Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1904 (5. évfolyam, 1-52. szám)
1904-05-12 / 19. szám
r.H i íí'«-| "Kitoső-a: ALKALOM UTAZNI! Magyarok és. horyátok, ^részére Európából Amerikába. Gyorshajón"(Express) Bit meubpl .és Hamburgból $ 29’50. Lassú-hívón (Regulär) . . . • #24;50.Antwerpen és Rotterdam . . i 24’50f. Levelekre m agyar ui vITTaszöl. pENZ köldef mények Magyar országra és Európa bármely részébe olcsón, gyorsan és biztosan a házhozszAllittatnak ! BISCHOFF s BANKING HOUSE ÖTAATSZKirONG BUILDING. Park Row & Centre St. NEW YORK City. Alapittatott : 1S}8-ban. HENRY B15CH0FF& Co. L; A legrégibb bankház Connecticut államban. S. LOEWITH & CO. bankháza és közjegyzői irodája. 116 Bank Street, Bridgeport, Conn. A North German Lloyd nak (Brémai hajóvonal) egyedüli ügynöke. ------- Hajójegyek a világ minden részébe. ------Hajó járatok (Frema felé és Bréma ból) Brémából indul Ne wYorkba érkezik A hajók nevei Nev ’ Yorkból indul Brémába érkezik Apr. 19 Apr. 2ö Kronprinz Wilhelm Maj 3 Mai, 10 16 .. 20 Barbarossa » 5 , 15 „ 23 M Prinzs Alice V 10 20 Neckar 14 25 Máj. 3 Máj. 10 Kaiser Wilhelm II, 17 „ 24 Ápr. 30 10 Friedrich der grosse 19 „ 29 Máj. 10 „ 17 Kaiser Wilhelm d. grosse 24 „ 31 „ 7 „ 17 Bremen >> 26 Jun. 5 ” 17 : „24 Kronprinz Wilhelm )> 31 „ 7 JUH JÓZSEF JO MAG1AR YENDEGLOJE, 301 Neilson St. NEW BRUNSWICK, N. Y. Dr. Leonard Landes, 140 E. 22th. str. New York. Kitűnő italok, jó magyar konyha kényelmes éjjeli szállás kapható. Magyarok kedvenc találkozási helye ! MAGYAR ZENÉSZEK álandó tartózkodásihelye,szerződések tánc mulatságokra bármely időben köthetők ! Kéri a magyarok szíves pártfogását. Figyelmeztetés. Mindazok, kik a lapot nem kap iák rendesen, szíveskedjenek azaláb ' - )lg bi sorokat egy levelezőlapon kitől teni s azt hozzánk beküldeni. Az “Am. M. Ref. Lapjának’1 kiadóhivatala. To the Publisher of the "Am. M. Ref. Lapjának.’' Dear Sir: Yóur paper has come of late so irregularly, that I am. compelled to discontinue it unless I receive the same in the future more promtly. Respectfully Aláírás. Cim és város Gyakorolt orvos férfiak és nők részt re. A Lebanon, Bellevue és Post ! Gradate kórházak volt segédorvosa, ; Berlin, Bécs és London kórházaiban működött. Biztos eredménynyel gyó gyit mindenféle betegséget: tüdővészt, szívbajt, gyomorbajt, lép- és májdaganatot, nagy főfájást, túlságos feledékenységet, reszketséget, vérszegénységet, vérfolyást, kösz - vényt. Idebetegeket legújabb villamos készülékkel gyógyít. Mindennemű belső betegségeidet pár nap alatt kigyógyit és pedig a vér betegséget, borba jókat, keléseket, stb. Torok, száj, orr, szem és fülbetegségeket kigyógyit akkor is, ha el van nak hanyagolva. Specialista titkos betegségekben. Krónikus bajok gyógyítására különös gondot fordít. — Minden betegségben biztos eredménnyel működik. Rendelő órák: d. e. 9—lig és délután 6—8 óráig. Va. sárnapokon: d. e. 8—10.30 d n. 2-ig. Levelekhez mellékeljen egy dollárt, a ki orvosságot óhajt. WEISMAN LAJOS, FÉRFI RUHA ÜZLETE 1617—1619 WOODLAND AYE. CLEVELAND, 0. Azokat a t. előfizetőinket, a kiknek előfizetése lejárt, kérjük, hogy a hátralékokat szíveskedjenek beküldeni s a megrendelést mielőbb újítsák meg, nehogy a iap küldése . '^nakadást szenvedjen. Lakóhely .