Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1904 (5. évfolyam, 1-52. szám)

1904-05-26 / 21. szám

'

AMERIKAI MAGYAR

HUNGARIAN-AMERICAN

REFORMED FDaTINF »

Szerke.'U.::

^cr-.j r-----c—

rrD o~

£C-S-XLS_£

pittsburgi ref. lelttL-z,

kihez ugv u lap pzellemi n* ilWi'í kf-kemények, mint uz előfizetési dijak küldendők Lakik: Bates Str. Hungarian Ref. Church, ----PITTSBURG, PA.----röna.'u.xaJsa.táxsaJs::

ETTHY ZOLTÁN new-yorkl )

és \ lelkészek

VIRÁG ISTA' ^N trentoni ref. )

3rXia.d.ó:h.iTra,ta.l:

318 Howard Ave. Bridgeport, Conn.

Ide küldendők az egyleti értesítések, egyházi és világi hirek.

A iap előfizetési ára:

Amerikában $2. Magyarországra $2-50.

t----■> A lap tiszta jövedefrne ref. egyházi '---->

célokra rordittatik.

HUNG. AM. REFORMED SENTINEL

Published every Thursday.

AT

818 Howard Ave. Bridgeport, Conn

Editor: Rev. ALEX. KALASSÉVY, Pastor of the Hung. Ref. Church at Pittsbug,Pa.

Minden plédeken lakó teM véreink felkéretnek a szervezkedés megkez désére. 8. A homesteadi és vid. ref. lelkész! hivatal szives készséggel ad bármiit irányban felvilágosítást, hogy megkönnyítse az ide utazást, 9. A kedvezményes jegyek megnyerésére semmi egyébb nem szükséges, mint hogy bármely plézröl legalább is tíz jelentkező legyen es azok a va sárnap június Iáén reggeli trainnél ott legyenek. 10. Minden állomáson a pénztárunk körrendeletben lesz értesülve, hogy a ii,agyaroknak a ked vezményes jegyeket kiadja s őket a külön kocsikban helyezze el.

A Monongaliela völgy mentén lakó honfitársainkat ismételten szeretettel meghívja s a homesteadi és vid. vef. egyház nevében is kedves vendégekül elvárja

Harsányi Sándor, Homestead es Vidéki Református Lelkipásztor, 1008 Tenth Avenne, Hon estead, Pa

Lelkipásztori szeretettel hívogatja Istennek néjiét: Harsányi Sándor, homesteadi és vidéki református lelkipásztor, 1008 Tenth Ave, Homestead, Pa. \

— A new yorki ref. templomban május 29-én egész nap Dőkus Gábor, so. norwalki’lelkész tart isteni tiszteletet. Szeretettel adja tudomásul Petheö Bálint fö gondnok. ___________

— Szeretettel értesítem a mcadooi leány egyház híveit; valamint a Haz'elton környékén, Freeland, Highland, Sa..dy Run környékén élű ref. híveket, kik mar kívánkoznak az élő vizek forrásához, igaz magyar ref. bitókról bizonyságot igyekeznek tenni; óh bár csak úgy volna, hogy a Clevelandhan tartandó templom szentelési örömünnep miatt a május 29-re kitűzött isteni tiszteletet meg nem tarthatom.

Minthogy junius 12-én a homesteadi templom alap kövének a letételénei is én vagyok meghiva ünnepi szónoknak, a rend és béke kedvéért a közbe eső junius

5-én Mt. Carmelben kell tartanom isteni tiszteletet reggel 10 órakor, a délutáni vonattalMcAdoora megyek és 7 órakor isten tiszteletet is tartok, amelyre a környéken lakó híveimet meghívom Munkácsi Imre es Szabó Zsigmond buzgó híveimet egy tanácskozásra McAdooba.

Az ur* vabsorával összekötött isteni tiszteletet junius26-ra teszem minden bizonyi nyal McAdooba reggeli 10 órára. FelkéremjpJakab József buzgó ref. hívemet, hogy Munkácsi úrral minden bizonyai tudassa.

