát. Miután pedig tisztességtevöket elvégezték, boldogan hagyták el aj hajlékot, mivel hogy látták az ö szemeik a Jézust, az Mvezitöt, a ki megigértetett! A házból kijőve az öregebbik bölcs szemeit az égre emelte,J majd vévé az 5 botját, a mely hosszú vándor útjában gyámola volt, és ötét az ö céljaihoz elvezérelte és beszúrta a földbe. fMegáldá pedig a fát eképen szólván ; Te száraz fa, verj gyökeret a ^földbe és aztán nöjj magasra, sudár lombkoronád emelkedjék fel királyi magasságba, legyen ékességed az örök ifjúság, zöldelj, 'virulj mindörökké ! Illatod legyen olyan, mint a balzsam, vágyjanak utánnad a betegek és te gyógyítsd meg őket 1 Te légy a keresztyén családok élő hitének, szent örömének örök jelképe ! Karácsony estélyének Sza tmárm ) végezte, hol nagyatyja Csépke Mihály ottani lelkész háza ban több időt töltött. Üt elemi osztály elvégzése után 11 éves korában kezdette megíközépiskolai tanulmá nyait Szatmárnémetiben, az ottani ref. főjzy mnóziuml an. Hajlama a lelkészi pályára már korán jelentkezett; már kis diák korában alig várta, hogy ö is hirdethesse az igét. Ezt a vágyát, mint ünnepi diák teljesítette is már heted gimnázista korától kezdve. Az érettségi után 1901 ben Debrecenbe ment, hogy ott a reformátusok ősi kollégiumában, a kálvinista Rómában szívja magába azt a szellemet, melynek terjesztő sére hivatása gyermekkorától ösztönző. Még Iheologiai tanulmányait — egészen be sem végezte, a mikor 1905 május havában az a kitüntetés érte, hogy a s'o. bendi egjihá:'. lelkészévé választotta. A ki tüntetett, kinek régi vágya volt Amerikába szakadt hittestvérei közt hirdetni az igét, egy napi gondolko zás után megírta az elfogadó választ s lemondott a segédtanárságról, — melyre öt a tanári kar jelölte a debreceni fögymnázlumnál.És bár tudta, hogy a gr. Dégeafeld akciója folytán nem számíthat arra, hogy egyelőre hazájába visszatérjen, nem állt el elhatározása mellől egy pillanatra sem. Mimán kinevezését a ünnepén gyűljön fel örökszép ágaidon a karácsonyi öröm fényes lángja, ágaid közzé legyen elhelyezve a szeretet adománya ! Te légy a Krisztus fája ! És úgy lön . , . Ez kedveseim a karácsonyfa története. A nagymama, Zsófi nanó, a bibliáé, zsoltáros öreg asszony bágyatag szemei szinte tulvilági fényben ragyogtak, a mint a karácsonyfa meséjét bevégezte. Látjátok, kedveseim, ebből az a tanúság, hogy legyetek jók és engedelmesek, szeressétek Jézmst, a ki nektek karácsonyfát hozott és sok, szép ajándékot. mert akkor ö elhozza nektek a legszebb, legnagyobb kincséi is, szülőitek és a jó Isten szeretetét. Legyen éltetek örökké zöldelö karácsonyfa ! Ez utolsó szavakat már alig-alig hallotta a kicsinyek közül valaki. Azért Zsófi nanó elkészítvén mindenik helyét, egyenként lefekteték őket, a kik boldogan álmodoztak a Jézuskáról és a csillogó karácsonyfáról I Zsófi nanó az ünnepet úgy töltötte, mint egy istenfélő öreg asszony töltheti. Minden alkalommal felkereste az ódon avasi templomot, hol lelki üdvére ünnepelt. Majd midőn az ünnep napjai el- mulának, haza felé készülődött, mint níondá; ,,kis szegénységéhez,“ Zsófi nanó ma már nem él, megtért romlatlan, egyszerű lelke teremtöjéhez. Én jól ismertem s azért mindékor emlékezni fogok rá, mint a régi jó idők egy tipikus, romlatlan, hamisítatlan alakjára. . \ Miesió 1805 juli llén tartott tartott megkapta, nem állt útjában semmi sem ki jövetelének. A lelkészképesi tósi vizsgát 1905 szeptember 14—17 napjain tette le. S miután élete pár jáiól gondoskodott, eljegyezvén Poddshy Béla m. á. v. felügyelő szeretetreméltó leányát* Margito!, okt. lén útnak indult Hamburgon keresztül s az okt. 5én induló Deutschland hajóval október Iáén kötött ki New Yorkban s 13 án ért So. Bendbe uj állása elfoglalására, székfoglalóját október 15éu tartotta szép gyülekezet jelénlétében s azóta erejéhez mért buzgósággal törekszik a so. bendi egyház erkölcsi és anya gi emelésén. Az ifjú lelkész jelenleg 23 éves. Egyházi és egyleti élet Pittsburgi és vidéki egyházunk köréből. A múlt vasárnap, decz. 17-én mi után úgy a lelkész, mint a tani tó a dillonvalei uj templom felavatásán voltak jelen, tisztdö Kovács Endre, johnstowni lelkész ur prédikált tem plomunkban. Fogadja e helyen is köszönetüuket. Egyházközségünket és Egyletünket a dillonvalei nagyon szépen sikerült ünnepélyenHornyák András gondnok. Bállá György