Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1905 (6. évfolyam, 1-52. szám)
1905-02-02 / 5. szám
4 : ■" 1 ,1 -------Amerikai Magyar Reformátusok Lapja. (Hüng.Am. Reformed Sentinel) Szerkeszti : KALASSAY SÁNDOR, pittsburgi ref. lelkész. kihez a lap szellemi részét illető közlegények küldendők. Lakik: Johnston Ave. II ur.g. Lei. Church. Kiadóhivatal : Bates Str. Old Hung. Ref. Church, Pittsburgh, Fa. Ide hűi ti eh t. ük a v. elő fi zc téri <• i j j a k. valamiül az ♦ gyletiértesitések, egyházi és világi hírek/ Üzletvezető: Kovács Iliidre. A láp előfizetési ára*: ' Amerikába 2dollár. Magyarországra 2.50c. A lap tiszta jövedelme ref. oriulUus egyházi célokia íord itta tik. o o o ...... „ : ■ ví,: ;..-- vrA^i^i^aigääagaasss H UN GA UIA N - A SI E RIC A N REFORMED SENTINEL. Published eyefy Thusday by Huing. A as. Sentinel Putil. Co. At Bales gtr. OioiÉhüg..I'of. Cl v.u h. Pittfbinüh. Pa Editor : Rev. ALFX. KALASSaY. Pastor of the Hung. 1-Lo! . Church at'Pittsburgh, ra. Manager au.1 i V» huvaeh. Hogy a világn ak a figyelme et vonattassék a belharcojjuol, Kairo patkiri generális megtámadta a j-.ipé nokat s egyidejg győzelmesen haladt ■ lőre, de Oiatna vissza verte a tó.-náci ást < s igv a terv nem sikerült. Min deaiki azt. várja, hogy Oroszország békét fog kötni, hogy a belső zava rókát annál könnyebben elnyomhassa. _____________ Franciaországban a Corrd -sminisztérium, a méh olyan erősen küzdött a papizmus ellen, mint említettük, megbukott. Az uj minisztériumtól sokat vári a római udvar, de reményeiben csalódott, mert az uj miniszterek sok tekintetben, főleg pedig egyházpolitikai tekintetben az elődök nyomdokát követik, s el lehet mondani, hogy a pápai korona — gyöngye léesert. ■" — —................................... Legújabb. Magyarországon a most lefolyt választásokban a Kossuth-párt 159 helyet nyert a kép\is löhiizban, mig a ezabadelvüpárt 151-et. A diszidensek 27 kerületben nyeltek t< bbséget, a néppártiak száma 24, a Báuffy pártnak 13 tagja van. A pártonkivüliek száma 10. a nemzetiségieké pedig 9. így ez idő szerint •. Kossuihpárt volna a kormánypárt — jog szerint. •>' —" ........ ©'• Örömhír. Jézus első csuda tétele Kánában. János ev. II. r. 1—11 v. (lásd az uj testamentumban) Aranymondat : Valamit parancsolánd nektek, azt cselekedjetek. Kána körülbelül 60 mf. -re feküdt észak-nyugatra attól a helytől, a hol Keresztelő Janó., tanított. A fenti csodatétel Urunk 27-ik évében történt. Jézus tehát elment még a lakodalmas házhoz is. Ott volt az ö anyja, Mária és a Jézus, tanítványai is vele voltak az Úrral. Feljegyzések szerint az a család rokonságban állott Máriával. Elég az hozzá, hogy a kárai vőlegény nem akarta menyegzőjét Jézus nélkül ünnepelni. Az ur jelenléte megnemesité az örvendezést s arra tanít az ö példája, hogy a jó keresztyéneknek is szabad élvezni az élet ártatlan örömét. Midőn valaki vendégséget rendez házában, első sorban rokonait, jóbarátait hívja meg. Gondol az ö pártfogóira is. Hát vájjon arról a legjobb barátról, arról a leghatalmasabb pártfogóról megemlékeznek-e, hogy a vallásos érzés, a Jézus közeiléte megóvjon még az örvendezésben is a tulságtól. A ki életének ilyen próbára tevő napjain kész meghívni az Urat, hogy ö legyen bizonyság a vendégség körében, hogy az öröm nem lesz túl csapongó, a nyugtalanság közepette egyszerre szokatlan nyugalom szállja meg a lelket. A kiinai menyegzőben az Ur nem azért tett csodát, hogy legyen több alkalma a mulatozásra a vendégseregnek, hanem azért, mivel ez alkalmat adott egyfelől az ö hatalmáról való bizonytételre, másfelöl a jótételre. S miért ment hozzá az anyja, hogy szóljon neki a család szorult állapotáról, vagy igy m. e. rábírja a csoda- tevésre. S hogyan fogadta ezt a közbenjárást az Ur? ,, Micsoda dolgom vagyon nékem veled asszony? nem jött még el az én órám.