Mt. Carmel, Pa. május 20. g£ . Ujlaky János, ref. lelkész

— Lelkipásztori szeretettel értesítem a Sharon, Sharpsville, New Castle s Beaverfalls vidékén lakó híveimet, hogy az isteni tiszteletek idejét és rendjét május havára gy állapítottam meg.

’ Május 29-én d. e. ts d. u.NewCastleben a szokott helyen tartatik az isteni tisztelet

Beaverfalléban a szükséges felvilágosítást Veres József buzgó atyánkfia szivesen megadja minden ott levő híveinknek, lakik 8 Str. Ave. 2205. f

Mindezekre az isteni tiszteletekre miné nagyobb számban megjelenni kéri Istennek népét, lelkipásztori szeretettel Dömém Zoltán sharoni ev. ref. lelkész.

nájus 29 én, d. e. 8 órakor Cárterei Porth Readingen urvaosorao-z-; lássál egybekötve, d. u. 3 órakor, vgyanott hálaadó isteni iisztelet.

Kérem azért a hiveket, hogy minél nagyobb számban készítsék magukat, hogy a majdan megtérítendő kegyelem asztalánál méltó vendé gekül találtassanak!

Woodbridge, 1904. május 16.

Lelki pásztori szeretettel ;

Vajó Sán lor, ev. reform. lelkész.

r^\ pró ha ignj'

»legjobb ami/tír;0^

FELHÍVÁS

Legyen szives Putnoki Ferenc/ leiseringi lakos apjáért az egyesületbe járulandó illetékeket beküldeni, úgyszintén Fehér János, Simon Zsuzsánna anyósáért elleneseiben kénytelenek leszük kitörülni, már több Ízben felszólítottam levélileg: KÖVÉR SÁNDOR, johnstowni oszt. jegyzője és pénztárnoka, 415. Bioid Str.

Nyilvános köszönet.

Alólirott ezennel hálás köszönetemet nyilvánítom a Fairport, O. ref. betegse gélyzö egyletnek, hogy engem, mint egy szerény tagot két izbeni betegségem után, mely egy hó s pár nap tartott, 25 dollár segélyben részesített. Felhívom honfitársaimat, kik még egylethez nem tartoznak, hegy saját érdeküket mozdítják elő, ha ezen nemes célú egylethez csatlakoznak.

Bridgeport, O. május 14.

Böszörményi János.

AMERIKAI HÍREK.

Egyházi értesitésék.

— Szeretettel értesitemEleanora, Pa. és vidékén élő testvéreimet, hogy szives meghív ásuk következtében junius hó 12-én fogok körükben megjelenni, amikor az eleonorai protestáns templomban1, úrvacsora osztással egybekötött isteni tiszteletet tartok. Bűnbánati isteni tisztelet'szombaton estve. Az isteni tisztelet vasárnap reggel 10 órakor, délután 8 órakor kezdődik. Bővebb felvilágosítást szivesen szol-1 gálnak Ronyecz István és Dienes János testvérek.

A reggeli isteni isteni tisztelet végeztével fontos ügyeket fogunk megbeszélni, j ezért is kérem a hívek minél nagyobb számban való megjelenését.

Atyafiságos szeretettel:

. Kalassay Sándor, ev. ref. lelkész.

— Lelkipásztori szeretettel hozzom tudomáséira a Burnside, Pa. es környéki rét testvéreimnek, hogy szives meghívásuk következtében május 29-én, pünkösd utáni vasárnapon fogok megjelenni körükben isteni tiszteletet tartása és a kegyelem és bünbánat szent jegyeinek kiosztása céljából délelőtt fél tizenegy órakor, délután 3 órakor fog kezdődni az isteni tisztelet. Közelebbi felvilágosítással készségesen szolgálOláh István buzgó és hithü atyánkfia Burnsideon.

Lelkipásztori szeretettel hivogatjalstennek népét.

Harsányi Sándor, homesteadi és vidéki ref. lelkipásztor, 1008. Tenth Ave, Homestead. Pa.

