Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1904 (5. évfolyam, 1-52. szám)
1904-07-28 / 30. szám
nra^BIO 8 1' W UNARD LINE New York, Fiume és Triest között . ' >lavonia, Panuo Ultonia indul New Yorkból jnlins 5 én délben I isi a ee U Honin kettős ■ , J Slavonia Pannónia 19 én 2-án jósa varral ellátott uj £Öz >sök. ’ Pannónia ,, ,, ,, Aug. Ezen gőzösök a harmadosztályú utasok kényelmére szolgáló minden szűcsé* jgts dologgal fel vannak szerelve. -----ízlésesen elkészített eledel, a háromszor ít npenta terített asztalnál. Nagy tetővel ellátott kényelmes fedélzet áll a harmad osztályú utasok rendelkezésére. Bővebb felvilágosítást adnak a hajó ügynökségek, vagy pedig: ,,C11SAKD“ gőzhajótársaság, 126 State St. BOSTON, Mass. >9 Broadway, NEW YORK. 67 Dearborn St. CHICAGO, III. ss ÜL íÍN vtYEN ! ÜL Egry or-vrosi lsön.37Tzférfiak, nők,,és gyermekek részére rendkívül hasznos tudnivalókat és utasításokat tartalmaz. Bárkinek elkűldetik, ha beküldi óimét az alanti címre: p. o. b, 268, M adi son Sq. N ew V ork Sí! INGYEN A MAGYAROK KEDYELT, NAGY: BANK ÉS VÁLTÓ :ÜZLETE.= pénzét gyorsan, bizto-an és pontosan akarja az ó-hazába küldeni. * * Ifi» hajójegyet akar vásárolni az físzjjjjl ,zes hajó vonalakra. * * * •. t)ármiféleokirat.kiál’itásáravagyköz„I jegvíxü hitelesítésre van szüksége, dj í’ .j jó tanácsot és bármiféle írtba iga 11 zita.it óhajt, s., Forduljon bizalommal az alábbi céghez: Levélcím: BEHEff, HESTCHE tÜ. 405 Jerome Street, MCKEESPORT, PA. " JÜIBSZJflZSEF ii- MAGVAR VENDÉGLŐJE, 301 Neilson St. NEW BRUNSWICK, N.Y. Kitűnő italok, jó magyar konyha kényelmes éjjeli szállás kapható. Magyarok kedvenc találkozási helye I MAGYAR ZENÉSZEK alantló tartózkodásihelye,szerződések tánc mulatságokra bármely időben köthetők ! Kéri a magyarok szives pártfogását. | 12 nap alatt legbiztosabban és IFI7T ] leggyorsabban haza szál lit a hazai ■“ 1 • takarékpénztár által. ■■ Valamint hajó-jegyeket az összes vonalakra legolcsóbb áron elad. | Megbízható pontos üzlet. Kérjen borítékot \ CziM : I-IIbEIXT 1 Donora, E’a. FlOYETO t! A lap szellemi részét illető közlőill Lay* k valaa.il it élői ■/ esi dijak: K ALA S ..Y SÁ NDOR . ref. InlkésE B ■ Ills C. . Hung: :: u T f. Chnveh, Pittsbni g, Pa, cimre k üldendök. Kiadó hivatal: 318. 11 ovvard Ave. 15 rUigPJ: •at. Coli! 1. Ido In üldendök az ;yleii i ofePiték. e-'-y 1 é 7Í és világi /*» V m t CAFE BOULEVARD 155 SECOND AVE, NEW YORK. •% ■m «# 4/ New York látványossága. Európai ízléssel es a legnagyobb kényelemmel berendezett játék és éttermek. Magyarhoni, belföldi s egyéb liirlapok a legdusabb választékban. ZESosen-feld. ISTáci, tulajdonos. Both ’Phones 5o. FRANK J. ULLRICH, Temetés rendező és Balzsamozó. ► © i, Otk- v.t ad. TRENTON, N.J. Benkö Feren üzletében 5534 MACKINAW Ave Soaíh Chicago, III. iiindennemü friss, sós és füstöl hus, finom grocery a legolcsóbb áron kapható. Bell Telephone: 2790, 3. Grant. STRASSBURCiER EMIL IMPORTER 927, 5th Ave , PITTSBURG, Pa. Kaphatók Disz imakönyvek, mindennemű olvasmányok, tajték és selmed pipák, ezüst és arany hazai áruk, szegedi paprika, liptói