Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1904 (5. évfolyam, 1-52. szám)
1904-11-17 / 46. szám
\ Lapunk megbízottjai. Clevelandban Id. Molnár József, lapunknak régi jó barátja, s egy iz ben ügynöke, újra volt szives elfogadni lapunk ügynökségét. Fel fogja keresni clevelandi testvéreinket, kiket szeretettel kérünk lapunk pártfogására. Tudjuk, hogy eleve landi testvéreink a legjobban igénybe vannak véve, de vis/ont azt is tudjuk, hogy mikor áldozni, tenni kell: ök elöljárnak a jó példával. Fogadják azért szívesen lapunk régi barátját: uj képviselőnket. Nádosy Gyula ur meg van hatal mazva, hogy lapunkra elő és utó lizetéseket vegyen fel. — Nádosy ur jelenleg Pittsburghban és környé kén működik. Kérjük testvéreinket a szives pártfogásra. if Philadelphiában Tóth Pál ügybuz gó atyánkfia volt szives elvállalni lapunk képviseletét. Midőn öt e he lyen is megbízzuk és felhatalmazzuk lapunk képviseletére: kérjük Philadelphiában lakó hitsorsosainkat az ö nehéz, de szép munkája megkönyité sére s fogadják öt szeretettel. KO VÁC 4 ENDRE üzletvezető. FIO YEL EM! Protestáns árvaházi naptárak 25 cent elöleges beküldése mellett la punk kiaidó hivatalánál kaphatók. A naptárt legközelebb ismertetni fogjuk. pin n Í12 nap alatt legbiztosabban és a leggyorsabban haza szállít & hazai • takarékpénztár által. A. fjtf Valamint hajó-jegyeket az összes yonalakra legolcsóbb áron elad. -^31 Megbízható pontos üzlet. Kérjen borítékot I Czm: ICXjEISST Donora, DPa.. Kerestetik. Egy jó szedő, ki a nyomdászatnak minden ágában jártas, s a gyorssajtó és a gázmotor kezeléséhez is ért, fel vétetik a Hungária könyvnyomdában. Jelentkezhetni KOVÁOS E. üzletvezetőnél, Old Hungarian Ref. Church, Bates Str. Pittsburgh, Pa. [1 I Egy FARM (gazdaság) I* 1 olcsó áron ! ! ! olcsó áron ! Értekezni : Papp Dániel tulajdonosnál, Stafford Spings, Conn. Figyelmeztetés. Mindazok, kik a lapot nem . ják rendesen, szíveskedjenek azt si sorokat egy levelező lapon L». Aeni s azt hozzánk beküldeni. Az “Am. M. Ref. Lapjának’* kiadóhivatala. To the Publisher of the “Am. M. Ref. Lapjának.” Dear Sir: / Your paper has come of late s irregularly, that I am compelled t discontinue it unless I receive ti game in the future more promtly. Respectfully Aláírás. Cím és város Figvelem! MAGYAR TELEP. A ki a Missouri ál lám délnyugati részében létesült tiszta magyar telepen óhajt telket venni, forduljón felvilágosításért a telepítési egylet el nőkéhez, Solymossy Olivérhez, eime 919 N. Leonaad Ave. St. Louis, Mo. JQHBSZ JÓZSEF íh MAGIAK VENDÉGLŐJE, 301 Neilson St. . NEW BRUNSWICK, N.Y. Kitűnő italok, jó magyar konyha kényelmes éjjeli szállás kapható. Magyarok kedvenc találkozási helye 1 MAGYAR ZENÉSZEK álandó tartózkodásihelye,szerződések tánc mulatságokra bármely időben köthetők I Kéri a magyarok szives pártfogását. 3Nó£eg\£LiTro-A P1TTSBURGHI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZI ÉS Bs. EGYLET MONONGAHELA CITY OSZTÁLYA által, az egylet pénztára javára 1904. November hó 23-án,----Hálaadás napját megelőző estve, a LÁZÁRI HALL-ban, Monongahela Cityben TARTANDÓ FENYES TANC-MULATSAGRA. ' A mulatság kezdete: estve 7 órakor. • Belépti díj: férfiaknak 50c. Nők nem fizetnek! Alapittatott : 1848-ba 8. Kitűnő alkalom btazni!