Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1905 (6. évfolyam, 1-52. szám)
1905-06-08 / 23. szám
Amerikai Magyar Reformátusok Lapja (Hdng. Am. Reformed Sentinel) Szerkeszti : KA LASS AI SÁNDOR, pittsburgi ref. lelkész. kthez a lap szellemi részét illető közlemények ktuaendök. Lakik: Johnson Ave. Hung. Ref. Church. Telefon szám 270Hazel. Kiadóhivatal : Bates Str. Old Hung. Ref. Church. Pittsburgh, Pa. Ide küldendők az előfizetési dijjak, valamint az egyletiértesitésok, egyházi és világihirek. Telefon szám 296 J. Scheuley. A lap előfizetési ára: Amerikába 2 dollár, Magyarországra 2.50c. A lap tiszta jövedelme ref. ormátus egyházi célokra fordittatik. o o o Hungarian-American REFORMED 5ENT1NEL. Published every Thusday by Hung. Am. Sentinel Publ. Co. At Bates Str. Old Hung. Ref. Church, Pittsburgh, Pa Editor: Rey. ALEX. KALASSaY, Pastor of the Hung. Ref. Church at Pittsburgh, pa • • Örömhír. Jézus üzenete. Jelenések könye 1 r. 10—20 v. Aranyige ; Én vagyok a ki élek, de megholtam vala é.« ime. élek örökkön örökké. Bevezetés a tanítóknak. a Jelenésekről Írott könyv egyik legszebb, de legnehezebben megérthető, és legkevésbé ismert része a bibliának. Mint a klasszikus zenének szépségeit csak az élvezheti igazán, kinek müérzéke zenei tanulmányai folytán kiélesedett, igy a Jelenések könyve is rejtély s örökre bezárt könyv marad a felületes vizsgáló] előtt. A Jelenések könyve egy felséges izenet volt Isten népének a sanyargatás a küzdelem - legkritikusabb perceiben. Egy olyan ember tollából fakadtak e szavak, ki látta Péter apostolt keresztre feszitteni és Pál apostolt megöletni. Csak akkor értjük meg valójában e szavakat, ha beleképzeljük magunkat abba a rettenetes korba, mikor az emberi gonoszság minden eszközt felhasznált arra, hogy a keresz- tyénséget csirájában elfojtsa. Oda dobták az ártatlan áldozatokat a kiéheztetett vadállatok martalékául, százával, ezrével gyújtották meg a máglya-, kát a keresztyének alatt. Sötét felbök tornyosultak mindenfelől a keresztyénség egén s a küzdelmek között ez a könyv ragyogtatta a reménységnek fényesen sugárzó napját. Küzdelem a keresztyén ember sarsa ma is. s ha ez égi izenetet olvassuk, boldog reménység tölti el szivünket, uj erő száll lankadt tagjainkba. A megnyitó szavakban János, ki akkor Páthmos szigetére volt száműzve, Jézus üzenetét tolmácsolja a 7 kis ázsiai fö gyülekezet számáig. Ez a hét, a gócpontokon volt elhelyezve, úgy hogy általuk a többiekhez is eljutott az izenet. Szigorúan az igazsághoz híven elmondja azt is hogyan nyerte ez üzenetet. Lélekben elragadtatva . . . (10 v.) t. i. testben e földön ugyan, de lelke a túl világban. Mi velünk is hányszor megtörténik, hogy elmerengünk távol levő kedveseink után, szemünk ugyan nyitva, de azért nem látunk nem hallunk, mert képzeletünk a távolban repdes. Az Urnák napján történt e látomány, mely a legalkalmasabb nap vallásos elmélkedésre. Tisztán hallja János Jézus szavát: En vagyok az Alfa és az Omega t. i. a kezdett és a vég, ird meg e látományt s küld el a 7 fögyülekezetnek. A Jelenések könyvében 12 szer találjuk meg e parancsot: írd meg ! János hátra fordul és 7 arany gyertyatartót lát. Valószínűleg csak egy nagy arany gyertyatartót 7 ággal, hasonlatost ahhoz, mely Jeruzsálemben az a Urnák házában volt. E