túró és haza i dohányaik. Azonkívül hazai gyóg>*zefrekben: Csoda bal zsam, mely legrégibb gyomor, máj, vese, tüdő és fejbajokat gyógyit, úgyszintén férfi és női bajok elleni szerek, arckenöcs, szappanok stb. Megrendelések vidékre pontosan teljesittetnek. Dr. Leonard Landes, 140 E. 22th. str. Now Yf Gyakorolt orvos férfiak és nőkre . re. A Lebanon, Bellevue és 1 Gradate kórházak volt segédorv.. Berlin, Bécs és London kórházaiban működött. Biztos eredménynyel gyó gyit mindenféle betegséget: tüdővészt, szivbajt, gyomorbajt, lép- és májdaganatot, nagy főfájást, túlságos feledékenységet, reszketséget, vérszegénységet, vérfolyást, kösz - vényt. Idebetegeket legújabb villamos készülékkel gyógyit. Mindennemű belső betegségeket pár nap alatt kigyógyit és pedig a vér betegséget, börbajokat, keléseket, stb. Torok, száj, orr, szem és fülbetegségeket kigyógyit akkor is, ha el van nak hanyagolva. Specialista titkos betegségekben. Krónikus bajok gyógyítására különös gondot fordit. — Minden betegségben biztos eredménnyel működik. Rendelő órák: d. e. 9—lig és délután 5—8 óráig. Ya. sárnapokon: d. e. 8—10.30 d u. 2-ig. Levelekhez mellékeljen egy dollárt, a ki orvosságot óhajt. KULCSÁR MIHÁLY, Delejes gyógyász és masszírozó. 219 W. Mahoning St. PUN XSUTAWNEY, PA. Ä. ..HUNGÁRIA“ könyvnyomda, (hola,,REF. Lapja“ készül) fsagy in nnyiségü uj betűvel és modern kellékekkel lett újabban felszerelve, úgy hogy a legkisebb nyomtatványtól a legnagyobb könyvig képes a legkényesebb igényeknek megfelelő munkát íe-elkészíteni gyorsan és jól, mert gépjei nem emberelővel, ha» em gázmotor által hajtatnak, __ . _-----— A kinek Ízléses kiállítása, sürgősen szfiksé ges nyomtatványra van szüksége, az forduljon a „Hüngaria“ könyvnyomdához, a hol alapszabályok, nyugta könyvek, levélpapírok és borítékok, báli j.egyek és meghívók, névjegyek s nagyobb könyvek készítését elvállalja s minden munkát olcsón és csinosan állít ki 1 H _____________________ HUNGÁRIA könyvnyomda. 1 1 318 Howard Ave. BRIDGEPORT, CT. -------magyar orvos.------< A8 (régi szám 450) Fifth Ave HOMESTEAD, PA. i’FiLEFON - - 208 ÉRTESÍTÉS. Szives szeretettel értesítjük lapunk olvasóit, hogyT RimaszécsiSZ EG EDI j GYULA ur lapunk képviselője je- i enlegPeuusylvama államban utazik. Ajánljuk- öt minden testvérünk I pártfogó szeretettbe. A SZERKESZTŐSÉG. P R I N T I N G Szekerka Kálmán KÖZJEGYZŐ 80. CHICAGO ILL Iroda helyiség 8558 Buffalo Ave. Lakás 9229 Ontario Ave. : : Hajó és vasúti jegyet bármely vonalra eladok. — Peres ügyeket a legcélszerűbben elintézek, konzuli hitelesítéssel. Pénzt az óhaza bármely részébe gyorsan és pontosan haza szállítok. — Útbaigazítást és tanácsot ingyen adok. — Figyelmeztetés. | Mindazok, kik a lapot nem ' ják rendesen, szíveskedjenek azr oi sorokat egy levelező lapon k«.TMteni s azt hozzánk beküldeni. Az “Am. M. Ref. Lapjának’1' kiadóhivatala. To the Publisher of the "Am. M. Ref. Lapjának.” Dear Sir: Your paper has come of late S’ Irregularly, that I am compelled 1 discontinue it unless I receive tk game in the future more promtly. Respectfully Áláirás. Cím és város
