Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1905 (6. évfolyam, 1-52. szám)
1905-09-14 / 37. szám
\. I 4 I NEW YORK, HAZLETON. WILKES-BARRE. Ml JÍWS Magyar bankár és közjegyző. Az amerikai magyar bankárok között az egyedüli férfiú, a ki egy császári és királyi konzulátusi űgyrivőség vezetésével bízatott meg Amerkában, és sok éyea át kifejtett igen üdvös szolgálataiért a magas császári és királyi kűlűgy minisztérium köszönetét kapta. Tehát kifogástalan jellemű s teljesen megbízható, 2?éi3.z©ls:et Küld a világ bármely részébe, gyorsan ás pontosan. Továbbit készpénz betéteket a magyarországi pénzintézetekhez, a magy. kir. postatakarékpénztárhoz kamatozás végett s az eredeti hetét könyveket a feleknek pontosan kiadja. Í£2!a5®ieg‘3rel£®t elad gyors hajókra : Bréma, Hamburg, Antwerp, Rotterdam, vagy Angolországon keresztül utazásra, ugyanolyan árban, mint a hajótársulatok. Kinek hajójegyre szüksége van. írjon hozzá árért. Kiállít mindenféle meghatalmazásokat, adás-vételi szerződéseket s bármilyen szükséges okmányokat a hazai törvényeknek megfelelően. A ki egyszer hozzáfordul, biztos pátfogója marad. Magyarok ! A legtöbben ismerHijőt személyessen. Keressétek fel bizalommal és írjatok hozzá, árakért és levélboritékokért. Levél cim : John Németh, 457 Washington St., New York. •semmi bűn ? Eit követeli a hazai •egyház is, hiszen a Protestáns Egyházi és Iskolai Lapoknak egy múlt <évi számában a szerkesztő csatlakotokat és nem csatlakozottat a békesség keresésére int. Ne akarják azt, hogy a vallásosnak; nevezett Heti Szemle keresztyénellenes cikkei miatt gnnytárgya legyen széles Amerikában ! / Csatlakozott atyámfiai, a múltkor •visszautasítottátok a felajánlott békejobbot s lehet, mostani cikkemre is újabb Kirohanás, még bőszebb gyűlölet lesz a felelet. Esdve kérlek benneteket, hogy keressük azokat a dolgokat, mik békességünkre szolgainak s ne akarjuk a testvért ölő fegyvereket ! Bárcsak a békesség időszakának elhozásával tudnék elégtételt kapni az engem igazságtalanul ért támadásokért! Nánássy Lajos. Záizióaiaiás Wiitti. A pittsburgi ref. betegsegélyzö egylet willocki osztálya, mint az lapunkban már előbb hirdetve volt, újonnan i készíttetett arperikai zászlóját hétfőn, szept. 11-én avatta fel. A willocki osztály ünnepélyének fényét a rokon egyletek szép számú, küldötteinek iejenléte nagyban emelte. A menet»Csiszár János elnök házától indult meg déli 12 órakor élén hatalmas rézbandával. Utána jött a Lorántffv Zsu- zsánna nevét viselő pittsburghi ref. női egylet szép zászlajával, majd a pittsburgi ref. férfiegylet hatalmas magyar lóbogojá- val. Ez után jöttek a küldöttségek. A Milléniumi M. Bányász és B. S. Egylet, az Allegheny I., Társalgó és B. S. Egylet, a broughtoni és monongahelal osztályok küldöttei. Yégül a menetet a Duquesnei Ref. E. Willocki osztálya s maga az ünneplő egylet diszmenete zárta beFél egy órakor kezdődött az angol niet- hodista templomban a zászló avatási ünnepély a 37. dicséret 2 első versének eléneklésével, mely után tiszt/lvalassay Sándor lelkész ur mondott szép imát az Isten áldását kérve mindazokra, kik e zászló alá sorakoznak. A pittsburgi ev. ref. énekkar alkalmi éneke következett most. Valóban dicséretet érdemelnek ez ifjú énekkar buzgó tngjai, kik időt és fáradságot nem kiméivé tanulnak, hogy honfitársaiknak ez által lelki gyönyört szerezzenek. Munkájoknak már idáig is fényes a jutalma, mert minden újabb szereplésükkel újabb elismerést szereznek magoknak s dicsőséget a magyar névnek. Csak előre azért az Isten és z haza szent nevében ! Az ünnepi beszédet lapunk szerkesztője mondotta. Nincs elég helyem hogy a hosszú és valóban gyönyörű beszéd tartalmát habár csak kivonatosan is ismertessem, legyen