látomány magyarázatát a 20-ik versben találjuk, a 7 égő gyertya a 7 gyülekezetei jelenti. Ma is min den keresztyén gyülekezet, mely Kriszta utján van, világosságot támaszt maga körül. A gyertyatartók között magát az Ur Jézust látja az apostol. Vájjon nem érezzük e az ö jelenlétét ma is az Urnák házában ? Hiszen ö maga azt ígérte egy más helyen : A bol ketten hárman -össze gyülekeztek az én nevemben ott én jelen vagyok. Majd a költői leirás következik, melynek minden szava egy elragadó hasonlat. Nem a szavakhoz kell ragaszkodni, hanem az eszméhez, mely a szavak által kifejezést nyer. Hányszor veszszük ajkainkra a szív legszentebb érzelménél, a szeretetnél e szavakat : ,,tíros mim a Halál, kemény mint a koporsó*‘ s mindnyájan megértjük e gyönyörű hasonlatot, a nélkül, hogy az egyes szavak értelmét szigorúan magyaráznánk. Feje és haja fehérek mint a hó . . .a tisztaság és ártatlanság jelképe az Üdvözítőben, kiről a Biblia igy ir más helyt : ' Bűn és szeplő nélkül való. Szemei mint a tűznek lángja , . . mely fénylő sugarával behat a szivek rejtőkébe, mely körülöttünk a sötétséget is világossággá változtatja a zsoltáriró szava szerint. * Lábai 'mint a fénylő réz . . . mely nem fárad el" ha, szilárdan megáll, rázkodjon bár ég és föld körülötte. Szava mint a vizeknek zugásuk---- rejtelmes, titokzatos, de nyilván hallható mint a lelkiismeret szava, a jóknak kellemes lágy mint a patak csörgedezése a bűnösöknek rettenetes mint a háborgó tenger bősz moraja. A 7 csillag a lelkészeket képviseli, kik az egyházak élén állanak, az egyház angyalai, követei, kik a szemlélek ereje által Isten üzenetét hozzák az emberiségnek. Szájából kétélű hegyes tör.... akár Esaiás prófétánál: Olyanná tette az Ur az én számat, mint az éles szablya. Janos a mennyei Jelenség láttára a főidre esett, hiszen ha a fénylő napba sem tudunk tekinteni szemeinkkel, hogyan állhatnánk Isten dicsősége előtt ? De az Ur szelíden megérinti kezével : Ne félj! Én vagyok amaz örökké élő, ki feltámadtam á halálból. írd meg ez üzenetet az 'én népem számára. A kedves levél. Mariskának édes apja elutazott messze messze földre. Szegény kis leány mélyen keservesen zokogott, mikor édes apja utoljára megcsókolta, majd szive szakadt meg bánatában.» Másnap,harmadnap még szavát,sem lehetett venni olyan szomorúan ült a többi gyermekekkel az iskolában. Egyszer édes anyja behívta a szobába: Kis leányom! Apácska izenetet küldött a messziről. Mariska összecsapta örömmel kis kezét. Nem ÍR »Varr hinni evőméinek, mikor a’ levelet látta. Azután az asztalra könyökölve neki fogott a levél elolvasásának. Menyi sok szépet irt az édes apa, azt sem tudta Mariska, hogy sírjon e vagy nevessen örömében. Édes anyja megsimogatta fürtös fejét Lásd kis leányom milyen jó, hogy megtanultál olvasni az iskolában, most saját magad el tudod olvasni és megérteni édes apád izenetet. A kis leány anyira nézett okos szemeivel: Édes anyám most tudom már, hogy milyen áldás az, ha olvasni tudok sohasem fogok többé elmaradni az iskolából. Lássátok kis gyermekeim, kik szorgalmasan eljártok a Vasárnapi Iskolába, ma Jézus küldött nektek üzenetet a Biblia által. Miijén öröm, hogy el tudjátok olvasni, milyen öröm hogy meg is értitek e Jézus menybe ment ugyan, de nem hagyott el bennünket mindörökre. Levelet