Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1903 (4. évfolyam, 1-53. szám)

1903-01-01 / 1. szám

... f ~ ■ t ;P" -« Gyászjelentés. Az amerikai magyar ref. egyesület vezértestülete szomorodott szívvel jelenti Draskócy Pálné, sz. KissZsó­­lia, a pittsburgi Lorántffy Zsuzsánna osztály utján volt tagtársnönk f. lio 9-én Rankinban, Pa. történt gyá­szos elhunyták Legyen álma csen­des, ébredése édes. ' Cleveland, O. 1902 dec. 154§n Csutoros Elek, Papp István, v. t. elnök. v. t. jegyző. SzétTretés. A pittsburgi Lorántffy Zsuzsánna osztály utján elhalt tagtársnönk, Draskócy Pálné, sz. Kiss Zsófia ha­láleset! segélyét és temetési költsé­gét az egyesületnek mai napon levő 1630 tagjára, fejenként 40 centben ezennel kivetjük, s szeretettel kér­jük az osztályok tisztviselőit, hogy ezen összeget a tagoktól beszedvén, azt legkésőbb jövő év január hó vé­géig a vezértestületi pénztárba be­szállítani szíveskedjenek. Cleveland, O. 1902 dec. 15-én Csutoros Elek, Papp Jstván, v. t. elnök. v. t. jegyző. ü^öttícL liixelr. —Kerékgyártó Árpád nyugalma­zott egyetemi tanár meghalt Buda­pesten 84 éves korában. —Budapesten a gyógyszerészsegé­dek a munkának arányosabb beosz­tása miatt beszüntették a munkát. Remélhető, hogy győzni fognak. —Bolyay Jánosnak, az első ma­gyar számtani Írónak emlékét szé pen fogják megünnepelni Kolozsvá­rott a jövő hó 15 -én. —A debreceni hittanszaki önkép­­zö társulat dec. 14-én tartotta har­madik felolvasó estélyét, a melyen Balogh Ferenc mondott beszédet a magyar bibliáról. Karácsony Ottilia szavalt, K. Tóth Kálmán pedig a sa ját költeményeiből olvasott fel. —Pozsonyban már régóta tartanak protestáns estéket. A napokban itt is fényes estélyt tartottak hitfeleink. Farrel Lawrence 3 bútor ,szőnyeg, oil cloth es falpapir kereskedései^^- H 114-146 Broad Street. TRENTON, N. J. Óriási választék mindenféle bútorban, a legjutányosabb árak mellett. Kitűnő anyag, Ízléses kidolgozás, tartóság és ol­csó árak. A kinek bútorra van szüksége, itt szerezze be. hazai asztalos, készit mindene szak­mába vágó finom munkákat. Könyv­­szekrényeket, ruha szekrényeket, fegyver ágyakat s citerákat, cimbal­mokat. íj házaspárok koszorúját szép rámába foglalja. Árai Jutányo­sak. Lakik:742 Läufer Ave . South Bethlehem, Pa. BELLMANN OTTO, házfestö, papirozó és dis4tö. Jól és olcsón dolgozik. A bridge­­porti magyarság festője. Árakért tessék hozzá fordulni. Bridgeport, Conn. 827 Pine street. 1. BJLLJGI JjDB,-magyar orvos. 438 (régi szám 450) Fifth Ave-'V HtolESTEJAD, PA. lELEFOHJI * -o *, " t 308. • v. HIE. Legénytréfa. Komoly vége lett a na­pokban Takta-Harkányban egy ártatlanul indult legénynek. Horváth András és Ko­­tus Vince odavaló legények már régebben •gy Ízben bátorságukkal dicsekedtek egy j falu korcsmájában s ezt akarta próbára tenni Muhi Pál kocsislegény. A mint éjjel hazafelé tartott, bezörgetett Horváthék ablakán s tréfából bekiabált: „Pénzt vágy­­életet !” Horváth azonban nem vette tré­fára a dolgot, hanem lekapta a falról dup­lacsövű puskáját s kilőtt az ablakon. A