Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1903 (4. évfolyam, 1-53. szám)
1903-10-29 / 44. szám
Honfitársak! Közelednek a karácsonyi-ünnepek é« az uj év.— Ne feledkezzenek meg otchon levő kedveseiteket az iinne pekre meglepni; azt leginkább IF’ém.zzel szerzitek meg és azt a leggyorsabban és legbiztosabban 3^TéiccLOtln. T anos, az általánosan ismert BANKÁR, volt császári és királyi consulátusi ügyvivő szállítja. írjatok hozzá árakért és nyomtatványokért. — A ki ö általa pénzt küld, az ajándékul kap 1904. évre szóló naptárt. Cime: JOHN NÉMETH. 457 Washington Street. NEW YORK. Nyilvános nyugtázás. A trentoni magyar ref. egyházban a harangra 1903 ik évben adoma nyoztak: $lü-t Varga E. János, $5-t Újlaki Varga János, Gáspár Sándor, Virág ■wrwwgswiwu»-» ■«»*■ >tiraqwiBnimwBarjHEa!BBF.r! István lelkész. $3 t Gáspár Sándor és társai. $2-t Varga Pál János, Plecs János, Kaposi István, Boros István, Kovács Sándor, Kórik Imre, Szathmáry József és neje, Gergely György Szólta Mihály, Buch j. And rás, Németh Mária. $1'50 László Mihály. Il-t ifj. Kosztrub János, Kicsiny János, ifj. Csányi Mihály, Dobos György, Huszószki Mihály, Bóna János, Breitenbach György, Alsó Varga Pál András, Gaál József, Magyar Ferenc, Nagy Kálmán, Veréb István, Novaji Varga János, TroDkos János, Csonka Ferenc/, ív. Szabó Ferenc, Szabó Lajos, Vécsi József, Bajzáth András, Pandák János, Oláh András, S. Szabó Ferenc, Farkas József, Túri Mihály, Rabó czi András, Lackovics János, Marus ka András, Tömöri Ferenc, Miszik János, Reho András, Szőke József, Csetrenyák Jánosné, Pásztor Gyula, juhász András, G. Nagy János, Bajtel Lajos, Jakcsi Jánosné, Újlaki Zsuzsanna, Puskás Imre, Éliás Jánosné, Búzás Zsuzsanna, Kovács Borbála, Kerekes János, Dringus István, ifj. Varga Pál András, ifj. Béres András, Csonka István, Üveges János, Bocán Andtás, Veres János, Jankó Pál Mihály, id. Csányi Mihály, Urbán János, Molnár Gábor, Ilejcei Sándor, Anci Dues András, Jankó Pál János, Cséplő István. Folytatjuk. KERESTETNEKI magyar lányok: 14=18 évesek könnyű kézi munkára. - - -........... A munkát hamar meglehet tanulni és egész télen át tart ! Jelentkezhetni: WARNER RROS. CO. miedet-gyárában, LAFAYETTE és ATLANTIC STR. sarkán. JL "‘'f’IJU- U «-f'tlfca Li il«lnlH¥él,t '.HIT aJL 2=3 G- X 12" Ö. A HOMESTEAD! PA. MAGYAR EV. REF. EGYHÁZ ÜJ TEMPLOMA ÉPÍTÉSI ALAPJA JAVÁRA DUQUESNE-BEN, A TÜRNER HALL-BAN, 1903 NOVEMBER 16 ÁN. HÉTFŐN ESTE EGTHÜZI IB -K-IL. T RENDEZ, MELYRE A HELYBELI ÉS VID. M AGYARSÁGOT TISZTELETTEL MEGHÍVJA ÉS SZERETETTEL VENDÉGÜL ELVÁRJA. KEZDETE ESTE 7 ÓRAKOR. VÉGE MÁSNAP REGGEL. JÓ CIGÁNY ZENÉRŐL GONDOSKODVA VAN. BELÉPTI DÍJ: FÉRFIAKNAK 50, NŐKNEK 25 CENT. KI ELJÖN NEM BÁNJA MEG. J 1 fi »*^*S*» **#.***<»* NEW YORK, HAZLETON. WILKES-BARRE. MII jó Magyar bankár és közjegyző. Az amerikai magyar bankárok között az egyedüli férfiú, a ki egy császári és királyi konzulátusi űgyvivőség vezetésével bízatott meg Amerkában, és sok éven át kifejtett igen üdvös szolgálataiért a magas császári és királyi kűlűgy minisztérium köszönetét kapta. Tehát kifogástalan jellemű s teljesen megbízható. ZFéan-zelcet küld a világ bármely részébe, gyorsan és pontosan. Továbbit készpénz betéteket a magyarországi pénzintézetekhez, a inagy. kir. postatakarékpénztárhoz kamatozás végett s az eredeti betét könyveket a feleknek pontosan kiadja. üa.jójeg-37-elret elad gyors hajókra : Bréma, Hamburg, Antwerp, Rotterdam, vagy Angolországon keresztül utazásra, ugyanolyan árban, mint a hajótársulatok. Kinek hajójegyre szüksége van, Írjon hozzá árért. K3.