Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1904 (5. évfolyam, 1-52. szám)
1904-06-09 / 23. szám
NEW YUBK, HAZLETON. WILKES-BABBE. <; Hirnen János Magyar bankár és közjegyző. Az amerikai magyar bankárok között az egyedüli férfiú, a ki egy császári és királyi konzulátusi űgyvivó'ség vezetésével bízatott meg Amerkában, és sok éven át kifejtett igen üdvös szolgálataiért a magas császári és királyi kűlűgy minisztérium köszönetét kapta. Tehát kifogástalan jellemű s teljesen megbízható. Pénzeket küld a viiág bármely részébe, gyorsan és pontosan. Továbbit készpénz betéteket a magyarországi pénzintézetekhez, a magy. kir. postatakarékpénztárhoz kamatozás végett s az eredeti betét könyveket a feleknek pontosan kiadja. I21a,jójeg^3r®liet elad gyors hajókra : Bréma, Hamburg, Antwerp, Botterdam, vagy Angolországon keresztül utazásra, ugyanolyan árban, mint a hajótársulatok. Kinek hajójegyre szüksége van, Írjon hozzá árért. IHIIá-llit mindenféle meghatalmazásokat, adás-vételi szerződéseket s bármilyen szükséges okmányokat a hazai törvényeknek megfelelően. A ki egyszer hozzáfordul, biztos pátfogója marad. Magyarok ! A legtöbben ismerik őt személyessen. Keressétek fel bizalommal és Írjatok hozzá árakért és levélb'oritékokért. Levél eim : John Németh, 457 Washington SL, New York. dens és a lelkészt kar felvonulása után ötven fehér ruhába öltözött zöld koszorús lányka fog sorfalat alkotni, kik a szertartás végeztével a szépen fel liszitett kocsikra fognak ülni. A vendég fogadó és házi gazda szerepet az egyház presbitériuma, illetve az egyházi segélyzö egylet fogja betölteni, zenekarral mcnvén elébe min den vidéki egyletek: kéretnek leszálani a Munhall diponál, mivel a Homesteadi ref. egylet ott fogja fogadni az érkező vidéki egyleteket, hogy azokat a gyülekezeti központra el vezesse. A Pittsburg felöl érkező vidéki egyletek a Tomcsányi József Homesteadi jól ismert bankháza előtt szánjanak le. A templomtérre való felvonulás 10 órakor, a azertaitás pedig fél 11 órakor fogja kezdetét vendi. Szertartás végeztével meg ala kul a diszmenet és fényes körmene tét fog tartani Homestead város főbb utcáin. A diszmenet a Homesteadi kikötőben, mely az üveggyárnál van, West Street fog megállapodni, hol kezdetét veszi a hajóra szállás s a hajon a mulatság. Az egyház a ven dékkeként megjelent egyleti tagok mindenki számára tiszteletbeli luncsot ad a hajóit. A, talp ala valót Brenkács kitűnő zenekai a fogja huzni. Az ünnepély bármely részlete iránt készséggel ad felvilágosítást a Homesteadi és vid. ref. egyház lel - készi hivatala 1008. 10 th Ive. Egyházi értesítések, — Homestead, Pa. A junius 12-én tartandó református templom alapkő letételi ünnepélyen az ünnepi szent beszédet Td. Harsányi István toledoi lelkész fogja tartani. — Lelkipásztori szeretettel hozom tudomására Arnold Cityben, Pa. és környékén lakó ref. testvéreimnek, hogy szives meghívásuk következtében meg fogok jelenni körükben és junius 19-én reggel 9 órakor kezdödöleg Arnold Cityben az angol ref templomban az úri szent vacsora szent jegyeinek kiosztásával egybekötött isteni tiszteletet fogok tartani. Készüljön el minden jó lélek a szent alkalmatosságban való részvételhez. Közelebbi felvilágosítással készséggel szolgálnak Varga Balázs és Sebök Ferenc Arnold citybeli lakos buzgó és hü hittestvéreink. Lelki pásztori szeretettel hívogatja Istennek népét. Harsányi Sándor, homesteadi és vid. ref. lelkész. — Lelkipásztori szeretettel értesítem a Dillonvale, O. és vidéki ev. ref. egyház •tagjait és a protestáns hittestvéreket, miként legközelebbi isteni tiszteletünk jun. hó 12 én d. u. 4 órakor Dillonvale, 0. a .szokott helyen a presbyterian templomban fog megtartatni. Ez alkalommal angol ev. ref. lelkészek is lesznek jelen, akik által alólirott magy. lelkész egyházi szokásaink szerint hivatalába bevezettetni instaláltatni fog ! A buzgó keresztyén testvérek, híveim szives megjelenését kérem. Dillonvale, G. 1904. junius hó 6-án. Kováchi Miklós István, ev. ref. lelkész. — New Yorkban junis 12-én délelőtt ének, ima, biblia olvasással és délután Td. Kuthy Elemér tart isteni tiszteletet: adja tudomásul Petheö Bálint,fögondnök. ( — Tudatom a St-Louisban (Mo.) lakó magyar protestánsokét, hogy számokra .junius hó 13-án és 14-én este nyolc órakor isteni tiszteleteket tartok a 14-ik utca ■és Sullivan Ave. sarkán levő német ref. templomban. Lelkipásztori szeretettel: Nánássy Lajos, ref. lelkész. 