Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1904 (5. évfolyam, 1-52. szám)
1904-08-18 / 33. szám
bortartót ajándékozott a templomnak. A jócselekedetek számon tartatnak az Istennél! — Kettős keresztelő ment végbe a homesteadi ref. templomban e hó 13-án i Ekkor részesült ugyanis a keresztség szakramentumában Jancsó István fögondnok és neje született Csider Anna szülök István nevű kis fia; továbbá ifjabb Vitéz János és Czerarikó Erzsébet szülök Anna nevű kis leánya, az első esetben keresztszülők Bulykó János és Jakabcsik Erzsébet, a másodiknál pedig Majoros György és Pétrika Jánosné voltak. Isten tartsa meg az újszülötteket! fölhívás. ^ A kiknek előfizetésük e hónap 15-én lejárt, legyenek szivesek azt minél előbb megújítani, hogy a lapküldésben akadály ne támadjon. Egyházi értesítések. Pittsburgi magyar református egyházunkban e hónap 23-án, a rendes időben bűnbánati istenitisztelet tartatik, úgyszintén 27-én, szombaton este is, mivel az aratási hálaadó istenitisztelet és úrvacsora osztás 28-án tartatik meg. Kéretnek a hivek e szent alkalmakra minél nagyobb számban megjelenni. Kalassay Sándor ev. ref. lelkész. Tisztelettel hivom föl az Amerikai Magyar Ref. Egyesületnek szakosztályait, hogy folyó évi október hónap első felében Youngstownban, Ohio tartandó nagygyűlésre konvenció képviselőket megválasztani szíveskedjenek, azok nevét és lakását legkésőbb szeptember 15-ig a jegyzői hivatalhoz haladéktalanul beküldjék; egyben fölhívom az osztályok figyelmét az alapszabály 37. és 38. paragrafusaira. Kelt Cleveland, 0. 1904 augusztus 5-én. Papp István v. t. jegyző. Tudatom a Perth Amboy, Keasbey és New Brunswicken s azok környékén élő híveimet, hogy augusztus hónapban az istenitiszteletek a következő rendben fognak általam megtartatni: Augusztus 21-éü délelőtt 10 órakor New Brunswicken, délután 4 órakor Perth Amboyban. Augusztus 28 án délelőtt 10 órakor Perth Amboyban, délután négy órakor pedig New Brnnswickén fogok istenitiszteletet tartani. Az úrvacsora osztásoknál az evangélikus testvéreink részére ostyáról gondoskodva lészen. Szeretettel bivok meg mindenkit a jelzett alkalmakra. Kozma József ev. ref. lelkész. Egyházi értesítések ,,A Dillon vale és Vidéke“ ev. ref. Egyházban, augusztus havában: Aug. hó 21-én vasárnap d. e. 10 órakor bűnbánati isteni tisztelet a szokott helyen a Presbyt. templomban, mely alkalommal az újonnan beszerzett urvacsorai edények be fognak mutattatni és felavatatni. Aug. hó'28-án vasárnap d. e. 10 órakor isteni tisztelet a szokott helyen a Presbyt. templomban, mely alkalommal az éhező és szomjazó lelkeknek az úri szent vacsora is ki fog szolgáltatni. Mindezen ájtatos alkalmakra lelkipásztori szeretettel hívja 'istennek népét. Kovácsi Miklós István, ev. ref. lelkész. Szeretettel értesítem Cnddy-Vnl can, Morgan, Reising, Bishop, Pa környékén élő testvéreimet, hogy szives meghívások következtében augusztus hónap második vasárnapján, azaz augusztus 14-én meg fogok jelenni körükben, hogy prédikáljam ott a Krisztus evangy élin már s az éhező és szomjuhozó lelkiknek kiszolgáltassam az úri szent vacsorát. Készüljenek azért a hivek, hogy méltó vendégeknek találtassanak. Bővebb fölvilágositással szívesen szol gál id. Dániel Mihály buzgó és hithü atyánkfia. Az istenitisztelet sorrendje pittsburgi egyházunkban a következő: Augusztus 21én reggel 8 órakor istenitisztelet ésurvacsoraosztásWillockon ; ugyanakkor délelőtt fél 11 órakor, vagyis a szabott időben bűn bánáti ‘ istenitisztelet Pittsburgban. Augusztus 23án délelőtt úrvacsora osztás Pittsburgban. Kalassay Sándor pittsburgi ev. ref. lelkész. South‘Chicagóban augusztus hónapban az istentiszteletek sorrendje: Aug. 21-én d. e. 10 órakor. Tárgy: ,,A keresztyéni szabadság.“ D. u. a VI. parancsolat fejtegetése. Aug. 28 án d. e. 10 órakor. Tárgy: ,,Mik az Istenhez vezető utak?