se­rétre töltött puska lövege a bal karján ér­te Nluhi Pált, kit súlyos sérülésével laká­sán ápolják. Egy rab szerencséje. Nem minden rabnak van olyan szerencséje, mint a mi­lyen a napokban Vajkó Mihály földmi vest érte, ki a kassai ügyészség fogházában tölti a reá szabott börtönbüntetést. Vajkó Mihálynak ugyanis egy rokona halt el, ki húszezer korona értékű vagyonát a rabra hagyta. Vajkó most megbízott egy Ügy­védet, ki biztosítani fogja az örökséget, mig az örökös kiszabadul a — börtönből. Megették a farkasok. Brunner István szalontai pékmester tizennyolc éves süte­mény kihordóját, Danka Jánost, elküldte Fekete-Tótiba, hogy süteményeket árul­jon. Minthogy a legény késő délutánig nem tért vissza, a pék többed magával ke­resésére indult. Fekete-Tóti határán meg is találták a legény — csizmáit és sütemé­nyeit. Minden egyebet megettek a farka­sok. Rövid időközben ez a második eset Biharban. Mint Nagyváradról Írják, az el­szaporodott farkascsorda ellen a vármegye legközelebb hajtóvadászatot rendez. Önfeláldozó anya. Az önfeláldozó a­­nyai szeretet áldozata lett Debrecen úri társaságának egyik köztiszteletben és sze­­retetben álló tagja: Balázs Ödön gyógy­szerész feleségre. A debreceni kaszinó de­­cember hetediki táncestélyén akarták Ba­lázs Ödön gyógyszerész bájos leányát, Mariskát először bevezetni a világba. A bemutatkozásból azonban nem lett semmi, mert Balázs Mariska súlyos beteg lett; skarlátot kapott. Édes anyja önfeláldozó gonddal ápolta a súlyos beteget. Hat nap és hat éjen át nem mozdult el a beteg á­­gya mellől. A buzgó, odaadó ápolás meg­mentette a bájos leányt, de az anyára vég­zetessé vált. Balás Ödönné ápolás közben megkapta beteg gyermekétől a skárlátot s rövid, de kínos haláltusa után meghalt. A szerencsétlenség és szomorúság nem jár egyedül. Balás Ödön, a ki egy héten ke­resztül két súlyos beteget, leányát és fele­ségét ápolta, szintén megkapta a betegsé­get s most nehéz lázzal vivódva, élet-halál közt fekszik. Voiiatösszeütközés. A minap éjjel nagy szerencsétlenség történt Szoboszló állomáson. Hibás váltóállítás következté­ben két tehervonat ütközött össze. Az ösz­­szeütközés oly erővel történt, hogy kilenc teherkocsi összetört, a két mozdony pedig erős sérüléseket szenvedett. A Debrecen­be érkezett első hírek rémmeséket beszél­tek az összeütközésről, mely azonban nem bizonyult valónak. Szerencsére emberélet­ben nem esett kár s a vonat személyzeté­ből még csak könnyebb természetű hor­zsolást sem szenvedett senki. Az esetről nyomban jelentést tettek a debreceni üz­letvezetőségnek, a honnan bizottság szállt a szerencsétlenség színhelyére a vizsgálat megejtése végett. Örökös diák. Évtizedek előtt élt Prágában egy igen gazdag ember, ki annak idején iskolába járó unokájának ötezer forint évjáradékot hagyományozott azzal a kikötéssel, hogy azt a város részére tett alapítvány terhére mindaddig kapja, mig tanulmányait vég­leg be nem fejezte. A jogból el is nyerte a doktorságot, de mert az unoka úgy ta­lálta, hogy évi ötezer forintért érdemes