Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1904 (5. évfolyam, 1-52. szám)

1904-12-29 / 52. szám

A köhögést meg keS! szüntetni.V rmghülésböl lesz a catarrh, a catarrn sorvadásba visz.

Miss Alma Lillia 506. ISth Island, 111.-ból Írja:

“Határozottan pártolom a Perunat, mert két nap alatt kigyógyitott köhögésemből, mely három hétig kínozott és a

rnelv sulvos torok ésftüdö catnrrhba fejlődött..®^^

Több ízben meghűltem az elmúlt évben és minden alkalommal visszamaradta catarrh, de a legrosszabb a köhögés volt. Orvosságot használtam sokfélét, míg végre ezektől is megundorodtam. De a Peruna oly gyorsan kigyógyitott, hogy bámulatos. Négy heti használat után a catarrht teljeseit kiűzte testemből. Valóban megérdemli a dicséretet.’1 Alma Lillia.

A tüdövész +iz eset közül kilenc esetben a következőképen fejlődik:

Egy egyén meghűl. A hülés nincs teljesen kigyógyitva, és ismét meghűl. Ez talán gyógyítva lesz valamelyes orvossággal, a mely nem hat a baj gyökerére és a hülés hatása megmegmarad.

Majd egy harmadik hülés következik s az illető köhögni kezd. Próbál köhögés élleni szyrupot, de az nem használ.

Csakhamar beleun a sok mindenféle gyógyszerbe és lemond a beteg a gyógyulás reményéről. De a hülés megvan, a köhögés rosszabbodik, a beteg orvoshoz fordul, a ki megállapítja, hogy a betegen tüdövész első jelei mutatkoznak.

Miss Lillin, Illinois—beli leány esete is ugyanígy történt. De ö szerencsére Perunál használt idejekorán. Több ízben meghűlt s köhögni kezdett, többféle gyógyszert próbált, mig végre saját kifejezése szerint “azok puszta látása is bosszantotta. “ A Peruna négy hét alatt teljesen kigyógyitotta.

Ily áldásosán működik a Peruna. Nem múlik el egy nap, de tán még egy óra sem, mely hirt ne hozna a Peruna ilyen gyógyhatásúról.

Az első lépés a tüdövész felé a meghűlés- A legközelebbi az, hogy a hülés nincs kigyógyitva teijtsen. A harmadik a catarrh fejlődése, mely fokonként chronikussá válik. Ä negyedik lépés az, hogy a catarrh a fejből a torokra terjed, Az ötödik lépés az, hogy a catarrh megtámadja a légzőszerveket és a tüdőt. Ezután kezdetleges tüdövészszé válik.

A catarrh bármely fejlődési fokán az első hüléstöl á tüdő megtámadtatásáig a Peruna biztosan ható gyógyszer. Sőt mikor már tüdövész fejlődött a catarrhból. akkor is sok esetben gyógyított már a Peruna. Sok oly egyént gyógyított már ki a Peruna, a kikről az orvosok már lemondtak, mint'tüdövészesekröl.

Százával vannak elismerő leveleink, a melyek ezen tényt fényesen igazolják.

Thurston M. János E. A. senator, Nebraskából, a ki vetkezőket írja Washington D. C.-höl 1901 április 6-án:

“Sok esetben használtam a Perunát az elmúlt egy-két év alatt, a legkielégitöbb eredménynyel.

Teljesen megmontett kinzó köhögésemtől, melyet az elnökválasztás küzdelmeivel járó megerőltetés által szereztem, és én szilárdul meg vagyok győződve a Peruna ily esetbeni biztos hatásáról. “

Vhurston M. J.

Kárhozatos és hibás dolog a köhögés ellen csillapító szereket használni. A köhögésnek teljes, a többi szervezetet károsan nem érintő megszüntetésének egyethelyes módja: a catarrh gyógyítása . S ezt teszi a Peruna. Kiűzi a catarrht a légzőszervekből és a köhögés megszűnik.

Ha bármily csekély mértékben jelentkezik a köhögés, használjon egy üveg Perunát az adott utasítás szerint- Egv üveg Peruna a baj kezdetén több jót fog tenni, mint egy féltucat üveg akkor, mikor a catarrh már a tüdőbe jutott.

Ha nem nyeri a kívánt eredményeket a Peruna használata által, írjon azonnal Dr. Hartmannak, Írja le betegsége tüneteit s szívesen ad tárnicsot díjtalanul.

