Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1905 (6. évfolyam, 1-52. szám)

1905-11-30 / 48. szám

■ l1 L1^1 y '1WMIHIWIJW f.llBI ■M Bell Telefon. 2021 Court, P. A, 934 Main. Klein JFLdoif, ■biztosítási ■ü.gr3rra. clr s égre­524 Fonrth Aye. Pittslmrght Pa. Tűz- és élet biztosítás-Baleset elleni biztosítás ."*** Home Fire Ins: Co. of NewYork (öszzestökéje: 81,941,732,900) A Mutual Life Insurance Co., (tökéje : 440,978,371,16) ügynöksége. Pénz-kölcsönöket közvetít £ vagy 6 százalékra. Közvetíti házak s más ingütia- nok vevését és eladását Magyarok forduljatok hozzá bizalommal! ! ! tOO dollártól J 2000-ig. 10 akertó | 200-ie. . . . bővebb felvilágosítással szolgál . . . j PAPP DANIEL farmer, Stafford Springs. 1 ■"tygt Conn. — Box 211 J ES 3 > <1 to a Q G G O o > o o to 02 Hol kényelmes laká­sok, valódi jó magya­ros koszt egyedül kapható, Tiszta és pontos ki jj S z o 1 gá 1 á s., H o n fi t á rs a k ha Clevelandba jöt­tök keressétek fel ezt a jó helyet MŰM—IHMMWTOKy.Tl'Xi ———BMEE’ MBM 5SP1 mmsm Akinek bárminemű orvosságra van szüksége; — forduljon bizalommal PATTERSON J. L. Okleveles GYÓGYSZERÉSZ hez, ! 340 KLEIN JAKAB Penn Aye. Pittsburgh, Pa üli Bales Sir. Miiig. Pa. ^“Gyógyszerek étvágyszerzésre, köszvény ellen, fej-fájás ellen, stb nála kaphatók. "©ft Orvosi rendelvények elkészítésére kiváló gond forditatik. Vijéki vagy bármely levél utjáni rendelést gyorsan és pontosan eszközöl ! I ! Bell telefon szám: 9710 R. Schenley □ írjanak magyarul. □ Tisztelt honfitársak! Ezen bankház nem futólagos mii ■tudés céljából alakult s m-mcsa! ■vek óta szolgálja ki lelkiismeretesei izokat, a kik bármilyen ügyben,hoz íá fordulnak, de a következő évek ben is folytatni akarja működéséi tgy tehát saját érdekében áll, bog} mindenki meg legyen vele elégedve, mert meg vau arról győződve, bog} azok, a kik meg voltak elégedve ki­szolgálásával, más alkalommal is hozzáíj loguaK fordulni. Ha tehát pénzt akar letétbe helyezni, vagy az ó hazába küldeni, vagy bárnalyei hagyatéRi, átruházási, peres stb. ügyet elintézni,fordu1 jón bizalom mi hozzánk s tettét nem lesz oka meg nbáui. / Cim ; J A C 0 B 4 K L EI N 1340. Penn Ave. Pittsburgh, Pa -------- vagy -------­Cor 6. Amity Str. Homestead Pa * OSZTRÁK AMERIKAI,vonal $ Közvetlen uj személy száll itó^hajók" # <f| .1 <||) <§> Ausztria'és flagyarország között JL. legürözeletsloi Am-A-U-lnaJs:: ......... december 6 Gerty Georgia deceml e 9 Francesca___deecmberTtO W A FRANCESpA és HOHENBERG ZSÓFIA -sasi most jöttek ki a hajógyárból. A gyorsaságra s a fedélközi utasok kényelmére öf nagy gond fordittatott. (f®' A trieszti (Ausztria) és fiumei kikötőkben nagy kenyüség vár azokra, a kik ezen a vonalon utaznak akár oda — akár onnan ide. ffr A vasnti költség kévés, mert a távolság kicsiny. Kitűnő első és másod osztályú alkalmatosságok. ^-------——-—— — . 1 ’ ! Tessék magyarul írni e címre : ^ ork # # C P. I? idilliül Rt ÍVi General Passenger Agents V B. lUtllwl U Ou .1—33 Broadway, New Y [ S 1 CLEVELAND, O. 1913 E. Hadison Ave., Holton utcától második házban van. Honfitársaink aiegjobb kiszolgálásban részesülnek. Kéri honfitársainkszives párfogását. ÉRTESÍTÉS. I miért is kérjük-testvéreinket, fogad­Van szerencsénk lapunk barátaitj j&k öt szeretettel, s támogassák öt és olvasóit értesíteni, hogy régi volt nemes munkájában. lapunk külképviselöje Rimaszécsi SZEGEDY GYULAmr ismét elvállalta lapunk ügynökségét, Jelenleg bPittsburg és működik Kiadóhivat. vidékén Figyelmeztetés. Mindazok, kik a lapot nem ják rendesen, szíveskedjenek az oi sorokat egy levelező lapon k..