Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1905 (6. évfolyam, 1-52. szám)

1905-04-20 / 16. szám

T ■ ..*~ "

Ét ■■MBBMAMm ■■■■ I tv-t^Tv

8 órakor gyermek istentisztelet, délelőtt 10 órakor ünnepi isteni tisztelet az úri Bzent vacsora kiszolgáltatásával s délután 2 órakor hálaadás ; 5. Husvét másodnap- jáe reggel 10 s d. u. 2 órakor.

b. East Chicagóban husvét első napján délután 4 órakor.

c. Elginben virágvasárnap délután 3—4-ig.

Meghívás és az Isten tiszteletek sorrendje a Dillonvale és Vidéki magyar ev. ref. Egyházban,

April hó 23-án Husvét vasárnap d. e. 10 órakor Dillonvale, 0. a szokott helyen a presbyterian templomban Isten tisztelet úri ssent vacsorával; járuljanak a hivek töredelmes sziwel a kegyelem asztalához.

Hittestvéreimet a Dillonvale és vidékén élő magyar bányamunkásokat, szere ettel hiv om meg a feltámadás dicső ünnepére mert ,,eljö az idő és most vagyon,mikor a hallottak hallják az Isten fiának szavát, és a kik hallandják élnek.

Kovácsi Miklós I stván, ev. ref. lelkész.

Isten tiszteleti sorrend Píttsburghi egy házun kban.

Pittsburgbi és vidéki egyházunkban a húsvéti ünnepkörben a következő sorrendben tartatnak isteni tiszteletek.

1. Nagypénteken d. e. a rendes időben ünnepi isten tisztelet és kon- íirmatio.

2. Nagyszombaton est ve fél nyolcz órakor bűnbánati isteni tisztelet.

3. Husvét vasárnapján reggel 10 órakor ünnepi isteni tisztelet és úrvacsora osztás.

4. Husvét után következő vasárpapon Donorán tartatik isteni tisztelet és úrvacsora osztás az ötödik utcai fehér templomban. Az isteni tisztelet d. e. pont 8 órakor kezdő dik. Bővebb felvilágositással szolgálnak Csorba György és Galambos József testvéreink.

Mindezekre az isteni tiszteletekre testvéreink szeretettel hivathak meg.

A nagyhéti és húsvéti isteni tiszteletek sorrendje a johnstowni Pa. és vidéki ev. ref. egyházban a következő:

Johnstowni ev. ref. templomunkban nagycsütörtökön és nagyszombaton este hét órakor bűnbánati isteni tisztelet.

Nagypénteken reggel Windberen Pa. az angol ref. templomban urva csora osztással egybekötött isteni tisztelet, melyre a windberi, sc rip leveli, seanori és macdonaldi(Berlin) és ezek környékén levő összes ref. hittestvéreinket szeretettel meghívjuk.

Nagypénteken este hét órakor johnstowni ev. ref. templomunkban lesz isteni tisztelet.

Husvét első napján reggel tiz órakor johnstowni ev.ref. templomunkban leend úrvacsora osztással egybekötött ünnepi isteni tisztelet, s ugyanez nap este hét órakor hála adó isteni tisztelet.

Mindezekre a szent alkalmakra szeretettel hívogatja az Istenfélő híveket Kovács Endre

johnstowni és vidéki ev. ref. lelkész.

— Pittsburghban Nagypénteken Urunk Jézus halálának [gyászos emléknapján d

u. fél 11 orakor és estve 7 órakor ünnepi isteai tisztelet tartatik. A délelőtti isteni

tisztelet alkalmával az úrvacsorával először élni kívánó gyermekek konfirmatiója fog megtartatni.

Nagyszombaton estve hét órakor bűnbánati isteni tisztelet.

Husvét első napján reggel 10 órakor ünnepi isteni tisztelet.}

4 Mindezekre a szent alkalmakra felhívjuk az Istenfélő hivek figyelmét.

Szeretettel értesítem Newark városának hivő népét, hogy Husvét vasárnapján délelőtt 10 órakor a Broad Streeten levő III. presbyt. templomban úrvacsora osztással egybekötött istentisztelet tartok.

