Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1904 (5. évfolyam, 1-52. szám)
1904-02-04 / 5. szám
* AMERIKAI MAGYAR PW'THLBPJg HUN GARIAN-AMERICAN REFORMED SENTINEL, Szerkeszti: Ki-S.Xj-S.SS.S.-Sr S.S.IhTrDOiE’ , pittsburgi ref. lelkész, kihez úgy a lap szellemi részét illető közlemények, mint az előfizetési dijak küldendőit. Lakik: Bates Str. Hungarian Ref. Church,----- PITTSBURG, PA.----^ ■ 1—-------------------------: ~—• IF'öa^i.vLrLikia.tá.rsa-ls:: KUTHY ZOLTÁN new-yorkl) és l lelkészek VIRÁG ISTVÁN trentoni ref. ) ICia.d.óli.ÍTra,ta,l: 318 Howard Ave. Bridgeport, Conn. Ide küldendők az egyleti értesítések, egyházi és világi hírek. A lap előfizetési ára: Amerikában $2. Magyarországra $2-50. ,—' A lap tiszta jövedelme ref. egyházi '----, célokra fordittatik. HUNG. AM. REFORMED SENTINEL Published every Thursday. AT 818 Howard Ave. Brid geport, Conn Editor: Rev. ALEX. KALA8SAY, Pastor of the Hung. Ref. Church at Pittsbug, Pa. ® Egy ügyes tanuló 0 Ol a II U N G A R I A nyomdában | alkalmazást talál. Cim; Cor Howard Ave, & Pine St. í>' BRIDGEPORT, CONN. f J^eiesstelésefe. Homesteadi és vidéki ref. egyháházunk kebelében kereszteltelek : 2. Tóth József és neje sz. Gacs Juliánná kis leánykájokllonka névre. Keresztszülői ATardos József és Balogh Erzsébet lettek. 2. Hegndüs László és Tóth Rozália szülök, Mariska nevű kis leánykája. Keresztszülök Szabó János és neje Tóth Sára. 3. Ácsai András és neje sz. ÁTalmár Erzsébet szülök kis fia András névre. Itt a keresztszülei tisztséget, Gédra András és Fekete Andrásné töltötték be. Az Ur áldja meg és vezérelje e kisdedeket : — Vidám keresztelő folyt le ezen kis bánya telepen, e hó 16-án. Csi szár János testvérünk ugyanis karácsony első napján a legkedvesebb karácsonyi ajándékban részesült. Egy kis fiú érkezett a házhoz. Kinek megkereszteltetése e hó 16 án történt meg a szülei háznál, a mikor a fiúcska jános nevet kapott. Kereszt szülék : Zákány István és neje Rabóczy Mária. Az Ur áldja meg és növelje fel a szülék örömére e kis gyér meket. Gönczi István és Ivocs Juliánná so. no.rwálki. lakosok 23 án esküdtek •egymásnak örök hűséget az ottani református templomban. Tanuk voltak Magyar József és Hevessi József. Az esketést a vőlegény bátyjánál Gödczí Gyulánál, vidám lakodalmi ünnepély követte. Legyenek boldogak. -A homestesdi és vidéki ref. anyaszentegyház kebelében alábbi uj pá rok áldatták meg házassági szent szövetségüket : Diószegi István (Perbenyik, Zempléni m. ill), Dovák Ilonkával (Budapesti ill.) 2. Pótor Balázs, Kér, Szatmár na. és Brebóczky Hona, Járos Orosz, Bereg m. 3. Szabó István, Zeleszpolyán, Zemplén m. és Ballók Juliánná, Salamon Ungh. Áldja meg a jó Isten az ö nevében kötött eme szent szövetségeket 1 Terr^-et és eüs. Jobbágy István so. norvalki honfitársunkat és családját nagy szomorúság érte, ugyanis István nevű 6 éves fiacskája meghalt január hó 19- én. Temetésén nagy számú rokonok és ismerősök vettek részt. A gyász menetet a kis fiú iskola-társai nyitót fák meg, az énnekkar pedig megható gyász éneket adott elő. Dckus Gá bor lelkész megható gyász beszéddel búcsúztatta el a szüléktől, kik már ötödször hullatták könnyűiket elhunyt gyermekeik koporsójára. Is ten vigasztalja meg a kesergő szülőket s adjon nyugalmat a gyermeknek ! — Január 26 án kereszteltük meg So. Chicagóban Mogyorósi László nak és nejének leányát Máriát. Keresztszülök voltak Ónodi Gábor és neje West Pullmanból. Isten áldása legyen a kisdeddel ! — Gyászos halál érte Mészáros La jós hittestvérünket So. Chicagóban. Január 24-én este az Ulionis Steel Companyban lezuhant és meghalt. A megboldogult 24 esztendős volt s az egyháztanácsnak is tagja lett ez esztendőben. Tetemeit január 2í-én délelőtt helyezték nyugalomra, amikor is a végtisztessége a a magyarság főleg az I. M B. s. E. nagy szám ban megjelent. A temetési szertartást Nánássy Lajos végezte. Halálát özvegységre jutott neje gyászolja szülein és testvérein kivül. Legyen pihenése csendes a megboldogultnak. — A mindenható Istennek szent és kikutathatan végzése folytán, egy az egész világot megrenditö szerencsétlenség történt Jan. 2ö-én CJicswick Pa. városkában. ÁTimondani is rettenetes. 