„ feni s azt hozzánk beküldeni. Az “Am. M. Ref. Lapjának'- kiadóhivatala. vo the Publisher of the "Am. M. Ref Lapjának " dear Sir: ' Your paper has come of late t '.’regularly, that I am compelled i iiscontinue it unless 1 receive tl ame in the future more prom cl y Respectfully Aláírás. Pénzküiidés! Legolcsóbban, DAn'yf legbiztosabban küld 1 Lil^L az ó-hazába ! líj. Köteles Isiéi, Cim és várót. 249 Pine Street, BHíEPOHT, Goiul Alapittatott: 1848-ban. Kitűnő alkalom utazni! UHJO-JEGYEK II dam. Francia és az Amerikai vonalokon az ó-hazába s onnan ide. Sehol kényelmesebben és olcsóbban nem Kaphatók. Továbbá Vasúti jegyek SoÄÄ részébe úgymint Canadaba és Mexi- coba stb, stb. — Levelekre magyarul válaszolunk. DENZ külde- -1- mények Ma­gyar országra és Európa bár­mely részébe olcsón, gyor­san és bizto­san a házhoz- szállittatnak ! BISCHOFPs BANKING HOUSE Staatszeitung building. 237 BROADWAY & 4 PARK PLACE NEW i ORK City., a föpostával szemben Custom House Brokers. HENRY Foreign Express. B1SCHOFF Freight Forwarders. & Co. Kigyógjitva általános ideg gyengeség/ és ide­gességből. AMERIKA LEGRÉGIBB, LEGJOBB ÉS LEGHÍRESEBB G Y ÜGYIN TÉZETE. Aki már megunta pénzét kidobálni oly orvosoknak, akik nem gyógyítják, forduljon azonnal ezen intézet világ­hírű specialistájához, mert Iiíj*« e-gé&x&c'sj; a legnagyobb liinc« sí. vilá«yon.-V T>r. Th O. Collins* gyógyintézet megmu­tatja az utat a gyógyuláshoz. Minek szenved bárki is, araikor kis költséggel kigyógyulhat és ismét örülhet az egészséges élet gyönyöreinek. _ A Dr. E. C. Collins gyógy intézet orvosságai soha sem tévesztik el jó hatásukat azoknál kik rendesen használják azokat. Olvassák csak a naponta beérkező sok száz közül a következő bizonyítványt. Kigyógyítra áitaiá- Kedves jó tanár Űr:— nos gyengeség és elmérgesitett dys- Intézetük orvosságai volóságos cső- pepsiából, dát müveitek kedves feleségemen. Én már csak halálát vártam minden percz- ben. Beteg volt ö nagyon, életéhez nem volt remény egy csepp sem. Fájt mindene, tüdeje, szive, torka, köhö­gött, lázas volt, s ma már túl van minden bajon. Addig is, mig Intézetük iránt hálámat illő módon le nem róvha- tom, köszönöm mély tudományát s Molnár M ajánlom minden honfitársamnak Sváb János, 544 - 3rd Ave,*’ Koloilics József, 8558 BuffalloAve. Homestead, Pa. P. O. Box 532, Bellowsfao.s, Vt. Chicago, III. . Ha Ön is beteg,ez Intézet világhírű tanára által szintén így kigyógyulható. — Ha fáj tüdeje, köhög,'gyomor, máj vagy vese baja -váia, köszvény vagy fejfájás kínozza, börbaj, férfi vagy nemi bajban szenved és nemileg gyenge, ideges, álmatlan, háta fáj, vagy bármily más bajban szenved, forduljon azonnal. A Dr. K. C. (JOLL1NS ffyégyi11- tézet igazgatójíí li oz. * Ha távol lakik New Yorktól, írja le betegségét magyarul olyr bőven amint csak teheti s orvosságai meg lesznek küldve bárhová. Ha beteg, és nem lenne tisztában betegségével, Írjon azonnal Hr. Collins tanár ,.EGÉSZSÉGI ÜT MUTATÓ“ könyvéért, s ez azon­nal megmagyarázza baját és negmutatja az utat a kigyógyuláshoz, írjanak azonnal ezen címre Dr. E. c. COLÉINö MEDICAL INSTITUTE, 140 W. 34tli St., NEW YORK, I t p* mm Alapittatott 1885. Pénzváltó iroda. Eladunk és veszünk bármily pénznemeket árfolyam mellett. -------- Fordnlion jiozzánkjwza^ jen címünkre. fcAsá I » viemUSi

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents