Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1903 (4. évfolyam, 1-53. szám)

1903-11-26 / 48. szám

c Szeretette) értesítem Donorán és körnvékén lakó testvéreimet ho<rv szives meghívása:-: iolyian nevem bér hó 29 én meg fogok jelenni körükben s Donorán az angol pro tAftt&Tie templnnihmi >1 r v;)f'SOr— -■/, taseaJ egyuehuio.á lüieui tisztei..ól f07ok tartani. Az isteni tisztelet he. y ér öl s idejéről szívesen szolgál felvilágosítással Cseh János buzgó hithü testvérünk. Pittsburg, Pa. 1908. nov. 16. Kalassay Sáudor, pittsburgi ev. rtf. lelkész A so. chicagói ref. magyar temp­lomban minden vasárnap d. e 10 érakor, d. n. 2 ólakor és minden szerdán este 8 órakor tartok is >- ) tiszteletet. Vasárnap >'eggel 9--10 íg fását napi iskola, d. u. 3—4 n. gyermekek számára énektanítás leend. A so. chicagói ref. magyar i-ko Iában minden Szombaton délelőtt 9 —11 ig. d. u. 2— 4 ig magjai olvasásra, Írásra, nyelvtanra és t; ténelemre tanítom a jelentkező gye; mekeket. Nánássy Lajos, ref. lelkész 8504 Superior Ave. South Chicago, 111.---------­Felhívás. Még egyszer felhívj uk a Pittsburg i ,i 'a'.- magyar ref. szülőket, bog, f éves vagy ennél idősebb gyerme keiket minden vasárnap reggel 9 kor vasárnapi-iskolába, küldeni szives ksdjenek. A vasárnapi-iskolai tani tás a lelkész otthon nem létele alkalmával is megtartatik. Nyilvános köszönet. Pittsburgi egyházunk elöljárósága •x utón is köszönetét óhajt mondani Mindazoknak az egyleteknek, a melyek időt, költséget és iaradsá got nem tekintve amaz öröm ünno pélyét, a melyet uj templomunk alapkövének letétele alkalmából tar .tottunk, fényessé, anyagilag é9 (Mellemileg szépen sikerültté tenni segítettek. Fogadják az igen tisztelt egyletek egyházunknak s az egész elöljáróságnak szívből fakadó hálás köszönetét. A pittsburgi ref. egyház tanácsa. Értesítés. Jakcsy András atyánkfiát, a tole­­boi ATálvin János egylet elnökét, az egyház presbyterét és a templom építés bizottság tagjait novemb. 1-én választotta meg a gyülekezet egy hangúkig az Egyesült Államokban vtazó collectornak. Hivatalos eskü­jét nov. 15 én tette le és immár út­nak indult mindnyájunk buzgó imájától kisérve, hogy kegyes ado­mányokat gyűjtsön a Toledóban épü­lő magyar református templomra. M^logen ajánljuk öt az összes ma­it; v; figyelmébe. Fogadják szi­­-i. lássák el útbaigazítással, se­­g,... v meg nehéz és fáradságos nu. bájában tekintettel arra a nemes ügyre, melyben buzgólkodik. A* általa gyűjtött kegyes adomá­nyok összege időkről időkre hivata­losán nyugtázva lesznek a Reforaaá- U8ok lapjában, Magyar Hiimondó­­ban és a Szabadságban. Aa Isten áldása legyen mindazo­kon, a kik ötét áa a templom építés szent ügyét segítik. Bertók Gábor, Harsányi István, gondnok. ref. lelkész. Nyilvános nyugtázás. A. piitsburi magyar r«f. uj templom építési költségeinek a fedezésére a következő kegyes adományok foly • • P A:Z Ossz Magyarság Figyelmébe! ad A. ResnicKy. 1. Bállá György egyházi pénztár nak gyűjtő könyvében. Bállá György 100 dollár. 10—10 dollár. Hornyák András, özv. Vaszily Andrásáé. 5—6 dollár. Csizmadia János, Knacz Mihály, $2 Bohus Pál, $1 Brogli Fülöp, 0.50 cent Forgács Jánoa. ősz­­szesen: $133.50. **.) R.ó-ho A r» 1 )>*\ Agya pí 11 ban. |lö E. L. Edwarde, $5. 1. M<<cii burg, $2 John M. Kelly, 4 Göcsel «*­­Co. $1 M. Joyce Mi ke Fay, A. Au­­’us'-.y. A. G Xu'l, 50 cent A Regal:-, 25 center John Wright. Összesen 3. A templom alapkő letételekor a következő adományok folytak be. $25 Lenkey Lengyel János, Whitsett. $3<> Klein Jakab Pittsburg, Szabó János Pittsburg, 10—10 dől. Lovass Lajos, Olasz József, Pittsburg, Le hotay Pál, Tomcsányi József, Ho ruestead, Albert Lajos McKeesport, Nagy Imre MonongahelaCity, Danes Mihály Cuddy. Duquesnei I. Magy. Ref. B. 8. Egylet 5—5 dollár­jával, Mészáros János, Tóth Mihály. . • -....> , vi. . . .. let. Kertész János, Ludman Sándor. Oláh András. $3 Gyű re Ferenc, $2—2 Bakács János, Kallav Mihálv. Csáji .huuíUd, Lucskay ooiociiit“, Herczeg Heiman, Kozora András, Wolf Ká ro!y, $1.50 Puzdám József, Szitás Erzsébet, $1.25 N. N. A most nyug­tázott összeg : $353.53 Gyűjtőkre és adakozókra szálljon Istenek áldása. Különösen fogadja Bállá György pénztárnok ur, szép összegű adományáért egyház közsé güiik köszönetét. Hornyák András Kalassay Sándor, gondnok. ev. ref. lelkész. Honfitársak! Közelednek a karácsonyi-ünnepek és az uj év.— Ne feledkezzetek meg otthon levő kedveseiteket az ünne­pekre meglepni; azt leginkább ^Pénzzel szereitek meg és azt a leggyorsabban és legbiztasabban ISTér^Letii. Tános, az általánosan ismert BANKÁR, volt császári és királyi consulátusi ügyvivő szállítja. írjatok hozzá árakért és nyomtat­ványokért. — A ki ö általa pénzt küld, az ajándékul kap 1904. évre szóló naptárt. Cime: JOHN NÉMETH, 457 Washington Street NEW YORK. FIGYELEM I A lap szellemi részét illető közle­mények, valamint előfizetési dijak: KALASSAY SÁNDOR, ref. lelkész Elismerést kell, hogy tank annak kinek elismerés jár, í*aon sok jóért aielyet ma­gyarjainknak tett. Fögyógyi­­gaagató ur Dr. Drake az, az or V0B ki számtalan és számtalan betget gyógyított, holott más orvosok és maguhat elne­­v?3c profeszoroK nem vol­tak képesek őket kigyogyi­­tani. Tények beszélnek és té­nyek bizonyitanak,ésazhogy fögyógyigcizgutó ur Dr.Drake a Katiinál Medinai Association 34 West 26 St., TXevr York élén áll, és az hogy ezer és ezer elismerő levelet tart betegek töl fáz elég tény és bizonyíték ahhoz,hogy ö az orvosi pályán egy oly sikert ért el, melyet eddig orvos el nem ért. Mindenki nevezheti magát pro­­fes'ornak Amerikában,az könyü, mert ahhoz Amerikában diploma nem kell. Igen is otthon az ó-hazában ha valaki egy profeszor ngy az tény­leg az; de itt bármily mester ember annak nevezheti magát. Fögyógyigazgató ur Doctor Drake nem nevezi magát profeszornak, hanem orvos ós pedig orvos ki érti és tudja hogy mi kell a betegnek és mi segít annak, és ha egy orvos ily leveleket kap mint az alant felsorolt levelek, az elég bizonyíték arra, hogy ö egy orvos ki dicséretett és elisme­rést érdemel. J, BeresKi. P. O. Box 15. Arnold Oitf, Pa. Azt írja nekünk. Tüdő 6a mell bajban szenvedtem, kö­högtem éjjel nappal és nem bírtak se­gíteni rajtam az orvosok. Midőn pedig Fögyógyigazgató ur Drake-hez fordul­tam, ö küldött nekem gyógymódot melytől egynéhány napaint kigyógyul­tam teljesen, a miért is öt egész bátran ajánlom mindenkinek, éa