Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1905 (6. évfolyam, 1-52. szám)

1905-09-07 / 36. szám

Bell Telefon 2021 Court,

P, A. 934 Main.

Klein. -ZLcLolf, "biztosítási TÖ.g'37'r^. 61c s ége- 524 Fourth Aye. Pittsburgh, Pa.

**~Tüz- és élet biztosítás -Baleset elleiiibiztosítás

too dollártól J

2000-ig.

10 akertól 2U0-ig. •

. . . bővebb felvilágosítással szolgál . . . PAPP DAXIKI. farmer. Stafford S] rings. Conn. — Box Üli

Home Fire Ins: Co. of NewYork (öszzestökéje : $1,941,732,900)

A Mutual Life Insurance Co., (tőkéje : 440,©78,371,16) ügynöksége.

Pénz kölcsönöket közvetít 5 vagy 6 százalékra.

Közvetíti házak s más ingatlanok vevésétés eladását

Magyarok forduljatok hozzá bizalommal ! ! !

Akinek bárminemű orvosságra van szüksége; — forduljon bizalommal

PATTERSON J. L.

Okleveles GYOGYSZÉRÉSZhez,

o

X

E->

X)

W

2*

<

Q

O

22

>

<Ü

a z

<

— « . o = a;

o fcS5

<5

IP

o

o

o

ca

5

Hol kényt lmes lakások, valódi jó magyag ros koszt egyedül kapható.

Tiszta és pontos kiszolgálás. Honfitársak ha Clevelandba jöttök keressétek fel ezt a jó helyet,

Figyelmeztetés.

Mindazok, kik a lapot nem . ják rendesen, szíveskedjenek az 3-i sorokat egy levelező lapon k.„v feni s azt hozzánk beküldeni.

Az “Am. M. Ref. Lapjának’- -kiadóhivatala.

To the Publisher of the

"■Am. M. Pef. LapjánakP Oear Sir:

Your paper has come of late s irregularly, that I am compelled t discontinue it unless 1 receive tl same in the future more promtly.

Respectfully

AJáirás.

Cím és város

Fánzkoldés!

Legolcsóbban, legbiztosabban küld

: — az ó-hazába !

Pénzt

ilj. Mii M,

249 Pins Street, llliPOaT, Com.

t'K. . • “ • —---KLEIN JAÉAB

pVi,-.

1340 Pen n A ve. Pittsburgh, Pa

211 Bales Sít. Pilisiéig. Pa.

I

g yógyszerek éjtvágyszerzésre, köszvény ellen, fej-fájás ellen, ,stb nála kaphatók. “fgsä

Orvosi rendelvények elkészítésére kiváló gond forditatik. Vidéki vagy bármely levél utján! rendelést gyorsan és pontosan eszközöl ! ! !

Bell telefon szám: 9710 R. Sehenley □ . írjanak magyarul. □

Tisztelt honfitársak!

Ezen bankház nem futólagos mü tvödés céljából alakult s nélhcsak évek óta szolgálja ki lelkiismeretesen azokat, a kik bármilyen iigyhén/fcoz zá fordulnak, de a következő évek- ben is folytatni akarja működését,

! így tehát saját éidekében áll, hogy mindenki meg legyen vele elégedve, mert meg van arról győződve, hogy azok, a kik meg voltaic elégedve kiszolgálásával, más alkalommal is hozzá fognak fordulni. Ha tehát pénzt akar letétbe helyezni, vagy az óhazába küldeni, vagy bármilyen hagyatéKi, átruházási, peres stb. ügyet elintézni.fői dúljon bizalcmmc hozzánk s tettét nem lesz oka me? nbáni.

Cint; JACOB KLEI N

1340. Penn Ave. Pittsburgh^Pa.--------- vagy --------Homestead Pa. I

ssSaV . -it.,.

ternyi

' ..........

ív;' Kitűnő alkalom utazni!

I

SJ8-JE8YEK Ä

dam, Francia és az Amerikai vonalokon az 6-bazáLa s onnan ide. Sehol kényeim etebben és olcsóbban nem kaphatók. Továbbá

Vasúti jegyek “Äiitfe

részébe úgymint Cnna lub 4^ Mex coba stb, stb. —.v . . —^ _-uzrr

Levelekre magyarul vt! i-r;o

Európa bármely részébe ^lesón. gyorsan és /biztosan a házhoz- szállíttatnak !’|

VFF‘s BANKING IÍ0UES

IA3CIÍ

STAATBZElfU.N-G BUILDING.