Cime: Dr. Hartman, President of The Hartman Sanitarium, Columbus, Ohio.

New Salem, Pa. Régi, kedves vágyuk ment teljesedésbe a new salemi és buffing toni hittestvéreknek. Ugyanis negyedik advent vasárnapján megtartatott körükben az első magyar református isteni tisztelet, melynek összehozása körül az elismerést Sztlcs Ferenc buzgó hittestvérünk érdemelte ki, a ki igazán önzetlenül és sokat fáradozott, hogy ez isteni tisztelet létesüljön . Kevesen voltunk, de a kik megjelentünk, boldogan éreztünk Isten szent házában. Sajnos még mindig és mindenütt igen sokan vannak-hittestvéreink között, kik inkább ülnek a sörös hordó mellett, minthogy jönnének Isten igéjét hallgatni. Ezeknek élete állati élet, mert megfeledkeznek Istenről s az ö örök jóságáról s szeretettről. Az ilyen ilyen élet bevégződése után reménytelen, sötét örökkévalóság következik. Boldogok azok, kik az Urnák utain járnak s az[ö ers Agát keresik.

A világ folyása.

Karácsony volt. A békének ünnepe, mert annak születését ünnepeljük, ki békességet hoz népe javára . . . Csak a messze-távol keleten nincs békesség . . . A hadakozó felek még mindig szemben állanak egymással s ma az egyik, holnap a »íásik ad hirt győzelemről, de — a vég még messze van. Azt hisszük, a magyar mellett Oroszországnak van a legszomorubb karáesonya. Porth-Arthur az ellenség

kezébe került, s a nagy veszteségek súlyát nem enyhítik a kisebb győzelmek. Bent az ország háborog, — Szentpétervá*>tt, Moszkvában egymás után történnek a legveszedelmesebb jellegű tüntetések.

A külföldön tartózkodó nihilisták pedig összeesküvést forralnak a cár ellen. Legalább Manchesterből, Angliából jelentik, hogy ott felfedeztek egy összeesküvést, a melynek célja a cár életének a kioltása.

Moszkvában újabb zavargások támadtak s a tüntetők Sergius nrgj herceg lak sához vonulta;«, mi közben forradalmi dalokat énekeltek . . . JBizony szomorú karácsonya volt Oroszországnak.

— Spanyolországban a Senor Maura elnöksége alatt álló minisztérium lemondott s helyébe Arearagga neveztetett ki miniszterelnöknek, ez azonban csak abban az esetben volt hajlanó elfogadni a megbízatást, ha a volt miniszterelnök is támogatja.

— Schveizban, a mely 1815-töl kezdve független, szabad köztársaság, most folyt le az elnökválasztás. Elnökké M. Ruchert választatott, a ki hivatalát januárban fogja elfoglalni.

— New-Yorkban a Polgár szövetkezet az elmúlt csütörtökön tartott gyűlést, a mikor August Belmont elnökké választatott. A legelőkelőbb munkaadók és munkásvezérek e társaság tagjai. Első elnöke Mark Hanna volt. Ez alkalommal Mitchell mondott nagyszabású beszódet, a melyben kijelentette, hogy jobb egy hétig beszélni, mint egy évig strikolni.

— Sehol a világon nincs annyi szegény ember, mint a világ leggazdagabb államának, Angliának a fővárosában, Londonban. Igaz, hogy a legelőkelőbbek mindig szívesen segítették ezeket a szegényeket, de ez a segélyezés csak most lesz rendszeressé, mivel a mozgalom élén a király és királynő áll.

— Oroszországból jelentik, hogy a cár némi engedmények megadására hajlandó.

— Persiának egy részében, a mint jelentik, nagy árvíz volt.

— A pestmegyei gazdasági egyesület elhatározta, hogy húsz jutalomdijat állapit meg a jószággondozó pásztoroknak, illetőleg azoknak, a kik községi, közbirtokossáigi gulyáknál, tehát nem magánembereknél szolgálnak. A jntalomdij ösztönzésül szolgál, hogy a gondjaikra bízott állatokkal helyesen, emberségesen bánjanak.

— Azt jelentik, hogy Nyiry Sándor honvédelmi miniszter a honvédparancsnokságokhoz rendeletet intézett, a mely ben a tiszteket a legénység művelésére hívja fel. Kötelességükké teszi, hogy tanítsák meg a kiképzésükre bízott legénységet a Szózatra és Hymnuszra és vasárnap délután énekeltessék velük a kaszárnyákban ezeket a hazafias énekeket. Szép, szép, — ha igaz . . .