irt az ö gyermekeinek, hogy ne féljenek, a kik őtet szeretik azokat Ur megőrzi kezében tartja, mint azt a fényes csilla got melyről János apostol beszél. Olvassátok az Írásokat. Hétfő; Jézus az öhivei között; Máté 18 rész. 20. v. Kedd; Dániel látománya. Dániel 7 rész 9 v. Szerda; Ézsaiás próféciája: Ezsaiás 11 r 1—5 v. Csütörtök: Ezékiel látománya; Ezékiel Ír. — 28 v. Péntek: Milyen az Isten beszéde Zsid; 4 r. 12 — 13 v. Szombat; Jézus örökké él. Rom: 6:r 9v Vasárnap; Jézus izenete; Jelen. 1. r. 10. — 20. _____________________ Heidelbergi Káté. 47ik kérdés a Krisztus azért nincsen e mivelünk mind világ végezetéig, a mint nekünk megígérte? Felelet: A Krisztus valóságos Isten és valóságos ember. Minek okáért emberségének természete szerint immár nincsen e földön, de Istennek felséges volta, kegyelme és szent lelke azért soha semmi időben tölünk távol nincsen. préfca iga? % »legjobb ami/tír^ mr»s ' j&£G MINDIG FEIŰLMULHATLAÍll a Dr. RICHTER-file világhírű , “HORGONY” , PAIN EXPELLER, 'mint a legjobb ós megbízhatóbb1 külső gyógyszer IDEÉÜÁNTALOM, HOSZTENT, FEJ CSONTSZ AKG ATÁS |és egyáltalán az idegbántalo minden neme ellen. 26 és 50 oent, kapható minden 1 gyógyszertárban, vagy: F. AD. RICHTER & Co., 2ir Peat.l St., NEW YORK Egyházi és egyleti élet South Chicagói egyházunk köréből. Pünköstvasárnapján d.e. lOórakor south chicagói templomunkban áldozással egybekötött ünnepi isten- tisztelet lesz s délután 2 órakor hálaadás, East Chicagóban pedig d. u. 4 órakor hálaadás. Ünnep másodnapján. Jolietben lesz istentisztelet a német lutheránus templomban, junius 17-én este 8 órakor 18 án d. e. és d. u. pedig South Bendben (Ind.) az angol ref. templomban. Szeretettel Nánássy Lajos lelkipásztor. A johnstowni Pa. egyház köréből. A kollektorokat kiküldő egyházak. — szives figyelmébe. Egyházközönségünk e hó 4-én tartott közgyűlésén kimondotta, hogy ópugy, mint a chicagói egyház, uj templomokat épitö gyülekezetek részéről többé kollektorokat nem fogad el. E határozat hozatalát az újabb időben itt járt kollektorok eljárása tette szükségessé.Felkérjük ez okból az illető egyházakat, hogy ha egyházunk tagjainak anyagi segélyét igénybe óhajtják venni, gyűjtő ivet küldj enek lelkészünkhöz, ki gondoskodni fog a gyűjtésről. Az egyház nevében : Kovács Endre lelkész. — A johnstowni ref. egyház templomában a bűnbánati héten csütörtökön és szombatou estve 7 órakor bűnbánati, Pünköst első napján reggel 10 órakor ur vacsoraosztással egybekötött, este 7 órakor hálaadó isteni tisztelet fog tartatni. Vidékről úrvacsorával élni jövó testvéreink ellátásáról gondoskodva van. — Kovács Endre johnstowni lelkész hivatalos beiktatása e hó 18 án leend megtartva johnstowni ref. templomunkban, — Felkéretnek a johnstowni egyházhoz tartozó vidékeken lakó azon szülék, kiknek 12 évet betöltött konfirmálandó gyermekeik vannak, hogy a vallásos oktatás e hó 5-én kezdetét vette s nyilvános vallástételök aug. hó 20-án, az uj kenyéri kommuniot megelőző bűnbánati vasárnap leend. Lelkész gondoskodik a vidéki gyermekek olcsó ellátásáról. — Johnstowni ref.templomunkban máj 28-án részesült a keresztségben Matusz Miklós és VaDcák Katalin helybeli lakosok fia Gyula. Kereszt szülei Horváth István és neje Szabó Erzsébet. AzUr gondviselő kegyelme legyen e kiskeddel !