-áltó^tása alkalmával kérjük úgy helybeli, nine vidéki előfizetőinket, hogy régi lakóhelyüket is tudatni szíveskedjenek. Homestead és „vid. magvar ref. segélyzö és je "yh: ügylet.' Alakult; 1904. íJanuá*., iió Lén beteg Elnök Szfnyei- Andjcá^ aleljRJlx Lengyéf Sámfór; jegyző Kun Károly (box 22), aljegyző Varga Sándor, föpénztárnok- Mo 1 nár-Iyáqva 1 pón«y£rn0k Sipos János egyesületi ügykezelő tdö* IJ^rsányi SAnd'or (rtlth AVe.' 1008) ellenőrök Bödi János Oláh András, ‘Számvizsgáló Tomcsányi József. .Kiss, István, b'éfteglátogató Lengyel István ifj. Bujkó János, ajtó Ör'BódHá’r András, Rankini he,t^ lAUjjjató .Bodnár Lajos. Gyűlését tarkít minden hó 3-ik szombatján ‘est 8-kor aTomcsányi József Hajlójában. Az Amerikai Magyar Reforméin sok Lapjának képviselői: Az Összes magvar ref. lelkészek. Bakos József Bedécs János iTovács István Kolláth Pál Csiszár János Madarassy Tamás Pente Péter Pirigyi János Toboz Dániel Fekete Mihály Startle és Dillonv. O Rqnvecz István Eleanor és vidéke Kecskeméti) y Bé'a Bridgeport és vid Papp Isttán Newark, N. Y Johnstown. Pa. Cleveland. O E. Toledo* O. Delray, Mich WBlock, Pu So. Rend, Ind Passaic, Ni. J Ashtabula, ü Duquesne, Pa Wm .A. Nunn temetkezési és balzsamozási intézete. 1423 Woodland Ave. Oleirela-rAd., Cu TELEFON: Cur. M. 629. Bell East 1119 6, KULCSÁR MIHÁLY, Delejes gyógyász és masszírozó. 219 W. Mahoning St. PUN X SUT AW N E Y, PA. Továbbá Rimaszécsi Szegedi Gyula. Képviselőink fel vannak hatalmaz va előfizetések felvételére, nyugtázására. Szives készséggel adnak felvilágosítást lapunkat illető minden dologra nézve. OHAS. E. ERICKSON gyorsan, pontosan és olcsón készít JELVÉNYEKET, — SAPKÁRA ZÁSZLÓKAT, BÉLYEGEKET 223 Diamond st. Pittsburg. I » Perényi Béla az egyedüli magyar zászló, jelvény és egyleti sapka készítő. 166 East Third street. — New York FIA POLKE FERENC és temetés rendezők. 113,—"ÍJ7. atz a,laó la.icL inellett 'Srid-grepcrt, Conn. Elvégeznek balzsamozást és temetést, olcsón. Kocsikat kikölcsönöznek minden alkalomra. Ugyanebben az üzletben kapható mindenféle kályha, gezelin kályha, petróleum kályha, továbbá más vasáru, viaszk vászon, kárpet. Heti lefizetésre is eladunk. A kinek éjszaka sürgős rendelése van, felkereshet lakásunkon, Pembroke st. (Hamilton és Hallem utcák köz*.) Telefon. HHS IS VfLTÍ ÍZLET. RIZSÁK JÁNOS, 128-2-ik utca, Passaic, N.J. a legpontosabban és lehetőleg 11 í I leggyorsabban küld az ó-hazába. Pénzbetéteket bármely hazai, vagy amerikai bankba elhelyezek kamatozás végett. Hajó jegyeket Európába, vagy Európából Amerikába a legjobb hajókra adok el. Az utasokat a hajóhoz kísérem. Mindenféle közjegyzői okiratok szakszerűen kiállíttatnak és konzulátusilag hitelesíttetnek. Jo , katonai os telekkönyvi Ügyek <en pontossággal járok el. Minden ügyben a hozza i for.rj.wkna.c e.....g. u - ezután is legnagyobb pontosságot i«vérem, Ltoaigazitásg foivu.,g - útást és tanácsot ingyen adok. ÍA1 ív. VALI» Fióküzlet 258 Sc. St. Phillipsburg, N, J. WINZIŰH TIES luioya összes részeibe | r r ,(b]yaiD szerillt ^L\GY\U0RSZ.*,(< 1 huikokbi pénzbetétellel felelőség tnellett elhelyezek és a belét i könyverskéíabelevónefeíOnap alatt átadom. ___ ___ _____ jlU Á IÁ IFrVWlbunkiyBr<wiiAnt»eilpru,]totlei'dainésaz3mrriLümüiiki,a 5Áhí1 LAduuLu 1 Li\ hinét lurouába és vissza sehol olcsóiban nem kaphaíók.í KÖZJEGYZŐI okiratok kiáJiitlatnsik és konzulátusnál hitelesíttetnek. Az utasokat személyesen elkísérem a hajóhoz. ILevélcim: NICHOLAS RIZSAKCartmtk Jäu 'ti ■■■■ á ; ■e.Aí I.V At..ÍM .