IMÍ G MINDIG FELÜLMÚL!! ATLAN| a Dr. RICHTER-féle vüághirO

“HORGONY” IPAIN EXPELLER,!

mint a legfőbb As megbizhatóbt külső gyógyszer

IDEGBÁNTAL0M, KÖSZVENY, FEJCSONTSZAKGATAS

|és egyáltalán az idegbántalc minden neme ellen.

25 és 50 cent, kapható minden gyógyszertárban, vagy:

F. AD. RICHTER & Co.,

215 pearl St.,

NEW YORK

— Lelki pásztori-szeretettel hozom tudomására a Federal, Pa. és környékén, u. m. Sajgen, Bishop, Vulcan, stb. plézeken lakó Af. testvéreimnek, hogy szives meghivásuk következtében junius 5-én, d. e. fél 10 órától kezdödöleg a federali angol ref. templomban az ui i szent vacsora szent jegyeinek kiosztásával egybekötött magyar református isteni tiszteletet fogok tartani. Készüljön el minden jó lélek e szent alkalmatoságban való részvételhez. Minden közelebbi felvilágosítással készséggel szolgálnak Illés Mihály és Badó Sándor federal! lakos buzgó hittestvéreinek.

— Alphán, Phillipsburg, Vulcanite (N. J.) éslezek vidékén élő hittpstvérefmet ér tesitem, hogy kölcsönös megállapodásunk szerint e hó máj. 29-én pünköst utáni vasárnap d. u. ló.az alphai iskolában, a ho az angolság is tartja az istenitiszteletet m is úrvacsorával egybekötött isteni tiszteletet fogunk tartani. Bővebb felvilágosítást szivesen adnak az alphai gondnok presbyter testvéreink.

Lelkipásztori szeretettel Virág Istvánf ref. lelkész.

— Szeretettel éstesitem a south riveri és carteret port readingi ev. ref. egyházak híveit, miszerint kö rükben a pünkösdi szent ünnepek alkalmával a következő sorrendben togok isieni tiszteletet tartani.

— Oxford, N. J.-ben, ahol a magyar is több dolgozott eddig, egy régi vasolvasztó kialudt tegnap s a nyomasztó pangás miatt nem is igen veszj fel a munkát. 500 ember maradt foglalkozás nélkül.

— Sharon, Pa. A Pennsylvania Portland Cement Co. megvett 350 hold földet és közel New-Castle-hez egy millió dollárba kerülendő cementj telepet fog kiépíteni.

— Gyárosok gyűlése Pittsburgban. Majdnem kétszáz delegátus jött össze máj. 17-re. a gyárosok nemzeti egyesületének évi gyűlésére. Arra a sok aggodalmat kel. tett kérdésre szeretnének feleletet találni, mikor lesz megoldva a munkaadók és munkásokat rémitgetö bizonytalanság.

— Altoonaban a P. R. R. Co. gépjavító telepéről újabban 400 munkást bocsátót* tak el bizonytalan időre. Rövidesen 1500 munkás lett elbocsátva.

— -i kiállítás St. Louisban látogatottság szempontjából messze mögötte marad a chicagóinak. A 2-ik héten összesen 185 ezer471 látogató nézte meg,mig a chicagóit annak idején, 220 ezer 614 kereste fel.

— A presbyterian egyház évi fözsinatja Buffaloban lesz megtartva, május 19-én (a hónapban 3-ik csütörtök) kezdődik.

Buffaloban ezelőtt 115 évvel tartottak hasonló zsinatot. A 11(5-ik egyetemes zsinatjok lesz ez. tiz napig fog tartani, 1200—1400-an vesznek rajta részt.

Noha Skótország a presbyterianismus hazája, ott nincs annyi tagja, mint itt az E.-A.-ban az u. n. North vagy egyszerűen Presbyterian Church-nek. A múlt évi jelentés szerint 32 synod ban, 239 presbytery vagy egyházmegyében, 1 millió 67 ezer 477 tagot számlált, egyházi célra 17 millió 561 ezer dollárt gyűjtött, ebből missioi s ehez hasonló célra fordított 3 és fél milliót.