Nyilvános nyugtázás.

A pittsbnrgi magyar ref. nj templomra a következő kegyes adományok folytak he:

McKeesport Pa.

Albert János és Kozora András gyűjtése :

.) dollárt, Iíóth József és fia Bankház, Halovács Mihályné. 2 dollárt Csaji András, Kertész Jánosné, Csutorás András. 1 dollárt, Aliiért Lajosné, Albert János, Varga János, Lórincz András, Tóth Mihály, Tarczi László, Kiss Mihálv. Pólón— kay László, Csanak Sándor, Prtllav Péter, Sipos Eerencz, Koji István, Zöidy János, Tárnok Mihály, Kozora András, Pallay András, Sipos Mihály, Czerankó József, Siti Mihály, ifj. Szegedi István, lurdik István, Kondor András. 50 centet, Stavoszky Mihály, Acs Fe.iencz, Fi lap András, Pandi Ferencz, Kozom A» órásné, Király Gáspár, Szabó Sándor, Pallay István, Gaal Sándor, Papp Bálint, Jakab let'án, Torpák János, Tamás . : mály, rapp János, Bornemissza Mihálj n(, Xagy Gergely. 25 centet Kramcsák András; Kramcsák Mihály, Nyirany Istvái Kupecz Bertalan, Kormos Sándoré, ', Xagy Lajos, Kosztyó János, Lázár Gábor, Hosszú Lajos, Pasner Antal, Novák János, Serfözö József, Burilla János,'Drótos János, G. Tóth József. 20 centet, Albert Mariska, Szabó István. 10 centet, Nagy Ferencz, Honath József, Kuba István, llubler István. Összesen 50 doll. 65 c. ,

A múltkor kivolt mutatva 1156.49. Összesen 3507 dollár 14 cent.

A Pert-Amboyi ev. ref. templomra adakoztak;

Perth -Amboy.

10 dollárt, Albert. Chürök. 5 dollárt Emil Sameth, Pierce Watson, Bállá István. 2 dollárt, Nagy István, Csizi János, Ceti) János. 1 doll. 50 centet, Misák Albert. 1 dollárt, id. Tóth Sándor, Nagy Lajos, Bállá Pál, Öve, Ponlacn, Szabó Klára, Stump Mihály, Gerék István, Fülöp József, Újlaki Gábor, Szúnyog János; Kovács Ferenczné, Karakó Andrásné, Kis Géza, Tishinger Mihály, Cap Józsefné, Hasák György, Kaponyás György, Kertész Károly, Kertész Károlyné, Emi Kálmán, Mari Gilányi, Róza Wnthare, Bódicz Ignácz, Rév. Charles Rudóczy, Leitner Ferencs, Pallai Pál. i 5 centet, Molnár Ferencz. 50 centjével, Molnár Gábor, Hoffer Imre, Pálinkás István, Tóth Imre, Kovács István, Cinke János, Móricz Gáspár, Kubik János, Király Jánosné, Wilk Viktor, Éles Péter, Éles Sándor, Újlaki Erzsébet, Csengő Anna, Joseph Hudáeska, Antal András, Feffer Miklós, Stump Béla, Frusz Aladár, Lip. ták András, Kálmán István, Ulimajer Lizi, Ulimajerné, Rák Mihály, Kubik Mihály, Kára János, Mitruska János, Cetö Zsófi, R. Pál Pété--, Szíjgyártó Adárn Albert István, Kicsiszták Viktor, Leitner János, Türk János, Kis József, Bódicz Ferencz, Tomcsányi Zoltán, Göcz .cental, Román János, Sándor Juhász, Csordás Mártonné, Csorba Pál.

(folytatás köv.)

4

M

Teljes jó lelkiisnieref.fel mondhat juk, liosry nincs Braddockban és vidékén, de sőt sehol Amerikába! megbízhatóbb magyar bankház,min; a KLEIN IZIDOR bankháza, mely Braddockban az 1113 MAIN ST-en van. Mindenféle reá bízott ügyet lelkiismertesen teljesít, az ö általa küldött pénz pontosan és gyorsan eljut rendeltetési helyére, jogi ügyekben el jár, közjegyzői hitelesítéseket végez. Bárminő ügyben bát ran, teljes bizalommal fordulhatnak, hozzá a honfitársak, ö a braddock /! i; eknek a bankárja.