Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1904 (5. évfolyam, 1-52. szám)
1904-01-07 / 1. szám
2 mekekkel hónapokon át fáradva, őket oly szépen megtanította a szép karácsonyi énekekre, a karácsonyfa felállitási költségeihez összesen három szüle járult, a többit a lelkész és neje adták a gyermekek megörvendeztetésére. 30 font finom cukor lett kiosztva szép boxokban. Több szülök játékokat is vettek gyermekeiknek és ott a templomban adták által. Szép és szükséges dolog, hogy a gyermekek már kis korukban Jézushoz vezettesenek. Régi kegyeletes szokást elevenítettek fel homesteadi ifjaink. midőn karácsony hetében elindultak betlehemet járni. Szép összeget 40 dollárt gyűjtöttek fáradozásaikkal a homesteadi és vidéki ref. uj temp lomunk építési alapja javára. A derék ifjak megérdemlik, hogy neveiket megörökítsük : Balogh Antal, Lengyel János, Lengyel Sándor, Szok oly János, és Csontos Ferencz voltak ök. Dicséretes munkát végzett mellettük Hudaszky, itteni derék magyar policemanunk, ki megoltalmazta a fáradozó ifjakat minden eset leges bántalmazástól. Fogadják a lelkes készséggel fáradozott ifjak a homesteadi és vidéki ref. egyház köszönetét. Tisztelettel kérjük a so. chicagói I. M. B.S. E. tagjait, hogy. 1904 január 10-én, vasárnap délután 3 órakor a so.cbicagoi magyar ref. iskola helyiségében tartandó igen fontos g yülésre teljes számban megjelenni szíveskedjenek, hol az egyletre vonatkozó igen jelentékeny dolgok kerülnek tárgyalásra. Tisztelettel az elnökség. 1903 decz.20-án advent utolsó vasárnapján délelőtt isteni tisztelet végeztével Patai János 14-éves és Balogh Zsuzsanna 13 éves gyermekek miután a szép számmal egybegyült közönség előtt vallásos ösmereteik nek okos és értelmes feleleteik által bizonyságot adtak, mindenek megelégedésére és örömére. íY lelkész által a gyülekezet felnöt tagjai közé felvétettek, megkonfirmáltattak. Előbbinek szülei Patai János és Fodor Mária johnstowni, utó. binak szülei Balogh István és Balogh Zsuzsánna clevelandi lakosok. Legyen rajtok továbbra is Istennek áldó és megszentelő kegyelme az élet utaiu. Konfirmálás Pittsburgban. Pittsburgban karácsony szombatján konfirmáltatott meg a Cuddyban lakó, tizenhárom éves Uhrin Józef, ki Abarán, Zemplém megyében született. Akis fiú értelmes feleletei alapján felvétetett a felnőtt egyház tagok közé s karácsony első napján részesült az úri szent vacsorában. Mi csak azt kívánjuk ebből az alkalomból, járjon mindig jó szüleinek a nyomdokán. Dayton, O. Darabos Pál honfitársunk házába is belátogatott a gólya s ott hagyott egy szép kis babyt. Az újszülöttet Rev. Stev. P. Harsányi keresztelte meg Margit névre. Keresztszülői Szabó András és Szijjárto Eszter. Isten tartsa meg a kicsikét. Toledo, O. Nagy az öröm Árvái János honfitársunk házánál, megérkezett az első szülött egy kis fiú alakjában, ki a keresztségben János nevet kapott. Keresztszülői : Papp József és Damp Erzsébet. Érdekes megemlíteni, hogy ez a kis baby volt az első, kit az uj toledoi magv. református templomban keresztelt meg Rev. Stev. P. Harsányi. Ákos János atyánkfia kapta a legszebb Christmas presentet Toledoban. Felesége Bacsó Mária szép kis lány gyermekkel ajándékozta meg karácsonyra virradóra. Ákis leányt Rév. Stev. P. Harsányi keresztelte Iduska névre. Keresztszülei Bistai János és Horvathné Novak Zsuzsánna. Bimbó hullás. Rási József honfitársunkat súlyos veszteség érte. Egyetlen 11 hónapos kis fiúcskája a jobblétre szenderült. A kis halottat Rév. Stev. P. Harsányi temette el 1903. dec. 29-én Rási József és neje Vaszily Zsuzsánna kis gyermekük temetése TÁRCA. Készül a fészek. Irta: HONT1 HENRIK. 