“ D. u. a VII. parancsolat fejtegetése. Minden szerdán este 8 kor isteni tisztelet. Isten tiszteletek tartatnak még: aug. 14 én d. u. 4 órakor Whitingon a congregational templomban. Aug. 21-én d. u. 4 órakor West Pullman - ban a methodist episcopal templomban. Aug. 28 án d. n. 4 órakor East Chicagóban szintén a methodist episcopal templomban. Lelkészeimé: Rev. Louis Nánássy, 8506. Superior Ave. South Chicago Station, Chicago, 111. Telefon szám: 2264. South Chicago Exchange. Szeretettel értesítem Willockon, Pa. és környékén lakó híveimet, hogy e hónap 21 én délelőtt 8 órakor tartand ó istentiszteletünk alkalmával az aratási haladás alkalmából az Ur nak szent asztalát is megtérítjük az éhező és szomjuhozó hivek számára. Készítsék magukat a hivek, hogy méltó vendégeknek találtassanak az Urnák szent asztalánál. Bővebb fölvilágositással szívesen szolgálnak Csiszár János és Majoros István, Broughtonban, Tóth Gergely egyház tanácsosok. Pittsburgban e hónap 21-én délelőtt a rendes időben bűnbánati istentisztelet, az Urnák szen+ asztala pedig 28-án tartatik meg az aratási hálaáldozat alkalmából. Bűn bánáti istenitisztelet 27-én este 7 órakor. Készitgessék a hivek magukat, hogy választottaknak találtassanak. Szeretettel Kalassay Sándor pittsburgi ev. ref. lelkész. Alphán, Phillipsburg (N. J.) és ezek közeli és távoli vidékén élő ref. és ev. hittestvéreimet lelkipásztori szeretettel értesítem, hogy Alphán augusztus 21-én, vasárnap délelőtt 10 és délután 1 órakor úrvacsoraosztással egybekötött istenitiozteleteket tartunk s ugyanakkor sok fontos dologról fogunk határozni az Alphán építendő magyar ref. templom felöl. Az istenitisztelet az uj angol templomban lesz megtartva. Lelkipásztori szeretettel Virág István ' ev. ref. lelkész. AMERIKAI HÍREK. — Ma négy esztendeje, hogy a „Reformátusok Lapjának ‘ ‘ első száma tdö Kuthy Zoltán szerkesztésében megjelent és ma három éve, hogy a szerkesztést s a lap kiadásával járó anyagi gondokat is átvettem tdö Csutoros Elektől. Lapunk ez idő alatt megnagyobbodott, az előfizetők száma megszaporodott és nem volt olyan magyar mozgalom, a melyhez hozzá ne szólott volna. Nekem a végtelen fáradság mellett anyagilag is sokat kellett áldoznom a lapért, de szívesen teszem mind a kettőt, mert Jaz amerikai református magyarság javarésze mellettünk áll segedelmével, támogatásával. A pártfogást a múltra nézve köszönjük, a jövőre pedig kérjük, mert az amerikai református magyarság számához képpest, még ma sincs elég nagy számban lapunk elterjedve. Hisszük, hogy mindez megváltozik és nem lesz egykor egyetlen református család sem, a mely ne olvasná lapunkat. Ebben e hitben bizalommal kezdjük meg lapunk szerkesztését, kiadását a negyedik esztendőre is. — Roosevelt, dd a tudvalevőleg a washingtoni „Grace Reformed Chureh“-nek buzgó tagja, a Liverpoolban gyülésezö Református egyházak küldötteihez egy levelet intézett Dr. Sich lelkész által. E levélben a protestáns egyházak unióját sürgeti s kifejezi azt a reményét, hogy el fog jönni az idő, mikor legalább az u. n. református egyházak, amelyek között úgy is alig van valami külömbség, egyesülni fognak, hogy általuk sikeresebben épüljön az Istennek országa. — A napokban New Yorkban egy episcopal, vagyis protestáns püspök a földalatti vasutak egyik ily célra berendezett helyiségében részt vett egyita'mérés megnyitásán. Ama tár saságnak alapjában észszerű a terve, tisztességes környezetben, jól ellenőrizve adni a testi szervezetre nem annyira romboló szeszes italt, a hol ki van zárva annak lehetősége, hogy a kiszolgáló személyzet zsaroljon, vagy biztassa a közönséget, hogy minél több italt fogyaszszon el, P.otter püspök eljárása visszatetsző, saját egyháza törvényeit sértő, de célja tisztán látható; ö nem máséit, mint ama betegségben szenvedő közönségért tette ki magát a szigorú bírálatnak és gúnynak. De ba csak részben oldhatja is meg föladatát, többet tesz a szalonozás s