184’ ke nyérkeresö édes apának és özvegy szüléket gyámolitó ifjúnak élete fák lyáját oltotta ki egyetlen lehelettel a halál angyala. Özvegyek és árvák panaszos jajjal töltik be nap nap után Cheswick utczáit. Több mint 120 magyar gyermek maradt gondos kodó apa nélkül. Ezen megrenditö gyászeset alkalmából az elhunyt 59 magyar lélek emlékezetére a homesteadi és vidéki magyar reformátusok által használt templomban Cor. 9 Ave. és Dixon Street Homesteadon, Febr. 14-én vasárnap d. u. 3óra kor ünnepélyes gyász emlék isteni tisztelet tartatik, melyen való részvételre az összes pittsburgi §3 vidéki magyar egyletek testületileg fekete fátyollal bevont zászlóik ; alatt és gyász jelvényeikkel ezennel kegyeletes tisztelettel meghivatnak. Minden zenés felvonulást mellőzni kérünk. A templom már 2 órakor a bevonulásra nyitva lesz. Azi'egyletek a megérkezés sorrendje szerint helyeztetnek el. Ne. maradjon el sen ki sem, akiben résztvevő érző szív lakozik. .... v - • • . < *- ' • A Pensylvania vasút társaság szívességéből, a Chesvricki özvegyek-és árvák és az, ottani összes magyarság külön vonaton fog elszánhatni, hogy hómesteadi, isteni tiszteletünkön ők is részt vehessenek s szeretetteikért imádkozhassanak. A templom telje sen gyászba lesz borítva ez alkalommal. Lelkipásztori szeretettel vagyok : Harsányi Sándor, homesteadi és vidéki ref. lelkész. Istentisztelet Traugerben. Trauger a Coke region “-nak egyik legnevezetesebb pontja, hol többen munkálkodnak ipagyar .testvéreink közül. a magyar, reformátusságnak egy jó része január hó 31-én gyűlt itt össze isteni tiszteletre, az isteni tisztelet angol református. templomban folyt le, amelyet az egyházközség á legszívesebben engedett át a magyaroknak. Sőt a délutáni iszteni tiszteleten az angol reformátusság is megjelent, a kik előtt, miután felkéretett, lapunk szerkesztője, ki az isteni tiszteleteket végezte, ismertette a magyar refor mátusok között folyó munkálkodást. a beszéd látható jó hatást gyakorolt az amerikai testvérekre, az an goi beszéd után szerkesztőnk a magyar testvérekkel ismertette meg a magyar református egyesület áldásos működését s kérte az egybegyűlteket, hogy alapítsák meg az Egyesületnek „traugeii“ osztályát, a jelenlevők meghallgatták a jó tanácsokat s egyszerre kilencen iratkoztak be. Ez a szám azonban, mire az isteni tisztelet után Szűcs Mihály testvérünk házánál összegyűltünk, tizenháromra sza porodott. így az egyesületnek traugeri osztálya tizenhárom taggal alakulttneg. A|tizenháromalapitó tag név sora a következő : Szűcs Mihály, Kacsó János, id. Szallár Ferenc, Kanőcz János, Krabóczky János, b. Bálinszky János, Döry András, ifj. Szallár Ferenc, Takács András, Jeso János, Molnár János, Varga Mihály, Kocsis János. Ez a tizenhárom alapitó tag azonban nem elégedett meg azzal, hogy az Egyesületnek egy osztályt alakítson, hanem kimondotta egy ref. “magyar bányász betegsegélyzö egyletnek a megalapítását is. Ebbe az egyletbe a belépti dij három honajou át egy dollár. Havi dij 50 cent, a betegek segélyezése három hónap múlva kezdődik, de ha a később beálló tagok visszamenőleg három havi dijjat befizetnek : úgy azonnal jogosultak be* tegsegélyre. az alapszabályok