8506 Superior Ave. Chicago, 111. — Szeretettel értesitemEleanora, Pa, s vidékén élő testvéreimet,hogy szives meghívásuk következtében junius hó 12-én fogok körükben megjelenni, amikor az eleoríorai protestáns templomban úrvacsora osztással jegybekötött isteni tiszteletet tartok. Bűnbánati isteni tisztelet szombaton estve. Az isteni tisztelet vasárnap reggel 10 órakor, délután 3 órakor kezdődik. Bővebb felvilágosítást szívesen szolgálnak Ronyecz István és Dienes János testvérek. a reggeli isteni isteni tisztelet végeztével fontos ügyeket fogunk megbeszélni, ezért is kérem a hívek minél nagyobb számban való megjelenését. Atyafiságos szeretettel: Kalassay Sándor, ev. ref. lelkész. Minthogy junius 12-én a homesteadi templom alap kövének a letételénél is én vagyok meghiva ünnepi szónoknak, a rend és béke kedvéért a közbefesö junius 5-én Mt. Carmelben kell tartanom isten tiszteletet reggel 10 órakor, a délutáni vonattalMcAdoora megyek és 7 órakor isten tiszteletet is tartok, amelyre a környéken lakó. híveimet meghívom ■ Munkácsi Imre és Szabó Zsigmond buzgó híveimet egy tanácskozásra McAdooba. Az ur] vacsorával összekötött isteni tiszteletet junius26-ra teszem minden bizonyi nyal McAdooba reggeli 10 órára. Felkérem Jakab József buzgó ref. hívemet, hogy Munkácsi úrral minden bizonyai tudassa. Mt. Carmel, Pa. május 20. Ujlaky János, ref. lelkész. — Lelkipásztori szeretettel tudatom a Perth-Amboy, Keasbey és New-Brunswick, ‘valamint az ezek környékén élő ev. ref. hívekkel, hogy junius 12-én délelőtt 10 órakor Perth-Amboyban, ugyanazon nap délután 4 órakor Xew-Brunswicbon fogok a szokott helyeken isteni tiszteletet tartani, melyre is szeretettel hívok meg mindenkit. KOZMA JÓZSEF, ev. ref. lelkész. — Lelkipásztori szeretettel értesítem Sharon,. New-Castle-Beaverfalls és környékén szétszórtan élő hittestvéreimet, hogy a junius havi isteni tiszteletek rendiét következőkép állapítottam meg. Junius 12-én Sharon és Sarpsvillében lakó híveimnek délelőtt .1 órakor, az Erie állomás átellenében levő angol presb. school helyiségben: d. u. 5 órakor ugyancsak ott. Junius 19-én Sharon és Sharpsvillében lakó. híveimnek délelőtt 11 órakor a szokott helyen: d. u. Spórakor a szokott helyen. Junius 26 án New-Castlébenés vidékén levő híveimnek reggel 8 órakor és délután 2 órakor a Terras Ave. angol presb. temp lomban. Értesítem továbbá mindazon híveimet, akiknek 12 éves betöltött gyermekeik vannak, hogy azok nálam junius 15-ig bejelenteni szíveskedjenek akár személyesen, levélben (lakásom: Sharon, Pa. Senango Street IS. sz.), hogy azokat hitelveink szerinti oktatásba részesítsem s jul. 17-én őket konfimálva gyülekeztünk tagjai közzé ünnepélyesen felvehessem. A hitoktatást személyesen fogom végezni s igy“a vidéki szülök meghívására hetenként egyszer szívesen elmegyek! Lelkipásztori szeretettel kérem istennek népét, hogy a fennt jelzett isteni tiszteleteken minél számosabban jelenjenek meg s vegyék szivükre Pál apostolnak Róma beliekhez írott levele XII. r. 11. versét. Szives szeretettel maradok: Dömény Zoltán ev. ref. lelkész. AMERIKAI HÍREK. Sima Ferencz meghalt. Egy szilárd jellemű és elvhü szókimondó és megalkudni nem tudó nagy tehetségű ember hunyta örök álomra szemeit f. hó 1-én Fairj orton Sima jF. volt orszgy. képviselő, aki odahaza éveken át erős támadásoknak volt kitéve, s valóságos hajszát folytattak ellene,mígnem kiüldözték a szülőhazából, csak azért, mert sohasem akart az árral úszni. Legjobb barátja Hegyi Antal fairparti plébánosn 1 talált menedéket családjával együtt s ravatala is a plébániáin állíttatott fel. "Halálhíre, melyet nosszas belegeskedés előzött meg az amerikai magyarság körébe mindenütt őszinte részvétet kelt. A megboldogult temetése junius 2-án délután volt, s enuél meghatóbb magyar temetést aligha láttak még Amerikában. A plébánián