Tisztelettel Dikovics János

lelkész.

AMERIKÁI HÍREK.

Lapunk olvasóinak s minden testvérünknek boldog ünnepeket kiváZ

k. Adja Isten, hogy Husvét epében találják meg a Jézust mindazok, a kik még nála nélkül élnek s a megnyitott sir lelkesítsen mindnyájunkat arra, hogy legyünk hivek Ö hozzá, ki legyőzte a halált.

— AZ ELNÖK VAKÁCZIÓJA. Az elnök, mint tudjuk, a vad nyugaton va- kácziózik. Mint mindenkinek, úgy Koose- veltnek is szüksége van pihenésre. De mig a lelke pihen s olyan helyekre vonul a politikáidéiet fárasztó küzdelmei elöl, hová a hir is csak nagy ritkán hat el : a vadászat fáradalmai által testét erősíti, mert csak ép testben van ép lélek. A va- káczió nem sokára véget ér s kezdődnek a bonyodalmas politikai ügyeknek elintézései.

— EGYESÜLÉSI TÖREKVÉSEK. Mint már jeleztük, most egy hatalmas mozgalom van folyamatban az Egyesült Államokban. A különféle — csak csekély dolgokban különböző, de lényegileg egy — presbytera’nus felekezetek egyesülni óhajtanak s ezt a mozgalmat a két református nevet viselő felekezet is pártfogolja. Valóban itt az ideje, hogy az egyesülés megtörténjék. A katholiczizmus észrevétlenül tért hódit mindenütt, a városi tanácsokban az egyes államok kormányzatában és magában a szövetségi kormányban is. Jó lesz előre gondolni a protestan- tismusnak s egyesülni, hogy ez az ország, a melynek nagysága az evangyeliumi szabadságból fakad — valahogy a jezsuiták kormányzata alá ne kerüljön.

— MÉG SINCS IGAZSÁG. Mikor a jury Mrs. Cassie L. Chad wicket vétkesnek találta s a bíróság elitélte * nyilván való volt, hogy az Egyesült Államokban egyenlő mértékkel mérnek mindenkinek. Most azonban nagy változás történt. Azt a nőt, ki bűnös üzelmei által százakat juttatott koldus botra, most 5000 dollár bond ellenében szabad lábra helyezték. Természetesen az első dolga lesz, hogy elmeneküljön a börtön büntetés elöl. Még sincs igazság ezen a földön.

Tiz éves ]ubileum és zászló avatás. Píttsburghi férfi egyletünk mint azt már e lapokban jelentettük a jövö hó 30-án fogja megtartani fenállá- sáoak tiz éves jubileumát, a mely össze lesz kötve az uj magyar zászló felavatásával is. Egyletünk nagyon készül erre az ünnepélyre. A közel fekvő testvér egyletek már meg vannak híva s reméljük, hogy a meghívást el is fogadják, hogy velünk örüljenek e napon. Az ünnepélyt hajó kirándulás fogja követni. Az ide vonatkozó hirdetés lapunk más helyén olvasható.

5

A színésznők királynője

dicséri a, ZE=er-u.rra/t.

Egy legutóbbi a Peruna Drug Co.-hoz címzett levelében Miss Julia Marlowe New-Yorkból, a kővetkezőket mondja a Perunáról.

„Örömmel nyilvánitom elismerésemet ezen nagyszerű orvosság, az ideg csillapító Penuna iránt. “ Marlowe Julia.

Az idegesség nagyon gyakori a nők között. Ez az idegköe pontok érzékenységében leli magyarázatát. Az idegkőzpon- tok gyűjtődéit képezik az idegek el.ent- álló képességének. Ezen központok helytelen táplálás következtében vértelenekké válnak. Különösen igaz ez a tavaszi időszakban. Minden tavaszszal egy nagy sereggel szaporodik a bénák száma az idegek gyengülése következtében.