di­­ákoskodni, a jogi pálya után az orvosit majd a tanári pályát végezte el és mert neki a dolog nem sürgős, most tanulja a mérnöki szakot. Az unokadiák, ki most 48 éves, erősen hiszi, hogy hatvan éves korá­ig sikerűi megszereznie a mérnöki oklevé­lén kivűl az állatorvosi és gazdaságiakat, a mikorra, ha ugyan még él, nagy gondot fog okozni, milyen pályát válaszszon, hogv megmaradva diáknak, élete utolsó napjáig huzza az ötezer forint évjáradékot. Ki a jó könyvet szereti rossz ember nem lehet. Szerkesztői üzenetek. — B. B. Lorain, O. A levél is, a kép is megjött, de csak most és itt felelhetek sok dolgom miatt. Az anyakönyvet megcsinál­juk. A baptismusról, illetve a Zb. szemé­lyéről irt megjegyzéseidet kellő kritikával kisérve hozni fogom. Hadd tisztuljon a láthatár. A protestantismus elve úgy is a szabad fej és szerető szív. — Zilay József. Buffalo, N. Y. Bárcsak minden magyar református úgy gondol­koznék, mint ön, úgy erősebbek volnánk az ó-hazában is, uj hazánkban is, mintigy; a mikor közöny uralkodik sok testvérünk szíve felett. A lapot természetesen a leg­nagyobb örömmel, küldjük s kérjük, hogy terjeszteni is szíveskedjék ottani testvére­ink között. Azt hisszük, hogy Tonawandon is lehetne valamit csinálnunk. — M. J. E. Toledo. Szives jó kívánsá­gait köszönöm s hasonlókkal viszonzom. Az, a kit várnak, mint a gondnok úrhoz elküldött levél mutatja, a nagy tél, az óri­ási havazás miatt nem indulhatott el ed­dig, de majd csak megenyhül a lég. A ci­­met kijavíttattam. — S. G. Newark. A cimet kijavítottam- Ha a végzést megkapom Sz.tül, lefordítom s elküldöm. — Sz. G. Martins Creek, Pa. Más lapok terjesztésére nem vállalkozhatunk. Mint buzgó reformátusnak, első sorban is ezt a lapot kellene pártfogolnia, a mint azt ma más olyan sok buzgó református megteszi. Az nem erény, ha valaki a más nevére já­ró lapot olvassa. — G. F. New-Castle, Pa. Levelét vet­tem. A biztatást köszönöm. Ez is valami. A honnan biztatnak, onnan lehet idővel valamit várni is. Gyászában mi is osztoz­tunk. ^ellxlTráis-Alant nevezett egyének íelhivat­­nak, hogy jelenlegi lakcímüket a Pittsburgi, Pa. Cs. és. Kir. Osztrák- Magyar Konzulátushoz jelentsék be. Stefan Lehoczki Gienjean, W. Va. Cleveland O Josef Krivanek Dezsanovac “ Andreas Pivovarnik Szárazvölgy “ Jacob Goldberger Varannó “ Josef Masiyar Hedri ' “ Andreas Ferjo Nagy Ituszka “ Johann Zsoldos Tőke Terebes S. S.Pittsburg Pa Paul Juhász Kladzan Johnstown Pa Michael Ragány Karász • “ Leopold Martin Schmidt Wien “ Michael Potesnyik Tálya “ Johann Mikula A, Hrabócz McKeesRocks Pa. Johann Putz Farkasfalva “ Dániel Szűts Sclyeb Broughton, Pa. Georg Szabó Jásd Pleasant Unity, Pi:, Adolf Kohn Pisek U. S. A. Peter Monda Alczina Canton, O. Peter Bácsi Lovász-Patona Pittsburg, Pa. Johnn Bóka __ “ “ peter Ferenic Yukovje “ Nicolaus Baricevic “ “ Daniel Mattes Apátfalva , Daniel Ehrmann Magare Sharon Pa. Giuritzi Martzi- “ “ Andreas Balázs Bódva Vendégi Leisenring “ Jacob Oravecz Német Jakab Monongahela “ Johann Ohmba Zsalobina Homestead •­­Andreas Dzuraszki Tavarna McKeesport “ Johann Szemko Hrabécz Oliver, “ Josef Komán Komenszku Szacsur Scottdale “ Johann Martin Szászhalom Columbiana, 0. Mile Rivac Vukovje Haselton, O. Josef Dukaic Berek _ “ Pitttsburg, Pa. 1902 Dec. 24-én. Cs. és Kir. Konzulátus. 