“ Az anya még eme szavakban is kiérezte, hogy az Ur segíteni fog- Ezért mondá a szolgáknak;/ valamit parancsolánd, azt cselekedjétek. Tehát az emberek előzetesen végért ék a rajok bízottakat. d a vendég, a jó barát mily hamar véget vetett a szükségnek. Ez igy történt a múltban, s így lesz az a jövőben is. Nines szükség, szószólóra, még Máriára sem. A nyomorúság keserű vize helyett az Ur az öröm borát adja. Sok próbán kell keresztül menni, de végre az is el- fogy, jobban mondva a keserűség ürömé, v";v legalább i. az 17. akaratán való csendes megnyugvássá változik. Nekünk tudnunk kell azt, hogy a szenvedések is az Ur szeretetének követei, csakhogy dur va köntösbe vannak öltöztetve, mert barátságos, szelíd tekintetű követeire nem hallgatunk. így változtatja át az őszinte bünbánat köeii-'nyelten álló keserűdéi vizét az Ur akaratán való megnyugvás, vágy szelíd öröm borává. De mi azt meg nem határozhatjuk. A felelet a mi sürgetésünkre ez: ,,Micsoda dolgom vagyon1 nékem veled? Nem jött még el gz én óráin.“ Ö tudja a kellő órát; nem jön nagyon korán, nagyon késön, hogy a szív, a mely meglágyult, meg ne keinónyedjék ismét a hitellenségben, és kételkedésben. Kánában épen idején jött segítsége. •A világ először a legjobbat adja, a keserűséget, á csalódást a,végére juttatja. Megfordítva, van az Urnái. Először azt a bort itatja meg a vendégekkel, a mely a háznáUvan, az alább valót, azután adja kegyelme borát. Mily keserűek maró vizei, ki ihatna ezt? De csak légy csendesen, igyad keserű vizedet, mig azUr adja. Bízzál az Istenben. Valamit parancsolád nektek, azt cselekedjetek. A gyermekek és örvendezés. Voltatok-e már lakodalomban, gyermekeim? Vagy legalább olyan házban, a hol s;>k vendég van együtt. Szívesen látnak mindenkit, de mégis az első helj .e a fövendéget ültetik. így történt valamikor régen, a Jézus földön jártakor Kánában is. Meghívta Jézust !s az ö tanítványaival együtt a vőlegény. Nagyon örült, hogy elfogadta a meghívást s nem vetette meg az egyszerű házat. A vendégek a legjobb kedvben voltak. Hogy is ne. Egy olyan nagy tanító mester mint Jézus, ült velők egy asztalnál. Vigyáztak is nagyon minden szavok- ra, hogy ö ellene ne vétsenek. De ime ! egyszer csak felállott a Jézus anyja, Mária. Valamit mondott csendesen Jézusnak. Talán azt mondta, hogy mehetnének már haza ? nem ! vagy azt említette meg, hogy a boros korsók már kiürültek s vége a vendégeskedésnek ? Igen, mert szerette volna látni, hogy Jézus valami olyat tegyen, a mire ember nem képes. Jézus szelíden megdorgálta anyját, azt mondta, hogy az ö órája még nem érkezett el. De azután, mivel megszánta a vőlegényt, parancsot adott a szolgáknak, hogy az üres hat kökorsót töltsék rpeg vizzel, azután töltsenek belőle a pohárba s kínálják meg a násznagyot. Egy kicsit vonakodtak, hogy bor helyett vízzel kínálják meg, de Jézus szavának mégis