Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1903 (4. évfolyam, 1-53. szám)
1903-08-27 / 35. szám
4 . Abisai ama szavai: „Kezedbe adta Isten a mai napon a te ellenségedet“ híven kifejezi a nép hangulatát a királyságra érdemetlen Saullal szem, ben. Dávid azonban másként olyan formán vélekedett, hogy kezébe adta ugyan az Ur Sault, de csak azért, hogy megtartsa öt. Hány keresztyén van, a ki lesi a kedvező alkalmat, hogy bosszút ál hasson a képzelt és valódi sérelme kért. Sok ember életet megkeserített már ez az érzés. „Enyém abosszu állás és én megfizetek“ ezt mondja a Jehova. A bosszú érzete gyáva, vadállatias, durva, Dávid hős, bátor férfi és fenkölt gondolkozása nem engedett emez érzelemnek. Sőt épen az a kedvező alkalom utat mutatott a legnagyobb mérvű szivességtételré. Eme kettős ellenkező érzelem megvolt és meglesz az emberben, tőlünk függ, hogy melyik jusson diadalra elhatározásainkban. Dávid felmutatja az indító okokat, nem áll bosszút, mert Saul az Ur fel kentje, érinteni a királyt, vétkezne Isten ellen. Tehát feltétlen tisztelője volt a királyság szetségének. 2-ik oka ez volt: Él az Ur, hogy ez megveri Öt. Azonos ez a meggyőződés azzal, a mit fennebb hangsúlyoz tunk. Ha Dávid királygyilkosság után juta trónra, ki biztosítja öt, hasonló vérbosszú ellen. Ott van Szerbia szomorú esete- a durva tömeg uralma, vagy a ' lincselés mindig felette veszedelmes példaadó, mert soha nem lehetünk biztosak a felöl, vájjon nem ugyanazon mértékkel mérnek-e nekünk is. A törvénykezés útjába nem szabad belevágni s ha nem is tudsk ellenfeleddel kibékülni, te semmiesetre se igyekezzél tönkre tenni öt, mivel ezzel már nem csak az embernek, de Istennek is ellenségei leszünk. De másfelől jegyeket akar magának, hogy ezek által adjon leckét Saulnak. A Saul dárdáját és vizes korsóját vitte el a nélkül, hogy csak egyetlen ember is az őrségből észre vette Volna őkét. S mikor általment a túlsó oldalra, megállóit a hegy tetején messzire és kiálta Dávid a népnek és Abnernek a testőr kapitánynak: „miért nem vigyáztál a te uradra a királyra, most azért nézd meg, hol van a király dárdája és a vizes korsó a mely fejénél volt? És megismerő Saul a Dávid hangját és monda: A te hangod e ez fiam Dávid? Dávid pedig monda: Az én hangom, Uram király!” Saul feleit: Vétkeztem! térj vissza fiam Dávid, mert többé nem .cselekszem veled gonoszul (16. 17. 21 v.) így keiüit kedvező alkalom arra is, hogy Saul is ép oly nemes lelkű legyen, mint volt hozzá Dávid. A mint Pál apostol is olyan szépen mondja: „Ha a te ellenséged éhes, adj ennie, ha szomjas, adj innia, mert ha ezt miveled, eleven szenet gyüjtesz a fejére.” (Róm. 12 r.20 v.) Azonban ne kövessük csupán a Saul megbocsátó jóindulatát, mert ö azt újra megszegte, hanem a krisz tusi szeretet vezéreljen mindenkor, • hogy. a haragot elhagyván teljesen, élhessür.k igazán! Egyházi és egyleti élet. Gyászjelentés. « _______________ Az amerikai magyar ref. egyesület szomorodott szivvel jelenti Pogány Imrének a South Eendi osztály utján volt tagtársnak 1903 augusztus 2-án történt gyászos elhunytat. Legyen álma csendes ébredése édes Cleveland 0. 1903 aug. 10 én Csutoros Elek Papp István v. t. elnök. v. t. jegyző. Szétiretés. A soutbendi osztály utján volt, Pogány Imre tag tárjunk haláleseti segélyt és temetési költségét 35 cent ben A homesteadi Lórántffy Zsuzsanna osztálya utján tagtársunk Czidrony Jánosné félsegélye fejenként 20 centben, valamint a new yorki osztály utján tagtársunk félsegélyét, 20 centben az egyesület mai napon lévő 1855 tagjára ezennel kivetjük, szeretettel kér jük az osztályok tisztviselőit, hogy ezen fent érintett há. rom rendbeli kivetést fejenként 75- centet tagoktól beszedvén, azt legkésőbb folyó év szeptember hó 30-áig az egyesület pénztárába beküldeni szíveskedj "nek. Cleveland O. 1903 ang. 10-én Csutoros Elek Papp Is^án v. t. elnök. v. t. jegyző. — Bridgeportban Conn, ehó 23-án tartottuk