5 5 A k i olvasóink közül vallásos könyveket és jó olvasni valókat akar beszerezni, forduljon bizalommal hozzánk és mi szükségletét ebben az irányban is kielégítjük. Raktáron vannak a következő REFORMÁTUS IMAKÖNYVEK. Arany csésze, egvszerü........ 70 ,, ,,diszkötés ................. 2.—■ Arany iáncz, (lutheránus).... 30 Ár vay ó és uj test................. 30 Biblia nagy finom ... .4.00 és 5.— ,, ,, egyszerű.........1.50 és 2.—• ,, kicsi....................................1.— Borsodi imák..........................2.— Bibliai képek az 6 és u j test. 3.— Bujdosás................................. 30 Buzgóság szárnyai, egyszerű 30 ’, _ ,, diszkötés 1.50 Czelderimák............................1.50 Dobosimák............. 80 Evangelia (lutheránus) ••••.. 60 Fürdüs, Agenda................... 2.— Halotti énekes........................ 30, Hármas história.......................1.60 Hit oltára(lutheránus)............1.— Hit, remény, szeretet, egyszerűi.25 1 kapocs 1.50 2 kapocs 1.75 diszkötés 3.— Hübner história...................... 70 Imádkozó nő.......................... 80 Kathekizmus...................10 és 40 Keresztyén tanítás, egyszerű 1. 25 ,, ,, 1 kapocs 1.50 ,, ,, 2 kapocs 1.75 „ ,, diszkötés 3.— Révész Isten az én szivem, egy 75 ,, ,, ,, ,, fekete 1.— Révész imakönyv, egyszerű 1.5' ,, ,, ,, diszkötés 3,­Szász buzgóság könyve, diszk. 3.­­Tompa olajág, vászonkötés.... 2.­,, ,, ,, diszkötés__3.­Uj testamentom...............25 és 60 Vándor útja Istenhez............ 80 Zsoltár (reform. )nagy egyszerű 1— ,, ,, ,, diszkötés 3.— ,, ,, ,, kicsi egyszerű 60 ,, ,, ,, diszkötés 2.— ,, Győri és óvári(luth.) egysz. 1.50 ,, ,, ,, ,, diszkötés 3— Regények és egyéb olvasmányok. Ezer év története .........:........1.— Ezer éves hazánk története . . .1.50 Egyesült Államok története.. 40 Kossuth Lajos élete, nagy... .1.50 ,, ,, ,, kicsiny---- 40 Koszorú füzetek, darabonkint 05 Orvosi tanácsadó....................1.20 Rákóczy Ferencz története .... 50 Szabadságharcz vértanúi.......1.—• Szegedi Szakácskönyv........ 2.— Szakácskönyv, kicsi............ 1.— ,, nagyobb 1.60 és 2.— Szavalókönyv.......................... 80 Tolmács................................. 50 Washington élete................... 40 Zsebszó.tár............................. 60 Am. Magy. Ref. Lapja, Howard Ave. & Pine st. Bridgeport. Ct. 1 1 " Perényi Béla az egyedüli magyar zászló, jelvény és egyleti sapka készítő. 166 East Third street. — New York. Wm .A. Nunn temetkezési és balzsamozási intézete. 1423 Woodland Ave. Cleirela-rLd., O. TELEFON: Cuy. M. 629. Bell East 1119 G. Malaria, hideglelés ellen legjobb a McKINLEY Malaria Pirula. Egy doboz használati utasítással csak 25c. Kapható a készítőnél: E- ÍZT. EKSiaiT 1349 State street. a#

Next

/
Thumbnails
Contents