minden beteg bizalommal fordulhat hozzá. Pál MedzycKi. Box 140. MinersviUe, Pa. Azt írja nekünk. Szembajom volt, évek hosszú során át, és ma már teljesen vak volnék ha fö. gyógyigazgato ur Dr. Droke-hee nem fordultam volna, mivel 8 orvosom volt és egy sem segített hollot fögyégyigaz­gató ur Doctor Drake rövid ldö ólat tel­jesen kigyégyitott bajomból. bakik. Dadley. Pa. azt ir|a nekünk. N< m tudom, bogy mint ismerjem el azt önnek a miért engem bajomból, melyben Óévig szenvedtem 10 nap alat kigyégyitott. 9 év egy hosszú idő ét anyi ideig szenvedtem hát és derék fáj­dalomban és sok mindenféle orvosokat próbáltam egy sem tudót segíteni rajtam, ön pedig engem ily hamnr ki­­gyógyitott. Ma tehát egy munkaképes erős ember vngyok és azért fogadja há­lám és köszöntemet, és honfitársaim pedig jól fognak tenni, ha nem men­nek másfelé és önhöz fordulnak segítsé­gért, azon orvoshoz kiről meg vagyok győződve, hogy megérdemli minden be­teg bizalmát. A. Duwiega. Lakik. P. 0. Box lő. Rutland, Pa. Ha valaki beteg volt úgy bizonyára ón az voltam és nem hiszem hogy van ember a ki többet szenvedet mint én. Gyomrom fájt, egész testem fájt, fá­radtan éreztem mindig és fájdalmaim nagyon kínosak voltak, Próbáltam mindent, orvost, és mindenféle szere­ket, és nem használt semmit; mig végre önhöz fordultam, ki engem egy gyógy­móddal teljesen kigyégyitott. Ezért ma mint életerős, egészséges ember sietek önnek az ön jótettét meg köszöni és honfitársaim figyelmét felhívni arra. hogy önhöz forduljanak betegségük esetén, Ha honfitársaink közül va­laki beteg legyen aznö, férfi, vagy gyermek szenvedjen a2 bármily régi elhanyagolt be­tegségben, írjon egész bátran fögyógyigazgató ur Doctor Drake-nek és biztos lehet, hogy egészségét viszaszerzi, és ha a baj gyógyíthatatlan akkor ö azt a betegnek nyíl­tan meg is fogja mondani és azt tanácsai ellátni. Es ha ö azt mondja a betegnek hogy baja nem gyógyítható úgy kár a betegnek költeni hiába mert ha 6 nem Képes azt Kigyógyitani aKKor egy magát elnevező professor még ug'y sem Képes Kig'yógyitani. Ha tehát beteg, nehallasz- 8zon baján hanem írjon mie­­löb Doctor Drake-hez azon orvoshoz kiben nyugodtan megbízhat és ki segíteni fog baján ha segiteni lehet rajta. Levelek czimzendök Dr. e. g. draiae: National Medical Association, 34 West 26 St., New York. Iroda órak hétköznap d.e.lO- 1 ig. d.u. 2-5 ig. Vasár és ünnepnap d.e.10-1 íg A legrégibb bankház Connectiout államban. S. LOEWITH & CO. Bankháza és közjegyzői irodája, 116 Bank Street, Bridgeport, Conn. A North German Lloyd-nak (Brémai hajóvonal) egyedüli ügynöke. -------Hajójegyek a világ minden részébe.-------­Hajó járatok (Bréma felé és Brémából) Bates St. Hungarian Ref. Church, Pittsburg, Pa. cimre küldendők. Kiadóhivatal: 318. Howard Ave. Bridgeport, Conn. Ide küldendők az egyleti értesítések, egyházi és világi hirek. liroaábői NewYorkba NewYorkbót Brémába indul érkezik indul érkezik Not. 17 Nov. 24 Kronprinz Wilhelm Dec. 1 Deo. 8 “ 14 “ 26 Neckar U 3 .< 15 “ 21 Dec. 3 Rhein « 10 U 22 Dec. 1 “ 8 Kaiser Wilhelm II, 99 15 1904. -ti 22 “ 15 “ 22 Kronprinz Wilhelm Jan. 5 Jan. 1« Jan. 5 Jan. 12 Kaiser Wilhelm II 44 19 U-26

Next

/
Thumbnails
Contents