meg az aratási úrvacsora osztást, a mikorra özv. Mészáros Dánielné asszony Redding-Ridgeböl uj búza lisztből sütött kenyeret ajándékozott az ur asztalára. Ugyan csak ö ajándékozta a szükséges bort Is, az úrvacsorához 121-járultak egyházunk tagjai közül, s az egyházi énekkar két szép éneknek szabatos előadásával emelte az istenitiszteletnek a bensöségét. Kérelem a homesteadi és vidéki ref. szülőkhöz. Lelkipásztori szeretettel kérem föl a homesteadi és vidéki ref. szülőket, kiknek confirmá tionális kort elért, vagyis 12 évet betöltött fiú, vagy leánygyermekeik vannak, hogy a mennyiben azokat az októberi (uj bori) sz. áldozáshoz előkészíttetni óhajtanák, ebbeli szándékukat szept. 1-ig levélileg vagy személyesen velem tudatni szíveskedjenek, hogy gyermekeik szept. hó folyamán tartandó rendszeies vallásoktatási órákra Összegyüjtethessenek. Kelt Homestead, Pa. 213—8 th.Ave Harsányi Sándor ev. ref. lelkipásztor. Hunyady ünnepély. A south norwalki Hunyadi első magyar bs. egylet f. évi 1903 szept. 7-én Labor Day napján a Music Hallban, South Norwalk legelőkelőbb termében, a dicső emlékű Hunyadi János arcképének (a mely az országos Nemzeti Szövetség t. ig. v. elnöke, Balás Árpád közben járása folytán nyert olajfestmény) leleplezése alkalmából fényes emlékünnepélyt fog rendezni. Ez alkalommal lesz a so. norwalki magyarságnak a hazulról kihozott diszzászló kibontva Stefurák D. szöv. elnök és Szlovenszky titkár jelenlétében. A körménetgyülekezni fog a ref. iskola előtt déli 12 órakor és indulni fog fél kettőkor. A város nevezetesebb pontjait bejáava a menet be vonul a Music Hallba, a hol az ünnepély három órakor kezdetét fogja venni. Menetvezetö Hevessy János és Paskó János. Az ünnepélyre meghívott egyletek tagjai, a kik a menetben részt fognak venni belépti dijat nem fizetnek. Az ünnepély programínja: 1. Concert ii'j. Bárdos József s Bárdos Dániel által. 2. Ünnepi megnyitó beszéd Balázs István egyleti elnök által. 3. Tizenkét koszorús leány dala, zongora kiséret Bárdos J. által. 4. Diszzászló bemutatása Stefurák Dániel szöv. elnök által. 5. Hymnus, előadja a ref. énekkar. 6. Ünnepi beszéd td. Dókus Gábor által és a kép felavatása. 7. Meghívott egyletek elnökeinek beszéde. Dt. C. H. Sherer egyleti orvos angol beszéde. 9. Szózat, énekli a ref. énekkar. 10. Td. Kalassay Sándor bridgeporti lelkész beszéde. 11. Hunyadi János képének megkoszorúzása a south norwalki honleányok nevében, megkoszorúzza Éliás Gyuláné asszony és szaval. 12. Magyar hirlapirók beszédei. 13. Koszorús leánykák dala. 14. Hunyadi, Kossuth s Washington képeinek megkoszorúzása az egy leti honleányok által.----15. Zárszó: tartja Balázs István e. elnök. Homestead Pa. A homesteadi és vidéki ref. egyház mulatsága szinte minden várakozást túlhaladó fényes sikerrel ment végbe. A Saenger Hall hatalmas terme zsúfolásig megtelt közönséggel, úgy hogy nem csak a tánczteremben, de az összes mellékhelyiségekben sem volt egytalpalat nyi elfoglalatlan terület sem. A homesteadi egyház templom építési mozgalma iránti érdeklődő szeretet olyan közönséget hozott össze ezúttal a Saenger Hallba, a minő nagy és lelkesedéssel teljes közönség még bizonyára sohasem volt abban a Hall ban. Persze a jókedv, a vidámság sem volt onnan távol. Mindenki örvendett első sorban annak, hogy a homesteadi és vidéki uj templom alapra egy tekintélyes summa fog a bál jövedelméből összejönni; másodsorban örült minden jelenlevő szemlélni azt a kitünően rendezett gyönyörű lefolyású bált. A talpalá valót Közeli Károly duquesnei zenekara szolgáltatta, közmegelégedésre. A bálrendezö bizottságot a homeste adi és vidéki egyház tevékeny presbitériuma alkotta. Bálelnökök voltak: Tiszt. Harsányi Sándor lelkész és Jurcsó István fögondnok. Pénztárnokok Szinyei András és Lengyel Sándor. Ajtóörök Máthé János, Bá bás János, Toboz Dániel, zenefelügyelok Mokcsai Béla, Farkas Károly, ruhatáros Sipos János. Lunch kiadók Lengyel