Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1905 (6. évfolyam, 1-52. szám)
1905-03-30 / 13. szám
nw.wiMtfW Amerikai Magvak Re FORMATUSOK L,APJA (Hüng.Am. Refobmed Sentinel) Szerkeszti : KALASSAY SÁNDOR, pittsburgi ref. lelkész. kihez a lap szellem i részét illető közlemények küldendők. lakik: Johnston Ave. Hunp. Ref. Church. Telefon szám 219 Hazel. Kiadóhivatal : Bales Str. Old Hung. Kef. Church. Pittsburgh, Pa. f Ide küldenoök nz előfizetési dijjak, valamint az egyletiértesitések, egyházi és világihirek. Telefon szám 295 J. Schenley. A lap előfizetési ára: Amerikába 2 dollár. .Magyarországra 2.f0c. A lap tiszta jövedelme ref. ormátus egyházi célokra fordittatik. o o o Hungarian-American REFORMED SENTINEL. Published every Thusday by Hung. Am. Sentinel Publ. Co. At Bates Str. Old Hung. Ref. Church, Pittsburgh, Pa Editor: Rev. ALEX. KALASSaY. Pastor of the Hung. Ref. Church at Pittsburgh, pa Örömhír... Jézus a jó pásztor. János ev. 10 r. 7—18 v. Aranymondat; Én vagyok ama jó Pásztor ; a jó pásztor az ö életét adja a juhokért. i ---------------------■——— Olvassátok az írásokat. Ápr. 1. szombaton: Máté ev. 18 r. 10—14. Keressétek fel azt a ki elveszett. Apr. 2. vasárnap: 23-ik Zsoltár. Az Ur pásztorom. Apr. 3, hétfőn : János ev. 11 r. 1—10 Lázár meghalt. Apr. 4. kedden : Ján. ev. 11 v. 17—31 V. Nővérei siratták. Apr. 5. szerdán ; Ján. ev. 11 v. 32—45 Lázár feltámasztása. Apr. 6, csütört. Ján. ev. 11 r. 40—54 V. E csoda hatása. Apr. 7. péntek : Lukács 7 r, 11 18. v A naini özvegy fia. Bevezetés a felnőtteknek. Urunk tanitói pályájának utolsó hat hónapja alatt tartá e beszédet Jeruzsálemben, a 28-ik évben a sátoros ünnepek idején. Először azt mondja, hogy ö az ajtó. Mivel a pásztorok nem őrködhetnek éjjel nappal nyájaik mellett, éjszakára magas fallal körített helyre terelik s az ajtót bezárják, hogy igy a pásztorok nyugodtak legyenek juhaik felöl. Az ajtón át jut e védett helyre a nyáj és pásztor. A lopó, a ragadozó állat nem az ajtón át, hanem a falakon át hatol be az akolba, hogy elragadozza a juhokat. Ennek a szavára nem is hallgat a nyáj, ellenkezőleg megijedve elfut tőle. Mig az ajtón mint megszokott utján bátran megy ki és jön be s szívesen követi a pásztor szavát. Az ajtó utat nyit elöttök, hogy jó fűre találjanak s a veszedelem idején védi a nyájat, hogy életük legyen. Ez a hasonlat alkalmazható az anya- szentegyházra is. Kiben van ereje oltalma, menedéke, ha nem a Mindenható Istenben ? S az ö atyai szerelméhez Jézus az ajtó, senki nem juthat az Atyához, hanem a Fiú által. S ez az Idvezitö utat nyit úgy a nyáj mint a pásztorok előtt, hogy ö általa vagyis az ö evangyéliumának követése által szép kies helyre, élővizek forrásához jussanak. Krisztus nevével és az ö segedelmével s az ö tanításaihoz alkalmazkodva kezdje meg és folytassa teendőit a lelkek pásztora. Mivel a gyülekezetek lelki tanitói ama föpásztor a Jézus meghagyása szerint kötelesek teljesíteni a a nyájak legeltetését. Az Ur legyen evan- gyéliomában az ajtó, a melyen át menjen és férkőzzék -a lelkész, hallgatói szivéhez. ! Mert csak is az ajtón át jövő pásztor sza j vára hallgat a nyáj. Jézus azért is mondhatta, hogy ö az ajtó, mivel ö befogadja, mintegy .bezárja anyaszentegyházába az ö juhait s kizárja onnan az ellenséget. Hadd legyen azért a mi Urunk köztünk és a mi elleneink közt, mert mi is csak addig [maradhatunk oltalmában, mig ellene nem törünk. Az, hogy az Ur az ajtó, azt is jelképezi, hogy az anyaszentegyházban érvényesül a helyesen értelmezett szabadság. Az ajtón át egyik másik balga juh ki is tévedhet s veszedelembe juthat, de más felöl nyitva az ajtó, hogy az ellenség elöl védett helyre találjon. Másodszor úgy szól magáról az Ur Jézus, hogy ö a jó pásztor, aki életét is odaadja a juhokért. A béres, a ki nem pásztor, kinek nem tulajdonai a juhok, ha látja eljönni a farkast, elhagyja a juhokat és elfut ; a farkas pedig elragadozza és eloszlatja a juhokat. A