a trittolás ellen, mint Carrie Nation a szalon Összetörő fejszéjével. Fölhívás a magyar közönséghez *_ Magyar nyelvű mindennapi népiskola lángol tanítással egybekötve .Johnston ban, Far. (Cambria.) Tudomására hozom a magyar közi’*»ségnek, hogy Johnstownban, Pa. lte>í szeptember 1-ével nyílik meg az uj iükofa« év a magyar ev. ref. templom mellett;, 824—9th Ave. A múlt 1903—904-ik taaéw legyen hala az Istennek, igen szép ewi menynyel végződött. A magyar taiuasv bevált, akár Magyarországon lett volna Szeretettel szólítom föl úgy a helvb*Si mint a vidéken élő szülőket, hogy 6—;rtí éves gyermekeiket egy közös akaratiad küldjék ezen egyedüli magyar iskolán s a szép, zengzetes magyar nyelvet ne .ke nyagolják el, hanem itt, a magunkra hagyatottsagban mutassuk meg, hogr n magyar emberben magyar vér foly. Nk> engedjük, hogy a gyermekek elidegeseciíjenek az édes magyar hazától, a ki magyarnak született, legyen az testestöl-M- kestöl magyar! Iparkodjék annak nyelvist tökéletesen birni úgy Írásban, mint beszédben. Ezt azonban iskola nélkül nem kívánhatja tőlünk a szülőhaza iránti tisastelet és hála sem. A gyermekek két magyar tanító vezetése mellett délelőtt teljesen magyartól megfelelő tantárgyakra a hazai tanrendiszer szerint, délután pedig egy angtóii tanítónő vezetése mellett teljesen angehUI fognak taníttatni. Ez utóbbi, t. r. az'angpG tanítás által a szükségesség mellett az ame*rikai törvények követelményeinek.is megfelel iskolánk. / Ezen uj iskolai évvel a vidóki szülüfe közkívánatára a vidéki gyermekek magvasé neveltetéséről is fognak gondoskodni m a célra fölállított intézetünkben a legnagyobb > felügyelet és legjobb bánásmód mellett teljes ellátással (burd) egybekötve, ugyiaüsát lakás, étkezés, füté^s, világítás, tisztogat«:-; kiszolgálás. Azonban ágyról (75 cent), ágyneműről, továbbá törülköző, asztalkendéi s evőeszközökről (mely 30 centet tesz. ki i , úgymint kés, villa, kanál, tányér, poMi , kis kávés csuporról a szülök tartozniaík gondoskodni. Minden'ruhanemüt vagy sí gyermek nevével, vagy egyenlő jegygyei kell ellátni. Kéretnek a vidéki szülök, hpgy ez- ém augusztus 15-én szíveskedjenek bejelenteni iskolás gyermekeiket, hogy helye biztosíthassunk számukra. A szülök nevezzék meg azon összeget, a mennyit hónapon kint egy-egy gyermekért képeseid lesznek fizetni. Ha egy családnál Három* vagy több gyermek tanul, egy kozülöU: majdnem ingyen vétetik föl. Az árvagyermekek gondját is fölvesszük. Ez ügyben személyesen vagy levélben értekezze nek velem a szülök bármely-időben, bárkinek szívesen nyújtok fölvilágositást. Intézetünknek egy jóhimevü, a magyatr közönség által is ismert és pártolt orvos,., is lesz dr. Horovitz Miksa lelkiismeretes, ügyes, müveit magyar orvos személyében . A gyAliekek havi 6 dollár <JiJj mellett vétetnek fel teljes ellátás éss oktatásra. Ezen kedvezményt, a csekély hat dollár díjért való felvétel“: megtesszük a szülök egybehangzó» kérelmére, hogy alkalmat és mód eltalál ja nak gyermekeik magyar kikU - peztetésére is. Teljes bizalommal főidül janak hozzám felvilágosításért... Felvételre jelentkezhetni mindennap. Beiratkozások szept. 1-töl IP napjáig történnek. Johnstown, Pa. 824. 9th ave. Kovács Béla ref.lelkésss-Johstown, Pa., 1904 július 25 . Szeretettel KOVÁCS BÉLA ev. ref. lelkes^ TOMCSÁNYI JÓZSEF. Pénzküldési, hajójegy eladási és magyar ügyvédi irodája HOMESTEADON, PÁ., Corner Eight Avenue and Dickson Street, i:OZ-JEO-YZO. DUQEESNEBaN, Pa., Duquesne Avenue 17. szám alatt és SO. LORAIN, OHIO, Corner Pearl and 10th avenue, mindhárom helyen saját házaiban. Pénzküldés az ó-haza s Európa minden részébe olcsón, gyorsan és biztosan. Hajójegyek minden hajóvohalra mindhárom üzletemben kaphatók. Utasaimat New Yorkban egy alkalmazottam várja, ki őket a hajóra elkalauzolja. Könyvek és más az ó- hazából importált áruk nagyban és kicsinyben beszerezhetik minden üzletemből.