elég csupán annyi, hogy szeretett lelkészünk a jelen alkalommal ismét egy újabb virágot tűzött ahhoz a koszorúhoz, mely a tőle nyert fénynyel az e vidéki magyarság homlokát ékesiti ugyan, fde az ö áldásos munkásságáról hirdet szavakban ki nem fejezhető dicséretet. Beszéde után ismét felhangzott az Énekkar ,,Isten áldd meg s védd hazánkat“ kezdetű éneke, majd a zászló megáldása, Köváry János keresztapa és Móré Jánosáé keresztanya szép beszéde következett. Ez utóbbi gyönyörű szalaggal ékesítette ftl az uj zászlót. Sajnos, valami hiba folytán a zászló készítő Perényi, bár a 39 zászlószög megrendelésének átvétoléröl az elismervényt elküldötte, magából a zászlószögekböl esak 6 darabot köldött el, és épen azokat, a melyek csak később lettek rendelve, igy a szögbeverések elmaradtak s a küldet ek szép szavak kíséretében adták át megbízóik jókívánságait az ünneplő egyletnek. Ének és ima után az egyházi szertartás vé »et ért, hogy helyt adjon a vigalomnak, a mely egv g' ö íyörü fekvésű völgyben újonnan épült tánezteremben tartott világos kiviradtig. —s. Nincs oly családapa, ki szeretteinek egészségével csak egy kicsit is törődik, hogy ne tartana házánál ..Horgony Pain Expellert. “ Ez az egyedüli házi szer, mely az egész világon el van terjedve, mivel belátták az emberek, hogy kitűnő hatása van fejszakgatásoknál, hűtéseknél, csu- zoknál, esetleges ficamodásoknál, szemgyulladásoknál stb. A kinek még nem volna, vegye meg azonnal. Megkaphatja minden gyógy tárban a használati utasi- ással együtt. Egg König sző a nagyot BosógiioZ! Tudvalevő dolog az, hogy sok beteg magyar ember akármilyen és * bárminő orvosokhoz folyamodik, a kik az újságokban nagy hirdetésekkel, képekkel és álbizonyitványokkal dicsekesznek, hogy ők milyen okosok és mindentudók doctorok Professorok, orvosságot utánvétel (C. O. D.) mellett küldenek, anélkül, hogy tudnának miben szenved a beteg és anélkül, hogy az illető beteg azt megrendelné. Ilyen orvosok csak keservesen szerzett pénzűket kívánják és egyáltalában nem törődnek azzal, hogy segítsenek a betegnek. HONFITÁRSA K ! Ne higyjetek ilyen orvosoknak! betegek, fordulja nakegy becsületes magyar orvoshoz, a ki tanult, a kinek tapasztalatai vannak, 1 kivel saját anyanyelvűkön beszélhetnek és a ki semmiféle humbogot nem csináa Ilyen orvo3 van Pittsburghban, Grant Street 406. szám alatt Dr. GOLDMANN’- egy derék becsületes magyar orvos Szepes megyei származású, aki tanúim ait a hires Bécsi egyetemen végezte és mint katona orvos is szolgált. Bárminő betegségükben forduljanak személyesen vagy levélileg ő hozzá a legnagyobb bizalommal. Titkos női és férfi betegségeket titok tartás mellett gyorsan és biztosan gyógyit. Czi22CLOZ IDr. S. <3-o lcLmann, 406. Grant Street, közel a Courthoz. PITTSBURGH, Pa. átéltél, monda Jézus. Annak okáért •mondom néked, hogy ez asszonynak a sok bűnei megboesáttattak, mert igen szeretett. Az asszonyhoz pedig gy szólott : A te hited megtartott itégedet. Eredj el békességgel. (Luk. VII. r. 36—50. v.) Kérdem', ki volt a bűnös asszonynak a közbenjárója, hogy megbocsáttassanak az ö bűnei? Ugy e bár senki. Tulajdon élöhite szerezte meg neki a bünbocsánatot. De hát akkor mire valók a papok, ha mi hitünknél fogva saját magunk is üdvözülhetünk? — Éppen arra akarok megfelelni. Hát a papok arra valók, hogy az istemgéjét hirdessék. Mert a hit a hallásból van s a hallás istenigéjé- böl származik, (Rom. X. 17.) A papok arra valók, hogy a Krisztus által szerzett kegyelmi eszközöket : a sákramentumokat kiszolgáltassák. Ezeket a dolgokat még sem lehet ötletszerűen végezni, annál kevésbé avatatlan egyénekre bízni. Szükség van azért tudományosan képzett, miveit lelkű papságra,mely az istenigéjének forrását: a bibliát