Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1904 (5. évfolyam, 1-52. szám)
1904-03-17 / 11. szám
j ff 12 ELET-MENTO. „Duka”-féle orvosságok mind számozva vannak és Dnka Andor aláírásával ellátva. Mivel lehet gyógyítani makacs, hosszan tartó köhögést, tüdő és mell bajokat? Ez a kérdés a hideg és esős évszakban. Tessék venni egy üveg „Duka”-féle első számú orvosságot, csukamájolaj-tej tiszta maláta kivonattal. Gyógyít mell és tüdő bajokat, táplál, hizlal, erősit, gyermekeket és felnőtteket egyaránt; ha keveset nyom, tessék egy üveggel venni, kővárit. 1 dollár. 2-ik szám vérszegényeknek; 3-ik szám köszvény ellen bevenni; 4-ik szám renovátor köszvény ellen bedörzsölni; 5-ik szám lábszáron levő égési sebekre; 6-ik szám seb kenőcs vágás és zúzásra; 7-ik szám kárpáti fényű méz köhögés ellen gyermekeknek; 8-ik szám étvágy csináló; 9-ik szám hashajtó por; 10-ik szám hideglelés ellen; 11-ik szám flásttrom hát, stb. fájásra, 25c; 12-ik szám influenza, fejfájás, láz, meghűlés elleni pirula egy doboz 25. — E szereket Dr. Duka Angol Kir. Indiai főtörzsorvos receptjei után készíti T&TTIT A A ATUl AT? olk:le-sr-eles gyógyszerész, l/L IV A AA mFli, 3^9 Hancock A ve. Bridgeport, Conn. 50 centért bármelyik gyógyszerből postán is lehet rendelni. * WS BUNKING HOUSE Staatszeitung Building. PARK ROW & CENTRE STREET. NEW YORK CITY. SLla.pitta.tott lS^S-Toaaa.. A Magyar Társulat Bankárai. Magyarországra és Európa bármely részébe olcsón, gyorsan jJT ilü.liba és biztosan házhoz szállíttatnak. a Bremen, TIamhurg, Antwerpen, Rotterdam, Erancia és az Amerikai V __ vonalokon az 6-hazába és az ó-hazából ide sehol kényelmesebben és yí* olcsóbban nem kaphatók; továbbá Cape Town és Johannesburg (Afrika,) egyszersmind vasúti és hajójegyek az itteni déli és nyugati államokba, továbbá Texas, Flori da, California, Mexico, Cuba és Porto Ricoba. HENRY RÍSCHOFF & CO. ä-js njTM aj jy wrnn'm rw re mitKiW&li'-. üet-».«.’ -- 1 I! eKar jii oicsípBilf licvelíindban az East Madison Avenir -a a.25 1370 szára alatt Isrrä fssbitc!, jaoia-ütársra.jalx szörrött áru. ráaletát, hol minden e szakmába vágó tárgy feltalálható. Ez az űtlet össze van •kötve a' legfinomabb női-szabó intézettel, hol vasárait rak i neműeket gyorsan, olcsón és divatosan azonnal el is készítik ! {ggf“ Itt kaphatók minden féle férfi és női divatcikkek, valamint bármiféle munkás ruhák. — Karácsonyi ajándékok nagy választékban! ; Kérija houit.irsak pártfogását. MÜNSTER FERENC, kerosKedőJ 1 ki xrmnueifr&rvi-.«mr*.T*OT*T, vrjzwuxaio'.ix*s ncozrabcruruiaiivanurmata A legrégibb bankház Oonne.-tieut államban. S. LOEWITH & CO. ankháza és közjegy sói irodája. 110 ikn Street, Bridgeport, Conn. A North German Lloyd nak (Brémai hajóvonal) egyedüli ügynöke. -------Hajójegyek a világ minden ^részébe.-------Hajó já rátok (Bréma l’elé és Brémából) Brémából in New Yorkba -rkezik indul Brémába Jan. 26 Feb. 2 •Kaiser Wilhelm d. grosse Feb. 9 Feb. 16 Feb. 16-Feb. 23 3 Kronprinz Wilhelm Már. 1 Már. 8 23 1 (Kaiser Wilhelm d. grosse ! Kaiser Wilhelm 11, „ • 8 15 Már. 1 >. 8 ,, 15 Ápr. 5 „ lő „ 22 8 Kronprinz Wilhelm • Kaiser Wilhelm d. grosse „ 29 99 „ 29 Apr. 2 „ 9 „ 29 Apr. 5 i 12 ,. 19 A# m yg w HUNGÁRIA könyvnyomda, a hol lapunk készül, az egyedüli keresztyén magyár nyomda az ország keleti részében. Mindeféle egyleti nyomtatványok, mint pl. alapszabályok, nyugta könyvek, nyugták, utalványok, levélpapírok és borítékok, báli meghívók és jegyek, névjegyek s nagyobb könyvek készítését elvátalja s miuűGD munkát olosón esta s gyorsén Kiállít, meri saját gépig űatpzik. Azok, a kik itt dolgoztatnak, pénzt takarítanak meg. Tessék próToáut tenni! “Hungária” Pig. Co. Cor. Howard Ave. & Pine st. BRIDGEPORT, Ct. ^j>o 1" **x ÍSJ«d33 Bot n ’Phones 5o. FRANK J. ULLRICH, Temetés rendező és Balzsamozó. u maii ilye. lÁÍ 31.lock a szabadság szobron - felül. — ^6 J.OC5. .at bérbe ad. TRENTON, N.J. 1 CAFE BOULEVARD I Si 155 SECOND AVE, NEW YORK. New York látványossága. Európai Ízléssel és a legnagyobb kényelemmel berendezett játék és éttermek. Magyarhoni, belföldi s egyéb hírlapok a legdusabb választékban. ZESosemfeld. iLTé, 4b 4b 1., tulajdonos. ?#• vs w/w<sgs» v/x j «••.^V-WJ^>'V>j< :VWW§{ iS&ZWí /.'> TOMCSÁNYI JÓZSEF, l^ÖZ,ieg?7ZÖ. Bank és Váltó üzletei. US’ wj €M ^=»Ei2sr!z:^“crx pénzküldési, hajójegy eladási és magyar ügyvédi irodái: ÜMitesteaSoii, Pa., Corner Eight Avenue and Dickson Street, és DtipsiM, Pa., Duquesne Avenue 12 sz. alatt mindkét helyen SSÖ ét házaiban. / °$PI fái ^ V az óhaza és Európa minden részébe olcsón, gyorsan és biztosan. mindkét üzletemben kaphatók. ítockü; “ö"a--srs^ és pedig mindennemű örökösödési telekkönyvi, katona* és peres ügyek lelkiismeretes és gyors elintézése. Tauá’ csők és útbaigazítás szóval és levélileg KÖNYVEK és más az ó-hazából importált áruk nagyban és kicsinyben beszerezhető duquesnei) üzletemből.—írjon borítékért: JOSEPH TOMCSÁNYI, Banker, HOriESTEAD, PA w 9$ áC Mgfey 4K t üti« & mr y t* ■ ■ V, M \