Sok fontos teendője lesz e zsinatnak, ezek közt felemlítendő aCumberiand presbyterian egyház visszacsatolása, ez 75 évvel ezelőtt vált el s most a maga jó szántából kész visszatérni.

Előre nem lehet tudni ez indítvány sorsát, csak annyit lehet sejteni, hogy ez az egyesülés létrejön.

Szenzációs és előre nem várt eredményig*1 végződött az elnök, moderator választás. A három jelölt közül Dr. J. A. Henry volt első sorban ajánlva, a másik

két jelölt ajánlói végsőnek akartak szó lani, hogy beszédök hatásosabb legyen, a Henry philadelphiai lelkész hívei sürgették az elnököt, hogy zárja be a jelölés idejét, ez megtörténvén, az egyedüli jelölt lett megválasztva. Ehez hasonló még nem történt a lefolyt 115 zsinatjokon.

— Cortelyou a mostani munka- és kereskedelemügyi miniszter a közeljövőben lemond, hogy a Republikan nemzeti nagy bizottság elnökségét átvegye. A kabinetből csak egy időre lép ki s ha Roosevelt lenne újra az elnök, Cortelyou 1905.márc, 4-töl posta miniszter lesz.

— Homestead, Pa. Részvéttel értesülünk arról, hogy Egyesületünk derék pénztárnokának Tomcsányi József homesteadi bankárnak kisebbik leánykájaEtelka súlyos betegen fekszik s állapota mind mostanáig válságos s a legnagyobb aggodalomra okot adó. A kis beteg gyógykezelését dr. Ballagi kitűnő orvosunk vezeti, kinek ügyességével rémüljük a kis leányka Isten segedelme mellett lassan-lass»n, majd csak vissza nyeri régi jó egészséget, mit mindnyájan szivünkből kívánunk.

— Monongaliela City, Pa. Nagy veszteség erte Üveges Imre monongahelai lakos honfitársunkat és nejét. Egyetlen kis leányuk Erzsébet, hirtelen elhalt. Áldozó csütörtökö kisérték ki a résztvevő gyászoló felek a nyugalom helyére. Legyen álma csendes, zavartalan.

— Cnddy, Pa. Emry János családját nagy öröm érte a napokban. Kedves neje sgy egészséges fiú gyermekkel ajándékozta meg, kit .Béla névre e hó 15 én kereszteltetett meg. Keresztszülei id. Daniel Mihály és Balázs Mihályné. Növekedjék a ki csiny gyermek szülei örömére.

— Mekeesport, Pa. Kozora András és Sentra Mária fia János Május lö-'ftn kereszteltetett meg a pittsburgi ref. templomban, de mikor János nevet hatott, Keresztszülei voltak : Albert János és Tárnok Mihályné. Az Ur növelje fel és áldja meg e kisdedet.

— Péter József és Szabó Ágnes (Danbury lakos) szülék kis leánykájok, május 14 én kereszteltetett meg a szülei háznál a So. Norwalki lelkész által Piros Agnes nevre. Kelesztszülöi a So. Norwalki ref. egyház gondnoka Gönczi Gyula és neje Ivoss Zsuzsana.

— Pocsik Károly és Hódos Erzsébet So. Norwalki lakos szülék kis fiuk május 15-én kereszteltetett meg József névre az ottani ref. templomba. Keresztszülői Makranszki József ős neje Hodor Auna Elizabethporti lakosok. De e kis gyermeknek édes anyja 2 nappal később meghalt a korházba, hová csak 3 nappal előbb vigjfc Az édes anyának életébe ke^fleegy gyermek élete. Nagy fájdaomíiz édes atyjának, kinek gyermeke van, de nincs tápláló édes anya.

Balázsi Károly és Horváth Juliana Sq, Norwalki lakosok szülék kisfiúk Pünküsi ünnepében keresztelted