pénztárnok, Kiss András, Tury József, Petro József, Tóth Lajos, Szál kay Sándor, Jancsurák János, Tankó István képviselték. A szép tett önmagában hordja dicséretét s egyházunk és egyletünk, énekkarunk megmutatta, hogy megtartja a Jézus parancsolatát : Ölülj az örülökkel Ne is feledje el ezt soha... Barátja csak annak van, a ki másokat szeret s a barátokra mindig szükségünk vagyon. A karácsonyi és újévi ünnepek alkalmával pittsburgi templomunk lián a kővetkező istenitiszteletek tar- j tatnak : 1. Vasárnap, decz. 24-én reggel féi 10 órakor tót nyelvű istenitisztelet és az úri szent vacsora kiszolgáltatása. D. e. 11 órakor kezdödöleg magyarnyelvű istenitisztelet, a mikor a predikáczió tárgya lesz: ,,A Mes siás országa“. Estve 7 órakor gyermekistenitisz- telet ób karácsonyfa ünnepély. 2. Hétfőn, decz. 25 én. Karácsony első napján d. e. pont 8 órakor ünnepi istenitisztelet és úrvacsora* osztás McKeesportban lakó híveink számára a Market streeten levő prés* byterianns templomban. D. e. fél 11 órakor karácsonyi ünnepi istenitisztelet 8 az úri szent vacsora kiszolgáltatása pittsburghi templomunkban. 3. Decz. 31 én reggel 8 órakor ünnepi istenitisztelet s urvacsoraosztás TraveskynbeD, Cuddyban, Bishopon lakó testvéreink részére a gladdeni U. P. templomban. Reggel 11 órakor óév utolsó vasárnapi istenitisztelet. A predikáczió tárgya: ,,Egy év tanúságai.“ Estve 7 órakor az óévet záró isteni tisztelet — s utána szeretetvendég- 6ég, a melyre nöegyletünk tagjai minden testvért szivesen látnak. 1906. január 1-én, hétfőn réggé 11 órakor újévi istenitiezlelet. Predikáczió tárgya: ,,Mi a teendőnk az uj esztendőben.“ Estve 7 órakor újévi istenitisztelet Whitsetten lakó testvéreink részére az ottani iskola helyiségében. ^Vpróhaig^^ »WSiobbami^ 4> v IÉG MINDIG FELÜIMULHATI-Asl a Bír. RiCHTER-féle világhírű “HORGONY” IPÁIN EXPELLER, jfmmt a legjobb ős megbízhatóba külső gyógyszer IDEGBÁNTALOM, KÖSZVENY, FEJ C80NTSZ AKÖ ATÁS egyáltalán az idegbántalom| minden neme ellen. 25 és 50 cent, kapható minden gyógyszertárban, vagy: F. A*!. RICHTER & Co., 215 PEARL ST., NEW YORK — A kik eiyháztagsági dijaikkal hátralékban vannak, — legyenek szívesek a hátralékot akár a megbízott egyháztanácsosoknak átadni, akár a lelkészi hivatalra behozni. Szükségeink számtalanok és nagyok. — Egyházközségi közgyűlés jan. hó 3-ik vasárnapján leend. A dél* előtti istenitisztelet végeztével. — Ugyanezen nap d. u. lesz a férfiegylet évi kó*zgyülése. 1906. január 8-án istenitisztelet és urvacsoraosztás Leechbnrghban lakí> testvéreink számára a szokott helyen és időben. Mindezekre az alkalmakra szeretettel hívjuk mindazokat, akik pártfogói a mi egyházunknak, s éhezik és szoinjuhozzák az igazságnak beszédét. — Ünnepben minden helyen levél- borítékot osztogatunk ki a testvérek között, s ki mit elszánt egyházunk javára karácsonyi ajándékul, ezekben szíveskedjék átadni a kollektoroknak. — Megkereszteltetett Braddock ban: Üschleger Ferencz és Rozgonyi Zsuzsanna leánya, Borbála. Keresztszülei voltak Panta István és neje Lehotay Borbála. Az Ur növelje fel és áldja meg e kisdedet. — Elteraettetett ugyancsak Brad* dockban lakó S. Tussay Mihály és Szabó Julianna íia, János. A szülék gyásza annál nagyobb, mert az édes anya a mikor 2 héttel ezelőtt az országból megérkezett, Brooklynban egy ötéves fiút temetett el. Ük bizony elmondhatták, hogy az Ur egyik bánatukra másikat "adott- De nyugodjanak meg az Ur akaratán.. Megostorozza ö azt, a kit szeret. — Ne feledje el senki, hogy Karácsony a szeretetnek ünnepe. Mutassa meg kiki, hogy szereti Jézust. Hozza el ajándékát az egyház javára. Boldogok, a kik betöltik Isten iránt való kötelességeiket! 1. Egyházi értesítés a Mononga hela City és környéki testvérekhez ! Monongahela Cityben, az eddig is használt kis templomkában decz. 24-én reggel 10 órakor karácsonyi szent áldozás lesz tartva. Felvilágosítással szolgál Nagy Imre buzgó és hithü atyánkfia Monongahela Cityben. — Felhívás Egyletünk minden osztályának tisztviselőihez IJ Miután az évi nagygyűlés január hó 3-ik vasárnapján leend megtartva, felkérem az osztályok illetékes tisztviselőit, hogy az osztályok működéséről szóló jelentéseiket, számadásai* kát hozzám január 5*ig küldjék be, hogy rendes évi számadást és kimutatást állíthassak egybe. Tagtársi szeretettel KALASSAY SÁNDOR, elnök.