István, Molnár István, Kiss István, Pesta Mihály, Valyiszko György, Fekete András, tácrendezök Kun Károly, Csők Imre, Varga Sándor, Oláh András. Virágár usitók Lengyel Sándorné, Matyi András, Lunchnál nők Lengyel Isránné, Lobó Jánosné, K. Kiss Istvánná, ifj. Bulyko Jánosné, A rendező bizottság ügybuzgó, fáradsá gotnem ismerő munkájának sanagy közönség pártoló szeretettnek tulajdonítható ezen első egyházi bálunk meglepő szép sikere. Mindazok, kiknek részük volt ezen mulatság szép sikerének előmozdítása körül, a rendező és a nagy közönségnek őszinte köszönetét fejezi ki a homesteadi és vidéki ref. egyház elöljárósága.-A Magyar Keresztyén Társaság homesteadi osztálya minden hónap első Csütörtökjén, s igy Szept. 3-án estve pontban 8 órakor fogja meg tartani a Tomcsányi féle Hallban rendes havi összejövetelét, melyenminden magyar testvérünk szívesen látott vendig leend. Egy nagyon élvezetes, kedves összejövetelre lesz ismét kiláíánnk. Lesz éneklés, ima, biblia olvasás, szép szavallat, több hangú énekkari előadás, felolvatás stb. A kik szerepelni óhajtanak, je lentkezzenek bármely estve a Társapróba ígvi^w legjobb ami |MÉG MHÍDIG FELÜLMÜlHATLAfltl a Dr. RICHTER-féle világhírű “HORGONY” PAIN EXPELLER, mint a legjobb és megbízhatóbb külső gyógyszer IDEGBÁNTA10M, K0SZYENY, FEJ CS0NTSZ AKG ATÁS egyáltalán az idegbántaloi minden neme ellen. 25 és 50 cent, kapható minden gyógyszertárban, vagy: F. AD. RICHTER & Co., 215 PEARL ST., NEW VORK ság elnökénél Mokcsai Béla urnái. Örvendeni fogunk, ha a programot minél változatosabbá tehetjük. — A homesteadi és vidéki ref. egyház lelkészi hivatala ez utón is tudomására óhajtja hozni a homesteadi és vidéki egyház hivő közönségének, hogy a parochiába a Bell telefon be van vezetve, melynek száma 184 Homestead. Vidéki hivekre ez igen, nagy könnyebbség és nagy kényelem a menj iben nem okvetlen személyes találkozást igénylő ügyeikben telephonon is érintkezhetnek ezután lelki pásztorukkal. —Mckeesport Pa, Az itteni és közeli környéki testvéreinknek áldott emlékű szent ünnepnapja volt aug. 16-ika. Ezen a napon részesített ugyanis lelkipásztori látogatásában bennünket tiszt. Harsányi Sándor ho mesteadi lelkipásztor, szép letolyásn istenitiszteletet tartott részünkre, melynek végeztével több mint 200 léleknek kiszolgáltatván az úri szent vacsora jegyeit is, a szép prédikálás melyet nevezett lelkészünk tartott, mindenkiUmélyen meghatott. Isten dicsőségére tett külön adományokon kívül ez alkalommal 42 d 40 c. perselypénz folyt be a homesteadi anyaegyház uj templom építési alap javára, a melynek szent céljára ezek szerint már 300 dollárt jóval meghalakó összeggel járultak a mekeespor ti testvéreink. Az istenitisztelet példásan szép rendezéséért az érdem és köszönet a mekeesporti derék algondnok Mártha Jánost, és presbytert Farkas Károlyt illeti, kik heteken át fáradoztak, hogy minden a legszebb rendben menjen. Az urasztalára kenyeret Farkas Károlyné adományozott, az istenitiszteleten igen sok angol ref. férfi és nöis volt jelen. A trentoni magyar reform, iskola növendékei aug. 23-án tetrek vizsgát a szülék, rokonok és igen szép számú gyermekbarát közönség jelenlétében. 34-en tettek vizsgát. A jelen voltak örömmel hallgatták a gyermekek feleleteit s különösen jól esett hallaniok az éneklésüket, mikor elég szokatlan, de szép zsoltárokat vezetés nélkül magok kezdték és énekelték 5 éves gyermekek is. Adja IsteD, hogy jövőre még egyszer ennyi gyermek adhasson számot, mert bizonyos az, hogy van még Trentonban is sok magyar szülő, aki nem tudja, vagy nem akarja tudni, hogy mire jó a magyar iskola. Toledoi magyar ref. egyház. Az egyház elöljárósága tisztelettel hozza tudomására a toledoi ref. híveknek és az egyház ügyei iránt érJeklödöknek, hogy az újonnan épülő gyönyörű kőtemplom alapköletételi ünnepélye 1903. szept. 6-án d. u, 2 órakor veszi kezdetét, amelyre közelről és távolról mindenkit szeretettel meghívunk.