engedelmeskedtek. De mennyire elcsodálkozott mindenki! A násznagy megkóstolta azt, a mi a pohárban volt és szemrehányólag igy szólt a vőlegényhez ; más lakodalomban először adják a jobb bort s azután az alábbvalót, te pedig a jó bort mostanra tartogattad. Azt ök nem tudták, csak is a kik Jézus közelében ültek, hogy a vizet Jézus változtatta borrá. Tlát mai nap történik ilyen csoda Igen. Voltatok már temetésen, a hol a mikor egy igen jó embert, vagy jó asz- szonyt temetnek, a ki után annyira sírnak az ö szerettei ? Szinte edényeket lehetne megtölteni a könyekkel. De a jó Isten mégis megvigasztalja a fájó sziveket. Átváltozik a bánat vize az Istenben vetett bizalom borává, a mely megnyugtatja az ember szivét. Vagy várnak a gyermekek valamit, de hiába sírnak is érte,* nem kapják meg azt. Mígnem egyszer megn^ ugv>sznak abban, hogy az u szerető szüleik azérUnem teljesíthették a gyermekeik kívánságát, ,m,ert ez nem javokra, sőt károkra lett volna. Egy vallásos embernek két szép fiú gyermeke volt. Egyszerre csak mindenik súlyos beteg lett, mi alatt apjok messze', földön jár^s mire haza érkezett mindenik meghalt. Az édes anya fájdalma is mérhetetlen nagy -volt, de még az apát is neki kellett előkészíteni a leve;.; hír hallású Azt kérdezte azért tőle a másik szoba-1 ban, hogy több évvel ezelőtt egy öreg ember ü reá bizonyos drága köveket bízott | megőrzés végett, a napokban elküldött értök, visszaadja e ezeket? Természetesen! felelt a férje. Ekkor kézen fogta öt neje, átvezette a másik szobába a kettős koporsó mellé. ,,Gyermekeim“ zokogott az édes apa. Majd azután az előbbi beszélgetésre gondolva látta, hogy e drágaságokról beszélt neki a gyermekek anyja. Könnyezve így szól • ,,Az Ur'adta, az Ur el is yotte, legyen áldott szent neve érette.!“ így kell átváltozni a keserűség vizének az Isten akiratán való megnyugvássá. De csak is úgy történik ez meg, ha velünk lesz J ézus. Az áldott orvos közpleg. A drága főpap Jézus ! »Szava szivünk nyugtatja meg. Egyetlen üdvünk Jézus Halld mint zeng e dal : Jézus, Jézus, .Jézus ! ! Kérdések (a fenti leczkéhez.) . Mi volt Galilea városában Kamiban ? Lakodalom. Ki volt az, aki ezen résztvett? Jézus az •( tanítványaival. Mit' mondott Mária Jézusnak? Azt, hogy már nincs bor. Mi parancsot adott Jézus a szolgáknak ? Hogy töltsék meg a korsókat vízzel. Teljesítették e ezt a szolgák ? Igen. ^Kittek kellett átadni ebből az első pohárral, hogy bizonyság legyen, hogy Jézus a vizet borrá változtatta ? A násznagynak. Kik látták s tudták hogy Jézus csodát tett ? A Jézus tanítványai. Mit bizonyított meg ezzel Jézus? Az ö dicsőségét. Kik hittek ö benne ? Az ö tanítványai. Otthon való olvasásra. Vasárnap : Meny. Jelen. 3 r. 14—21 v. Hétfő : János ev. 3 r. 1—15 u. Jézus és Nikodémus. Kedd : János ev. 3 r 16—21 v. Jézusban való hit és élet. Szerda : 4 Móz. 21 r. 4—!> v. Az érez kígyó. Csütörtök: 1 János őr. 1—6 v. Az Istentől született. Péntek : 2 Korinth. 