jó pásztor ismeri a juhokat, s azok is ismerik ötét. Mikor kibocsátja az ö juhait elöttök megyen és a juhok ötét követik, mert az ö szavát ismerik. S a mely keresztyén ismeri Jézust, mint tanítóját, megváltóját, föpásztorát, az is követi ötét hiven s ha gyarlóságból el is tévedne ö tőle egyszer vagy másszor, meghallja a Pásztor hivó szavát, beismeri tévedését s megtér ö hozzá. Kövessük öt hiven, mivel ö hozzánk való nagy szerelmét meg is bizonyitá azzal, hogy életét adta az övéiért. Tehát csak azokért, a kik ismerik ötét és hisz- nek ö benne. Kövessük ne csak az öröm napjaiban, hanem akkor is, ha szakadékos utón, a szerencsétlenség nyomor vérző tövisei közt vezet. Mert ö oltalma az ö nyájának s ebből egy is el nem veszhet. sokáig megy felfelé ? No nem, alig egy néhány másodperez alatt. Igen, igy felette könnyű kijutni innen, de hát próbálta már, hogy a maga erején menjen fel ? No azt nem ? S vájjon mennyibe került ez a felhúzó gép ? A tárna 1500 láb mély s egy vagyonba került a készítése. Nos, folytató a lelkész, Isten is épített ilyen tárnát a bűn mélyéből fel a mennybe : a ki hisz az Isten fiában, örök élete vagyon annak, s ön mégis azt mondja, hogy a vallás, az üdvözülés igen olcsó, holott Isten egyszülött fiának [vére volt drága bére. Volt egy juhásznak egy hűséges kutyája Bruno. Juhait jól ismerte. Egy vihar alkalmával a mint behajtott rémülve vette észre, hogy három báránya eltévedt Keresd fel ^Bruno, szólt a juhász s a hü állat a viharban hazavitte az egyiket a másik után azonban a hosszú fárasztó kutatás miatt elpusztult a hü kutya. Ezt is megsajnáljuk, hát a midőn ember áldozza fel életét ! Ma ezt tanultuk, hogy a jó pásztor életét adja a 'uhokért. Idvezitönk életéből megtanultuk, hogy ö a keresztfán halt meg az emberekért. Ezen a drága áron megszerezte nekünk a mennyországot, mert ö a lelkeknek leghívebb pásztora, s ö az övéiért kész volt meghalni, hogy utat nyisson nekünk a mennyországba. próőa isr.i^ ^ „legjobb so« , «KW Jézus a jó Pásztor. Egy szép képen úgy van lefestve Jézus, hogy mint pásztor viszi ölében az elfáradt kis báránykát. A nagy juhok pedig nyu godtan mennek utána. Arra tanit ez a kép is, hogy Jézus jó Pásztora a gyermekeknek is. Engedjétek, hogy hozzám jöjjenek a kicsinyek, Ö maga mondá e szavakat. Ha ö a kicsinyeknek is pásztora, vájjon a gyermekek ismerik e az ö szavát s követik e ötét ? Azt mondják, hogy napkeleten, mikor reggel a pásztorok mennek ki nyájaikkal a mezőre a város kapujánál [sokszor több falka juh keveredik össze. Egy darabig együtt mennek, ,de [a mikor a pásztorok elválnak, szólanak juhaiknak s azok olyan szépen különválnak, mert minde- nik a maga pásztorát követi. Hát ki a jó gyermekek pásztora I Jézus, úgy de ötét szemmel nem lehet látni, azért hallgassatok azokra, a kik titeket Jézus nevében vezetnek ö hozzá. ’A szülök, a tanitók, a jó emberek szelíd nyájas beszéde vezessen s válogasson ki titeket abból a tömegből, a mely megy s maga sem tudja hova, megy a bűnbe sok rósz ember szavára. Vigyázzatok s a jó pásztor szavát kövessétek ! O szól a titeket szerető szülék, tanitók és gyermek barátok által. Ö meg is oltalmaz a legnagyobb ellenségünk a bűn ellen s kivált a büntetés alól, mert annyira szerette övéit, hogy meg is halt az emberekért. A szenes vidéken egy lelkész lement a bányába, hogy a déli szünet alatt rövidesen prédikáljon a bányászok közt. Beszéde végeztével ment a tárnához, hogy a felhozó csolnakba üljön. Itt kérdezte a munkavezetőtől, mint gondolkozik az üdvözülés felöl? Óh az igen olcsó, felelt félvállról a másik. ,,Hogyan jut ki a bánya mélyéből“ kérdé a lelkész. Egyszerűen felülök a felvivö csolnakba. És Heidelbergi Káté. 31-ik kérdés. Miért nevezzük öt Krisztusnak, azaz Felkentnek ? Felelet ; Azért, mert Öt az Atya Isten rendelte és a Szentlélekkel felkente a mi legfőbb prófétánkká és tanítónkká, a ki Istennel titkos tanácsát és akaratát a m váltságunk felöl tökéletesen kijklentette ; továbbá egyetlenegy főpapunkká, a ki minket testének egyetlenegy áldozatával megváltott és az Atya Isten előtt könyörgésével szüntelenül közbenjár érettünk, és örökké való királyunkká, a ki minket Igéjével és Leikével kormányoz és a szerzett váltságban oltalmaz és megtart. Jmég mindig felülmúlhatlak! a Dr. RICHTER-féle világhírű “HORGONY” IPÁIN EXPELLER, lint a legjobb éa megbízhatóbb külső gyógyszer IDEGBÁNTAL0M, KÖSZYENY, FEJCSONTSZAKGATÁS egyáltalán az idegbántalom| minden neme ellen. 