De ezen bajt könnyen el lehetne hárítani a Peruna használata által- A Peruna a baj gyökerére hat az által, hogy meg javítja az emésztést. A helyes emésztés ellátja a szükséges táperövel az idegközpontokat. Jól emésztett elek el ezen gyüj- tödéket erős ellentálló képességgel látja el, úgy hogy az idegek megerősödnek és életet öntenek az egész testbe.

,A.Peruna nagyon kedvelt a nőknél» j különösen azoknál, a kik oly foglalko* zásban vannak, a mely könnyen megtá* madhatja idegrendszerüket. A Peruna szolgáltatja az állandó felélénkítő hatást melyre az ily egyéneknek oly nagy szükségé van. Ezer számra kapunk e tekintet- ben ehsmero nyilatkozatokat a nőktől az Egyesült Államok minden részéből Ily tüntető megnyilatkozása az elismerésnek mindenesetre igazolja, hogy a Perunának nincsen parja az ideglecsillapitása é* altalanoä élénkítő ereje tekintetében.

Vegyen egy üveg Perunát ma. Ha nem nyeri a Perunatól mindazt a jót, melyet remél tőle Írjon Dr. Hartmanhoz, Columbus, Ohioba.

10.000 dollar lététünkét hagyjuk oda veszni, ha nem volnánk képesek a fenti elismerő nyilatkozat eredetijét az eredeti aláírassál együtt bemutatni, a mely eléggé igazolja annak valódiságát.

— Megörült magyar ember. Lencsés András, ki csak január hó 17-én érkezett meg az ó hazából, hirtelen megörült s a Marshalseaben levő állami örültek házában helyeztetett el. Miután még nincs itt egy éve, a bevándorlási hatóság rendeletére haza küldik.

— fernes tett. Sokan sokszor megbántják a mi magyar népünket. Pedig a magyar népnek a szive arany. Ha van is néha-néha kifogd sunk egyik másik ember viselkedése ellen, annál nagyobb az örömünk, ha egy-egy nemes tettről adhatunk hirt. Nagy Menyhért ilki illetőségű atyánkfia alig pár hónapi amerikai tartózkodás után veszedelmes szembajt kapott s nem volt képes dolgozni, Végre is kénytelen volt a konzulátus pártfogását és se • itségét igénybe venni, hogy haza küldessék. Jó emberei azonban nem hagyták el ekkor sem, hanem gyűjtést rendeztek a számára, a melynél leginkább Katócs János atyánkfia buzgólko- dotc. A gyűjtéskor veje Ujlaky József, 25 dollárt adományozott,Tokay Menyhértné pedig azonkívül, hogy hét hónapon át gondozta megajándékozta 5 dollárral. Isten áldása legyen a jó szivü adakozókon.

— Keresztelések. Ballók Pál és Deák Zsófia castleshanoni szülék leánya a napokban kereszteltetett meg Juliánná névre. Kereszt szülei voltak Körmendy Miklós és neie- Török Mária.

Szakái József és Tóth Mária első- szülött gyermekük szintén a napokban vétetett f.d az aűyaszentegyház- ba a keresztség által, a mikor Ilona nevet kapott. Keresztszülei voltak: Jászai István és neje Szakái Borbála.

April rO-én kereszteltetett meg Szaniszló András és Sárkány Eszter fia Albert-Kálmán névre, keresztszülei Lechniczky Kálmán és neje Sárkány Helena.

April 16 án Virágvasárnapján részesült a keresztségben T. Kovács András és Rozsga Johanna leány gyermeke, ki is Erzsébet nevet kapott. Keresztszülei voltak Juszkó István és Kovács Dánielné. Isten óvja és nevelje fel egyházunk kicsinyeit.

Bimbó hullás. Varga Isván testvérünket nagy gyász érte. Első szülött gyermekük elhalt. Temetése folyó hó 10-én történt, a mikor a. háznál a píttsburghi énekkar énekelt egy gyász éneket. Legyen álma csendes, zavartalan.

WM

■MttiflHHHúi