37 BROADWAY, NÉW YORK

cor. ?«rk Piacé, * a postával szemben.

........-A—

City,

HENRY B15CHCFF

& Co.

^é*4**é**A^ Meghívó.

4b T*

A HOMESTEADI ÉS VID. MAGY. REF. B. S. ÉS EGYHÁZI EGYLET

4b

8

8

4b

4b

4b

4b

I

4b

4b

4b

által

Homesteadon, ti Saenger Hallban - 1905. Szeptember hó 18 án (hétfőn) tartandó —

FENYES EGYLETI BÁLRA.

Belépti dij: férfiaknak 50 cent, nőknek 25 cent. Kezdete este i oralcor.

Jó zenéről, valamint hűsítő italokról gondoskodik a rendezőség.

A pittsburghi és vidéki magyar ref. segélyzö és egyházi egylet willocki osztálya

Szeptember hó 11 -én Willoekon

fogja felavatni fogadott hazánk drága jelvényét a csillagsávos lobogót,

a mely ünnepélyre s az azt kővető mulatságra a Monongahela völgyen lakó ^összes magyarságot szeretettel hívja meg a rendezőség.

COLLINS Medice! Institute

. AMERIKA LEGRÉGIBB, LEGJOBB ÉS LEGHÍRESEBB GYÓGYINTÉZETE.

Aki már megunta pénzét kidobálni oly orvosoknak, akik nem gyógyítják, forduljon azonnal ezen intézet világhírű specialistájához, mert Iiisz nx egészség1 a legnagyobb kincs a világon.-A. I>i*. E. O. Collinss gyógjdntózet megmutatja az utat a gyógyuláshoz.

Minek szenved bárki is, amikor kis költséggel kigyógyulhat és

ét örülhet az egészséges élet gyönyöreinek.

ismét

A Dr. E. C. Collins gyógy intézet orvosságai soha sem tévesztik el jő hatásukat azoknál kik rendesen használják azokat.

Olvassák csak a naponta beérkező sok száz közül a következő bizonyítványt.

4»

Kigyógyitva általa-Kedves jó tanár Úr:

nos gyengeség és , J

elmérgesitett dys» Intézetük OFVOSSa^fai VolüSüRjOS pepsiából.

CSŐdát müveitek kedves feleségemen. Én már csak halálát vártam minden perezL a n Ti ív t?v\l 4 I-t /v. tU

Kigyógyitva általános ideg gyengeség és idegességből.

A mulatságra a belépti dij férfiaknak 50 cent. Nők nem fizetnek.

ben. Beteg volt ö nagyon, életéhez nem volt remény egy csepp sem. Fájt mindene, tüdeje, szive, torka, köhögött, lázas volt, s ma már túl van minden bajon. Addig is, mig Intézetük ^ iránt hálámat illő módon le nem róvha- tom, köszönöm mély tudományát s Np Molnár M ajánlom minden honfitársamnak ' Sváb János,

514 — 3rd Ave*’ Kolofliics József, 85 5$,BuffalloAve.

Homestead, Pa. P, O. Box 532, Bellowsfaiis, Vt. CSicago, III.

Ha Ö11 is beteg, ez Intézet világhírű tanára által szintén igy kigyógyitható. — Ha fáj tüdeje, köhög, gyomor, máj vagy vese baja van, köszvény vagy fejfájás kinozza, börbaj, férfi vagy nemi bajban szenved és nemileg gyenge, ideges, álmatlan, háta fáj, vagy bármily más bajban szenved, forduljon azonnal.

A Di*„ TE. C. COLLINS gyógyintézet igazgatójához.

Ha távol lakik New Yorktól, Írja le betegségét magyarul oly bőven amint csak teheti s orvosságai meg lesznek küldve bárhová.

Ha beteg, és nem lenne tisztában betegségével, iijon azonnal Dr. Collins tanár ,,EGÉSZSÉGI ÚT MUTATÓ“ könyvéért, s ez azonnal megmagyarázza baját és negmutatja az utat a kigyógyuláshoz, írjanak azonnal ezen címre

Dr. E. C. COLLINS

MEDICAL INSTITUTE,

140 W. 34tli Sít., NEW YORK.

I

íí .. év-A, .. XlzlŰ á>'Áú

*