alaposan ismerje és az igét minden emberi tudománytól megóvja. [És, szükség van a templomokra is, mert magán házi isteni tiszteletben is ugyan kielégíthetjük lelkünk vallásos szükségeit : de a nyilvános vallástétel még inkább fokozza a vallásos buzgóságot, s az erősek hitéből a gyöngék is lelkesedést merítenek és az elvont elméleti igazságokat: többek közt épen a testvéri szeretetet, a valóságban is megmutatják. Ezért van, mint te is igen jól tudod, hogy a mi templomainkat és iskoláinkat a hitbuzgóság és áldozatkész szeretet hozta létre. De szükség van a papokra azért is, hogy az anyaszen tégy ház ügyeit vezessék, s abban a jó rendet megtartsák. Szükség van azért, bogy mint Krisztus és az apostolok példát “adtak : a szegényeknek, árváknak gondját felvegyék, a betegeket meglátogassák, a sírokat megvigasztalják. Intsenek, buzdítsanak s ha kell dorgáljanak is, de mindig szelídséggel, szeretettel. flidd el, édes barátom, hogy ezek a dolgok sokszor többet érnek, mint a templom elzengett virágos nyelvű prédikáczói. Mert a hitnek és a vallásnak nem a templom kizárólagos színhelye: hanem az élet. Ott kell tehát annak áldásait megmutatni. — Kezdlek érteni, édes papom és éppen megértem azt is, hogy te miért kerestél fel most engemet betegségemben, s miért látogattad meg a szegény Zsuzsa nénit is ott a falu végén. De azt nem értem, hogyha ti papok ilyen szépen prédikáljátok és cselekszitek is a keresztyén hitet, honnan van mégis az, hogy ti magatok, a különböző felekezetek papjai és mi magunk hívek is, igen gyakran örökös harcban állunk egymás sál ? Miért beszél a világtörténelem keresztyén üldözésről, inkvizícióról, eperjesi vértörvényszékröl, gálya- rabságról? Miért voltak azok a hosz- szn, elkeseredett vallási háborúk, melyek feldúlták a haza hü fiainak nyugalmát, az ország békességét; szembeállították egymással az apát fiúval, testvért testvérrel? Oh, ezek a szomorú képek olyan sokszor meg zavarják lelkem nyugodalmát és kételyt támasztanak bennem: ha vájjon ti nem képmutatásból beszéltek e, és mi hívek, igazi tanítványai vagyunk-e Krisztusnak ? — Bizony, nem tagadom, hogy azok a szomorú események, szintén a hitnek valának gyümölcsei. De sietek utána tenni, hogy nem a szeretettel párosult Krisztusi hitnek, hanem a vakhitnek, a türelmetlen hitnak. Hidd el, hogy Krisztusnak az ilyenekhez nincsen semmi köze. Ezek mind emberi cselekedetek valának. Gyarló emberek visszaélései a Krisztus nevében, kikben még a Krisztus lelke, s az igaz kér. hit nem nyert diadalmat. Avagy nem emlékszeme, hogy a Krisztus tanítványai is tüzet akartak kérni az égtől ama kicsiny, szamaritánus falura, mely a mesternek nem adott szállást. De Jézus megdorgálj őket és rnondá : Nem tudjátok-e milyen lélek lakik ti bennetek ? Mert az embernek Fia nem jött emberek lelkét elveszteni, hanem megtartani. (Luk. IX. 55.) A Krisztusi hit, mint látod, türelmet, szeretetet parancsol minden fe- ' lebarátunk iránt. S ha mégis, az életben annak ellenkezőjét tapasztalod : a* onnan van, mert itt is megesik, mit a természeti világban naponkint láthatunk, hogy az erősebb marja a gyöngébbet. Hidd el, ha az emberek által — saját érdekeik szem pontjából — felállított felekezeti válaszfalak leomlanának és minden pap kizárólagos feladatának tartaná, hogy munkálkodásában csupán a hit világában mozogjon: akkor megszűnnének a felekezeti villongások és csak egy vegyes házasság megkötése alkalmával is, nem állana szembe a magyar ember — a magyar emberrel. Mert, mint láthatod, a tiszta keresztyén hit: szeretet. És pedig: Isten szeretet, ember szeretet, haza szeretet. A ki szivében hordozza e szeretetet : az van az igaz gyűrű, vagyis az igaz hit birtokában. Most pedig — Isten veled éde3 barátom !
