Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1904 (5. évfolyam, 1-52. szám)
1904-11-10 / 45. szám
7 Lapunk megbíz »ttjai. Clevelandban lő,. Molnár József, lapudknak régi jó barátja, s egy íz ben ügynöke, újra volt szives elfogadni lapunk ügynökségét. Fel fogja keresni clevelandi testvéreinket, kiket szeretettel kérünk lapunk pártfogására. Tudjuk, hogy eleve landi testvéreink a legjobban igénybe vannak véve, de viszont azt is tudjuk, hogy mikor áldozni, tenni /kell: ök elöljárnak a jó példával. Fogadják azért szívesen lapunk :régi barátját: uj képviselőnket. Nádosy Gyula ur meg van hatal mazva, hogy lapunkra elő és utó fizetéseket vegyen fel. — Nádosy ur jelenleg Pittsburghban és körűvé kén működik, Kérjük testvéreinket -a szives pártfogásra. Philadelphiában Tóth P ii űgybuz ^gó atyánktia volt, szí v-> elvállalni lapunk képviseletét Mi tön ói e h-Jyen is megbizztiK és tolhat.ilmázzuk lapunk képvisele.éív: Kenjük Philadelphiában lakó hitsorsosainkat az < nehéz, de szép munka j t megköuyi' * sere s fogadják öt szeretettel. KO VÁC I ENDUE ü/.lei v»-/,etv. pÉHZT »12 nap alatt legbiztosabban és a leggy°rsabban haza szállít a hazai • takarékpénztár által. --------___ Valamint hajó-jegyeket az összes vonalakra legolcsóbb áron elad. Megbízható pontos üzlet. Kérjen borítékot! CzijciXCXjZEXXT AETHtJE. • • LDoxvora., X’sv. Kerestetik. Egy jó szedő, ki a nyomdászatnak minden ágában jártas, sa gyorssajtó és a gázn otor kezeléséhez is ért, fel vétetik a Hungária könyvnyomdában. Jelentkezhetni KO VÁCS E. üzletvezetőnél, Old Hungarian Ref. Church, Bates Str. Pittsburgh, Pa. Egy FARM (gazdaság) olcsó áron ! ! 1 Értekezni : Papp Dániel tulajdonosnál, Stafford Spiugs, Conn. Figyelmeztetes. Mindazok, kik a lapot nem ják rendesen, szíveskedjenek az oi sorokat egy levelező lapon ieni s azt hozzánk beküldeni. Az “Am. M. Ref. Lapjának’' kiadóhivatala. To the Publisher of the "Am. M. Kef. Lapjának.” "Dear Sir: ? Your paper has come of late s irregularly, that I am compelled t discontinue it unless I receive tk same in the future more promtly. Respectfully Aláírás. Cint és város-----xe feledje el senki, hogy a lap fenntartása sokba kerül, liánén igyekezzék minél elügb beküldeni • előfizetési diját, hogy igy a lap küldésében akadály ne történjék. Figvelem! __ MAGYAR TELEP. A ki a Missouri álam délnyugati részében létesült tiszta magyar telepen óhajt telket venni, fordulón felvilágosításért a telepítési egylet elükéhez, Solymossy Olivérhez, enne 919 NT. Leonafld Ave. St. Louis, Mb. z MAGIAK VENDÉGLŐJE, 301 Neilson St. NEW BRUNSWICK. N. Y. Kitűnő italok, jó magyar konyha kényelmes éjjeli szállás kapható. Magyarok kedvenc találkozási helye t MAGYAR ZENÉSZEK alandó tartózkodásihelye,szerződések tánc mulatságokra bármely időben köthetők I Kéri a magyarok szives pártfogását. IMZe^ItLiTro-A PITTSBURGH! MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZI ÉS Bs. EGYLET MONONGAHELA CITY OSZTÁLYA által, az egylet pénztára javára 1904. November hó 33-án,----Hálaadás napját megelőző estve, a L.ÍZÁltl UALL-ban, Monongahela Cityben fenyes TANC-MULATSAGRA. A mulatság kezdete: sstve 7 órakor. Belépti dij: fértiakuak 50e. Nők nem fizetuek ! ! ! Ai.apittatott : 1848-ban. Krrilvő ALKALOM utazni! UHJO-JEBYEK S II dam, Francia és az Amerikai ** vonalokon az ó-hazába s onnan ide. Sehol kényelmesebben és olcsóbban m m kaphatók. Továbbá Vasúti jegyek £„kE*ymi£í£ részébe ngymint Oanadab és Mexicoba stb, atb. --------- . ll==Levelekre magyarul válaszol. FESZ küldemények Magyar országra és Európa bármely résaébe olcsón, gyorsan és biztsán a házhozszállíttatnak ! BISCHOFF's BANKING HOUSE £rTA ATí*2£iTlT Stí BUILDING. 237 BROADWAY, NEW YORK City. cor. Park place, ■%. a pos-tá val szemben. suliit bankárad.HENRY BI5CH0FF& Co. Uj képviselőnk. CZETÖ PÁL. ii phonixvillei egyháznak egyik alapító és oszlója.* tagja volt szives elfogadni lapunk külképviseletét, miért is öt ezennel nyilvánosan is felhatalmazzuk, hogy lapunkat minden tekin tétben képviselje. Te-tvéreink lámogató, segitö szeretetét kérjük buzgó hitsorsost’.nk nehéz, de szép munkájának megkönnyítésére. Fogadják öt, valahová inenend, mindenütt igaz szeretettel. .Az Am. Mazy. It. f. Lapátnak kiadóhivatala. KOVÁCS Ei'DRE, üzletvezető. Teljes jó lelkiismeretiéi mondhat ,juk, hoay nincs Brudduckbau éa vidékén, de sőt. sehol Amerikában megbízhatóbb magyar bankház,mim a KLEIN IZIDOR bankháza, mely Braddoekbau az 1113 MAIN ST-ea í van Minden léle reá hi/.ott ügyet í lelkiismei tesen teljesít, az ö általa küldött pénz pontosan és gyorsan eljut rend-Itetési helyére, jogi ; ügyekben el jár, közjegyzői hitelesítéseket végez. Bai minő ügyben bát ran, teljes bizalom nal fordulhatnak hozzá a honfitársak. Ö a braddock egyleteknek u bankárja. A Magyar Református Egylet a Tomcsánvi és Újhelyi-féle Hallban 1904. November lilén saját pénztára javára Nagy bált rendez, •melyre a helybeli és vidéki mulatni szeretőket tisztelettel hívja meg a Rendezőség. A magyarság figyelmébe ajánljuk e mulatságot! , **•§» Orvostani könyv. Nagyon szép és hasznos tartalommal, a mely vonatkozik úgy a fiatalra, mint az öregre is; benne található minden európai specialitás az Amerikában élő magyaroknak. A nevezett érdekfeszitö könyvet .bárkinek ingyen megküldjük, azért ne mulassza el senki azt megszerezni, ha valami bajban szenved, a könyv tartalmaz 32 lapot és 24 illusztrált képet. Abból felismerheti azon baját, melyben esetleg “zenved. Ont felvilágosítja, megtanítja, hogyan lehet erős, egészséges és szerencsés. Azért iparkodjék, hogy ezen orvostani könyv Önnek a házából ne hiányozzék. Ha ezen könyvet megrendelni kívánja : vágja ki ezt a hirdetést, küldje be postafordultával pontos címének megadása és 4 cent postabélyeg csatolása mellett, ennek vétele után a könyv azon dinére azonnal megküldetik. „Ref“ box 26S Hadi son Square, New York Citv.