5 r. 14-21 v. Uj teremtés. Szombat : Rótn. 8 r. 1—14 v. Test és lélek. Heidelbergs Káté. 31-ik kérdés. Miért nevezzük öt Krisztusnak, azaz Felkentnek? Felelet : Azért, mert Öt az Atya Isten rendelte éd'-a Szentjélekkal felkente a mi legfőbb prófétánkká és tanítónkká, a ki Istennel titkos tanácsát és akaratát a mi váltságunk felöl tökéletesen kijelentette ; továbbá egyetlenegy főpapunkká, a ki minket testének egyetlenegy áldozatával megváltott és az Atya Isten előtt könyörgésével szünetlenül közbenjár érettünk, és örökké való királyunkká, a ki minket Igéjével és Leikével kormányoz és a szerzett váltságban oltalmaz és megtart. Virág István. |még MINDIG FELÜLMÚLHATLAK a Dr, RICHTER-fále világhírű EXPEILER, int a legjobb »és megbízhatóbb külső gyógyszer IBEU KANDALOM, KÖSZ VÉNY, FKJCSÖNTSZAKGATÁS és egyáltalán az idegbántalom| adudon neme ollen. 25 és 50. cent, kapható minden gyógyszertárban, vagy: JA AD, RICHTER & Co., 2í3 PEARL ST., VORK N SW Pisíiéiie!ssss|. 1 aj a..nagy 'uDnuaiókuak, és kik serények a i L^oyitö italnak a töltésére.u ;{Ésa. 5: 22) ; E rovatban szülöttünk edd igeié a- zokhoz, kika szeszes italnak fogyasz tói, dériéin szólottánk még semmit azokhoz, kik annak elárusítói. Ez alkalommal az ö számukra hozunk egy üzenetet az Úrtól, hiszen ők is emberek s az Ur nem hagyta őket sem úgy, hogy meg nem emlékezett volna róluk szent igéjében. A koresmárosok csalódnak, ha azt | gondolják, hogy mi ellenségeik va- Igyunk. Csalódnak ha azt vélik, uogy e jelen cikkünkben kiméletle- Ilórii nekiek rontunk, őket jól lehordjuk s minden rosszért őket teszszük felelősökké. Távol legyen ez mi tőlünk. Talán nem is hinnék el. hogy mi szeretjük Őket, mint minden felebarátunkat, mert hogy is tehetnénk másképpen, mikor isten maga mag emlékezik róluk igéjében. Nem irmaik most e sorokat, ha nem szeretnénk őket. Meg kell állapítanunk első sorban is azt, hogy e szavak. miszerint: jaj azoknak, Idk serények a részegítő italnak töltésére, a korcsmárosokra is vonatkoznak, mert hiszen kik lehetnek ö náluk serényebbek a töltés re, mikor ez a foglalkozás náluk pé és életkérdés? Hegy mennyire serények ők a részegítő ital töltésére, mutatja az elő' tern fekvő statisztika, mely szeri már 1875 ben annyi italt mértek ki az Egyesült Államokban évente, a mely megtöltött volna egy 4 láb mély s 14 láb széles, 120 mértföld hosszú kanálist. Ugyan abban az évben ha Nerv York város összes koicsrnáit egymással szemben két sorba álljtot- tották volna, egy a Broadwayhoz hasonló utcát képeztek volna tizenegy mértföld hosszúságban Ha a pálin ka áldozatait ugv helyeznénk el ez országban, hogy egyenlő távolságban állagának egymáshoz, minden mért földnyi utón találnánk egy öngyil kost és naponta kerek egy ezer te metést, melyek mindenikének közvetlen vagy közvetett oka a szeszes italok voltak. Ha Amerika korhe- lyei öeszeszedetnének, felállítva ötösével egy száz mértföld hosszú pro cessiot. képeznének. A pálinka áldozatainak minő iszo nyu hadserege ez. 1875 óta az italmé rés több mint megkétszereződött s természetes az áldozatok száma lé pást tart a korcsmák szaporodásával s áz elárult italok mennyiségével. Te kintsétek meg a részegek nagy tábo rát, kik a napnak minden óráját meg töltik vérontással, verekedés és gyií kossággal. Nézzétek e szomorú képet, mint haladnak ezek a biztos vég romlás felé, rohamosan töltvén meg a szegények házát, a börtönöket és a vesztőhelyet, a megürült helyek gyorsan töltetnek be a ma még csak mértékletesen ivók sorai közül. Ki számlálhatná meg a sok összetört re ményseget, lerombolt szerencsét- megtört sziveket és szétduit család tűzhelyet, melyek a koresmárosok nak az ital töltésében való serényke déséiöl tesznek bizonyságot? Fognak e még csodálkozni ezek után, hogy