a fairporthi ref. énekkar egy megható gyászdalt énekelt s aztán a gyászmenet az angol prot. templomba vonult, mely égéjszen megtelt magyar és angol közön seggel. A ref. énekkar gyászdala jután Csutoros Elek clevelandi ref. lelkész mondott megható imát, melyj férfias őszinteséggel emlékezett meg az elhunytról. Az énekkar ismételt j éneke után] következett a temetés ! legmegkatóbb mozanata. Hegyi An‘ tál, a kath. lelkész állott fel a prot. í templom szószékében, hogy nem mint lelkész, hanem mint jó barát mondjon emlékbeszédet jó barátja felett, h megboldogult kívánsága szerint. Az emlékbeszéd védbeszéd is volt, melyben védte barátja emlékét az odahaza éveken át elhangzott támadások (ellen, s azi a beszédet nem fogja soha feledni, a ki hallotta. — Jobb késön, mint] soha. Illik az előbbire is, az utóbbira is: Indianapolisban meg egy 58 éves nö most kezd járni az iskolába Tooley Amanda négernö. Még a betűvetés csak menne, de az összeadásra, sokszorozásra stb.már egy kissé idős ABC no meg a történelemből sem tudja biztosan, hogy az amerikaiak az angol vagy francia királytól szakadtak e el, mikor az E.-A.-t megalkották. —A Sioux Indiánok dolgoznak. Előbb ugyan »hagyományai szerint éldegéltek de mikor Washingtonban az ö fehér nagyapjok azt mondta, hogy aki nem dolgozik ne is egyék, a riatalabbja a törzsnekSouth -Dakotá ban, Pine Ridgén, a népnek egy negyedrésze foglalkozást keresett, az utakon dolgoznak, fuvaroznak, kocsisok, egy dollár 50-et keresnek naponta. Többen a vizitálló gátjain dolgoznak, egy kis| rész a földmivelósnek és állattenyésztésnek él. Azonban e téren nincs meg az ősei elevensége, ügyessége, mig másfelől az ifjabb nemzedék több vétkes szokást elsajátított a fehér embertől,amiről az azelőtti indián mit sem tudott, A nők kezdik az ö sajátságos indián szövött cikkeiket nagyobb arányban előállítani és árusítani, továbbá a kosárfonást s ilyesféléket tanítanak az iskolákban az ifjabb nemzedék számára. A férfiak közül úgy száznak a Northwestern R. R. Co. adott vasúti munkát,•ásnak, lapátolnak, közben le is ülnek, pipázgatnak. — Egy tucat bogár 350 millió kárt okozott. Tizenkét fajta bogár évenként óriás károkat okoz az E.-A. -nak. A mezei terményekben, vetésben, gyapottermö terít, leteken, burgonya, káposzta ültetvényekben. Maga a gyapot féreg 65 millió kárt képes okozni- Egyik természettudós, Cook Washingtonban hivatalos jelentést tett a földmivelésügvi minisztériumnak, hogy a gyapot-bogár nagy ellenségét feltalálta egy Guatemale államban tenyésző apró vörös hangyában, ami a gyapottermésben nem tesz kárt, másfelöl valóságos zsandár a mexikói gyapot bogárra nézve. • Ha ez a kisérlet beválik, az E. - A. évi gyapottermelése közel 250 millió dollárral fog melkedni. — Május hó 29-én tartott meg Carteret Port-Readingen a pünkösti ünnepi isteni tisztelet, mely alkalommal mintegy 120-an járultak az ur szent asztalhoz, kielégittetvén ott lelki éhségüket és szomjúságukat. Ez alkalommal konfirmáltatott Szoncz Lidia, Szoncz Benjamin és BartaZsuzsánna cartereti lakosok leánykája, ki is a szokásos vizsgát szép sikerrel állván ki először életében az úri szent asztalhoz járult. A kegyelemnek Istene tegye nagygyá és erőssé egyháza szeretetében! — Homestead, Pa. Csörgő István, Hegyi, Zemplén m. ill. ifjú hofitártunk elhalálozott itten. Temetése nagy részvét mellett ment végbe a Homesteadi ref. templomból folyó hó 2-án. A gyász tisztesség megadásánál közre müködntt a Homesteadi és vid. ref. egyházi énekkar is Kun károly ének vezér vezetésével. A derék ifjak mindannyian elmaradtak a munkából, hogy tagtársuk ravata lát körül állják. Csörgő 27 éves fiatal ember volt és sem b. s. egylethez sem szövetséghez nem tartozott. Itt testvére Mihály, otthon öreg szülei gyászolják korai elhunytét. — Bolla István buffaloi (N. j.) lakos a so. chicagói ref. egyház részére egy dollárt adományozott, amit az egyháztanács nevében Köszönettel nyugtázunk, kelt Chicago, 1904. junius 1. Nánássy Lajos, lelkész. Mészáros Dániel, gondnok. r JÓ ALKALOM! í£ ELADÓ 55 % Egy jó karban levő' BICIKLI, (Bycicle.) Czim: IFJ. FlKÓ JÓZSEF, 422 Spruce St., Bridgeport. Ct.