á,llit mindenféle meghatalmazásokat, adás-vételi szerződéseket s bármilyen szükséges okmányokat a hazai törvényeknek megfelelően. Aki egyszer hozzáfordul, biztos pátfogója marad. Magyarok ! A legtöbben ismerik őt személyessen. Keressétek fel bizalommal és Írjatok hozzá árakért és levélboritékokért. Levél cim : John Németh, 457 Washington St., New York. A legrégibb bankház Connecticut állam Lan . S. LOEWITH & CO. Bankháza és közjegyzői irodája, 116 Bank Street, Bridgeport, Conn. A North German Lloyd nak (Brémai hajóvonali egyedüli ügynöke. -------Hajójegyek a világ minden részébe.------Hajó járatok (Bréma felé és Brémából) Brémából indul New Yorkba érkezik New Yorkból indul Brémába érkezik Sept 22 “ 19 “ 26 Oct. 6 “ 3 “ 13 ‘ 10 Sept. 29 •• 28 Oct. 6 “ 13 “ 12 “ 20 “ 20 Kronprinz Wilhelm Friedrich der Gross« Barbarossa Kaiser Wilhelm II, Main Kaiser Wilhelm dar Grose Neckar üct. 6 8 15 20 Ost. 13 « 18 Nc 27 29 26 27 2 4 10 Tüdő, mell, gyomor, szív, vese, hólyag, kös/.vóny, máj, ideg, orr, füll, szem, fej, torok, anyaméh, sérv, vérbaj, kiütések, viszkedés.láz, férfi nemi bajok, vagy bármily más régi elhanyagolt betegségben szenved, úgy forduljon Fógyögyigazg'atő Dr. DraKe-hez. Nem határoz, milyen a betegsége és bármily régi, elhanyagolt az, Írjon egyszerű levelet magyarul, írja meg benne fájdalmait és bajait és fögyógyigazgató ur Drake meg fogja önnek mondani, hogy | hogy gyógyítható baja, gyorsan és t biztosan. Ha egy orvos mint Doctor Drake, ki 31 éve működik a nyilvánoság terén, nagy és fényes sikerrel, azt állítja, hogy ki tudja gyógyítani, a hozzá forduló beteget, úgy a beteg nyugodt lehet, hogy kigyógyul bajaiból. De ö nem állítja azt, hogy egyedül képes volna minden betegséget kigyógyitani, mert az lehetetlen. Ki azt állítja, hog'y evO gyedül Képes minden betegséget Kigyógyitani az téveszti a Közönséget és lehetetlenséget Ígér. Ha fögyógyigazcató ur Doctor Drakenek ír. ugyö a beteg bajait az ö specialista, társ orvosaival nézi át, ás azokkal egyen Iliben okvetlen képes bármily beteger. akár nő, férfi, vagy gyermeket ki* gyógyítani Mert ezen specialista orvosok j életük idejét mindig csak is egy bizonyos ’ betegség tanulmányozásának áldozták és . j igy okvetlen sikeresek is. —J Fögyógyigazgató ur Doctor Drake rerégi elhanyagolt betegségek gyógyításában bámulatba msk »iker-e különféle sjtette a világot és el vau ismerve mindenhol Ne várjon ha beteg, inig ba ja gyógyíthatatlan lesz, hanem irjo ön is eiismerö lesz neki. mint sok ezer volt betege. Ily leveleket kap fögyógyigazgató ur Doctor Drake naponta. hozzá és Igen tisztelt Fögyógyigazgató ur. Youngstown, öhio, 1903, Augusztus lión. 13 tv. egy hosszú Idő és ily soká szenvedtem beptika hajtan és min lan önnek irtain; egy arányid : rövid időben ön engem teljesen kigyó&yitottés igy bátran ajánlom honfitársaimnak, hogy beteg* : , eseteben forduljanak önhöz. Hálával és Köszönettel hive TOKNAI BÉLA. Tekintetes Fögyógyigazgató ur Drake Braddock, I*a.. 1903 Augusztus 13. Halával tartozom önnek uram, hogy engem anyaméhbajomhol ő hét alat klgyógyitot teljesen és megszabadított kínos fajdalmaimtól, melyekben 3 évig- szenvedtem és melyből kórhazakban és sok más orvos kigyógyitaní nem tndott. Ne költse senki pénzét hiába másfelé, hanem forduljon Doctor Drake-hez és biztos hog'y kigyógyul, mórt ha engem Ily nehéz beteget ki tudót gyógyítani, úgy biztos, hogy minden más beteget és klgyógyit. Tisztelettel HASAI GÉZÁNK, özv, Minden levél igy czimzendö Dr. E. G. DRAKE National Medical Association, S4 WEST 26 ST., NEW YORR, Iroda órák hétköznap d.e. 10-1 ig. d,u. 2-5 ig Vaaárnap d.e. IC -1 ig. II HMHi JA-.L . fO-.iÜKiiÄ -Uv IH