-JEGYEK Bréma, Hamburg, Antwerpen, Rotterdam. Francia és az Amerikai vonalokon az ó-hazába s onnan ide. Sehol kényelmesebben És olcsóbban nem kaphatók. Továbbá Vasúti jegyek részébe úgymint Canadab és Mexicoba stb, stb. ~ —- — Levelekre magyarul válaszol. PÉNZ küldemények Magyar országra és Európa bármely részébe olcsón, gyor-, san és biztosan a házhozszállíttatnak ! BISCHOFF's BANKING HOUSE ÜTAATSZEITUNG BUILD-ÍNG. 237 BROADWAY, NEW YORK City. cor. o-Park place, * a postával szemben. ÜST bankárai. henry bischof; & co. Uj képviselőnk. CZETÖ PAL, a phonixviliei egyháznak egyik alapitó és oszlopos tagja volt szives elfogadni lapunk külképviseletét, miért is öt ezennel nyilvánosan is felhatalmazzuk, hogy lapunkat minden tekin • tétben képviselje. Testvéreink támogató, segítő szeretetét kérjük buzgó hitsorsosunk nehéz, de szép munkájának megkönnyítésére. Fogadják öt, valahová menend, mindenütt igaz szeretettel. Az Am. Magy. Ref. Lapjának kiadóhivatala. KOVÁCS ENDRE, üzletvezető. Teljes jó lelkiismerettel mondhat juk, hogy nincs Braddockban és vidékén, de sőt sehol Amerikában megbízhatóbb magyar bankház,mint a KLEIN IZIDOR bankháza, mely Braddockban az 1113 MAIN ST-eH van. Mindenféle reá bízott ügyet lelkiisinertesen teljesít, az ö általa küldött pénz pontosan és gyorsan eljut rendeltetési helyére, jogi ügyekben el jár, közjegyzői hitelesítéseket végez. Bárminő ügyben bát ran, teljes bizalommal fordulhatnak hozzá a honfitársak. Ö a braddock egyleteknek a bankárja. m Meghívó. A Magyar Református Egylet a 'Totncsányi és Újhelyi-féle Hallban 1904. November 19-én saját pénztára javára Nagy bált rendez, melyre a helybeli’ és vidéki mulatni szeretőket tisztelettel hívja meg a Rendezőség. A magyarság figyelmébe ajánljuk e mulatságot! í m MEG-UIVO A PITTSBURGH1 MAGYAR REF. EGYHÁZ által, sajátpénztára javára 1904. november hó 24-én, Pittsburghban, Pa. A MARQUETTE HALL-bau (2 nd Ave, Skotchs Yard) tartandó = táncmulatságra. = A mulatság estve 7 órakor kezdődik, s 12-kor végződik. Belépti-dij : nőknek 25c. Jó magyar cigányzene. m Orvostani könyv. Nagyon szép és hasznos tartalommal, a mely vonatkozik úgy a fiatalra, mint az öregre is; benne található minden európai specialitás az Amerikábanjélö magyaroknak. A nevezett Jérdekfeszitö könyvet bárkinek ingyen megküldjük, azért ne mulassza.el senki azt megszerezni, ha valami bajban szenved, a könyv tartalmaz 32 lapot és 24 illusztrált képet. Abból felismerheti azon baját, melyben esetleg szenved. Önt felvilágosítja, megtanítja, hogyan lehet erős, egészséges és szerencsés. Azért iparkodjék, hogy ezen orvostani könyv Önnek a házából ae hiányozzék. Ha ezen könyvet megrendelni kívánja : vágja ki ezt a hirdetést, küldje be postafordultával pontos cimének megadása és 4 cent postabélyeg csatolása mellett, ennek vétele után a könyv az ön címére azonnal megküldetik. „Ref“ box 2B8 Madison Square, New York City.