1. A hegy olyan már, mint egy fiatal menyecske kívánatos keble; üde és duzadó és pompás zöld csipkefelhöbe van rejtve. Világos, haragos, fényes és sötét zöld keveredik össze a távolban gyönyörűen, a mik sejtelmesen takarták el buja mezítelenségét. Már tavaszutó van, amikor a leglustább fa is siirü lombba borul és növeli az árnyat, a szagot az erdőben a mik olyan mohón szív magába a szegény rab ; az emberi tüdő. Az emeletről éppen az erdőre lehet látni, ahogy összeborul suttogó titok zatossággal a két hegyhát, az egyik sötétebb, a másik zöldebb lombu és közöttük vonul el egy - gyönyörű üde völgy. * Csak kikellett hajolnia Emmának az ablakon és szeme pillantása ragyogva akadt meg az erdőn. A melle emelkedett, mintha érezné, és sziná az onnan áradó ózont— és talán hall ja is, mit dalol a rigó, hányat huhukol a kakák, hogy csörög a kis patak,— mert ábrándozó, elmélázó kis leár.y volt Emma, abba a zöld árnyékos völgybe édes, bájos emlékek tartoznak. Ott mondta meg neki Jenő, a mit ö már külömben is tudott---- régen tudott__Mert okos kis leány ám Emma. — mig Jenő, vőlegénye— csu pa szív, csupa lélek. Úgy eltud csodálkozni a leány apró kezein, vagy — ö maga mondta,— hogy csöpp füleit is el tudná nézni naphosszat. Mosta.uyakát csodálja. A tekintete csupa áhitat azokat az apró pilléket, elszabadult puha hajszálakst nézi, amelyek kisiklottak akontyot tartó csontbajtükközül, azután megakad azon a fehér gömböiyüségen, a mi kilátszik a világos blúz vágásából és éi zi, mint részegül meg egyre jobban az ö kis Emmája közelségétől, aki az ablakpárkányára hajolva néz el a távolba merengve. — Nézze Jenő az erdőt........ó, be szép az erdő !........ Jenő is kihajol az ablakon, de alig férnek; kell, hogy egymáshoz simuljanak, pedig nagyon, mert Emma semmi helyet nem ad a fiúnak. A fejeik összeérnek; az Emma barna ha ja összesimul a jenö szőke hajával, kedves ellentétként, szerelmes bizalommal. —Látja, Emmi., ott, a völgyben ott fogtam meg a kezét.... és maga olyan jó volt.. engedte....-Én ?! ^ — No, ne tagadja, Emmikém! .. Csak nem gondolja, hogy én merészkedtem volna... — Maga igenis, maga !__ — Én, no jó..,. én !__Talán én is simultam a keblére, ugy-e ? alkalmával $5.00 adományoztak a toledoi magy. ref. templom javára, ezzel is kimutatva Isten akaratán való megnyugvásokat. Uj templomban. Dec. 24 én este 6 órakor volt az első isteni tisztelet a toledoi uj templom basementjében, mely ez alkalommal csak nem szinültig megtelt hívekkel és gyermekekkel, kiknek számára gyönyörű karácsonyfa volt felállítva a szószék mellett. Bizony ott csillogott az őrömkönnyü sok szemben, mikor először felzendült a karácsonyi örömének, az uj templom falai között. ^Toledoi legátus. Bertok Béla a tiffinÉegygteűi-hailgatója Rév. Harsányi meghívására Toledoba jött, mint legátus és ilyen minőségben háromszor prédikált a toledoi gyülekezetnek. Bertók Béla a toledoi magyarság között élt azelőtt s igy kétszeres érdekkel nézett mindenki működése elé, melylyel mindenesetre csak dicsőséget szerzett a tiffini collegenak. A legacziói intézmény, mely abban áll, hogy fiatal diák emberek kimennek prédikálni nagy ünnepeken, ez a legáldásosabb intézménye a hazai egyháznak s a nép is nagyon szereti, már hetekkel előtte találgatják, hogy milyen is lesz az uj legátus. Tiffinben most már 5 magyar student van és igy a nagyobb egyházak életbe léptethetik itt is minden nagyobb nehézség nélkül. Toledo meg adta reá a példát. Karácsonyi ünnepély Johnstown ban. A johnstowni magyar ev. ref egyházban dec. 24-én este igen szépen sikerült karácsonyi ünnepély volt. A szép számmal egybegyült közönség előtt tiszt. Kovács Béláné vezetése alatt a csinosan s tetszetősen feldíszített karácsonyfa körül az iskolás gyermekek a következőleg szerepeltek: 1. Üdvözlés Pelsöczy Bálinttól. 2. Ma született Jézusunk. Dallam : Szent Isten noha néked. Éneklik a gyermekek. 3. Az egybegyűltek nevében imádkozik: Lengyel Zzuzsána. 4. Imát mond Bakos József. 5. Imát mond Molnár András. 6. Imát mond Lengyel János 7. Lát mond Pecsenye István. 8. 63 dicséret 1, 2 v. éneklik a gytrtn;ek. 9. Krisztus születésének t«rtetét elmondja Lengyel Zsuzsár1D 10. 63. dicséret 3, 4, 5 verseit én ek a gyermekek. 