35 éa 50 cent, kapható minden gyógyszertárban, vagy: F. AD. RICHTER & Co., 215 PEARL ST.. NEW YORK Egyházi értesítések. Tisztelettel értesítem aMaynard.O. és vidéki ev. ref. hittestvéreimet, hogy ápril hó 2-án a maynárdi O. is teni tisztelet s urvacsoraosztással egybekötve Crescent, O. fog megtartatni az ottani angol iskola helyiségében, melyet Tdö. Kovácsy M István Dillonvalei ev. ref. lelkész fog szolgáltatni. Munkácsy Emil egyházi jegyző. Chicago, Ills. Az itteni ref. templomban a böjti úrvacsora osztás március 12 én reggel volt, a templom elég jól látogatottnak mondható. Az áldozati kenyeret és bort Tóth János és neje so. chicagói lakosok adományozták. Március 26-án réggel a Péter tagadásáról tartatott egyházi beszéd, április 2-án pedig a Judás árulása lesz a prédikáció tárgya. A délelőtti istentiszteleteken az Ur szenvedése, az estelieken pedig az ös apostoli egyház képe körül forog az elmélkedés, ügy templomunkban, mint a vidéki idegen helyiségekben tartott istentiszteleteken szépszámú és buzgó gyülekezet készülődik a feltámadott Krisztus méltó fogadásához. Templomunk szőnyegének kifizetésére Ben- kö Ferencné 2 dollárt, KolbayFerenc rom. kath.j szintén 2 dollárt adományozott s igy a szőnyeg immár teljesen kifizettetett. Egy rom. kath. vallásu nő pedig Ígéretet tett, hogy a szent asztalra térítőt készít minden napi használatra s e diszes ajándék készítése folyamatban van. Az egyház missió egylete újabban a pelhárthidai és bökényi kicsiny magyarországi egyházakat segítette templomépitésökben 24 koronával. Álljon be ez egyletbe minden egyház tagunk, aki csak teheti, mert ennek célja gyönyörűséges,a magyarországi és itteni ref. egyházi intézmények pártolása. Tagsági díj 10 cent egy hónapra. Egyházi és egyleti élet. Az Amerikai Értekezlet. FELHÍVÁS. Reform. Eegyházi T. Tagjaihoz. A mennyiben a homesteadi értekezlet csak ideiglenesen ruházott fel bennünket az elnöki és jegyzői tisztségek viselésével s egyszersmind utasított bennünket, hogy az állandó elnöki és jegyzői állások végleges betöltésére vonatkozó eljárást te gyük folyamatba: ez utasítás alapján kérjük az értekezlet körébe tartozó egyházközségeeket, hogy az értekezlet elnökére és jegyzőjére adandó szavazataikat az ideiglenes jegyző czimére; 8506 Superior Ave. So. Chicago Ills. f. év április 15-ig küldjék be. Nánásy Lajos Csutoros Elek ideigl. jegyző ideigl. elnök South Bend. Ind. e helyen március 19-én tartott istentiszteletet a so.chicagói és környéki lelkipásztor. A délutáni istentisztelet végeztével gyűlés volt, melyen elhatároztatott, hogy a ref. egyház belmissiói bizottsága meg fog kerestetni egyház szervezése s lelkész hozatala végett. A south bendi hívek eddig is lelkész nélkül mintegy 400 dollárt adakoztak a szent célra, Ugyanekkor választattak meg és eskettettak fel a következő tisztviselők: gondnok I mry István, pénztáros Lengyel Miklós, presbyterek Barna János, Gresó Ferenc, ifj. Kecskemétig János, Kiss József, kíss Pál, Prohászka Antal, ifj. Szabó András, Szabó Bálint,Szilvás}7 Pál, Szolnoky András. Elgin, 111. Itt lakó honfitársainknak és hittestvéreinknek a so. chicagói lelkész március 14-én este tartott istentiszteletet. Elhatározta tott, hogy minden hónapban egyszer lesz istentisztelet a jövőben. — A márciusi eszmék emlékére a s. chicagói ref. iskolában március 25-én volt emlékünnepély a következő programmal: 1) Hymnusz, éne kelte a közönség, szavalat a követSyraStwHOMB
