Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1905 (6. évfolyam, 1-52. szám)
1905-05-25 / 21. szám
I TUDOMÁSUL Kiránduló hajók kibérelhetök, — — — — — — — — nappali vagy estéli kirándulásokra Kedvezményes feltételeket adunk magyar Egyházak és Egyletek részére. Czim; Toixn. IE1. Klein., 247 Water Street, — — PITTSBURGH P ÉNZ küldemények Magyar országra és Európa bármely részébe olcsón, gyorsan és biztosan a házhoz- szálli itatnak ! BISCHOFF s BANKING HOUSE Staatgzeitung íbuilding. 237 BROADWAY, NEW YORK City. cor. Park place, ^ a postával szemben. HENRY B1SCHOFF & Co. Alapittatott: 1848-ban. Kitűnő alkalom utazni! ICPVElf Bréma, Ham■JlUIlN burg.Antver- ULU I l-ll pen, Rotterdam, Francia és az Amerikai vonalokon az ó-hazába s onnan ide. Sehol kényelmesebben és olcsóbban nem kaphatók. Továbbá Vasúti jegyek részébe úgymint Canadab és Mexi- coba stb, stb. •— . —-— Levelekre magyarul válaszol. Települjünk. fester ■ * «. ^1 Pénzküldés! A Délmagyar Telepítési Egyesület magyar telepítési célokra ujabbau ismét egy rendkívül termékeny,gyö nyörü fekvésű területet szerzett meg 80 mértfőidre innen St.-Louistól köz vetlen a vas úti fővonalon, a hol t> telepes a földekkel együtt szép lak házakat is kaphat. A ki bővebb fel világositást óhajt, forduljon azEgye sülethez e cim alatt: The South Hungarian Colonization and Land Company 816 Olive Str. Odd Fellows Building 621 St.-Louis, Mo. Legolcsóbban, DA*-l'y'F legbiztosabban küld I wll JLá L~ xrr az n-hazaba ! —-----------: III. Kötetes István, m Pine street, jMMBTjaim. 1905. ézrl lt.c 30'áin. ünnepli íenállásának Tiz éves jubileumát s tartja uj magyar zászlójának felszente- lési _ ünnepélyét. — Az ünnepély a ref. “ templomban fog megtartatni. Az ünnepély után Hajó kirándulás leend a BEAUTY nevű hajón le egész Monongahela City-ig. A lmion le?z ió maí?yar zer‘,e> ilílJUll ételek és hüsitö italok. Belépti l díj : ’ férfiaknak 50 cent. Nőknek 25 cent. Erre az ünnepélyre s kellemes hajó kirándulásra tisztelettel hívja meg a Monongahela völgyi magyarságot a ren - dezöség. Olvassátok a mit mond Dr. Landes Leonard Nekem van a legnagyobb orvosi gyakorlatom a magyarok között, az Egyesült Államokban és Canadában. Már 20 éve a férli és női betegségek gyógyításának szenteltem magamat. Gyógyítok férfit és nőt. De én meg is gyógyítom őket inden betegséget meg gyógyítok. A. mi gyógyitlan betegség, azt el se vállalom. Ha baja gyógyithatlan, őszintén megmondom ; de ha baja gyógyítható én kigyógyitom, bármi bajalegyen tehát forduljon hozzám, vagy Írjon nekem. Vese és hólyag betegségek. —Vér és börbajok. —Emlékező tehetség elgyengülése. — Elgyengült férf ierö. Tehetetlenség mint az ifjúkori bűnök következménye. Az én gyógykezelésem fájdalom,nélküli és nem akadályoz za a munkájában. Én ezreket gyógyítok meg évente. * Több száz operácziót végzek havonta. Meggyógyíthatom otthon i ha nem jöhet hozzám. Ne feledje ! hogy akár személyesen akár levéli leg értekezik velem, az nem kerül semmibe. Ha baja van, vagyszenved, fáradjon hozzám, vagy Írjon Dr. Landes Leonard 1-^0 E. 2 2 st. 2ST eTxr TT ork. Olcsó farmok 500 dollártól 2000 ig: ház, istálló éí- melléképületekkel. Bővebb felvilá gositással szolgál: Papp Dániel, Box. 211 Stafford Springs, Conn. Akinek bárminemű orvosságra van szüksége; — forduljon bizalommal PATTERSON J. L. 0 keveles (í Y ÓG YSZE R ÉSZhez, SO Bales Síi. Pilisiig. Pa. ^^“Gyógyszerek étvágyszerzésre, köszvény ellen, fej-fájás ellen, stb nála kaphatók. Orvosi rendelvények elkészítésére kiváló gond forditatik. Vidéki vagy bármely levél utjáni rendelést gyorsan és pontosan eszközöl ! ! ! Bell telefon szám; 9710 R. Sehenley a □ írjanak magyarul. □ Perényi Béla az egyedüli magyar zászló, jelvény cs egyleti sapka készítő. *66 East Third street. — New York. nini I iiI ii ii inni I ni mi — Tompa Endre urat, lapunk utazó ügynökét felkérjük, szíveskedjék velünk tudatni hollétét. ~ Tisztelettel ra Szerkesztőség. taagMangggMMB————— Figyelem! Figyelem! Teljes jó lelkiismerettel mondhat juk, hogy nincs Braddockban és vidékén, de sőt sehol Amerikában megbízhatóbb magyar bankház,mini a KLEIN IZIDOR bankháza, mely Braddockban az 1113 Bradock avea van. Mindenféle reá bízott ügyet lelkiismertesen teljesít, az ö általa küldött pénz pontosan és gyorsan eljut rendeltetési helyére, jogi ügyekben el jár, közjegyzői hitelesítéseket végez. Bárminő ügyben bát ran, teljes bizalommal fordulhatnak hozzá a honfitársak, ö a braddock t egyleteknek a bankárja.