11. Karácsonyi i «.al Medgyes Lajostól, szavalja .Szzák István. 12. Karácsonyi imadaJedgyes Lajostól folytatja PelsöczVerenc. 13. Karácsonyi imadal edgyes Lajostól, folytatja Juhász tzsef. 14. 64. dicséret 1, 2. v. éneklik gyermekek. 15. Úri imádság, im.kozza Bakos József. 16. 59. dicsér 2. verse, éneklik a gyermekek. 17 Karácsonyfa üdvözlése Teleky Mrgit által. Ennek végeztével a gyernkek szokott kíváncsisággal érdekűtek mit hozott számunkra a kis .ízuska, megilletödve kereste ki-ka magáét. Örömmel eltelve a sz ök s az egész közönség a gyermeke vallásbeli haladásától s szerepéétől a 163. dics. 1—7 verseinek bupelénekléseután szép csendesen szí iszlott. A so. chicagói és környéki reA egyház 1903. évi nomozgalmi és vagyoni kimutatásaSzülettek 33-an, házasságra lépetté pár, meghaltak 10-en, konfirmáltSf tag. Az egyháznak múlt évi bev tele 1437 dollár 5 cent, kiadása 636 ’ illár 93 cent, többlet 800 dollár 12 cDit. Ezzel szemben az egyházat terelő adósság 2250 dollár.-------j,-------A pittsburgi mljyar ref. egyházi és betegsegélyzö egylet évi rendes közgyűlését a foljj január hó 17 én fogja megtartania E gyűlésre az öxes osztályok képvisélőit szeretett* hívjuk meg. gyülekezési hely : baas streeti református templomunk^ hol a küldöttek ellátásáról is gonpskodni fogunk. Egyben felkérj^ azokat íz osztályokat, amelyek i&g az 1903-ik évről a számadást s a ipzszerinti kimutatást be nem küldjék, hogy azt a központi elnökhr; haladéktalanul beküldeni sziveskljenek, h)gy igy az egylet állapotból a gyűlés elé hü és igaz képet terjeszthessünk Tisztelettel, a közpon* dsztviselöiég. Emma elpirult. — Hiszen majd is adtam volna, tudom maga megölelt. — jól van, jól. iVem szóltam sem mit. — Persze, azt hiszi mert, a vőlegényem már szabad minden........ — De Emmns ?!........ — Csönd. Szót se. Jenő duzzogva húzódik vissza az ablaktól, a leány hizelkedve kúszik utánna. Haragszik ?!.... haragudni méltóztatik, Fekete ur?__ Közel jön hozzá. Forró lehelete szin te pörzsöli szőke bajuszát, lehajol úgy, hogy belelát kék szemébe, és mosolyog. A legény gyönge, ö is mosolyog, mire a leány győzedelmesen simítja meg az arczát. — Ugy-e vasárnap kimegyünk az erdőbe ?__tudja, oda.... 2. Süt a nap. A fénykévék ráesnek a fehér falra, rá az egész mindenségre, rá a messze messze zöld erdőre, amit egészen bevilágítanak. Megcsillan a sugár a lusta Ipoly rest hullámain is és melegít, \ süt mindenfelé, amere csak lát a szem._______ í^Emma az ablakn ül és boszorkányos gyorsasággal forgatja a varrógépet, ami alól -finom öltésü fehér ruha kerül ki; vánkosok, dunnák és egyebek, a mit Emma maga varr és pedig sietve, mert nemsokára a maga asszonya lesz. Fekete Józsefné önagvsága. Milyen komoh tekintélyes czim ! éppen, mint jövibeli férje, aki bár nagyon, kimodhatlanul szereti, még megcsókolj sem merte soha .. Nagyon jó fin Ha a kézéi gyöngén megszorítja,'lánymódra elpirul és ö, a pajkos róss Emma igeti gyakran hozza öt zaveba. Öt óra van, máj jönnek a íivatalból; Jenöis mindárt itt lesz. A kis' gép rettenetesei forog,* a gazdába fokozott figyelemiel hajol a vászonra, hogy észre sm veszi, negsem. hallja, hogy vaksi bejött a ssobába. Az arcza biztosa nem azért borult pírba, az öltést sm amiatt tévesztette el... . Odajöu hozzá 6 érdeklődve ;érdi immácska? — Semmi köz hozzá. — N em monda meg ? — Nem. — Akkornemszabad varrnia.Ugy e édes mama, m,r eleget varrt! Szelíd eröszalkal, gyöngédéi elhúzza a géptől sa leány hol ellttkezik, hol meg lDZzásimul. Eltesi a varrást és kiüllek az ablak elé. dig beszélnek; nem is tudnának mröl, ha csak nem ismétlik, tudj’ Iten hányadszor a mit tegnap, vagyizelött moudtak egymásnak. Egyszerre merész ívben repi el előttük egy acélkék és fehér tdas fecske, fürge, kiváncsi kis jósig, amely nagy beszéddel, csevegve, sicseregve települ le előttük a rácsi. — csuvik........csuvik . A leány a fiatal ember 1 "ate i\