kidolgozása most van folyamatban. De a február hó 2 ik vasárnapján tartandó gyűlésen uj tagok felvétetnek s mindazok, akik három hónap alatt állanak be : alapitó tagoknak teüiutetnek. Jól teszik a traugeri és környéki magyar testvérek, ha mindnyájan csatlakoznak ehez az egylethez, a mely a Ref. Egyesülettel áll összeköttetésben s igy szép biztosítékot nyújt a halál esel re. Szives felvilágosítással szolgálnak az egylet tisztviselői : u. in. Szűcs Mihály elnök .Kacsó János jegyző [P. O. B. 164. Trauger, Pa.] id. Szellár Ferem pónztárnok (r. O. B. 116 ) Kanócz János ellenőr. a traugeri testvérek jó példát nyu j tottak a ,,Coke region“-ba lakó testvéreknek. Reméljük, a példa másutt is követésre fog találni s nem lesz hely, hol testvéreink tömegessebben laknak együtt, hogy ne lenne a Ref. Egyesületnek egy osztálya. Ez az egyesület van arra hivatva, hogy bennünket a jó c'selekvésébén összetartson. Figyelmeztetés. Mindazok, kik a lapot nem kap t’ák rendesen, szíveskedjenek azálab >i sorokat egy levelező lapon kitol teni s azt hozzánk beküldeni. v Az “Am. M. Ref. Lapjának” kiadöhivátala. To the Publisher of the •' ‘ “Am. M. Ref. Lapjának." Dear Sir: Your paper has come of late so irregularly, that I am compelled to discontinue it unless I receive the same in the future more promtly. Respectfully Aláírás. Cim és város TA Pr«.'a [még mindig felülmúlhatlak! a Dr. RICHTER-íéle világhírű “HORCONY" IPÁIN EXPELLERJ jmint a legjobb és megbizhatóbc külső gyógyszer IDEGBÁNTALOM, KOSZVENY, FEJCSONTSZAKGATÁS egyáltalán az idegbántalom| minden neme ellen. 25 és 50 cent, kapható minden gyógyszertárban, vagy: F. AD. RICHTER & Co., 215 PEARL ST., EW YORK Öngyilkos magyar. Dózsa Lajos, mezöcsátlii illetőségű, clevelandi lakos hittestvérünk, január hó 26 án öngyilkosságot követett el. Az elhunyt végakaratából Csutoros Elek clevelandi lelkész sürgönyileg hívta meg a temetésre lapunk szerkesztőjét, kinek az elhunyt unokatestvére volt. A temetésen a clevelandi énekkar zengett gyászdalokat s a végtiszteség tételen megjelent a Ref. Egyesület, Zrínyi egylet képviselete, a Deák egylet, amelynek az elhunyt tagja volt, nem képviseltette magát. A szerencsétlen testvérnek irgalmazzon meg a jó Atyánk, Istenünk, hátra maradt kedveseinek sebére is csak Ö nyújthat gyógyító balzsamot! HM ----- INGYEN ! —- H| orizosi könyv férfiak, nők, és gyermekek részére rendkívül hasznos.tudnivalókat úa utasításokat tartalmaz. Bárkinek elkűldetik, ha beküldi címét az alanti címre: „ihvdr.s-G-'sr-s.rH.“ p. o. b .268, M adison Sq. N ew Y ork lil ----- INGYEN ! CHAS. E. ERICKSON gyorsan, pontosan és olcsón készit JELVÉNYEKET, -- SAPKÁRA ZÁSZLÓKAT, BÉLYEGEKET 223 Diamond st Pittsbnrg, I » SZERKESZTŐI ÜZENETEK Többeknek : a K. G. támadását olvastam, majd röviden felelek is reá. De a dologba melyebben nem bocsátkozhatunk. Eléggé kimeri tettük ezt a tárgyat, a múlt nyáron. N. L. S. Chicago. Meg jött a múlt számban már nem adhattam, de most is időszerű. Egy ilyen vasárnapot tényleg tartanunk kell és pedig a konvent által is javasolt időben. V. S. Wood bridge, az a kérvény meg jött hozzám, de azt hiszem, hogy ez az Egyesület vezértestületét illeti. Ha az illető félsegély ért.akar folyamodni, úgy ez a bizonyítvány nem elég.Hfinem szükséges egy^orvosi bizonylat, amely a teljes munkaképtelenséget megái lapítja és az osztálynak az ajánlata,.szíveskedjék tudatni arról, hogy mi célja, volt ezzel a bizoiiyitványnyal. # Többeknek: a múlt héten unoka testvérem miatt több levélre — amelyek személyes választ kivannak nem válaszolhattam. Pár nap alatt minden ügyet el fogok intézni, Telephon számom : 795 Park. a kiadó hivatal, telephon szám ja 1057—12. Bridgeport, Conn.